Der Geisterzug (spielen) – Wikipedia

Spiel von Arnold Ridley

Der Geisterzug ist ein Theaterkomödien-Spannungsthriller, der 1923 vom englischen Schauspieler und Dramatiker Arnold Ridley geschrieben wurde.

Die Geschichte dreht sich um die soziale Interaktion einer Gruppe von Eisenbahnpassagieren, die über Nacht an einem abgelegenen ländlichen Bahnhof gestrandet sind und zunehmend von einer latenten externen Kraft bedroht werden, deren Auflösung endet.

Das Stück lief über ein Jahr in seinem ursprünglich ausverkauften Londoner Kinolauf und gilt als moderner Moll-Klassiker. Es etablierte das dramatische Genre des 20. Jahrhunderts von “Fremden, die in einem Eisenbahnszenario unter eingeschränkten Umständen zusammen gestrandet sind” -Thriller und führte zu Filmen wie Die Dame verschwindet (1938), Nachtzug nach München (1940), Die Einnahme von Pelham Eins Zwei Drei Drei (1974) und Schmaler Rand (1990).

Hintergrund[edit]

Ridley war inspiriert, das Stück zu schreiben, nachdem er über Nacht am Bahnhof Mangotsfield (einer jetzt “verlorenen Station”) gestrandet war.^[1] auf der nicht mehr existierenden Hauptstrecke der Midland Railway Company) während einer Bahnfahrt durch die Landschaft von Gloucestershire. Die Atmosphäre des verlassenen Bahnhofs, kombiniert mit dem Hören des Nonstop-Express von Bath nach Gloucester über eine angrenzende gekrümmte Umleitungshauptleitung zur Umgehung von Mangotsfield, die die Illusion eines Zuges erzeugte, der sich näherte, durchfuhr und abfuhr, aber nicht gesehen wurde, beeindruckte sich auf Ridleys Sinne. Das Stück brauchte nur eine Woche, um zu schreiben. Nach einer Premiere in Brighton,^[2] Es wurde in das Londoner St. Martin’s Theatre verlegt, wo es – trotz nicht begeisterter Kritiken der Kritiker der Theaterpresse – von November 1925 bis März 1927 vor ausverkauftem Publikum spielte.^[3]

Originalbesetzung[edit]

Quelle^[4]

• Caleb Porter als Saul Hodgkin
• GH Mulcaster als Richard Winthrop
• Edith Saville als Elsie
• Basil Howes als Charles Murdoch
• Edna Davies als Peggy Murdoch
• Gladys Ffoliott als Miss Bourne
• Frederick T. Cooper als Teddy Deakin
• Mary Clare als Julia Price
• Neville Brook als Herbert Price
• Vincent Holman als John Stirling
• Walter Pemberton als Jackson
• Wilfred Langley als Smith

Änderungen an der Besetzung während des Laufs umfassten Sydney Fairbrother (ab Juni 1926) als Miss Bourne,^[5] im November 1926 gelang die Rolle von Connie Ediss.^[6]

Ridley selbst spielte Saul Hodgkin, den Sendermeister, in mehreren Produktionen über viele Jahre. Er sagte Der Wächter 1976, als er die Rolle zum ersten Mal spielte, musste er sich sorgfältig schminken, um alt genug auszusehen, aber zuletzt “hatte ich einen Job, um mich jung genug aussehen zu lassen”.^[7]

Zusammenfassung der Handlung[edit]

Die Handlung dreht sich um eine Gruppe verschiedener Eisenbahnreisender, die abends im Wartezimmer eines abgelegenen Landbahnhofs gestrandet sind. Der Stationsleiter versucht sie zu überreden, das Gelände zu verlassen, während er die Station für die Nacht schließt. Sie weigern sich zu gehen und führen den Mangel an alternativen Unterkünften für mehrere Meilen an. Er warnt sie vor der übernatürlichen Gefahr eines spektralen Personenzugs, des Geistes eines Zuges, der einige Jahre zuvor in der Gegend tödlich zerstört worden war und der manchmal nachts die Linie verfolgt und allen den Tod bringt, die ihn sehen. Unglaublich an seiner Geschichte, sie weigern sich immer noch zu gehen, und er geht und lässt sie vor einer Nacht am Bahnhof zurück.

Der Hauptteil des Stücks wird dann mit dem Zusammenspiel des vielfältigen Passagiersortiments aufgegriffen: Fremde, die zufällig in der seltsamen sozialen Intimität des Zufalls, den der Schienenverkehr mit sich bringt, zusammengeworfen werden und einen Querschnitt der englischen Gesellschaft der 1920er Jahre darstellen. Es gibt eine Vielzahl von eskalierenden dramatischen Ereignissen, die mit einer zunehmenden Spannung verbunden sind, da die latente Bedrohung des möglichen Aussehens des Spektralzuges letztendlich dramatisch erkannt wird und der Gruppe Katastrophen und Tod bringt, wie vorhergesagt.

Die Geschichte löst sich dann von einem sozio-spannenden Drama in ein Spionage-Abenteuer auf, als sich herausstellt, dass der “Geisterzug” ziemlich real ist und von kommunistischen Revolutionären verwendet wird, um Maschinengewehre aus der Sowjetunion nach England zu schmuggeln, und die Geschichte von Der “Geisterzug” wurde zusammengestellt, um potenzielle Zeugen vom Operationsort abzuhalten. Ein Geheimagent der britischen Regierung, der inkognito in der Mitte der gestrandeten Passagiere ist, wird dann enthüllt. Der Agent konfrontiert die revolutionäre Bande in einem Feuergefecht auf der Station, und die verdeckte Operation der Revolutionäre ist besiegt.

Produktion[edit]

Bei seinem ersten Lauf in London wurden für seinen Höhepunkt aufwändige Spezialeffekte mit visuellen und akustischen Geräten verwendet, um das Gefühl eines Zuges zu erzeugen, der mit hoher Geschwindigkeit auf der Bühne vorbeifährt, einschließlich Gartenrollen, die über Holzlatten und Donnerbleche fahren usw. Überprüfung der Premiere in Der Manchester GuardianIvor Brown schrieb: “Der für ‘Noises off’ zuständige Gentleman wird manchmal zum Protagonisten. … Er kann ein Geräusch machen, das einem Zug ähnelt, den er dem Bahnhofsvorsteher einer Endstation aufzwingen könnte. In der Zwischenzeit kann er werfen.” in einem Hurrikan sozusagen mit der anderen Hand. “^[8]

Film- und Rundfunkanpassungen[edit]

• Möglicherweise ist der erste Film, der auf der zentralen Prämisse des Stücks basiert, der amerikanische Stummfilm Der Phantom Express (1925), obwohl dies in den Credits dieser Produktion nicht anerkannt ist.
• Die erste gutgeschriebene gefilmte Version war eine deutsch-britische Stummfilm-Koproduktion der Geisterzug im Jahr 1927.
• Der nächste Film mit dem Komiker Jack Hulbert war Der Geisterzug (1931) überlebt nur in unvollständiger Form.
• Der Phantom Express (1932) made in Hollywood im nächsten Jahr hat große Ähnlichkeit mit dem Thema des Stücks, wird aber im Abspann nicht anerkannt.
• 1937 wurde eine andere Version produziert Der Geisterzugmit Clifford Benn, John Counsell und Hugh Dempster.
• Oh, Herr Porter! (1937) mit Will Hay wurde aus dem Stück adaptiert.^[9]
• Am 28. Dezember 1937 sendete die BBC eine vierzigminütige Aufführung des von John Counsell inszenierten Stücks.^[10]Die Zeiten Rückblick auf die Sendung mit den Worten: “Einmal mehr war es sehr effektiv, die Windmaschine machte von Anfang an Überstunden, Türen öffneten sich spontan wie auf den am besten geordneten Bühnen, Glocken klingelten bedrohlich … und ein ausgezeichneter Zug flog wahnsinnig vorbei Wartezimmerfenster. “^[11]
• 1939 wurde in den Niederlanden eine gefilmte Fassung produziert, De Spooktrein.
• Das Stück wurde im Zweiten Weltkrieg wiederholt und adaptiert und als neu gemacht Der Geisterzug (1941) mit Arthur Askey als Tommy Gander und Richard Murdoch als Teddy Deakin. Die kommunistischen Bösewichte der ursprünglichen Produktion wurden durch fünfte Kolumnisten der Nazis ersetzt.
• 1951 wurde in England eine Vinylaufnahme des Stücks von Decca Records (Veröffentlichungskatalog Nr. LK4040) produziert und kommerziell veröffentlicht, in der Claude Hulbert die Rolle des “Teddy Deakin” (dessen Bruder Jack die Rolle 20 Jahre zuvor gespielt hatte) spielte eine Kinoveröffentlichung) mit Arnold Ridley als Station Master.
• George Posford und Eric Maschwitz arbeiteten zusammen Schöne Ferien (1954), eine musikalische Version des Stücks.
• Eine deutsche Fernsehversion des Stücks mit dem Titel Der Geisterzug wurde 1957 produziert.
• In Dänemark wurde ein Film mit dem Titel gedreht Spogelsestoget – – Ghost Train International (1976).
• Eine Radio-Version von Der Geisterzug, adaptiert von Shaun McKenna, unter der Regie von Marion Nancarrow und mit Adam Godley als Teddy Deakin, wurde im Januar 1998 auf BBC Radio 4 ausgestrahlt.^[12] Es wurde anschließend 2008, 2009, 2010 auf BBC Radio 7 und 2011 und zuletzt am 3. Januar 2015 auf BBC Radio 4 Extra wiederholt.^[13]
• Eine Audioversion des Stücks wurde 2010 von Fantom Films in den ‘Oxygen Rooms’ in Birmingham unter der Regie von Dexter O’Neill aufgenommen.

Ein Roman, der auf dem Stück mit dem Titel basiert Der Geisterzug wurde 1927 veröffentlicht.^[14]

Es gibt eine starke Ähnlichkeit zwischen mehreren Elementen dieser Handlung und dem “Spook Train” in Fünf gehen ins Camp von Enid Blyton (veröffentlicht 1948).

Eine Kammeroper basierend auf dem Stück mit dem Titel Der Geisterzug debütierte beim Carolina Chamber Music Festival in New Bern, North Carolina, USA, im September 2012, das von Paul Crabtree für sechs Sänger und ein Instrumentalensemble eingespielt wurde. Im Februar 2016 wurde es von der Peabody Chamber Opera im Roundhouse des B & O Railroad Museum in Baltimore, Maryland, aufgeführt.^[15][16]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]