Cornelia Funke – Wikipedia

Cornelia Maria Funke^[1] ((Deutsche: [kɔʁˈneːli̯a ˈfʊŋ.kə] ((Hör mal zu)) (* 10. Dezember 1958 in London) ist ein deutscher Autor von Kinderliteratur. Geboren in Dorsten, Nordrhein-Westfalen, begann sie ihre Karriere als Sozialarbeiterin, bevor sie Buchillustratorin wurde. Sie begann Ende der 1980er Jahre Romane zu schreiben und konzentrierte sich hauptsächlich auf fantasieorientierte Geschichten, die das Leben von Kindern darstellen, die mit Widrigkeiten konfrontiert sind. Funke ist seitdem Deutschlands “Bestsellerautor für Kinder”.^[2] Ihre Arbeit wurde in mehrere Sprachen übersetzt und seit 2012 hat Funke weltweit über 20 Millionen Exemplare ihrer Bücher verkauft.^[3]

Funke wurde als Autor der Kinderromane gefeiert Der Dieb Herr (2002) und Drachenreiter (2004), die nach ihrer ursprünglichen Veröffentlichung in Deutschland ins Englische übersetzt und veröffentlicht wurden. In der Folge erreichte sie mit dem Tintenherz Reihe von Romanen, darunter Tintenherz (2003), Tintenzauber (2005) und Inkdeath (2007). Der Dieb Herr, Drachenreiter, und Tintenherz wurden alle in Spielfilme umgewandelt und verbrachten mehrere Wochen damit Die New York Times Bestsellerliste.^[4][5]

Funke wird oft als “deutscher JK Rowling” bezeichnet und von ausgewählt Zeit als einer der 100 einflussreichsten Menschen der Welt in ihrer Liste von 2005.^[6]

Frühen Lebensjahren[edit]

Cornelia Funke wurde 1958 im nordrhein-westfälischen Dorsten als Tochter von Karl-Heinz und Helmi Funke geboren. Als Kind wollte sie Astronautin oder Pilotin werden, entschloss sich aber schließlich, Pädagogik an der Universität Hamburg zu studieren.^[7] Nach Abschluss ihres Studiums arbeitete Funke drei Jahre als Sozialarbeiterin. Während ihrer Sozialarbeit konzentrierte sie sich auf die Arbeit mit Kindern aus benachteiligten Verhältnissen.^[8] Sie illustrierte Bücher, begann aber bald, ihre eigenen Geschichten zu schreiben, inspiriert von den Geschichten, die die benachteiligten Kinder angesprochen hatten, mit denen sie gearbeitet hatte.^[7] Sie schrieb ihre erste Geschichte im Alter von 28 Jahren.^[9]

In den späten 1980er und 1990er Jahren etablierte sich Funke als Autorin von Kinderliteratur in Deutschland. Ihre frühen Arbeiten umfassen zwei Kinderserien – die fantasieorientierte Gespensterjäger (Ghosthunters) und die Wilde Hühner ((CHIX) Bücherreihe.^[9] Funkes anfänglicher Erfolg wurde in ihre Heimat Deutschland verbannt, aber als ihre Romane 2002 ins Englische übersetzt wurden, erlangte sie eine breitere Anerkennung.^[9]Barry Cunningham, ein Verlag, der dafür bekannt war, JK Rowling zu unterzeichnen und zu veröffentlichen Harry Potter und der Stein der Weisen in 1997,^[10] erhielt einen Brief von einem jungen zweisprachigen Mädchen, das fragte, warum Funkes Roman noch nicht ins Englische übersetzt worden sei.^[11] Cunningham suchte Funke auf und beschloss, ihre Romane über seinen neu gegründeten Verlag The Chicken House auf Englisch zu veröffentlichen.^[11]

Funkes erstes Buch, das ins Englische übersetzt wurde, war Der Dieb Herr, ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht als Herr der Diebe. Die Übersetzung, die 2002 von The Chicken House veröffentlicht wurde, fand breite Anerkennung und erreichte mehrere Bestsellerlisten.^[12] Es wurde später 2006 in einen gleichnamigen Spielfilm umgewandelt.^[13]

Eine andere frühe englische Übersetzung war Drachenreiter, ursprünglich 1997 in Deutschland veröffentlicht als Drachenreiter. Es wurde 2004 in den USA veröffentlicht und war ein großer Erfolg.^[14] und blieb auf Die New York Times Bestsellerliste für 78 Wochen,^[15] Erreichen der Nummer eins auf der Bestsellerliste für Kinder.^[5] Eine Fortsetzung, Drachenreiter: Die Feder des Griffins, wurde über ein Jahrzehnt später, im Jahr 2017, veröffentlicht,^[16] und eine gleichnamige Spielfilmadaption wurde im Jahr 2020 veröffentlicht.^[17]

Funke fand weitere Anerkennung Tintenherz (2003), der 2004 mit dem BookSense-Buch des Jahres für Kinderliteratur ausgezeichnet wurde.^[18]Tintenherz war der erste Teil einer Trilogie und wurde mit fortgesetzt Tintenzauber (2005), die Funke 2006 mit ihrem zweiten BookSense-Buch des Jahres für Kinderliteratur auszeichnete. Die Trilogie wurde zunächst in abgeschlossen Inkdeath, wurde aber im Jahr 2020 wiederbelebt, als Funke bekannt gab, dass eine Fortsetzung namens Die Farbe der Rache ((Die Farbe der Rache) wird bis Oktober 2021 in Deutschland veröffentlicht.^[19]

Nach der Veröffentlichung des ersten Tintenherz Roman New Line Cinema kaufte die Filmrechte an allen drei Büchern für eine Kinoadaption. Funke zog 2005 nach Los Angeles, nachdem sie das Angebot angenommen hatte, neben Barry Mendel als Produzentin des Films teilzunehmen.^[20] Hauptfotografie auf der Tintenherz Film begann im Jahr 2006.^[21] Der von Iain Softley inszenierte Film basiert auf einem Drehbuch von David Lindsay-Abaire und enthält eine Ensemblebesetzung, zu der unter anderem Brendan Fraser, Helen Mirren, Paul Bettany, Jim Broadbent, Rafi Gavron, Andy Serkis und die Newcomerin Eliza Bennett gehören.^[21] Bei der Veröffentlichung erhielt der Film gemischte Kritiken.^[22] 2009 wurde ein auf dem Film basierendes Videospiel für den Nintendo DS veröffentlicht.^[23]

2010 kehrte Cornelia mit ihrem ersten Buch seitdem zurück Inkdeath in 2007, Rücksichtslos. Die kombinierte Auflage für die erste Hardcover-Ausgabe betrug 1.000.000 Exemplare.^[24] Zwei Fortsetzungen, Furchtlos und Das goldene Garnwurden 2013 und 2016 veröffentlicht.^{[citation needed]}

Im Jahr 2015 wurde der Film Geisterjäger auf eisigen Pfaden (Deutscher Originaltitel: Gespensterjäger), basierend auf ihrem Roman Geisterjäger und der unglaublich abstoßende Geist!,^[25] wurde am 2. April 2015 in Deutschland veröffentlicht.^[26]

Im Jahr 2017 veröffentlichte Funke Das Buch, das niemand jemals gelesen hat, das erste Werk des Autors in englischer Sprache, anstatt zuerst in deutscher Sprache.^[27] Funke nennt das Bilderbuch sie “Tintenherz für Kindergärtner “und illustrierte das Buch auch selbst.^[28]

Beim Schreiben[edit]

Auf ihrer persönlichen Website stellt Funke fest, dass der entscheidende Ausgangspunkt für ein gutes Buch eine “Idee” ist.^[29] Sie sagte über Ideen, dass “sie von überall und nirgendwo kommen, von außen und von innen. Ich habe so viele, dass ich sie in einem Leben nicht aufschreiben kann.”^[30] Die Charaktere, erklärt Funke, “betreten meistens mein Schreibzimmer und sind so lebendig, dass ich mich frage, woher sie kommen. Natürlich sind einige von ihnen das Ergebnis harten Denkens, Hinzufügens von Eigenschaften, Manieren usw. ., aber andere leben vom ersten Moment an, als sie auftauchen “, und wies darauf hin, dass Dustfinger aus Tintenherz war eine der lebhaftesten Figuren, die ihr jemals in den Sinn kamen.^[31] Für angehende Autoren sagt Funke: “Lesen Sie – und seien Sie neugierig. Und wenn jemand zu Ihnen sagt: ‘Die Dinge sind so. Sie können es nicht ändern’ – glauben Sie kein Wort.”^[32]

Ihre frühe Zeit als Sozialarbeiterin hat die Art und Weise inspiriert, wie sie mit den Themen in ihrer Literatur umgeht. Im Der Dieb HerrSie zeigt, dass Kinder in einer schwierigen Situation sind, aber auch noch Kinder. Scipio sagt einmal, dass er ein guter Dieb ist, weil er klein ist. Sie ist bereit, Kinder für ihre eigenen Stärken zu feiern, nicht nur für ihre Fähigkeit, sich wie Erwachsene zu verhalten. In ihrem Bilderbuch Das Buch, das niemand jemals gelesen hatFunke beginnt: “Jedes Buch sehnt sich danach, seine Geschichte zu erzählen.”^[27]

Persönliches Leben[edit]

Funke heiratete 1979 den Drucker Rolf Frahm. Ihre Tochter Anna wurde 1989 geboren und kurz nachdem ihr Sohn Ben 1994 geboren wurde.^[7] Die Familie lebte 24 Jahre in Hamburg,^[7] bis sie im Mai 2005 nach Los Angeles zogen.^[33][34] Im März 2006 starb ihr Mann an Krebs.^[35]

Funke ist seit Februar 2010 offizielle Schirmherrin des Kinderhospizes Bethel für sterbende Kinder.^[36] Seit 2012 ist sie eine der deutschen Botschafterinnen der UN-Dekade zur Biodiversität.^[37] Seit 2013 ist sie außerdem offizielle Schirmherrin des gemeinnützigen Ecologia Youth Trust, der marginalisierten Kindern und Jugendlichen auf der ganzen Welt hilft.^[38]

Drachenreiter Serie[edit]

• Drachenreiter (1997, 2004 englische Veröffentlichung)
• Drachenreiter: Die Feder des Griffins (2017)

MirrorWorld Serie[edit]

• Rücksichtslos (2010)
• Furchtlos (2013)
• Das goldene Garn (2016)
• Auf silberner Fährte (angekündigte deutsche Veröffentlichung 2020)

Tintenherz Serie[edit]

• Tintenherz (2003, 2005 englische Veröffentlichung)
• Tintenzauber (2005, 2005 englische Veröffentlichung)
• Inkdeath (2008, 2008 englische Veröffentlichung)
• Die Farbe der Rache (angekündigte deutsche Veröffentlichung 2021)

Geisterjäger[edit]

• Geisterjäger und der unglaublich abstoßende Geist (Erstausgabe 1993, englische Version 2007)
• Geisterjäger und der grausame unbesiegbare Blitzgeist (Erstausgabe 1994, englische Version 2007)
• Geisterjäger und die total schimmelige Baronin! (Erstausgabe 1995, englische Version 2007)
• Geisterjäger und das schlammige Monster des Schicksals! (Erstausgabe 2001, englische Version 2007)

CHIX[edit]

• Die Wilden Hühner (1993) – The Summer Gang (CHIX – Buch 1)
• Die Wilden Hühner auf Klassenfahrt (1995) – Das neue Mädchen (CHIX – Buch 2)
• Die Wilden Hühner – Fuchsalarm (1998)
• Die Wilden Hühner und das Glück der Erde (2000)
• Die Wilden Hühner und die Liebe (2003)
• Die Wilden Hühner – gestohlene Geheimnisse CD-ROM (2004)
• Die Wilden Hühner und das Leben (2007, geschrieben von Thomas Schmidt, aber einschließlich der Charaktere aus früheren Die Wilden Huehner Bücher)

Bilderbücher[edit]

• Der Prinzessin Knight (2003)
• Piratenmädchen (2005)
• Der wildeste Bruder (2006)
• Prinzessin Pigsty (2007)
• Das Piratenschwein (2015)
• Emma und der blaue Geist (2015)
• Das Buch, das niemand jemals gelesen hat (2017)

Verweise[edit]

Externe Links[edit]