Yokuts Sprache – Wikipedia

Gefährdete Sprache im Central Valley von Kalifornien

Yokuts, früher bekannt als Schmetterlingist eine gefährdete Sprache, die im Inneren von Nord- und Zentralkalifornien im und um das San Joaquin Valley von den Yokuts gesprochen wird. Die Sprecher von Yokuts waren stark von Krankheiten, Missionaren und dem Goldrausch betroffen. Während Nachkommen von Yokuts-Sprechern derzeit zu Tausenden zählen, sind die meisten Dialekte, aus denen sie bestehen, inzwischen ausgestorben.

Karte von Yokuts mit den angegebenen Dialekten

Der Yawelmani-Dialekt von Valley Yokuts war ein Schwerpunkt vieler sprachlicher Forschungen.

Dialekte[edit]

Die Yokuts-Sprache besteht aus einem halben Dutzend primären Dialekten. Vor dem euroamerikanischen Kontakt gab es schätzungsweise vierzig sprachlich unterschiedliche Gruppen. Die folgende Klassifikation erscheint in Whistler & Golla (1986).

Poso Creek

General Yokuts (alle anderen)

Tulamni

Hometwali

Wukchumni

Yawdanchi (auch bekannt als Nutaa)

Bokninuwad

Yokutsan Familie “Busch” (dh mehrzweigiger Baum) (Whister & Golla 1986)

Chukaymina

Michahay

Ayitcha (auch bekannt als Aiticha, Kocheyali)

Choynimni (auch Choinimni geschrieben)

Sprecher und Sprachrevitalisierung[edit]

Die meisten Yokuts-Dialekte sind ausgestorben, wie oben erwähnt. Diejenigen, die noch gesprochen werden, sind gefährdet.

Bis in die letzten Jahre hatten Choinimni, Wikchamni, Chukchansi, Kechayi, Tachi und Yawelmani einige fließende Sprecher und eine variable Anzahl von Teilsprechern. Choynimni starb 2017 aus. Wikchamni, Chukchansi, Tachi und Yawelmani wurden im ersten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts mindestens einigen Kindern beigebracht.

Chukchansi ist jetzt eine Schriftsprache mit einem eigenen Alphabet, das im Rahmen eines Bundesstipendiums entwickelt wurde. Chukchansi hat auch einen Sprachführer und ein Wörterbuch, die teilweise fertiggestellt sind. Im Mai 2012 erhielt die Abteilung für Linguistik der Fresno State University ein Stipendium in Höhe von 1 Million US-Dollar für die Erstellung eines Chuckchansi-Wörterbuchs und von Grammatiktexten.^[2] und “Unterstützung für Stipendien, Programme und Bemühungen zur Zusammenstellung einheimischer Texte und zur Erstellung eines Lehrplans für den Sprachunterricht, damit dieser wieder in den sozialen und rituellen Gebrauch gebracht werden kann”.^[3]

Genetische Beziehungen[edit]

Yokutsan ist ein Schlüsselmitglied im vorgeschlagenen Bestand der Penutianischen Sprache. Einige Linguisten betrachten die meisten Beziehungen innerhalb des Penutian als nicht demonstriert (vgl. Campbell 1997). Andere halten eine genetische Beziehung zwischen Yokuts, Utian, Maiduan, Wintuan und einer Reihe von Sprachen in Oregon für eindeutig (vgl. DeLancey und Golla 1997). Unabhängig von Meinungsverschiedenheiten höherer Ordnung liefert Callaghan (1997) starke Beweise, die Yokuts und die utianischen Sprachen als Zweige von a vereinen Yok-Utian Sprachfamilie.

Der Begriff “Delta Yokuts” wurde kürzlich anstelle des längeren “Far Northern Valley Yokuts” für den Dialekt eingeführt, den die Menschen in den heutigen Bezirken Stockton und Modesto in den Grafschaften San Joaquin und Stanislaus, Kalifornien, sprechen, bevor sie zur Mission versetzt wurden San Jose zwischen 1810 und 1827. Interessanterweise enthält Delta Yokuts eine große Anzahl von Wörtern, die in keinem der anderen Dialekte oder in den angrenzenden utianischen Sprachen verwandt sind, obwohl seine Syntax typisch Northern Valley Yokuts ist (Kroeber 1959: 15-17). Diese Anomalie hat Whistler (zitiert von Golla 2007: 76) dazu veranlasst, vorzuschlagen: “Das Vokabular, das einige der Delta-Yokuts-Dialekte auszeichnet, kann den Substrateinfluss von Prä-Proto-Yokuts oder einer ausgestorbenen Yok-Utian-Sprache widerspiegeln.” Golla (2007: 77) schlägt vor, dass sich im Great Basin eine Heimat vor den Proto-Yokuts befand, und zitiert ein reiches Pflanzen- und Tiervokabular für eine trockene Umgebung und eine enge Verbindung zwischen den Korbwarenstilen der Yokuts und denen des prähistorischen Zentrums von Nevada.

Ursprache[edit]

Proto-Yokuts-Rekonstruktionen von Whistler und Golla (1986):^[4]

Glanz	Proto-Yokuts
Eichel	* pʰutʰuʂ
Biber	* t’ɨːpɨkʰ ~ * ʈ’ɨːpɨkʰ
Blut	* hɨːpa-ʔ
Knochen	* c’iy
Kind	* witʰip
Kind (winzig)	* wicʰip
Kojote	* kʰay’iw
acht	* Mun’us
Auge	* sasa-ʔ
Fingernagel	* xiːsix
Feuer	* ʔoʂitʰ
Fisch	* lopʰiʈʰ
Floh	* p’aːk’il
Freund	* noːcʰi
Kopflaus	* tʰihiʈʰ
Herz	* ʔuʂik ‘
Horn	* ɨʂɨl ‘
Berg	* lomitʰ
Mund	* sama-ʔ
Norden	* xosim
Nase	* ʈʰɨŋɨk ‘
Schamane	* ʔaŋʈʰiw
Skunk	* cʰox
Himmel	* ʈʰipʰin
Star	* c’ayatas
Zeichenfolge	* c’ikiy
Tränen	* maŋal
drei	* ʂoːpʰin
zwei	* poŋiy
Wasser	* ʔilik ‘

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

• Callaghan, Catherine (1997). “Beweise für Yok-Utian”. Internationale Zeitschrift für amerikanische Linguistik. 63: 121–133. doi:10.1086 / 466313.
• Callaghan, Catherine (2001). “Mehr Beweise für Yok-Utian: Eine erneute Analyse der Dixon- und Kroeber-Sets”. Internationale Zeitschrift für amerikanische Linguistik. 67 (3): 313–345. doi:10.1086 / 466461.
• Campbell, Lyle. (1997). Indianische Sprachen: Die historische Linguistik der amerikanischen Ureinwohner. New York, Oxford University Press.
• DeLancey, Scott; Golla, Victor (1997). “Die Penutianische Hypothese: Rückblick und Ausblick”. Internationale Zeitschrift für amerikanische Linguistik. 63: 171–202. doi:10.1086 / 466318.
• Gamble, Geoffery (1988). “Rekonstruierte Yokuts-Pronomen”. Diachronica. 5 (1–2): 59–71. doi:10.1075 / dia.5.1-2.04gam.
• Golla, Victor. (1964). Vergleichende Yokuts-Phonologie. Veröffentlichungen der University of California in Linguistics (Nr. 34); Studium der kalifornischen Sprachwissenschaft. Berkeley, CA: University of California Press.
• Golla, Victor. (2007). “Sprachliche Vorgeschichte” in Vorgeschichte Kaliforniens: Kolonialisierung, Kultur und KomplexitätS. 71–82. Jones, Terry L. und Klar, Kathryn A., Herausgeber. New York: Altamira Press. ISBN 978-0-7591-0872-1.
• Golla, Victor. (2011). Kalifornische indische Sprachen. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26667-4.
• Hockett, Charles (1973). “Yokuts als Testgelände für sprachliche Methoden”. Internationale Zeitschrift für amerikanische Linguistik. 39 (2): 63–79. doi:10.1086 / 465244.
• Kroeber, AL (1959). Nördliche Yokuts. Anthropologische Sprachwissenschaft 1 (8): 1-19. Bloomington, Indiana.
• Kroeber, AL (1963). Yokuts Dialekt Umfrage. Anthropologische Aufzeichnungen der Universität von Kalifornien 11 (3): 177 & ndash; 251. Berkeley.
• Mithun, Marianne. (1999). Die Sprachen der nordamerikanischen Ureinwohner. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
• Newman, Stanley S. (1944). Yokuts Sprache von Kalifornien. Viking Fund Publications in Anthropology Nr. 2. New York.
• Newman, Stanley S. (1946). Der Yawelmani-Dialekt der Yokuts. Sprachstrukturen der amerikanischen Ureinwohner, S. 222–248, C. Osgood, Hrsg., Viking Fund Publications in Anthropology Nr. 6. New York.
• Powell, John Wesley Powell. (1891). Indische Sprachfamilien von Amerika, nördlich von Mexiko, Washington: Regierungsdruckerei, Seiten 90–91.[1]
• Whistler, Kenneth; Golla, Victor (1986). “Proto-Yokuts überdacht”. Internationale Zeitschrift für amerikanische Linguistik. 52 (4): 317–358. doi:10.1086 / 466028.

Externe Links[edit]