Verbotene Stadt – Wikipedia

Veröffentlicht am von

Dieser Artikel handelt von der Architektur der Stadt. Für die kaiserliche Sammlung und das Museum siehe Palastmuseum.

Kunstmuseum, Kaiserpalast, historische Stätte in Peking, China

Verbotene Stadt
Verbotene Stadt (chinesische Schriftzeichen) .svg

„Verbotene Stadt“ in chinesischen Schriftzeichen
Chinesischer Name
Chinesisch 紫禁城
Wörtliche Bedeutung „Lila [North Star] Verbotene Stadt“
Mandschu-Name
Mandschu-Skript ᡩᠠᠪᡴᡡᡵᡳ
ᡩᠣᡵᡤᡳ
ᡥᠣᡨᠣᠨ
Romanisierung dabkūri dorgi hoton ‚Ehemalige Innenstadt‘

Das Verbotene Stadt (Chinesisch: 紫禁城;; Pinyin: Zǐjìnchéng) ist ein Palastkomplex im Distrikt Dongcheng, Peking, China, und mit einer Gesamtfläche von 720.000 Quadratmetern der größte noch existierende Palast der Welt.[2][3][4] Andere chinesische kaiserliche Residenzen sind jedoch weitaus größer, nämlich die 6,1 km2 (2,4 sq mi) Zhongnanhai, das westlich der Verbotenen Stadt liegt, die 2,9 km2 (1,1 sq mi) Sommerpalast im Haidian District, Peking, und die 5,6 km2 (2,2 sq mi) Chengde Mountain Resort in Chengde, Provinz Hebei. Es liegt im Zentrum der Kaiserstadt Peking und die Stadt ist um den Palastkomplex herum gebaut. Es ist von zahlreichen opulenten kaiserlichen Gärten und Tempeln umgeben, darunter der 54 Hektar große Zhongshan Park, der kaiserliche Opfertempel, der 171 Hektar große Beihai Park und der 57 Hektar große Jingshan Park.

Heute beherbergt die Verbotene Stadt das Palastmuseum und war der ehemalige chinesische Kaiserpalast und die Winterresidenz des chinesischen Kaisers von der Ming-Dynastie (seit dem Yongle-Kaiser) bis zum Ende der Qing-Dynastie zwischen 1420 und 1924. Das Verbotene Die Stadt diente als Heimat der chinesischen Kaiser und ihrer Haushalte und war fast 500 Jahre lang das zeremonielle und politische Zentrum der chinesischen Regierung.

Der von 1406 bis 1420 erbaute Komplex besteht aus 980 Gebäuden,[5] Berichten zufolge umfasst es 9.999 Zimmer und umfasst 72 Hektar.[6][7] Der Palast veranschaulicht die Opulenz der Residenzen des chinesischen Kaisers und die traditionelle chinesische Palastarchitektur.[8] und hat kulturelle und architektonische Entwicklungen in Ostasien und anderswo beeinflusst. Die Verbotene Stadt wurde 1987 zum Weltkulturerbe erklärt.[8] und wird von der UNESCO als die größte Sammlung erhaltener alter Holzkonstruktionen der Welt aufgeführt.

Seit 1925 steht die Verbotene Stadt unter der Leitung des Palastmuseums, dessen umfangreiche Sammlung von Kunstwerken und Artefakten auf den kaiserlichen Sammlungen der Ming- und Qing-Dynastien aufgebaut wurde. Ein Teil der ehemaligen Sammlung des Museums befindet sich heute im Nationalen Palastmuseum in Taipeh. Beide Museen stammen aus derselben Institution, wurden jedoch nach dem chinesischen Bürgerkrieg aufgeteilt. Seit 2012 hat die Verbotene Stadt durchschnittlich 14 Millionen Besucher pro Jahr verzeichnet und 2019 mehr als 19 Millionen Besucher empfangen.[9] Der Marktwert der Verbotenen Stadt wurde auf über 70 Milliarden US-Dollar geschätzt. Damit ist sie sowohl der wertvollste Palast der Welt als auch das wertvollste Grundstück der Welt.[10]

Etymologie[edit]

Der gebräuchliche englische Name „Forbidden City“ ist eine Übersetzung des chinesischen Namens Zijin Cheng (Chinesisch: 紫禁城;; Pinyin: Zǐjìnchéng;; zündete. ‚Lila Verbotene Stadt‘). Der Name Zijin Cheng erschien erstmals offiziell im Jahr 1576.[11] Ein anderer englischer Name ähnlicher Herkunft ist „Forbidden Palace“.[12]

Der Name „Zijin Cheng„ist ein Name mit Bedeutung auf vielen Ebenen. Zi, oder „Lila“, bezieht sich auf den Nordstern, der im alten China der genannt wurde Ziwei Stern und in der traditionellen chinesischen Astrologie war der himmlische Wohnsitz des himmlischen Kaisers. Die umliegende Himmelsregion, das Ziwei-Gehege (chinesisch: 紫微垣;; Pinyin: Zǐwēiyuán), war das Reich des Himmlischen Kaisers und seiner Familie. Die Verbotene Stadt als Residenz des Erdkaisers war ihr irdisches Gegenstück. Jin, oder „verboten„, verwies auf die Tatsache, dass niemand den Palast ohne die Erlaubnis des Kaisers betreten oder verlassen konnte. Cheng bedeutet eine Stadt. Heute ist die Website auf Chinesisch am häufigsten bekannt als Gùgōng ((故宫), was „ehemaliger Palast“ bedeutet.[13] Das Museum, das sich in diesen Gebäuden befindet, ist als „Palastmuseum“ bekannt (chinesisch: 故宫博物院;; Pinyin: Gùgōng Bówùyùan).

In Ming und Qing war die Verbotene Stadt auch bekannt als Da Nei (大 内) oder „Palace City“ (宫城).

Geschichte[edit]

Eine Darstellung der Verbotenen Stadt im deutschen Buch Die Gartenlaube (1853)

Luftaufnahme der Verbotenen Stadt (1900–1901).

Als der Sohn des Hongwu-Kaisers, Zhu Di, der Yongle-Kaiser wurde, verlegte er die Hauptstadt von Nanjing nach Peking, und der Bau der Verbotenen Stadt begann 1406.[14]

Der Bau dauerte 14 Jahre und erforderte mehr als eine Million Arbeiter.[15] Zu den verwendeten Materialien gehören ganze wertvolle Protokolle Phoebe Zhennan Holz (chinesisch: 楠木;; Pinyin: nánmù) im Dschungel Südwestchinas und in großen Marmorblöcken aus Steinbrüchen in der Nähe von Peking gefunden.[16] Die Böden der großen Hallen waren mit „goldenen Ziegeln“ gepflastert (chinesisch: 金磚;; Pinyin: jīnzhuān), speziell gebackene Pflastersteine ​​aus Suzhou.[15]

Von 1420 bis 1644 war die Verbotene Stadt der Sitz der Ming-Dynastie. Im April 1644 wurde es von Rebellen unter der Führung von Li Zicheng gefangen genommen, der sich selbst zum Kaiser der Shun-Dynastie erklärte.[17] Er floh bald vor den vereinigten Armeen der ehemaligen Ming-General Wu Sangui und Manchu und setzte dabei Teile der Verbotenen Stadt in Brand.[18]

Bis Oktober hatten die Mandschus in Nordchina die Vorherrschaft erlangt, und in der Verbotenen Stadt wurde eine Zeremonie abgehalten, um den jungen Shunzhi-Kaiser als Herrscher über ganz China unter der Qing-Dynastie zu proklamieren.[19]

Die Qing-Herrscher änderten die Namen einiger Hauptgebäude, um „Harmonie“ und nicht „Überlegenheit“ zu betonen.[20] machte die Namensschilder zweisprachig (Chinesisch und Mandschu),[21] und führte schamanistische Elemente in den Palast ein.[22]

1860, während des Zweiten Opiumkrieges, übernahmen anglo-französische Truppen die Kontrolle über die Verbotene Stadt und besetzten sie bis Kriegsende.[23] 1900 floh Kaiserinwitwe Cixi während des Boxeraufstands aus der Verbotenen Stadt und ließ sie bis zum folgenden Jahr von Streitkräften der Vertragsmächte besetzt.[23]

Nachdem die Verbotene Stadt die Heimat von 24 Kaisern war – 14 der Ming-Dynastie und 10 der Qing-Dynastie -, war sie 1912 mit der Abdankung von Puyi, dem letzten Kaiser Chinas, nicht mehr das politische Zentrum Chinas. Nach einer Vereinbarung mit der neuen Regierung der Republik China blieb Puyi im Innengericht, während das Außengericht der öffentlichen Nutzung übergeben wurde.[24] bis er nach einem Putsch im Jahr 1924 vertrieben wurde.[25]

Das Palastmuseum wurde dann 1925 in der Verbotenen Stadt gegründet.[26]

1933 erzwang die japanische Invasion in China die Evakuierung der nationalen Schätze in der Verbotenen Stadt.[27]

Ein Teil der Sammlung wurde am Ende des Zweiten Weltkriegs zurückgegeben,[28] Der andere Teil wurde 1948 auf Befehl von Chiang Kai-shek nach Taiwan evakuiert, dessen Kuomintang den chinesischen Bürgerkrieg verlor. Diese relativ kleine, aber qualitativ hochwertige Sammlung wurde bis 1965 aufbewahrt, als sie als Kern des Nationalen Palastmuseums in Taipeh wieder öffentlich wurde.[29]

Nach der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 wurde der Verbotenen Stadt ein gewisser Schaden zugefügt, als das Land in revolutionären Eifer versunken war.[30] Während der Kulturrevolution wurde jedoch eine weitere Zerstörung verhindert, als Ministerpräsident Zhou Enlai ein Armeebataillon entsandte, um die Stadt zu bewachen.[31]

Die Verbotene Stadt wurde 1987 von der UNESCO zum Weltkulturerbe als „Kaiserpalast der Ming- und Qing-Dynastien“ erklärt.[32]

aufgrund seines bedeutenden Platzes in der Entwicklung der chinesischen Architektur und Kultur. Es wird derzeit vom Palastmuseum verwaltet, das ein 16-jähriges Restaurierungsprojekt durchführt, um alle Gebäude in der Verbotenen Stadt in ihrem Zustand vor 1912 zu reparieren und wiederherzustellen.[33]

Struktur[edit]

Das Tor der göttlichen Macht (Shenwumen), das Nordtor

Plan der Verbotenen Stadt. Rote Beschriftungen beziehen sich auf Positionen im gesamten Artikel.

– – – Ungefähre Trennlinie zwischen Innen- (Nord-) und Außengerichten (Südgerichten).

Die Verbotene Stadt ist ein Rechteck, das von Nord nach Süd 961 Meter und von Ost nach West 753 Meter misst.[6][7] Es besteht aus 980 erhaltenen Gebäuden mit 8.886 Buchten.[34][35] Ein verbreiteter Mythos besagt, dass es 9.999 Zimmer einschließlich Vorkammern gibt.[36] basiert auf mündlicher Überlieferung und wird nicht durch Umfrageergebnisse gestützt.[37] Die Verbotene Stadt wurde als Zentrum der alten, von Mauern umgebenen Stadt Peking konzipiert. Es ist von einem größeren, von Mauern umgebenen Bereich umgeben, der als Kaiserstadt bezeichnet wird. Die Kaiserstadt ist wiederum von der Innenstadt umschlossen; im Süden liegt die Außenstadt.

Die Verbotene Stadt bleibt im bürgerlichen System von Peking wichtig. Die zentrale Nord-Süd-Achse bleibt die zentrale Achse von Peking. Diese Achse erstreckt sich nach Süden durch das Tiananmen-Tor zum Tiananmen-Platz, dem zeremoniellen Zentrum der Volksrepublik China, und weiter nach Yongdingmen. Im Norden erstreckt es sich über den Jingshan Hill bis zu den Bell and Drum Towers.[38] Diese Achse ist nicht genau von Nord nach Süd ausgerichtet, sondern um etwas mehr als zwei Grad geneigt. Forscher glauben nun, dass die Achse in der Yuan-Dynastie entworfen wurde, um mit Xanadu, der anderen Hauptstadt ihres Reiches, ausgerichtet zu werden.[39]

Wände und Tore[edit]

Das Meridian-Tor, Eingang zur Verbotenen Stadt, mit zwei hervorstehenden Flügeln

Nahaufnahme auf dem linken hervorstehenden Flügel des Meridian-Tors

Nordwestlicher Eckturm und Wassergraben

Die Verbotene Stadt ist von einer 7,9 Meter hohen Stadtmauer umgeben[20] und ein 6 Meter tiefer und 52 Meter breiter Wassergraben. Die Wände sind an der Basis 8,62 Meter (28,3 Fuß) breit und verjüngen sich oben auf 6,66 Meter (21,9 Fuß).[40] Diese Mauern dienten sowohl als Verteidigungsmauern als auch als Stützmauern für den Palast. Sie wurden mit einem Stampflehmkern konstruiert und mit drei Schichten speziell gebackener Ziegel auf beiden Seiten versehen, wobei die Zwischenräume mit Mörtel gefüllt waren.[41]

An den vier Ecken der Wand sitzen Türme (E) mit komplizierten Dächern mit 72 Graten, die den Pavillon von Prinz Teng und den Pavillon des Gelben Kranichs reproduzieren, wie sie in Gemälden der Song-Dynastie zu sehen waren.[41] Diese Türme sind für Bürger außerhalb der Mauern die sichtbarsten Teile des Palastes, und mit ihnen ist viel Folklore verbunden. Einer Legende nach konnten Handwerker einen Eckturm nicht wieder zusammenbauen, nachdem er in der frühen Qing-Dynastie für Renovierungsarbeiten abgebaut worden war, und er wurde erst nach dem Eingreifen des unsterblichen Zimmermanns Lu Ban wieder aufgebaut.[20]

Die Wand ist auf jeder Seite von einem Tor durchbohrt. Am südlichen Ende befindet sich das Hauptmeridian-Tor (A).[42] Im Norden befindet sich das Tor der göttlichen Macht (B) mit Blick auf den Jingshan Park. Das Ost- und das Westtor werden als „East Glorious Gate“ (D) und „West Glorious Gate“ (C) bezeichnet. Alle Tore in der Verbotenen Stadt sind mit neun mal neun goldenen Türnägeln verziert, mit Ausnahme des East Glorious Gate, das nur acht Reihen hat.[43]

Das Meridian-Tor hat zwei vorstehende Flügel, die drei Seiten eines Quadrats (Wumen oder Meridian-Tor, Quadrat) vor sich bilden.[44] Das Tor hat fünf Tore. Das zentrale Tor ist Teil des Imperial Way, eines mit Steinen markierten Pfades, der die Mittelachse der Verbotenen Stadt und der antiken Stadt Peking selbst bildet und vom Tor Chinas im Süden bis nach Jingshan im Norden führt. Nur der Kaiser darf auf dem kaiserlichen Weg gehen oder reiten, mit Ausnahme der Kaiserin anlässlich ihrer Hochzeit und erfolgreicher Schüler nach der kaiserlichen Prüfung.[43]

Außengericht oder Südteil[edit]

Der Golden Water River, ein künstlicher Bach, der durch die Verbotene Stadt fließt.

Die vertikale beschriftete Tafel in der Halle der höchsten Harmonie

Traditionell hat die Verbotene Stadt, die in zwei Teile geteilt ist, das Äußere Gericht (外朝) oder Front Court (前朝) umfasst die südlichen Abschnitte und wurde für zeremonielle Zwecke und den Innenhof verwendet (内廷) oder Back Palace (后宫) umfasst die nördlichen Abschnitte und war die Residenz des Kaisers und seiner Familie und wurde für alltägliche Staatsangelegenheiten genutzt. (Die ungefähre Trennlinie ist im obigen Plan als roter Strich dargestellt.) Im Allgemeinen hat die Verbotene Stadt drei vertikale Achsen. Die wichtigsten Gebäude befinden sich auf der zentralen Nord-Süd-Achse.[43]

Vom Meridian-Tor aus stößt man auf einen großen Platz, der vom mäandrierenden Inner Golden Water River durchbohrt wird, der von fünf Brücken überquert wird. Hinter dem Platz steht das Tor der höchsten Harmonie (F). Dahinter befindet sich der Hall of Supreme Harmony Square.[45] Von diesem Platz erhebt sich eine dreistufige Terrasse aus weißem Marmor. Auf dieser Terrasse, dem Mittelpunkt des Palastkomplexes, stehen drei Säle. Aus dem Süden sind dies die Hall of Supreme Harmony (太和殿), die Halle der zentralen Harmonie (中和殿) und die Halle der Erhaltung der Harmonie (保和殿).[46]

Die Halle der höchsten Harmonie (G) ist die größte und erhebt sich etwa 30 Meter über dem Niveau des umgebenden Platzes. Es ist das zeremonielle Zentrum der kaiserlichen Macht und die größte erhaltene Holzkonstruktion in China. Es ist neun Buchten breit und fünf Buchten tief, wobei die Nummern 9 und 5 symbolisch mit der Majestät des Kaisers verbunden sind.[47] In der Decke in der Mitte der Halle befindet sich ein komplizierter Senkkasten, der mit einem gewundenen Drachen verziert ist, aus dessen Mund ein kronleuchterartiger Satz Metallkugeln mit dem Namen „Xuanyuan Mirror“ hervorgeht.[48] In der Ming-Dynastie hielt der Kaiser hier Hof, um Staatsangelegenheiten zu besprechen. Während der Qing-Dynastie, als die Kaiser weitaus häufiger Hof hielten, wurde stattdessen ein weniger feierlicher Ort genutzt, und die Halle der Höchsten Harmonie wurde nur für zeremonielle Zwecke wie Krönungen, Investituren und kaiserliche Hochzeiten genutzt.[49]

Die Halle der zentralen Harmonie ist eine kleinere, quadratische Halle, in der sich der Kaiser vor und während der Zeremonien vorbereitet und ausruht.[50] Dahinter wurde die Halle der Erhaltung der Harmonie für die Probenzeremonien genutzt und war auch der Ort der letzten Stufe der kaiserlichen Prüfung.[51] Alle drei Hallen verfügen über kaiserliche Throne, der größte und aufwändigste ist der in der Halle der höchsten Harmonie.[52]

In der Mitte der Rampen, die von der Nord- und Südseite zu den Terrassen führen, befinden sich zeremonielle Rampen, die Teil des Kaiserweges sind und kunstvolle und symbolische Basreliefschnitzereien aufweisen. Die nördliche Rampe hinter der Hall of Preserving Harmony besteht aus einem einzigen Stück Stein mit einer Länge von 16,57 Metern, einer Breite von 3,07 Metern und einer Dicke von 1,7 Metern. Es wiegt rund 200 Tonnen und ist die größte derartige Schnitzerei in China.[15] Die südliche Rampe vor der Halle der Höchsten Harmonie ist noch länger, besteht jedoch aus zwei miteinander verbundenen Steinplatten. Die Fuge wurde mit überlappenden Reliefschnitzereien raffiniert verborgen und erst entdeckt, als die Verwitterung den Spalt in der Halle vergrößerte 20. Jahrhundert.[53] Die Steinplatten wurden wahrscheinlich von einem Steinbruch über einen Eisschlitten auf einem Eisweg transportiert, der unterwegs mit Brunnenwasser geschmiert wurde.[54]

Im Südwesten und Südosten des Außenhofs befinden sich die Hallen der militärischen Eminenz (H) und des literarischen Ruhms (J). Ersteres wurde zu verschiedenen Zeiten für den Kaiser verwendet, um Minister zu empfangen und Hof zu halten, und beherbergte später die eigene Druckerei des Palastes. Letzteres wurde von hoch angesehenen konfuzianischen Gelehrten für zeremonielle Vorträge verwendet und später zum Büro des Großen Sekretariats. Eine Kopie von Siku Quanshu wurde dort gespeichert. Im Nordosten befinden sich die südlichen drei Orte (南三所) (K), die die Residenz des Kronprinzen war.[45]

Innenhof oder Nordteil[edit]

Der Innenhof ist vom Außenhof durch einen länglichen Innenhof getrennt, der orthogonal zur Hauptachse der Stadt liegt. Es war die Heimat des Kaisers und seiner Familie. In der Qing-Dynastie lebte und arbeitete der Kaiser fast ausschließlich im Innenhof, wobei der Außenhof nur für zeremonielle Zwecke genutzt wurde.[55]

Zurück drei Paläste[edit]

In der Mitte des Innenhofs befindet sich ein weiterer Satz von drei Hallen (L). Aus dem Süden sind dies:

Die drei Säle des Innenhofs waren kleiner als die Hallen des Außenhofs und die offiziellen Residenzen des Kaisers und der Kaiserin. Der Kaiser, der Yang und den Himmel vertritt, würde den Palast der himmlischen Reinheit besetzen. Die Kaiserin, die Yin und die Erde repräsentiert, würde den Palast der irdischen Ruhe besetzen. Dazwischen befand sich die Hall of Union, in der sich Yin und Yang vermischten, um Harmonie zu erzeugen.[56]

Der Palast der himmlischen Reinheit ist ein Gebäude mit zwei Traufen und befindet sich auf einer einstöckigen Plattform aus weißem Marmor. Es ist durch einen erhöhten Gehweg mit dem Tor der himmlischen Reinheit im Süden verbunden. In der Ming-Dynastie war es die Residenz des Kaisers. Ausgehend vom Yongzheng-Kaiser der Qing-Dynastie lebte der Kaiser jedoch stattdessen in der kleineren Halle der geistigen Kultivierung (N) im Westen, aus Rücksicht auf die Erinnerung an den Kangxi-Kaiser.[20] Der Palast der himmlischen Reinheit wurde dann zum Audienzsaal des Kaisers.[57] In das Dach ist ein Senkkasten mit einem gewundenen Drachen eingelassen. Über dem Thron hängt eine Tafel mit der Aufschrift „Gerechtigkeit und Ehre“ (chinesisch: 正大光明;; Pinyin: zhèngdàguāngmíng).[58]

Der Palast der irdischen Ruhe (坤寧宮) ist ein Gebäude mit zwei Traufen, 9 Buchten breit und 3 Buchten tief. In der Ming-Dynastie war es die Residenz der Kaiserin. In der Qing-Dynastie wurden große Teile des Palastes von den neuen Mandschu-Herrschern für schamanistische Verehrung umgebaut. Unter der Herrschaft des Yongzheng-Kaisers zog die Kaiserin aus dem Palast aus. Zwei Räume im Palast der irdischen Harmonie wurden jedoch für die Hochzeitsnacht des Kaisers reserviert.[59]

Zwischen diesen beiden Palästen befindet sich die Halle der Union, die quadratisch mit einem pyramidenförmigen Dach versehen ist. Hier sind die 25 kaiserlichen Siegel der Qing-Dynastie sowie andere zeremonielle Gegenstände aufbewahrt.[60]

Hinter diesen drei Hallen liegt der kaiserliche Garten (M). Der relativ kleine und kompakte Garten enthält dennoch einige aufwändige Landschaftsgestaltungsmerkmale.[61] Im Norden des Gartens befindet sich das Tor der göttlichen Macht.

Direkt im Westen befindet sich die Halle der geistigen Kultivierung (N). Ursprünglich ein kleiner Palast, wurde dies der de facto Residenz und Amt des Kaisers ab Yongzheng. In den letzten Jahrzehnten der Qing-Dynastie hielten Kaiserinwitwe, einschließlich Cixi, Hof von der östlichen Teilung der Halle. Rund um die Halle der geistigen Kultivierung befinden sich die Büros des Großen Rates und anderer wichtiger Regierungsstellen.[62]

Der nordöstliche Teil des Innenhofs wird vom Palast der ruhigen Langlebigkeit eingenommen (寧壽宮) (O), ein Komplex, der vom Qianlong-Kaiser im Vorgriff auf seine Pensionierung erbaut wurde. Es spiegelt den Aufbau der Verbotenen Stadt wider und verfügt über einen „Außenhof“, einen „Innenhof“ sowie Gärten und Tempel. Der Eingang zum Palast der ruhigen Langlebigkeit ist durch einen glasierten Neun-Drachen-Bildschirm gekennzeichnet.[63] Dieser Teil der Verbotenen Stadt wird in einer Partnerschaft zwischen dem Palastmuseum und dem World Monuments Fund restauriert, ein langfristiges Projekt, das voraussichtlich 2017 abgeschlossen sein wird.[64]

Sechs westliche und sechs östliche Paläste[edit]

Im Westen und im Osten der drei Haupthallen des Innenhofs befinden sich die Westpaläste (Xiliugong) und die Ostpaläste (Dongliugong). Diese Paläste waren die Residenzen der kaiserlichen Gemahlinnen. Sechs Paläste lagen im Westen und sechs im Osten der drei Haupthallen, daher der Name. Die Architektur der 12 Paläste, die durch Durchgänge verbunden sind, ist mehr oder weniger dieselbe. Die westlichen und östlichen Paläste haben jeweils drei Paläste auf beiden Seiten einer Gasse, die von Norden nach Süden verläuft. Jeder Palast hat seine eigenen Innenhöfe, Haupthallen und Nebenhallen. Die Haupthallen stehen in der Mitte und die Nebenhallen im Osten und Westen. Der vordere Innenhof und die Haupthalle wurden für Empfänge genutzt, während der hintere Innenhof und die Haupthalle als Wohnbereich dienten.

Eine Gemahlin mit dem Rang einer Konkubine und höher erhielt einen Wohnsitz in den Hauptabschnitten eines Palastes und war der Manager dieses Palastes, eine Ehre für sich. Untergeordnete Gemahlinnen (Noble Ladies und darunter) lebten in der Seitenhalle der Paläste und wurden von der höherrangigen Gemahlin beaufsichtigt. Die 12 Paläste waren der Ort, an dem viele der Qing-Kaiser geboren und aufgewachsen waren, und sie bildeten das tägliche Leben der kaiserlichen Familie.[65][66]

Während der späten Qing-Ära residierte Kaiserinwitwe Cixi in einem der westlichen Paläste und wurde als „westliche Kaiserin“ bekannt. Ihre Mitregentin Kaiserin Witwe Ci’an lebte in einem der Ostpaläste und war daher als „Ostkaiserin“ bekannt.

Der Name der Paläste war:

Westliche sechs Paläste

Östliche sechs Paläste

Cining Palace und Shoukang Palace[edit]

Westlich der Halle für geistige Kultivierung (N) im westlichen Bereich des Innenhofs befinden sich der Cining Palace (Palast des Mitgefühls und der Ruhe) und der Shoukang Palace (Palast der Langlebigkeit und der guten Gesundheit). Die Paläste waren die Residenzen verwitweter Gemahlinnen früherer Kaiser. In Übereinstimmung mit feudalen Manieren sollten Kaiser nicht mit den Frauen der verstorbenen Kaiser zusammenleben, deshalb lebten sie in diesem separaten Bereich des Innenhofs. Der Cining-Palast ist größer und älter als der Shoukang-Palast, der sich westlich des Cining-Palastes befindet. Im Süden des Cining Palace befindet sich der Cining Garden.[67]

Religion[edit]

Hakenkreuz und Langlebigkeitsmuster. Ähnliche Designs finden sich in der gesamten Kaiserstadt.

Religion war ein wichtiger Teil des Lebens für den kaiserlichen Hof. In der Qing-Dynastie wurde der Palast der irdischen Harmonie zum Ort der mandschu-schamanistischen Zeremonie. Gleichzeitig spielte die einheimische chinesische taoistische Religion in den Ming- und Qing-Dynastien weiterhin eine wichtige Rolle. Es gab zwei taoistische Schreine, einen im kaiserlichen Garten und einen im zentralen Bereich des Innenhofs.[68]

Eine andere vorherrschende Form der Religion im Palast der Qing-Dynastie war der Buddhismus. Eine Reihe von Tempeln und Schreinen waren im gesamten Innenhof verstreut, darunter der tibetische Buddhismus oder Lamaismus. Die buddhistische Ikonographie verbreitete sich auch in der Innenausstattung vieler Gebäude.[69] Von diesen ist der Pavillon des Blumenregens einer der wichtigsten. Es beherbergte eine große Anzahl buddhistischer Statuen, Ikonen und Mandalas, die in rituellen Arrangements angeordnet waren.[70]

Umfeld[edit]

Lage der Verbotenen Stadt im historischen Zentrum von Peking

Die Verbotene Stadt ist an drei Seiten von kaiserlichen Gärten umgeben. Im Norden befindet sich der Jingshan Park, auch bekannt als Prospect Hill, ein künstlicher Hügel, der aus dem Boden geschaffen wurde, der zum Bau des Wassergrabens ausgegraben wurde, und aus nahe gelegenen Seen.[71]

Im Westen liegt Zhongnanhai, ein ehemaliger königlicher Garten mit zwei miteinander verbundenen Seen, der heute als zentrales Hauptquartier der Kommunistischen Partei Chinas und des Staatsrates der Volksrepublik China dient. Im Nordwesten liegt der Beihai Park, der ebenfalls an einem See liegt, der mit den beiden südlichen verbunden ist, und ein beliebter königlicher Park.

Im Süden der Verbotenen Stadt befanden sich zwei wichtige Schreine – der kaiserliche Schrein der Familie oder der kaiserliche Ahnen-Tempel (chinesisch: 太廟;; Pinyin: Tàimiào) und das kaiserliche Staatsheiligtum oder Beijing Shejitan (chinesisch: 社稷壇;; Pinyin: Shèjìtán), wo der Kaiser die Geister seiner Vorfahren bzw. den Geist der Nation verehren würde. Heute ist dies die Kulturhalle der Arbeiter in Peking[72] und Zhongshan Park (zum Gedenken an Sun Yat-sen).[73]

Im Süden stehen zwei nahezu identische Torhäuser entlang der Hauptachse. Sie sind das aufrechte Tor (chinesisch: 端门;; Pinyin: Duānmén) und das bekanntere Tiananmen-Tor, das mit einem Porträt von Mao Zedong in der Mitte und zwei Plakaten links und rechts verziert ist: „Es lebe die Volksrepublik China“ (chinesisch: 中华人民共和国 万岁;; Pinyin: zhōnghuárénmíngònghéguówànsuì) und „Es lebe die große Einheit der Völker der Welt“ (chinesisch: 世界 人民 大 团结 万岁;; Pinyin: shìjièrénmíndàtuánjiéwànsuì). Das Tiananmen-Tor verbindet den Bezirk der Verbotenen Stadt mit dem modernen, symbolischen Zentrum des chinesischen Staates, dem Tiananmen-Platz.

Während die Entwicklung in der Nähe der Verbotenen Stadt jetzt streng kontrolliert wird, hat der unkontrollierte und manchmal politisch motivierte Abriss und Wiederaufbau im Laufe des letzten Jahrhunderts den Charakter der Gebiete um die Verbotene Stadt verändert. Seit dem Jahr 2000 hat die Stadtregierung von Peking daran gearbeitet, Regierungs- und Militärinstitutionen, die einige historische Gebäude besetzen, zu vertreiben, und einen Park um die verbleibenden Teile der kaiserlichen Stadtmauer errichtet. Im Jahr 2004 wurde eine Verordnung über Gebäudehöhe und Planungsbeschränkungen erneuert, um das Reichsstadtgebiet und das nördliche Stadtgebiet als Pufferzone für die Verbotene Stadt zu etablieren.[74] Im Jahr 2005 wurden die Kaiserstadt und Beihai (als Erweiterung des Sommerpalastes) in die engere Auswahl für das nächste Weltkulturerbe in Peking aufgenommen.[75]

Die Architektur[edit]

Symbolismus[edit]

Dekorative Malerei der Palastfarbe

Kaiserpalastfarbe von höchstem Status auf dem Dachfirst der Hall of Supreme Harmony

Das Design der Verbotenen Stadt, von der Gesamtaufteilung bis ins kleinste Detail, wurde sorgfältig geplant, um philosophische und religiöse Prinzipien widerzuspiegeln und vor allem die Majestät der kaiserlichen Macht zu symbolisieren. Einige bekannte Beispiele für symbolische Designs sind:

  • Gelb ist die Farbe des Kaisers. So tragen fast alle Dächer der Verbotenen Stadt gelb glasierte Ziegel. Es gibt nur zwei Ausnahmen. Die Bibliothek im Pavillon der literarischen Tiefe (文渊阁) hatten schwarze Fliesen, weil Schwarz mit Wasser und damit Brandschutz verbunden war. In ähnlicher Weise haben die Residenzen des Kronprinzen grüne Kacheln, weil Grün mit Holz und damit Wachstum verbunden war.[47]
  • Die Haupthallen des Außen- und des Innenhofs sind alle in Dreiergruppen angeordnet – die Form des Qian-Triagramms, das den Himmel darstellt. Die Residenzen des Innenhofs hingegen sind in Sechsergruppen angeordnet – die Form des Kun-Triagramms, das die Erde darstellt.[20]
  • Die schrägen Kämme der Gebäudedächer sind mit einer Reihe von Statuetten verziert, die von einem Mann angeführt werden, der einen Phönix reitet, gefolgt von einem kaiserlichen Drachen. Die Anzahl der Statuetten gibt den Status des Gebäudes an – ein kleines Gebäude kann 3 oder 5 haben. Die Halle der höchsten Harmonie hat 10, das einzige Gebäude im Land, dem dies in der Kaiserzeit gestattet wurde. Infolgedessen ist seine 10. Statuette, genannt „Hangshi„oder“ Rang zehn „(chinesisch: 行十;; Pinyin: Hángshí),[60] ist auch in der Verbotenen Stadt einzigartig.[76]
  • Die Anordnung der Gebäude folgt den alten Bräuchen, die in der Klassiker der Riten. So befinden sich Ahnentempel vor dem Palast. Lagerbereiche befinden sich im vorderen Teil des Palastkomplexes und Wohnhäuser im hinteren Teil.[77]

Sammlungen[edit]

Das Palastmuseum zeigt Exponate im Korridor zwischen der Hall of Literary Glory und der Hall of Main Respect

Die Sammlungen des Palastmuseums basieren auf der kaiserlichen Sammlung Qing, darunter Gemälde, Keramik, Siegel, Stelen, Skulpturen, beschriftete Waren, Bronzewaren, Emailgegenstände usw. Nach jüngster Prüfung verfügt es über 1.862.690 Kunstwerke. Darüber hinaus beherbergten die kaiserlichen Bibliotheken eine große Sammlung seltener Bücher und historischer Dokumente, einschließlich Regierungsdokumente der Ming- und Qing-Dynastien, die inzwischen in das Erste Historische Archiv überführt wurden.[78]

Ab 1933 erzwang die Gefahr einer japanischen Invasion die Evakuierung der wichtigsten Teile der Sammlung des Museums. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde diese Sammlung nach Nanjing zurückgegeben. Mit dem bevorstehenden Sieg der Kommunisten im chinesischen Bürgerkrieg beschloss die nationalistische Regierung jedoch, die Auswahl dieser Sammlung nach Taiwan zu schicken. Von den 13.491 Kisten mit evakuierten Artefakten befinden sich heute 2.972 Kisten im Nationalen Palastmuseum in Taipeh. Mehr als 8.000 Kartons wurden nach Peking zurückgebracht, aber heute sind noch 2.221 Kartons unter der Leitung des Nanjing Museums gelagert.[29]

Das Palastmuseum beherbergt 340.000 Keramik- und Porzellanstücke. Dazu gehören kaiserliche Sammlungen aus der Tang-Dynastie und der Song-Dynastie. Es hat fast 50.000 Gemälde, von denen mehr als 400 aus der Zeit vor der Yuan-Dynastie (1271–1368) stammen, die die größte in China ist.[79] Die Bronzesammlung stammt aus der frühen Shang-Dynastie. Von den fast 10.000 gehaltenen Stücken sind etwa 1.600 eingeschriebene Gegenstände aus der Zeit vor Qin (bis 221 v. Chr.). Ein wesentlicher Teil der Sammlung sind zeremonielle Bronzewaren vom kaiserlichen Hof.[80] Das Palastmuseum verfügt mit mehr als 1.000 Stücken über eine der weltweit größten Sammlungen mechanischer Zeitmesser des 18. und 19. Jahrhunderts. Die Sammlung enthält sowohl chinesische als auch ausländische Stücke. Chinesische Stücke stammten aus den Werkstätten des Palastes. Ausländische Stücke kamen aus Ländern wie Großbritannien, Frankreich, der Schweiz, den Vereinigten Staaten und Japan. Davon stammt der größte Teil aus Großbritannien.[81]Jade hat einen einzigartigen Platz in der chinesischen Kultur.[82] Die Sammlung des Museums umfasst rund 30.000 Stücke. Der Teil der Sammlung vor der Yuan-Dynastie umfasst mehrere Stücke, die im Laufe der Geschichte berühmt wurden. Die frühesten Stücke stammen aus der Jungsteinzeit.[83] Neben Kunstwerken besteht ein großer Teil der Sammlung des Museums aus den Artefakten des kaiserlichen Hofes. Dies schließt Gegenstände ein, die von der kaiserlichen Familie und dem Palast im täglichen Leben verwendet werden. Diese umfassende Sammlung bewahrt das tägliche Leben und die zeremoniellen Protokolle der Kaiserzeit.[84]

  • Im East Glorious Gate

  • Im Westflügel des Meridian-Tors

Beeinflussen[edit]

Glasierte Gebäudedekoration

Ein vergoldeter Löwe vor der Halle der geistigen Kultivierung.

Die Verbotene Stadt, der Höhepunkt der zweitausendjährigen Entwicklung der klassischen chinesischen und ostasiatischen Architektur, hat die spätere Entwicklung der chinesischen Architektur beeinflusst und viele künstlerische Arbeiten inspiriert.

Darstellung in Kunst, Film, Literatur und Populärkultur

Die Verbotene Stadt war Schauplatz vieler Romane. In den letzten Jahren wurde es in Filmen und Fernsehserien dargestellt. Einige bemerkenswerte Beispiele sind:

  • Die verbotene Stadt (1918), ein Spielfilm über einen chinesischen Kaiser und einen Amerikaner.
  • Der letzte Kaiser (1987), ein biografischer Film über Puyi, war der erste von der Regierung der Volksrepublik China genehmigte Spielfilm, der in der Verbotenen Stadt gedreht wurde.
  • Verbotene Stadt Cop (1996) ein Wuxia-Comedy-Film aus Hongkong über einen imperialen Geheimagenten
  • Marco Polo, eine gemeinsame NBC- und RAI-TV-Miniserie, die Anfang der 1980er Jahre ausgestrahlt wurde, wurde in der Verbotenen Stadt gedreht. Beachten Sie jedoch, dass die gegenwärtige Verbotene Stadt in der Yuan-Dynastie nicht existierte, als Marco Polo Kublai Khan traf.
  • Das Echtzeit-Strategiespiel 2003 Aufstieg von Nationen zeigt die Verbotene Stadt als eines der großen Weltwunder; In Bezug auf die Spielmechanik funktioniert es identisch mit einer Großstadt und bietet dem Spieler zusätzliche Ressourcen.
  • Die Verbotene Stadt ist ein baubares Wunder in vielen verschiedenen Titeln der Civilization-Reihe von Videospielen.

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ 故宫 2017 年 接待 观众 逾 1699 万 人次 创 历史 新 新 (auf Chinesisch). 31. Dezember 2017. Abgerufen 24. März 2018.
  2. ^ Bhutoria, Sundeep (2019). China-Tagebuch. ISBN 9781529045284.
  3. ^ Bushell, Stephen (2012). Chinesische Kunst. p. 41. ISBN 9781780429243.
  4. ^ Bandarin, Francesco; van Oers, Ron (2012). Die historische Stadtlandschaft: Verwaltung des Erbes in einem städtischen Jahrhundert. p. 17. ISBN 9781119968092.
  5. ^ 故宫 到底 有 多少 间 间 [How many rooms in the Forbidden City] (auf Chinesisch). Singtao Net. 27. September 2006. Archiviert von das Original am 18. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  6. ^ ein b Lu, Yongxiang (2014). Eine Geschichte der chinesischen Wissenschaft und Technologie, Band 3. New York: Springer. ISBN 978-3-662-44163-3.
  7. ^ ein b „Advisory Body Evaluation (1987)“ (PDF). UNESCO. Abgerufen 25. Februar 2016.
  8. ^ ein b „UNESCO-Welterbeliste: Kaiserliche Paläste der Ming- und Qing-Dynastien in Peking und Shenyang“. UNESCO. Abgerufen 4. Mai 2007.
  9. ^ „1900 万！ 故宫 年 客流量 创新 高 – 新华网“. www.xinhuanet.com. Abgerufen 21. Januar 2020.
  10. ^ „Wie viel sind die wertvollsten Paläste der Welt wert?“. MSN.com. Verbotene Stadt, China – 69,66 Mrd. USD + (54 Mrd. GBP +). Die Verbotene Stadt, das Kronjuwel Pekings, war von 1420 bis 1912 die Residenz der chinesischen Kaiser und der Regierungsort. Heute wurde der Komplex als Museum zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
  11. ^ S. 26, Barmé, Geremie R (2008). Die verbotene Stadt. Harvard University Press.
  12. ^ Siehe z. Gan, Guo-hui (April 1990). „Perspektive der städtischen Landnutzung in Peking“. GeoJournal. 20 (4): 359–364. doi:10.1007 / bf00174975. S2CID 154980396.
  13. ^ „Gùgōng“ im allgemeinen Sinne bezieht sich auch auf alle ehemaligen Paläste, ein weiteres prominentes Beispiel sind die ehemaligen Kaiserpaläste (Mukden-Palast) in Shenyang; siehe Gugong (Begriffsklärung).
  14. ^ p. 18, Yu, Zhuoyun (1984). Paläste der Verbotenen Stadt. New York: Wikinger. ISBN 0-670-53721-7.
  15. ^ ein b c p. 15, Yang, Xiagui (2003). Der unsichtbare Palast. Li, Shaobai (Fotografie); Chen, Huang (Übersetzung). Peking: Fremdsprachige Presse. ISBN 7-119-03432-4.
  16. ^ China Central Television, Das Palastmuseum (2005). Gugong: „I. Die Verbotene Stadt bauen“ (Dokumentarfilm). China: Videoüberwachung.
  17. ^ p. 69, Yang (2003)
  18. ^ p. 3734, Wu, Han (1980). Chinese 李朝 实录 中 的 中国 史料 (chinesisches historisches Material in den Annalen der Joseon Yi Dynastie). Peking: Zhonghua Book Company. CN / D829.312.
  19. ^ Guo, Muoruo (20. März 1944). „甲申 三 百年 祭 (Gedenken an den 300. Jahrestag des Jia-Sheng-Jahres)“. New China Daily (auf Chinesisch).
  20. ^ ein b c d e China Central Television, Das Palastmuseum (2005). Gugong: „II. Ridgeline eines wohlhabenden Zeitalters“ (Dokumentarfilm). China: Videoüberwachung.
  21. ^ „Why 外 朝 宫殿 为何 无 满 文 Why (Warum gibt es kein Mandschu in den Hallen des Außengerichts?)“. People Net (auf Chinesisch). 16. Juni 2006. Archiviert von das Original am 1. Dezember 2008. Abgerufen 12. Juli 2007.
  22. ^ Zhou Suqin. „坤宁宫 (Palast der irdischen Ruhe)“ (auf Chinesisch). Das Palastmuseum. Archiviert von das Original am 29. September 2007. Abgerufen 12. Juli 2007.
  23. ^ ein b China Central Television, Das Palastmuseum (2005). Gugong: „XI. Flug der nationalen Schätze“ (Dokumentarfilm). China: Videoüberwachung.
  24. ^ p. 137, Yang (2003)
  25. ^ Yan, Chongnian (2004). „国民 – 战犯 – 公民 (National – Kriegsverbrecher – Bürger)“. True 说 清朝 十二 帝 (Wahre Geschichten der zwölf Qing-Kaiser) (auf Chinesisch). Peking: Zhonghua Book Company. ISBN 7-101-04445-X.
  26. ^ Cao Kun (6. Oktober 2005). „故宫 X 档案: For 院 门票 掏 掏 毛钱 可 劲 For (Verbotene Stadt X-Akten: Eröffnungseintritt 50 Cent)“. Peking legaler Abend (auf Chinesisch). People Net. Abgerufen 25. Juli 2007.
  27. ^ Siehe Karte der Evakuierungswege unter: „Nationales Palastmuseum – Tradition & Kontinuität“. National Palace Museum. Abgerufen 1. Mai 2007.
  28. ^ „Nationales Palastmuseum – Tradition & Kontinuität“. National Palace Museum. Abgerufen 1. Mai 2007.
  29. ^ ein b „三大 院长 南京 说 文物 (Drei Museumsdirektoren sprechen in Nanjing über Artefakte)“. Jiangnan Times (auf Chinesisch). People Net. 19. Oktober 2003. Archiviert von das Original am 1. Dezember 2008. Abgerufen 5. Juli 2007.
  30. ^ Chen, Jie (4. Februar 2006). „故宫 曾有 多种 可怕 改造 方案 (Für die Verbotene Stadt wurden mehrere schreckliche Wiederaufbauvorschläge gemacht)“. Yangcheng Abendnachrichten (auf Chinesisch). Eastday. Abgerufen 1. Mai 2007.
  31. ^ Xie, Yinming; Qu, Wanlin (7. November 2006). „“„“Who „中 谁 保护 了 故宫 (Wer hat die Verbotene Stadt in der Kulturrevolution geschützt?)“. CPC-Dokumente (auf Chinesisch). People Net. Abgerufen 25. Juli 2007.
  32. ^ Die Verbotene Stadt wurde als „Kaiserpalast der Ming- und Qing-Dynastien„(Offizielles Dokument). Im Jahr 2004 wurde der Mukden-Palast in Shenyang als Erweiterung des Grundstücks hinzugefügt, das dann als“ Kaiserpaläste der Ming- und Qing-Dynastien in Peking und Shenyang „bekannt wurde: „UNESCO-Welterbeliste: Kaiserliche Paläste der Ming- und Qing-Dynastien in Peking und Shenyang“. Abgerufen 4. Mai 2007.
  33. ^ Palast-Museum. „Forbidden City Restaurierungsprojekt Website“. Archiviert von das Original am 21. April 2007. Abgerufen 3. Mai 2007.
  34. ^ „Erstaunliche Fakten über die Verbotene Stadt“. Oakland Museum von Kalifornien. Archiviert von das Original am 14. Juni 2012.
  35. ^ Da größere Gebäude in traditioneller chinesischer Architektur leicht und regelmäßig in verschiedene Konfigurationen unterteilt werden, wird die Anzahl der Räume in der Verbotenen Stadt traditionell als „Buchten“ von Räumen gezählt, wobei jede Bucht der Raum ist, der durch vier strukturelle Säulen definiert wird.
  36. ^ Glück, Grace (31. August 2001). „ART REVIEW; sie hatten teuren Geschmack“. Die New York Times.
  37. ^ „Zahlen in der Verbotenen Stadt“. China Daily. China.org.cn. 20. Juli 2007.
  38. ^ 8 确立 城市 发展 脉络 8 7.8 公里 中 轴线 [Beijing to establish civic development network; Recreating 7.8 kilometres (4.8 mi) central axis] (auf Chinesisch). People Net. 30. Mai 2006. Abgerufen 5. Juli 2007.
  39. ^ Pan, Feng (2. März 2005). 探秘 北京 中 轴线 [Exploring the mystery of Beijing’s Central Axis]. Science Times (auf Chinesisch). Chinesische Akademie der Wissenschaft. Archiviert von das Original am 11. Dezember 2007. Abgerufen 19. Oktober 2007.
  40. ^ p. 25, Yang (2003)
  41. ^ ein b p. 32, Yu (1984)
  42. ^ Technisch gesehen ist das Tiananmen-Tor nicht Teil der Verbotenen Stadt. Es ist ein Tor der Kaiserstadt.
  43. ^ ein b c p. 25, Yu (1984)
  44. ^ p. 33, Yu (1984)
  45. ^ ein b p. 49, Yu (1984)
  46. ^ p. 48, Yu (1984)
  47. ^ ein b Das Palastmuseum. „Yin, Yang und die fünf Elemente in der Verbotenen Stadt“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  48. ^ p. 253, Yu (1984)
  49. ^ Das Palastmuseum. „太和 殿 (Halle der höchsten Harmonie)“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 17. Juni 2007. Abgerufen 25. Juli 2007.
  50. ^ Das Palastmuseum. „中 和 殿 (Halle der zentralen Harmonie)“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 30. Mai 2007. Abgerufen 25. Juli 2007.
  51. ^ Das Palastmuseum. „保 和 殿 (Halle der Erhaltung der Harmonie)“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 30. September 2007. Abgerufen 25. Juli 2007.
  52. ^ p. 70, Yu (1984)
  53. ^ Eine Erklärung und Illustration des Gelenks finden Sie auf S. 32. 213, Yu (1984)
  54. ^ Nickell, Joe (Mai – Juni 2020). „Geheimnisse von Pekings Verbotener Stadt“. Skeptischer Ermittler. Vol. 44 nr. 3. Amherst, New York: Untersuchungszentrum.
  55. ^ p. 73, Yu (1984)
  56. ^ p. 75, Yu (1984)
  57. ^ p. 78, Yu (1984)
  58. ^ p. 51, Yang (2003)
  59. ^ S. 80–83, Yu (1984)
  60. ^ ein b China Central Television, Das Palastmuseum (2005). Gugong: „III. Riten unter dem Himmel“ (Dokumentarfilm). China: Videoüberwachung.
  61. ^ p. 121, Yu (1984)
  62. ^ p. 87, Yu (1984)
  63. ^ p. 115, Yu (1984)
  64. ^ Powell, Eric. „Wiederherstellung einer intimen Pracht“ (PDF). World Monuments Fund. Archiviert von das Original (PDF) am 16. Mai 2011.
  65. ^ „Sechs westliche Paläste, Xiliugong – Verbotene Stadt, Peking“. www.travelchinaguide.com.
  66. ^ „Sechs östliche Paläste, Dongliugong – Verbotene Stadt, Peking“. www.travelchinaguide.com.
  67. ^ „Palast des Mitgefühls und der Ruhe – Verbotene Stadt“. www.travelchinaguide.com.
  68. ^ p. 176, Yu (1984)
  69. ^ p. 177, Yu (1984)
  70. ^ S. 189–193, Yu (1984)
  71. ^ p. 20, Yu (1984)
  72. ^ „Kulturpalast der Werktätigen“. China.org.cn. Abgerufen 29. Juli 2007.
  73. ^ „Zhongshan Park“. China.org.cn. Abgerufen 29. Juli 2007.
  74. ^ „Forbidden City Buffer Zone Plan zur Welterbekonferenz eingereicht“ (auf Chinesisch). Xinhua Net. 16. Juli 2005. Archiviert von das Original am 7. Dezember 2008. Abgerufen 13. April 2007.
  75. ^ Li, Yang (4. Juni 2005). „Peking bestätigt 7 alternative Gegenstände des Weltkulturerbes; groß angelegte Rekonstruktion der Kaiserstadt gestoppt“ (auf Chinesisch). Xinhua Net. Archiviert von das Original am 6. Februar 2007. Abgerufen 13. April 2007.
  76. ^ Das Palastmuseum. „Halle der höchsten Harmonie“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  77. ^ Steinhardt, Nancy Shatzman (Dezember 1986). „Warum waren Chang’an und Peking so unterschiedlich?“ Das Journal der Gesellschaft der Architekturhistoriker. 45 (4): 339–357. doi:10.2307 / 990206. JSTOR 990206.
  78. ^ Dorn, Frank (1970). Die verbotene Stadt: die Biographie eines Palastes. New York: Charles Scribners Söhne. p. 176. OCLC 101030.
  79. ^ Das Palastmuseum. „Highlights der Sammlung – Gemälde“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  80. ^ Das Palastmuseum. „Sammlungshighlights – Bronzeware“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  81. ^ Das Palastmuseum. „Highlights der Kollektion – Zeitmesser“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  82. ^ Laufer, Berthold (1912). Jade: Eine Studie in chinesischer Archäologie und Religion. Gloucestor MA: Nachdruck (1989): Peter Smith Pub Inc. ISBN 978-0-8446-5214-6.
  83. ^ Das Palastmuseum. „Sammlungshighlights – Jade“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.
  84. ^ Das Palastmuseum. „Highlights der Sammlung – Palastartefakte“ (auf Chinesisch). Archiviert von das Original am 1. Juli 2007. Abgerufen 5. Juli 2007.

Weiterführende Literatur[edit]

Externe Links[edit]