Kommunalwahlen 2006 in Ottawa – Wikipedia

2006 Bürgermeisterwahl in Ottawa

Beliebte Abstimmungsergebnisse von Ward

Das Kommunalwahlen 2006 in Ottawa wurde am 13. November 2006 in Ottawa, Kanada, abgehalten, um den Bürgermeister von Ottawa, den Stadtrat von Ottawa und die öffentlichen und katholischen Schulbehörden von Ottawa-Carleton zu wählen. Die Wahl war eines von vielen Rennen in der Provinz Ontario. Siehe Kommunalwahlen 2006 in Ontario.

Das Rennen bestand aus drei Hauptkandidaten: dem amtierenden Bürgermeister Bob Chiarelli, dem ehemaligen Kanata-Stadtrat Alex Munter und dem Geschäftsmann Larry O’Brien. Das Rennen begann als Kampf zwischen Chiarelli und Munter, wobei Munter die Nase vorn hatte und der Kandidat von 2003, Terry Kilrea, knapp Dritter wurde. Im Sommer schloss sich O’Brien der Kampagne an und veranlasste Kilrea, auszusteigen und Chiarelli zu unterstützen. Der größte Teil von Kilreas Unterstützung ging jedoch an O’Brien, was zu einem engen Drei-Wege-Rennen führte. Chiarellis Unterstützung wurde dann von O’Brien von rechts und von Munter von links weggezogen und war schließlich erschöpft, und am letzten Wochenende vor der Wahl hatte O’Brien Munter eingeholt und zum ersten Mal geführt. Dieser Vorsprung setzte sich am Wahltag fort.

Am Ende konnte Munter nur seine Kerngebiete im zentralen Teil der Stadt sowie seine frühere Heimat Kanata gewinnen, während O’Brien den Rest der Stadt gewann – Vorstadtgebiete und ländliche Gebiete (wo er besonders gut abschnitt). . Chiarelli gewann keine Schutzzauber, wurde jedoch in Gloucester-Südnepean mit 28% Zweiter. In diesem Bereich der Stadt sollte sein O-Train-Vorschlag gebaut werden.

Ergebnisse[edit]

Wahlbeteiligung[edit]

Die Kommunalwahlen 2006 hatten mit 54% eine der höchsten Wahlbeteiligungsquoten in der Geschichte Ottawas.^{[citation needed]}

Bürgermeister[edit]

* * : Letzter bekannter Wohnsitz

Stadtrat[edit]

Gemeinde Barrhaven (Abteilung 3)
Kandidat	Stimmen	%.
Jan Harder (X)	9433	74,94%
Joe King	1468	11,66%
TK Chu	853	6,78%
Catherine Gardner	833	6,62%

Bay Ward (Ward 7)
Kandidat	Stimmen	%.
Alex Cullen (X)	8393	52,69%
Terry Kilrea	6303	39,57%
Sherril Noble	1234	7,75%

Rideau-Rockcliffe Ward (Station 13)
Kandidat	Stimmen	%.
Jacques Legendre (X)	7450	62,35%
Maurice Lamirande	1953	16,34%
James T. Parker	1248	10,44%
Jules Bouvier	1077	9,01%
Muinis Ramadan	221	1,85%

Gemeinde Somerset (Abteilung 14)
Kandidat	Stimmen	%.
Diane Holmes (X)	6600	63,07%
Luc Lapointe	1782	17,03%
George Guirguis	1497	14,31%
Karen Dawe	359	3,43%
I. Ben-Tahir	226	2,16%

Hauptstadtbezirk (Bezirk 17)
Kandidat	Stimmen	%.
Clive Doucet (X)	6495	48,14%
Jay Nordenstrom	4602	34,11%
Ian Boyd	1963	14,55%
Sean Curran	433	3,21%

Gemeinde Alta Vista (Abteilung 18)
Kandidat	Stimmen	%.
Peter Hume (X)	10433	69,53%
James Ryan	1955	13,03%
Perry Marleau	1190	7,93%
Yusef Al Mezel	1063	7,08%
Ahmed Ibrahim	224	1,49%
Ismael Lediye	141	0,94%

Herausgefallen[edit]

Kitchissippi Ward (Ward 15)

College Ward (Ward 8)

• Dana Barnett zog sich gemäß ihrer Medienmitteilung vom 6. September 2006 zurück.

Kanata Süd (Station 23)

• Noel Z. Gondek zog sich zurück und am 29. September 2006.

Treuhänder des Ottawa-Carleton District School Board[edit]

Zone 1 (Bezirke 5, 6, 21)
Kandidat	Stimmen	%.
Lynn Scott (X)	15299	77,28%
Jon Morgan	4499	22,72%

Zone 2 (Bezirke 4, 23)
Kandidat	Stimmen	%.
Cathy Curry	ACCLAIMED

Zone 3 (Bezirke 3, 9)
Kandidat	Stimmen	%.
Alex Getty	12629	79,97%
Frank St. Denis	3164	20,03%

Zone 4 (Station 7)
Kandidat	Stimmen	%.
Margaret Lange (X)	8893	84,82%
Samuel Getachew	1592	15,18%

Zone 5 (Station 8)
Kandidat	Stimmen	%.
Pam FitzGerald	9052	76,58%
Cleve Hamilton	2769	23,42%

Zone 6 (Bezirke 13, 18)
Kandidat	Stimmen	%.
Bronwyn Funiciello (X)	7955	53,27%
Russ Jackson	6979	46,73%

Zone 7 (Bezirke 10, 20, 22)
Kandidat	Stimmen	%.
Tom Connolly	8239	47,51%
Greg Laws (X)	9102	52,49%

Zone 8 (Bezirke 1, 19)
Kandidat	Stimmen	%.
John Caputo	724	5,98%
David Loveridge	4536	37,49%
Qamar Masood	1054	8,71%
John Shea	5784	47,81%

Zone 9 (Bezirke 12, 17)
Kandidat	Stimmen	%.
Rob Campbell	ACCLAIMED

Zone 10 (Bezirke 14, 15)
Kandidat	Stimmen	%.
Jennifer McKenzie	9198	54,38%
Joan Spice (X)	7716	45,62%

Zone 11 (Station 16)
Kandidat	Stimmen	%.
Riley Brockington (X)	5617	65,75%
Patrick bereit	2926	34,25%

Zone 12 (Bezirke 2, 11)
Kandidat	Stimmen	%.
David Moen (X)	8453	78,03%
Michel Tardif	2380	21,97%

Treuhänder der katholischen Schulbehörde von Ottawa-Carleton[edit]

Zone 1 (Bezirke 5, 6, 20, 21)
Kandidat	Stimmen	%.
John Curry (X)	ACCLAIMED

Zone 2 (Bezirke 4, 23)
Kandidat	Stimmen	%.
Romeo Bellai	ACCLAIMED

Zone 3 (Bezirke 1, 19)
Kandidat	Stimmen	%.
Stephen Blais	3124	55,30%
Des Curley (X)	2525	44,70%

Zone 4 (Bezirke 3, 22)
Kandidat	Stimmen	%.
Teri-Lynne Belanger	2055	36,37%
Cathy Maguire-Urban	3596	63,63%

Zone 5 (Bezirke 2, 11)
Kandidat	Stimmen	%.
Dominic Roszak	1169	28,63%
Kaitlin Sheskay	2914	71,37%

Zone 6 (Bezirke 8, 9)
Kandidat	Stimmen	%.
Gord Butler (X)	5301	69,88%
John Chiarelli	2285	30,12%

Zone 7 (Bezirke 7, 15)
Kandidat	Stimmen	%.
Betty-Ann Kealey (X)	2684	56,07%
Chris Wong	1169	24,42%
Charles Yellen	934	19,51%

Zone 8 (Bezirke 10, 18)
Kandidat	Stimmen	%.
Mark D. Mullan (X)	ACCLAIMED

Zone 9 (Bezirke 16, 17)
Kandidat	Stimmen	%.
Kathy Ablett (X)	3213	66,41%
Patrycja Anweiler	583	12,05%
Su Choi Broussard	1042	21,54%

Zone 10 (Bezirke 12, 13, 14)
Kandidat	Stimmen	%.
Thérèse Maloney Cousineau (X)	ACCLAIMED

Conseil des écoles catholiques de langue française du Centre-Est Trustees[edit]

Zone 4 (Bezirke 4, 5, 6, 7, 8, 23)
Kandidat	Stimmen	%.
Marie Biron (X)	ACCLAIMED

Zone 5 (Bezirke 3, 9, 15, 16, 21, 22)
Kandidat	Stimmen	%.
Jacques Duplain	879	31,92%
Andrée Newell	1147	41,65%
Denis Vermeirre	728	26,43%

Zone 6 (Bezirke 12, 14, 17)
Kandidat	Stimmen	%.
Diane Doré (X)	ACCLAIMED

Zone 7 (Station 2)
Kandidat	Stimmen	%.
Monique Briand (X)	ACCLAIMED

Zone 8 (Station 19)
Kandidat	Stimmen	%.
Dan Boudria	1327	38,82%
Lise Cloutier (X)	1195	34,96%
Benoît Chiquette	896	26,21%

Zone 9 (Station 1)
Kandidat	Stimmen	%.
Madelaine Chevalier (X)	ACCLAIMED

Zone 10 (Bezirke 10, 18, 20)
Kandidat	Stimmen	%.
Patrick Boucher	1030	32,29%
Robert Tremblay (X)	2160	67,71%

Zone 11 (Bezirke 11, 13)
Kandidat	Stimmen	%.
Brian Beauchamp (X)	2159	38,82%
Donna Martin	983	17,67%
Denis Poirier	2420	43,51%

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario Trustees[edit]

Zone 6 (Bezirke 10, 19, 20)
Kandidat	Stimmen	%.
Georges Orfali	ACCLAIMED

Zone 7 (Station 1)
Kandidat	Stimmen	%.
Pierre Maheu (X)	ACCLAIMED

Zone 8 (Bezirke 2, 11)
Kandidat	Stimmen	%.
Chantal Lecours (X)	1313	65,52%
Fayek Tabet	85	4,24%
Pierre Tessier	606	30,24%

Zone 9 (Bezirke 13, 18)
Kandidat	Stimmen	%.
Marielle Godbout (X)	1236	85,71%
Dorcase Saintil	206	14,29%

Zone 10 (Station 12)
Kandidat	Stimmen	%.
Denis Chartrand	943	58,57%
Abdi Aden Chil (X)	313	19,44%
Osman Daher	83	5,16%
Alexandra Samson	271	16,83%

Zone 11 (Bezirke 14-17)
Kandidat	Stimmen	%.
Jean-Paul Lafond (X)	ACCLAIMED

Zone 12 (Bezirke 3-9, 21-23)
Kandidat	Stimmen	%.
Bernard Bareilhe (X)	ACCLAIMED

Kandidaten für den Bürgermeister[edit]

Registrierte Kandidaten[edit]

Piotr Anweiler: Lokaler Geschäftsmann. Präsident der AplusB Software Corporation.^[3]

Bob Chiarelli: Amtsinhaber, ist seit 2001 Bürgermeister von Ottawa und war zuvor regionaler Vorsitzender der Regionalgemeinde Ottawa-Carleton. Er ist auch ein ehemaliger liberaler Abgeordneter des Provinzparlaments.^[4]

Robert Larter: Unbekannter Kandidat. Das Bürger von Ottawa Berichten zufolge war seine registrierte Telefonnummer auf eine Wohnung in Vanier zurückzuführen, von der er im Sommer weggezogen war. Der Bürger konnte ihn nicht kontaktieren.

Alex Munter: Ehemaliger Stadtrat in Kanata (1991–1994), Regionalrat (1994–2000) und ehemaliger Stadtrat von Ottawa (2000–2003). Bei den Wahlen 1990 kandidierte er für die New Democratic Party in Ontario in Carleton. Offen schwul war Munter auch der Koordinator für Kanadier für gleichberechtigte Ehe.^[5]

Larry O’Brien: Vorsitzender und ehemaliger CEO von Calian Technologies Ltd., einem in Ottawa ansässigen Unternehmen, das Technologiedienstleistungen an Industrie und Regierung verkauft.^[6]

Barkley Pollock: Der 27-Jährige möchte die Möglichkeit einer kommunalen Einkommenssteuer prüfen, um das Geld für die Armen zu erhöhen. Wahlkampf für den Liberalen Richard Mahoney im Ottawa Center bei den Bundestagswahlen 2004 und 2006.^[7]

Jane Scharf: Lokaler Armutsaktivist. Sie wurde mehr als einmal verhaftet, einschließlich einer Verhaftung während des Streiks gegen Obdachlose im Rathaus. Alle Gebühren wurden fallen gelassen.^[8]

Herausgefallen[edit]

Don Rivington: Ein Einzelkandidat, der einen Ombudsmann für die Stadt will. Bei den Wahlen 2003 in Bay Ward kandidierte er für den Stadtrat, verlor jedoch. Nachwahl aus der Nachwahl von Orléans im Jahr 2006.^[9]

Terry Kilrea: Platz zwei bei den Wahlen 2003. Kilrea gilt allgemein als konservativ. Bei den Wahlen 2004 kandidierte er für das Nominierungsrennen der Konservativen Partei Kanadas in Ottawa Süd, verlor jedoch. Am 30. August 2006 zurückgezogen und wird Chiarelli unterstützen. Wird als Ratskandidat in Bay Ward gegen Alex Cullen kandidieren.^[10]

Nicht laufen[edit]

• Diane Deans, Stadtrat. Kandidatur für die Wiederwahl in Gloucester-Southgate Ward
• Jan Harder, Stadtrat. Kandidatur für die Wiederwahl in Barrhaven Ward
• Brian McGarry, CEO von Hulse, Playfair & McGarry Funeral Homes.^[11]

Umfrageergebnisse[edit]

Wahlbüro	Wahltermine	Verknüpfung	Bob Chiarelli	Alex Munter	Larry O’Brien	Terry Kilrea (ausgestiegen)	andere / Nichtläufer	unentschlossen und / oder nicht stimmberechtigt	MOE +/–
Decima	7. bis 9. November 2006	[1]	11%	32%	37%	– –	?	?	2,85% (19/20)
UniMarketing	2. bis 7. November 2006	[2]	20%	34%	25%	– –	1%	20%	4% (19/20)
Strategischer Berater	1. bis 4. November 2006	[3]	17%	29%	27%	– –	2%	25%	4,4% (19/20)
Holinshed	31. Oktober – 1. November 2006	[4]	22%	28%	24%	– –	– –	19%	5% (19/20)
UniMarketing	13. Oktober 2006 – 18. Oktober 2006	[5]	23%	31%	21%	– –	1% †2	24%	3,6% (19/20)
Holinshed	14. Oktober 2006 – 15. Oktober 2006	[6]	21%	30%	26%	– –	2% †2	21%	4,13% (19/20)
Leger Marketing	29. September 2006 – 8. Oktober 2006	[7]	32% ^	37%^	31% ^	– –	– –	17%	4,0% (19/20)
Holinshed	25. September 2006 – 27. September 2006	[8]	28,1%	27,5%	22,3%	– –	?	?	4,6% (? /?)
Decima	18. September 2006 – 25. September 2006	[9]	24%	25%	20%	– –	– –	31%	4,9% (19/20)
Holinshed	1. September 2006 *	[10]	22,5%	24,2%	18%	– –	?	?	?
Holinshed	28. Juli 2006 *	[11]	20%	25%	6,8%	14%	~ 3% †	29%	?
Decima	23. Juni 2006 – 26. Juni 2006	[12]	20%	22%	– –	12%	~ 3% †	46%	4,9% (19/20)
Decima	24. Februar 2006 – 4. März 2006	[13]	20%	27%	– –	14%	1%	38%	4,9% (19/20)
Decima	30. April 2005 *	1	27% ^	28%^	– –	14% ^	31% ^	?	?

? zeigt an, dass die Statistik nicht angegeben / unbekannt ist
– – Gibt den Namen des Kandidaten an, der nicht in der Umfrage enthalten ist
* * Gibt das Veröffentlichungsdatum der Umfrage an – tatsächliche Abfragedaten unbekannt
^ gibt den Prozentsatz von an entschied nur Wähler
†² gibt den Prozentsatz der Stimmen für an Piotr Anweiller, Robert Larter, Barkley Pollock und Jane Scharf
† gibt den Prozentsatz der Stimmen für an Piotr Anweiller, Barkley Pollock und Jane Scharf
¹ Quelle: Ottawa Sun., 30. April 2005

Vermerke[edit]

Bob Chiarelli[edit]

• Jean-Jacques Blais, ehemaliger Abgeordneter
• Marlene Catterall, ehemalige Abgeordnete
• Guy Cousineau, ehemaliger Bürgermeister von Vanier
• Clive Doucet, Stadtrat
• Jim Durrell, ehemaliger Bürgermeister
• Lee Farnworth, ehemaliger nepalesischer Stadtrat
• Brian Ford, ehemaliger Polizeichef
• Bernard Grandmaître, ehemaliger Bürgermeister von Vanier
• Mac Harb, Senator
• Jan Harder, Stadtrat
• Terry Kilrea, ehemaliger Bürgermeisterkandidat
• David McGuinty, MP
• Maria McRae, Stadträtin
• Bob Monette, Stadtrat
• Jim Watson, MPP
• Ottawa Sun.
• Bürger von Ottawa

Alex Munter[edit]

• Norm Atkins, Senator
• Mauril Bélanger, MP
• Ed Broadbent, ehemaliger Führer der NDP
• Claudette Boyer, ehemalige MPP
• Michael Cassidy, ehemaliger Führer der NDP von Ontario
• Alex Cullen, Stadtrat
• Marion Dewar, ehemalige Bürgermeisterin
• Paul Dewar, MP
• Peggy Feltmate, Stadträtin
• John Godfrey, MP
• Diane Holmes, Stadträtin
• John Manley, ehemaliger Abgeordneter
• Monia Mazigh, ehemalige NDP-Kandidatin, Ehefrau von Maher Arar
• Simon Pulsifer, produktiver Wikipedianer
• Janet Stavinga, scheidende Stadträtin
• Pat Woodcock, Fußballprofi
• Le Droit
• Ottawa Leben

Larry O’Brien[edit]

• Piotr Anweiler, Bürgermeisterkandidat
• Glenn Brooks, Stadtrat
• Art Eggleton, ehemaliger Abgeordneter
• Jacquelin Holzman, ehemalige Bürgermeisterin
• Gord Hunter, Stadtrat
• Merle Nicholds, ehemaliger Bürgermeister von Kanata
• Gordon O’Connor, MP
• Pierre Poilievre, MP
• Tim Power, Stratege der Konservativen Partei
• Marianne Wilkinson, ehemalige Bürgermeisterin von Kanata

Jane Scharf[edit]

• John Dunn, Exekutivdirektor des Foster Care Council von Kanada

Zeitleiste[edit]

• 21. Juni 2005 – Brian McGarry kündigt an, dass er nicht als Bürgermeister kandidieren wird, da er befürchtet, dass die rechte Abstimmung mit Terry Kilrea geteilt wird. ottsun.canoe.ca
• 9. September 2005 – Der Gemeinderat von Orléans, Herb Kreling, legt seinen Sitz nieder, um Friedensrichter zu werden. orleansonline.ca
• 7. Oktober 2005 – Das Ontario Municipal Board entscheidet zugunsten des neuen Vorschlags zur Gemeindegrenze, der hauptsächlich von Landbewohnern bekämpft wurde. ottawasun.com
• 3. Januar 2006 – Erster Tag der Nominierungen. Chiarelli, Kilrea und Rivington reichen Nominierungspapiere für den Bürgermeister ein.
• 9. Januar 2006 – Bob Monette wird in der Nachwahl gewählt, um Herb Kreling zu ersetzen.
• 13. Februar 2006 – Munter erklärt seine Absicht, für den Bürgermeister zu kandidieren. cbc.ca.
• 11. April 2006 – Stadträtin Janet Stavinga kündigt an, dass sie sich nicht zur Wiederwahl stellen wird. janetstavinga.com
• 2. Mai 2006 – Pollock erklärt seine Absicht, für den Bürgermeister zu kandidieren. cfra.com
• 1. Juni 2006 – Anweiler erklärt seine Absicht, für den Bürgermeister zu kandidieren. anweiler.ca
• 13. Juni 2006 – Die Stadträtin von Gloucester-Southgate, Diane Deans, erklärt, dass sie nicht als Bürgermeisterin kandidieren wird und beschließt stattdessen, sich zur Wiederwahl zu stellen. ((Bürger von Ottawa, 14. Juni)
• 26. Juli 2006 – Der High-Tech-Geschäftsmann Larry O’Brien kündigt seine Absicht an, als “zentristischer Kandidat” für das Bürgermeisteramt zu kandidieren und plant, seine Nominierungspapiere innerhalb weniger Wochen einzureichen. cbc.ca.
• 8. August 2006 – O’Brien füllt Nominierungspapiere aus.
• 30. August 2006 – Kilrea fällt aus dem Rennen aus.
• 12. September 2006 – Erste Bürgermeisterdebatte
• 13. September 2006 – Stadtrat Shawn Little scheidet aus seinem Stadtratsrennen aus
• 14. September 2006 – Wahlschilder können legal aufgestellt werden.
• 28. September 2006 – Robert Larter reicht seine Nominierungspapiere ein.
• 29. September 2006 – Nominierungen geschlossen.
• 10. Oktober 2006 – John Baird, Präsident des Federal Treasury Board, gab bekannt, dass die von der Bundesregierung für das O-Train-Projekt zugesagten 200 Mio. USD erst gegeben werden, wenn der neu gewählte Rat das Projekt genehmigt.
• 23. Oktober 2006 – A-Channel-Debatte.
• 13. November 2006 – Wahltag.
  • 20:00 Uhr – Umfragen geschlossen.
  • 20:30 Uhr – A-Channel erkennt Larry O’Brien als neuen Bürgermeister der Stadt Ottawa an
  • 20:50 Uhr – Bob Chiarelli kommt im Wahlkampfhauptquartier von Larry O’Brien an und ernennt Larry O’Brien offiziell zum neuen Bürgermeister der Stadt Ottawa

Änderungen der Gemeindegrenzen[edit]

Für die Wahlen 2006 wurden neue Gemeindegrenzen gezogen. Nach dem neuen Plan wird die Größe des Stadtrats um zwei Mitglieder erhöht. Die Grenzkommission machte folgenden Vorschlag, der vom Stadtrat angenommen wurde:

Verweise[edit]

Externe Links[edit]