Frankreich 3 – Wikipedia

before-content-x4

Französischer Fernsehsender

after-content-x4

Frankreich 3 ((ausgesprochen [fʁɑ̃s tʁwɑ]) ist ein französischer öffentlich-rechtlicher Fernsehsender und Teil der France Télévisions-Gruppe, zu der auch France 2, France 4 und France 5 gehören.

Es besteht aus einem Netzwerk regionaler Fernsehdienste, die tägliche Nachrichtenprogramme und wöchentlich rund zehn Stunden Unterhaltungs- und Kulturprogramme für und über die Regionen anbieten. Der Sender sendet auch verschiedene nationale Programme sowie nationale und internationale Nachrichten aus Paris. Der Kanal war bekannt als FR3 oder Frankreich Regionen 3 bis zu seiner offiziellen Ersetzung durch Frankreich 3 im September 1992.

Vor der Gründung von Outre-Mer 1ère sendete es auch in die verschiedenen französischen Überseegebiete.

Geschichte[edit]

La Troisième Chaîne Couleur (1972–1974)[edit]

La Troisième Chaîne Couleur Der Rundfunk begann am 30. April 1972 um 19:00 Uhr MEZ. Der erste Generaldirektor des Senders (PDG), Jean-Louis Guillaud, beschloss, die regionalen Fernsehdienste des ORTF und aufstrebende junge Mitarbeiter aufzufordern, sich dem neuen Netzwerk anzuschließen, das ausgestrahlt werden sollte Farbe, ohne Werbung oder Kontinuitätsansagen (obwohl später Ansager außerhalb der Sicht eingeführt wurden). Beim Start gingen Jean-Louis Guillaud und der Leiter des ORTF, Arthur Conte, auf Sendung und legten gemeinsam eine Vision des neuen Dienstes fest.

Zunächst, La 3e Chaîne Couleur ‘Die Sendungen waren auf drei Stunden pro Abend beschränkt und erreichten nur ein potenzielles Publikum von 26% der Bevölkerung. Die Sendungen betrafen hauptsächlich Paris, die Ile-de-France und die nördlichen Regionen.

Autonom vom Staat (1974–1999)[edit]

Am 7. Oktober 1974 signalisierten Gesetzesreformen die Aufteilung des ORTF in sieben separate staatliche Unternehmen. Im Falle des dritten Kanals ist der Société nationale de program de télévision France Régions 3 ((FR3) wurde unter der Redaktion von 11 Rundfunkzentren mit der Verwaltung und Entwicklung von 22 regionalen Fernsehdiensten und 29 regionalen Radiosendern beauftragt.

after-content-x4

FR3 wurde am 6. Januar 1975 mit seiner PDG Claude Contaime ins Leben gerufen, die sich auf Film, Debatten und lokale Opt-outs als Hauptausgabe des Netzwerks konzentrierte. Bis zum 22. März 1975 hatte die tägliche lokale Programmierung für die Regionen begonnen. Einige nationale Programme, einschließlich Les Jeux de 20 Heures, nutzte das regionale Netzwerk stark, indem es sich mit Studios im ganzen Land für Live-Features verband. Im Falle von Les Jeux de 20 HeuresEs wird gesagt, dass eine solche Programmierung die Landesregierung dazu veranlasste, die Bedeutung des Regionalismus zu verstehen und schrittweise Maßnahmen zu ergreifen, um Frankreich administrativ und wirtschaftlich zu dezentralisieren[citation needed].

Im Programmbereich wurde 1978 die erste nationale Nachrichtensendung des Netzwerks in Form von eingeführt Soir 3, ein nationales und internationales Bulletin bis spät in die Nacht. Am 21. Oktober 1981 begann FR3 mit der regelmäßigen Live-Berichterstattung über die Fragen der Minister in der Nationalversammlung. Die Werbung wurde im Januar 1983 in das Netzwerk eingeführt. Bis September 1983 sendeten die zwölf Rundfunkzentren im ganzen Land durchschnittlich 3 Stunden pro Tag regionale Produktion. Zu den beliebten Programmen am Samstagabend gehörten die ersten Ausstrahlungen der amerikanischen Seifenoper Dynastie und ein Disney-Kanal Strand. Nationale und regionale Nachrichten zur Friedenszeit wurden in ein neues nächtliches Programm integriert. 19 | 20, am 6. Mai 1986 ins Leben gerufen.

1982 wurde FR3 DOM-TOM getrennt und in RFO umbenannt.

Pläne zur Privatisierung (1986–1989)[edit]

1986 unterbreitete die damalige Regierung von Jacques Chirac den Vorschlag, eine der drei öffentlich-rechtlichen Fernsehgesellschaften zu privatisieren. Der ursprüngliche Vorschlag war, FR3 in eine private Einrichtung umzuwandeln, die endgültige Entscheidung war jedoch die von TF1. Die damalige Rundfunkbehörde, die CNCL, ernannte Rene Han zum Programmcontroller von FR3, so dass die vernetzten Programme einen noch stärkeren und kulturelleren Fokus hatten.

Änderungen am Zeitplan beinhalteten eine zusätzliche Freitagabendausgabe von Thalassile Magazin de la Mer während jeden Mittwochabend eine Oper im Fernsehen übertragen wurde. Beliebte Quizshow Fragen für einen Champion gab sein Rundfunkdebüt im November 1988. La Classe, ein Unterhaltungsprogramm, das ersetzt Les Jeux de 20 heures und folgte 19 | 20wurde ebenfalls eingeführt. Ohne Verwendung gestartet SpeakerinesDas Netzwerk führte im September 1987 In-Vision-Ansager ein und behielt die Live-Kontinuität bis 1993 bei, ein Jahr nachdem TF1 und France 2 die In-Vision-Präsentation aufgegeben hatten.

Bestätigung des öffentlichen Sektors (1989–1990)[edit]

Um die Wende des Jahrzehnts bestand die französische Fernsehlandschaft, die zuvor von den drei öffentlichen Sendern dominiert worden war, nun aus einem starken privaten Sektor in Form von TF1 und Canal + und dem jetzt fragmentierten öffentlichen Sektor von Antenne 2 und FR3. Im Jahr 1990 wurde der Staat durch die Conseil Supérieure de l’Audiovisuel (CSA) beschlossen, die einzelnen öffentlichen Einrichtungen zu einer neuen Gesellschaft zusammenzuführen.

Gleichzeitig wurde FR3 bereits am Samstagnachmittag geschlossen, um neun Stunden Sendezeit für die Bildungsstation La Sept. zu ermöglichen. Die Vereinbarung wurde bis 1992 fortgesetzt, als der Start des deutsch-französischen Netzwerks Arte zum Tod des Senders führte. Auf FR3 selbst strahlte das Netzwerk am Samstagmorgen aktuelle Programme aus, einschließlich Continentales und L’Eurojournal, beide präsentiert von Alex Taylor.

Die öffentliche Wiedervereinigung (1990–2009)[edit]

Am 7. September 1992 wurden FR3 und Antenne 2 in der neuen France Télévisions-Einheit wieder vereint und in umbenannt Frankreich 3 und Frankreich 2 beziehungsweise. Ihre Logos passen wie TF1 zur französischen Flagge. In 1998, Frankreich 3 hat sich mit TPS zusammengetan, um eine Satellitenstation namens zu starten Regionen.

Zwischen 2000 und 2005 traten La Cinquième (jetzt Frankreich 5), RFO (zusammen mit RFOsat, jetzt Frankreich Ô) und Frankreich 4 Frankreich 2 und Frankreich bei Frankreich 3 unter der Corporate Identity von France Télévisions.

Unter der Leitung von Frankreich Télévisions Der Vorsitzende Patrick de Carolis und der Leiter der Kanäle Patrice Duhamel haben im Oktober 2006 ein neues tägliches Kulturprogramm namens eingeführt Ce soir (du Jamais!) präsentiert von Frederic Taddei und markiert einen neuen, kulturelleren Schwerpunkt in der Programmierung des Netzwerks. Die Late-Night-Nachrichtensendung Soir 3 wurde ein neuer, fester Zeitschlitz von 23 Uhr gegeben.

Derzeit (2009 – heute)[edit]

Am 5. Januar 2009 wurde die gesamte On-Air-Werbung auf France Télévisions (einschließlich France 3) zwischen 20:00 und 06:00 Uhr eingestellt, was bedeutet, dass der traditionelle Beginn der Primetime-Anzeige in Frankreich um 20:45 Uhr um zehn Minuten auf 20 vorgezogen wurde : 35.[1]

Mit der Einführung des digitalen terrestrischen Fernsehens hat Frankreich 3 seinen Anteil am nationalen Publikum hinter M6 auf unter 10% gesenkt.[2]

Mission[edit]

France 3 ist ein allgemeiner Unterhaltungssender, dessen Aufgabe es ist, inländische und regionale Programme anzubieten, die kulturelle und pädagogische Vorteile bieten. Die lokale und regionale Berufung wurde durch das neue Leitbild sichergestellt. (“Elle doit privileger l’information décentralisée et les événements régionaux”) Übersetzt heißt es:

“Es muss lokale Nachrichten und regionale Ereignisse fördern und die verschiedenen Regionen Frankreichs und Europas vorstellen und kennenlernen und” unseren lebhaften Spektakeln Raum geben “.”

Hauptquartier[edit]

France 3 hatte ursprünglich seinen Sitz in der Rue Cognacq-Jay 13-15 in Paris, in der die Fernsehdienste des ehemaligen Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF) untergebracht waren.

Da TF1 von der ORTF unabhängig wurde, war FR3 im Maison de la Radio im 16. Arrondissement von Paris ansässig. Die redaktionelle Basis befand sich im 8. Arrondissement in 28 Cours Albert 1er.

1998 bezog France 3 eine neue Basis in der Esplanade Henri de France 7 im 15. Arrondissement. Hier befinden sich auch die übrigen Aktivitäten von France Télévisions. Das Hauptquartier ist über die RER-Linie C zum Boulevard Victor erreichbar.

Programme[edit]

France 3 hat im Vergleich zum Schwesterkanal France 2 weniger Einschränkungen beim Publikum, wobei letzterer das Flaggschiff des öffentlichen Kanals ist. Dadurch kann sich France 3 auf fachliche und kulturelle Programme konzentrieren.

Jeden Morgen sendet France 3 den Programmblock für Kinder Okoo. Während France 5 Vorschulprogramme ausstrahlt, richtet sich France 3 an ältere Menschen. ((Okoo wird den ganzen Tag auf Frankreich ausgestrahlt 4.)

Nachrichtensendungen (Zeitschrift télévisé)[edit]

Im Programm des Senders werden drei Nachrichtensendungen an Wochentagen ausgestrahlt:

12/13[edit]

12 | 13 [fr] wird jeden Tag zwischen 11:45 und 13:00 Uhr MEZ ausgestrahlt und von Emilie Tran Nguyen an Wochentagen und Catherine Matausch an Wochenenden präsentiert.

Eine typische Ausgabe von 12 | 13 besteht aus nationalen Schlagzeilen um 11:45 Uhr, gefolgt von einem Outre-Mer-Bulletin aus den Studios von RFO Paris um 11:50 Uhr. Die regionalen Opt-out-Bulletins (Midi-Haufen) Luft am Mittag, gefolgt von den nationalen Nachrichten von 12: 25-12: 55 Uhr MEZ.

19/20[edit]

19 | 20 [fr] Der Flaggschiff-Nachrichtenblock von France 3, 19 | 20wird jeden Abend zwischen 18:40 und 20:00 Uhr ausgestrahlt. Die bundesweiten Abschnitte von 19 | 20 werden von Montag bis Donnerstag von Carole Gaessler und von Freitag bis Sonntag von Catherine Matausch präsentiert.

Eine typische Ausgabe von 19 | 20 beginnt mit einer kurzen Zusammenfassung der nationalen und regionalen Schlagzeilen. Darauf folgt ein Opt-out für regionale Nachrichten oder lokale Funktionen. Die wichtigsten regionalen Nachrichten werden danach um 19:00 Uhr ausgestrahlt. Die nationalen Nachrichten schließen den Programmblock um 19:30 Uhr ab.

Zuvor wurde ein 15-minütiges Programm gestartet, das im Juli 2010 gestartet wurde 18:30 Aujourd’hui eröffnete die 19 | 20-Nachrichtensequenz und präsentierte die wichtigsten Nachrichten aus den regionalen Nachrichtenbüros von France 3. Es wurde im September 2011 abgesagt, und die regionale Zusammenfassung wurde in die Nachrichtensendung 12 | 13 verschoben.

Le 23h[edit]

Le 23h, die jeden Abend um 22:30 Uhr MEZ ausgestrahlt wird, ist die Late-Night-Nachrichtensendung des Netzwerks, die von Francis Letellier (ad interim) an Wochentagen und Sandrine Aramon am Wochenende.

Am 5. Januar 2009 begann das Programm mit der Einführung eines 5-minütigen regionalen Nachrichten-Opt-out als Teil einer Überarbeitung des Zeitplans von France 3, um dem Ende der Werbung zur Hauptsendezeit Rechnung zu tragen.

Unterhaltung[edit]

Eines der bekanntesten Programme von France 3 ist Plus belle la vie, eine wiederkehrende Seifenoper in der fiktiven Nachbarschaft von Mistral, Marseille. Die Show hat in Frankreich große Anerkennung gefunden und verfügt über eine der höchsten Zuschauerzahlen des Senders.

Quizshows sind ein wichtiger Bestandteil des Senders. Wort- und Zahlenspiel Des chiffres et des lettres und Allgemeinwissen zeigen Fragen für einen Champion beide treten tagsüber regelmäßig auf.

Andere bekannte Programme sind Persönlichkeits-Talkshows Vie privée, vie publique, (Privatleben, öffentliches Leben), Thalassa, ein Programm über alles rund ums Meer, Magazinshow Des racines et des ailes und Kinderwissenschaftsshow C’est pas sorcier. Koch- und Heimwerkershows sind ebenfalls enthalten Côté-Küche, Côté Jardin und Ein Tisch!. Live-Musikshows werden ebenfalls wöchentlich angeboten. Taratata konzentriert sich auf Rockmusik, während Chabada entdeckt vergessene französische Popsongs wieder. Eine Auswahl dieser Programme wird auch international über TV5Monde ausgestrahlt.

Erworbene Programmierung[edit]

Unter den erworbenen Programmen, die von France 3 gezeigt werden, spielen britische Dramen eine herausragende Rolle. Beliebte Detektivdramen Ein Hauch von Frost, Lewis, Inspektor George Gently und Midsomer Morde werden angezeigt und haben unterschiedliche Titelnamen, wie z Inspecteur Frost, Inspektor Lewis und Inspektor Barnaby.

Regionale Struktur[edit]

Seit seinen historischen Anfängen hat der Dritte Kanal regionale Redaktions- und Produktionszentren genutzt, die seit 1963 entwickelt wurden und der ORTF gehören.

Die regionalen Zentren sind häufig in zwei Ebenen unterteilt: Zwei halbstündige Nachrichtensendungen und ein kurzes Late-Night-Bulletin werden täglich produziert und ausgestrahlt (in vielen Fällen werden separate Bulletins für verschiedene Teile der Region erstellt). Die Zentren produzieren auch kürzere, lokalere Nachrichtenbulletins für die Ausstrahlung 19 | 20. Zum Beispiel, Frankreich 3 Nord Pas-de-Calais Picardie produziert lokalisierte Bulletins für Côte d’Opale, Lille Métropole und Picardie. Verschiedene Sportarten, Features, aktuelle Ereignisse und Unterhaltungsprogramme, die für und über die Regionen produziert werden, werden ebenfalls ausgestrahlt.

13 regionale Stationen bilden das Netzwerk. Zwischen ihnen bieten die Sender 24 subregionale Dienste an, deren Sendegebiete in etwa den 22 ehemaligen Metropolregionen Frankreichs entsprechen (mit der Ausnahme, dass die Provence-Alpes-Côte d’Azur und Rhône-Alpes in zwei Teile unterteilt sind). Jeder subregionale Nachrichtendienst stammt aus einem bestimmten Produktionszentrum. Darüber hinaus bieten die Sender 42 weitere lokalisierte Nachrichten-Opt-Outs.

Nein. Regionsname Bereich serviert Nachrichtenregionen Produktionszentren Frankreich 3 Regions.png
1. Frankreich 3 Elsass Grand Est 1 Straßburg
2. Frankreich 3 Aquitanien Nouvelle-Aquitaine 1 Bordeaux
3. Frankreich 3 Bourgogne Franche-Comté Bourgogne-Franche-Comté 2 Dijon, Besançon
4. Frankreich 3 Corse Korsika 1 Ajaccio
5. Frankreich 3 Lothringen Champagne-Ardenne Grand Est 2 Nancy, Reims
6. Frankreich 3 Méditerranée Provence-Alpes-Côte d’Azur 2 Marseille, Antibes
7. Frankreich 3 Nord Pas-de-Calais Picardie Hauts-de-France 2 Lille, Amiens
8. Frankreich 3 Normandie Normandie 2 Caen, Rouen
9. Frankreich 3 Ouest Bretagne, Pays de la Loire 2 Rennes, Nantes
10. Frankreich 3 Paris Île-de-France Île-de-France (einschließlich Paris), Centre-Val de Loire 2 Vanves, Orléans
11. Frankreich 3 Limousin Nouvelle-Aquitaine 1 Limoges
11. Frankreich 3 Poitou-Charentes Nouvelle-Aquitaine 1 Poitiers
12. Frankreich 3 Rhône Alpes Auvergne Auvergne-Rhône-Alpes 3 Lyon, Grenoble, Clermont-Ferrand
13. Frankreich 3 Sud Occitanie 2 Toulouse, Montpellier

Einige Nachrichtenberichte stammen von Frankreich 3 Ouest wurden von Channel Television für die mittlerweile nicht mehr existierende wöchentliche Nachrichtensendung ausgestrahlt Rendezvous Dimanche. In Belgien lokale Programmierung von Frankreich 3 Nord Pas-de-Calais Picardie Es ist bekannt, dass es doppelt so viele Zuschauer empfängt wie in seinem vorgesehenen Abdeckungsbereich.

19 | 20 lokale Opt-Outs[edit]

Innerhalb der Haupt 19 | 20 Programmierblock und je nachdem, wo der Zuschauer France 3 über terrestrische Sender empfängt, konzentrieren sich lokale Opt-out-Bulletins (einige live, andere aufgezeichnet) auf bestimmte Kommunautés ausgestrahlt werden. Die zehnminütige Sendung wird um 1845 v. Chr. Vor den wichtigsten regionalen Nachrichten ausgestrahlt.

Frankreich 3 Region Unterregion Anzahl der Opt-Outs Bulletins Nachrichtenbüros
Elsass 21 Straßburg Deux-Rives, Haute-Alsace Straßburg, Mulhouse
Aquitanien 4 Zahlt Baskisch, Pau Sud-Aquitaine, Périgords, Bordeaux Métropole Bayonne, Pau, Périgueux, Bordeaux
Bourgogne Franche-Comté Burgund 02
Franche-Comté 02
Corse 03
Limousin Poitou-Charentes Limousin 2 Limoges, Pays de Corrèze Limoges, Brive-la-Gaillarde
Poitou-Charentes 1 Atlantique La Rochelle
Lorraine Champagne-Ardenne Lorraine 2 Metz, Nancy Metz, Nancy
Champagne-Ardenne 1 Champagner Info Reims
Méditerranée Provence-Alpen 2 Marseille, Var Marseille, Toulon
Cote d’Azur 1 nett nett
Nord Pas-de-Calais Picardie Nord Pas-de-Calais 2 Côte d’Opale, Lille Métropole Boulogne-sur-Mer, Lille
Picardie 04
Normandie Obere Normandie 2 Baie-de-Seine, Rouen Métropole Le Havre, Rouen
Untere Normandie 2 7 Stunden en Cotentin (wöchentlich), Caen Métropole Cherbourg, Caen
Ouest Pays de la Loire 2 Estuaire, Maine Nantes, Le Mans
Bretagne 25 Obere Bretagne, Iroise Rennes, Brest
Paris Île-de-France Zentrum Paris Île-de-France 06
Center 3 Orléans Loiret, Touraine Val de Loire, Beere Orléans, Tours, Déols
Rhône-Alpes Auvergne Rhône-Alpes 2 Saint-Étienne, Grand Lyon Saint-Étienne, Lyon
Alpen 1 Grenoble Grenoble
Auvergne 1 Clermont Soir Clermont-Ferrand
Sud Midi-Pyrenäen 3 Toulouse, Quercy-Rouergue, Tarn Toulouse, Rodez, Albi
Languedoc-Roussillon 37 Montpellier, zahlt Katalanisch, zahlt Gardois Montpellier, Perpignan, Nîmes
  • ^ 1 Frankreich 3 Das Elsass sendet auch täglich ein Bulletin in elsässischer Sprache (Rund um) Im Rahmen des 12 | 13 Mittagsnachrichtenblock.
  • ^ 2 France 3 Bourgogne Franche-Comté sendet täglich eine überregionale Magazinshow. Ça manque pas d’air, anstelle von lokalen Nachrichtenbulletins.
  • ^ 3 Das Soir 3 regionales Opt-out für Frankreich 3 Corse ist in korsischer Sprache.
  • ^ 4 France 3 Picardie sendet täglich eine überregionale Diskussionsshow, Quoi de neuf depuis?, anstelle von lokalen Nachrichtenbulletins.
  • ^ 5 France 3 Bretagne sendet auch ein tägliches Bulletin in bretonischer Sprache (Ein Taol Lagad) im Iroise-Gebiet als Teil des 12 | 13 Mittagsnachrichtenblock.
  • ^ 6 Frankreich 3 Paris Île-de-France sendet während dieses Zeitfensters zusätzliche überregionale Berichterstattung.
  • ^ 7 Frankreich 3 Languedoc-Roussillon sendet auch Bulletins in okzitanischer Sprache (Edicion Occitana) und katalanische Sprache (Pais Catala) im Rahmen 19 | 20 samstags.

Regionalsprachen[edit]

France 3 produziert und sendet auch regional Programme für die verschiedenen Regionalsprachen Frankreichs. Außerhalb regionaler Nachrichtenbulletins sendet France 3 auch Programme von allgemeinem Interesse in der Zielsprache.

Okzitanisch[edit]

Die regionale Programmierung in okzitanischer Sprache begann sporadisch mit täglich 15 Minuten Nachrichten. Nach Protesten des Publikums stieg die der Sprache gewidmete Zeit 1982 auf über 3 Stunden pro Woche.[3]

  • Viure al Pais (Leben auf dem Land) – Magazinshow auf Katalanisch oder Okzitanisch, ausgestrahlt auf France 3 Sud.
  • Punt de Vista (Standpunkt) – Frankreich 3 Aquitanien, Frankreich 3 Languedoc-Roussillon
  • Vaqui – Magazinsendung über Frankreich 3 Provence-Alpes

Bretonisch[edit]

Programme in bretonischer Sprache begannen mit einem täglichen Nachrichtenbulletin des Vorgängers RTF Télé-Bretagne.

  • Rot und Amzer – wöchentliches Programm für aktuelle Angelegenheiten, das sonntags ausgestrahlt wird[4]
  • Te ha Me (Von dir zu mir) – Interviewprogramm, ausgestrahlt am Samstagmorgen[5]
  • Mouchig-Dall – Kinderprogramm, mittwochs ausgestrahlt[6]
  • Sohn da zont (Lied kommt auf) – Musikprogramm am Samstagmorgen mit Musik auf Bretonisch.[7]
  • Istorioù Breizh[8]

Korsisch[edit]

Trotz des besonderen Status als halbautonome Region sind nur 40 Minuten pro Woche der korsischen Sprache gewidmet. Das erste Programm auf Korsisch war 1966 und war eine wöchentliche Gedichtlesung von einer korsischsprachigen Schule.[9]

  • Soir 3 Édition Corse – Abmelden von nächtlichen Nachrichten.

elsässisch[edit]

Seit der Gründung des Vorgängers RTF Télé-Strasbourg gab es sporadische Programme in elsässischer Sprache. Bis 1974 gab es 1989 eine wöchentliche Show von 45 Minuten Rund Um, ein Magazinprogramm hat seine erste Folge ausgestrahlt. Nach der Fusion von France 2 und France 3 zu France Télévisions hat France 3 Alsace eine elsässische Version der Zeichentrickserie Tintin finanziert.

  • Ein Gueter – Kochshow, wird am Samstagmorgen ausgestrahlt.
  • Lade ùff – Regionale Kunst- und Kulturshow, gezeigt am Samstagmorgen.
  • Gsuntheim – wird am Sonntagmorgen ausgestrahlt.

Organisation[edit]

Direktoren[edit]

Vorsitzende und Geschäftsführer:

Geschäftsführer:

Gastgeber / Moderatoren[edit]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]


after-content-x4