[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/2020\/12\/31\/der-graf-von-luxemburg-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/2020\/12\/31\/der-graf-von-luxemburg-wikipedia\/","headline":"Der Graf von Luxemburg – Wikipedia","name":"Der Graf von Luxemburg – Wikipedia","description":"before-content-x4 Der Graf von Luxemburg (Der Graf von Luxemburg) ist eine Operette in drei Akten von Franz Leh\u00e1r zu einem","datePublished":"2020-12-31","dateModified":"2020-12-31","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/thumb\/3\/34\/Otto_Storm_1911.jpg\/220px-Otto_Storm_1911.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/thumb\/3\/34\/Otto_Storm_1911.jpg\/220px-Otto_Storm_1911.jpg","height":"360","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/2020\/12\/31\/der-graf-von-luxemburg-wikipedia\/","wordCount":6360,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Der Graf von Luxemburg  (Der Graf von Luxemburg) ist eine Operette in drei Akten von Franz Leh\u00e1r zu einem deutschen Libretto von Alfred Willner, Robert Bodanzky und Leo Stein.  Die Wiener Geschichte des b\u00f6hmischen Lebens in Paris zu Beginn des 20. Jahrhunderts dreht sich um einen verarmten Aristokraten und einen glamour\u00f6sen Operns\u00e4nger, die eine Scheinheirat geschlossen haben, ohne sich jemals zu sehen, und sich sp\u00e4ter auf den ersten Blick verlieben, ohne es zu merken dass sie bereits Ehemann und Ehefrau sind.  Es wurde am 12. November 1909 im Theater an der Wien in Wien uraufgef\u00fchrt und war ein sofortiger Erfolg. Es wurde in Deutschland wiederbelebt und f\u00fcr erfolgreiche ausl\u00e4ndische Produktionen in andere Sprachen \u00fcbersetzt, unter anderem in Frankreich als Le comte de Luxembourg und im englischsprachigen Raum als Der Graf von Luxemburg.  Es ist bis heute im Repertoire geblieben, insbesondere im deutschsprachigen Raum, und es wurden mehrere Film- und B\u00fchnenadaptionen produziert.  Das St\u00fcck wurde mit der urspr\u00fcnglichen Wiener Besetzung aufgenommen und ist seitdem in mehreren Sprachen aufgenommen worden.Table of ContentsHintergrund[edit]Zusammenfassung[edit]Akt 1[edit]Akt 2[edit]Akt 3[edit]Leistungshistorie[edit]Musikalische Nummern[edit]Verlauf aufzeichnen[edit]Verweise[edit]Externe Links[edit]Hintergrund[edit]Leh\u00e1r komponierte Der Graf von Luxemburg in nur drei Wochen und in einer privaten Bemerkung vor seiner Premiere nannte es “Schlampige Arbeit, v\u00f6llig wertlos!”[1]  Es wurde jedoch sein erster gro\u00dfer internationaler Erfolg nach Die fr\u00f6hliche Witwe.[2]  Zwischen diesen Operetten hatte er zwei B\u00fchnenwerke in einem Akt komponiert, Peter und Paul reisen ins Schlaraffenland (Peter und Paul reisen ins Paradies) und Mitislaw der Moderne (Modischer Mitislaw), gefolgt von seiner gleichg\u00fcltig erhaltenen Operette mit drei Akten Der Mann mit den drei Frauen (Der Mann mit drei Frauen) im Jahr 1908 und die etwas erfolgreichere Das F\u00fcrstenkind (Dienstm\u00e4dchen von Athen), die im Oktober 1909, einen Monat zuvor, uraufgef\u00fchrt wurde Der Graf von Luxemburg.  M\u00f6gen Die fr\u00f6hliche Witwe, Der Graf von Luxemburg  befasst sich mit den Themen, wie sich das Versprechen des Reichtums auf Liebe und Ehe auswirkt, und dem Kontrast zwischen der Fr\u00f6hlichkeit der Pariser Gesellschaft und dem slawischen Ernst.  Das Libretto wurde von Alfred Maria Willner, Robert Bodanzky und Leo Stein geschrieben.  Stein hatte zuvor 1904 mit Leh\u00e1r zusammengearbeitet Der G\u00f6ttergatteund Bodanzky hatte die Libretti f\u00fcr beide mitverfasst Peter und Paul reisen ins Schlaraffenland und Mitislaw der Moderne.  Das Libretto f\u00fcr Der Graf von Luxemburg war nicht ganz neu.  Es war eine \u00dcberarbeitung der von Alfred Willner und Bernhard Buchbinder zw\u00f6lf Jahre zuvor f\u00fcr Johann Strauss ‘erfolglose Operette geschriebenen Die G\u00f6ttin der Vernunft (Die G\u00f6ttin der Vernunft).  Otto Storm, der bei seiner Weltpremiere die Titelrolle sangRollen, Sprachtypen, PremiereRolleSprachtypPremiere Besetzung, 12. November 1909Dirigent: Robert StolzAng\u00e8le Didier, ein S\u00e4nger an der Pariser OperSopranAnnie von LigetyArmand Brissard, eine K\u00fcnstlerinTenorBernhard B\u00f6telJuliette Vermont, eine T\u00e4nzerin und Brissards FreundinSopranLouise Kartousch [de]Prinz Basil Basilowitsch, verliebt in Ang\u00e8leTenorMax PallenbergGr\u00e4fin Stasa Kokozow, Die ehemalige Verlobte von Prinz BasilMezzosopranPawel von Pawlowitsch, Berater in der russischen BotschaftTenorP\u00e9l\u00e9grin, ein franz\u00f6sischer RegistrarBaritonRen\u00e9, Graf von LuxemburgTenor oder hoher BaritonOtto StormSergei Mentschikoff, ein russischer NotarTenorK\u00fcnstler, Grisettes, Partyg\u00e4ste, Hotelpersonal, Pariser ProminenteZusammenfassung[edit]  Hochzeit von Graf Ren\u00e9 und Ang\u00e8le, 1912 franz\u00f6sische VokalpartiturEinstellung: Paris, um 1900[6]  Akt 1[edit]Es ist der H\u00f6hepunkt der Karnevalsaison in Paris.  Ren\u00e9, der verarmte, aber Debonair-Graf von Luxemburg, teilt sich in Montmartre eine Mansarde mit seinem K\u00fcnstlerfreund Armand Brissard, der wiederum in Juliette Vermont, eine T\u00e4nzerin und das Modell f\u00fcr sein neuestes Gem\u00e4lde, verliebt ist.  Ein russischer Prinz mittleren Alters, Basil Basilowitsch, ist von der jungen Operns\u00e4ngerin Ang\u00e8le Didier begeistert.  Er kann sie jedoch nicht heiraten, weil sie eine B\u00fcrgerin ist.  Er bietet Ren\u00e9 500.000 Franken an, um eine Scheinheirat mit Ang\u00e8le einzugehen und sich drei Monate sp\u00e4ter von ihr scheiden zu lassen.  Mit dem Titel “Gr\u00e4fin” kann Ang\u00e8le dann Prinz Basilowitsch heiraten.  (Ang\u00e8le war von der Idee angezogen, schlie\u00dflich Prinzessin zu werden, und hatte dem Plan zugestimmt.) Die Hochzeit findet in Armands Atelier statt.  Um sicherzustellen, dass sich keine romantischen Komplikationen entwickeln, darf sich das Paar niemals pers\u00f6nlich treffen.  Ren\u00e9 verspricht, f\u00fcr die n\u00e4chsten drei Monate zu verschwinden, und ein Bildschirm aus einer von Armands Staffeleien trennt Ren\u00e9 und seine “Braut” w\u00e4hrend der Zeremonie.  Alleine nach der Zeremonie freut sich Ren\u00e9 darauf, seinen Playboy-Lebensstil mit seinem neu gefundenen Reichtum wieder aufzunehmen, ist aber gleichzeitig beunruhigt \u00fcber die Anziehungskraft, die er empfand, als er die Hand der unbekannten Frau durch den Bildschirm ber\u00fchrte.Akt 2[edit]Am Vorabend ihrer bevorstehenden Scheidung von Ren\u00e9 findet in Ang\u00e8les Haus eine Party statt.  Drei Monate sind vergangen, in denen Ren\u00e9 mit Armand gereist ist.  Bei seiner R\u00fcckkehr hat Ren\u00e9 Ang\u00e8le jedoch an der Pariser Oper gesehen und ist tief von ihr angezogen.  Entschlossen, die S\u00e4ngerin zu treffen, besuchen er und Armand ihre Party, und Ren\u00e9 pr\u00e4sentiert sich als “Baron von Reval”.  Die beiden verlieben sich, ohne zu wissen, dass sie bereits miteinander verheiratet sind.  Ang\u00e8le erz\u00e4hlt Ren\u00e9 von der Unm\u00f6glichkeit ihrer Liebe, als sie sich von einem Mann scheiden l\u00e4sst und verlobt ist, einen anderen zu heiraten.  Prinz Basilowitsch ist ebenfalls auf der Party und verk\u00fcndet alarmiert \u00fcber die Wende der Ereignisse \u00f6ffentlich seine Verlobung mit Ang\u00e8le.  Ren\u00e9 und Ang\u00e8le erkennen jetzt die wahre Situation, aber Ren\u00e9 hat kein Geld, um sich aus dem Vertrag zur\u00fcckzukaufen, da er bereits einen Gro\u00dfteil der 500.000 Franken verschwendet hat, die er vom Prinzen erhalten hatte.Akt 3[edit]Am n\u00e4chsten Tag diskutieren er und Ang\u00e8le in der Lounge des Grand Hotels, in dem Ren\u00e9 seit seiner R\u00fcckkehr nach Paris wohnt, \u00fcber ihre Lage.  Zu ihnen gesellt sich Gr\u00e4fin Kokozow, die ehemalige Verlobte von Prinz Basil.  Prinz Basil stolpert auf der verzweifelten Suche nach Ang\u00e8le in ihre Arme, nur um zu h\u00f6ren, dass der Zar ihm befohlen hat, sein Versprechen zu halten und stattdessen die Gr\u00e4fin zu heiraten.  Ren\u00e9 erf\u00e4hrt, dass seine beschlagnahmten G\u00fcter an ihn zur\u00fcckgegeben wurden.  Er ist jetzt ein reicher Mann, kann den Prinzen zur\u00fcckzahlen und mit intakter Ehre mit Ang\u00e8le verheiratet bleiben.  Armand und Juliette, deren Beziehung oft st\u00fcrmisch war, kommen und verk\u00fcnden, dass auch sie sich endg\u00fcltig entschieden haben, zu heiraten.  Cover der Vokalpartitur f\u00fcr die spanische FassungLeistungshistorie[edit]Der Graf von Luxemburg Premiere am 12. November 1909 im Theater an der Wien in Wien. Otto Storm spielte Ren\u00e9, und Ang\u00e8le wurde von Annie von Ligety gespielt, die ihr B\u00fchnendeb\u00fct gab.  Es erwies sich auch als die einzige Rolle, die sie spielen w\u00fcrde – kurz danach heiratete sie einen reichen Finanzier und zog sich von der B\u00fchne zur\u00fcck.[7]  Ein gro\u00dfer Erfolg, Der Graf lief zun\u00e4chst f\u00fcr 299 Vorstellungen.[8]  Leh\u00e1r nahm in den folgenden Jahren verschiedene \u00c4nderungen an der Arbeit vor, und die nun bevorzugte Version, bei der der erste Akt in zwei Szenen unterteilt und ein Sololied f\u00fcr Gr\u00e4fin Kokozow in Akt 3 hinzugef\u00fcgt wurde, stammt aus der Produktion in Berlin am Theater des Volkes am 4. M\u00e4rz 1937.[9]  Annie von Ligety, die bei der Weltpremiere die Rolle der Ang\u00e8le sangNach seiner Wiener Premiere Der Graf von Luxemburg wurde bald international aufgef\u00fchrt.  Sie wurde am 23. Dezember 1909 in Deutschland im Neuen Operettenhaus in Berlin und einen Monat sp\u00e4ter in Ungarn uraufgef\u00fchrt Luxemburg gr\u00f3fja mit dem ins Ungarische \u00fcbersetzten und von Andor G\u00e1bor adaptierten Libretto [hu].[9]  Bei Auff\u00fchrungen au\u00dferhalb des deutschsprachigen Raums wurde die Operette fast immer in \u00dcbersetzung aufgef\u00fchrt, wobei das Libretto h\u00e4ufig stark an den lokalen Theatergeschmack angepasst war.  Es wurde erstmals in Italien als aufgef\u00fchrt Il conte di Lussemburgo am Teatro Vittorio Emanuele in Turin im Jahr 1910 und in Frankreich als Le comte de Luxembourg (in einer \u00dcbersetzung von Robert de Flers und Gaston de Caillavet) 1912 im Th\u00e9\u00e2tre Apollo.[10]  Die spanische Fassung wurde im Teatro Eslava in Madrid als uraufgef\u00fchrt El conde le Luxemburgo Diese Version wurde jedoch erheblich vom Original ge\u00e4ndert.  Das Libretto wurde von Jos\u00e9 Juan Cadenas adaptiert und \u00fcbersetzt [es]und der spanische Komponist Vicente Lle\u00f3 Balbastre [es]  Leh\u00e1rs Musik wurde nicht nur neu arrangiert, sondern auch eigene Musik hinzugef\u00fcgt.  Ein Jahr sp\u00e4ter arbeitete Lle\u00f3 mit dem Komponisten Enrique Bru zusammen [Wikidata]  und zwei neue Librettisten, um eine Zarzuela in einem Akt zu kreieren, El conde del embudo, noch lockerer basierend auf Leh\u00e1rs Original. Der Graf von Luxemburg kam bald nach seiner Premiere in Lateinamerika an, dank reisender Operettenfirmen aus Europa.  Die uruguayische Urauff\u00fchrung fand 1910 im Teatro Solis in Montevideo im deutschen Original statt und wurde dort viele Jahre lang aufgef\u00fchrt, allerdings nach der Urauff\u00fchrung immer in italienischer oder spanischer \u00dcbersetzung.[11]  Eine portugiesische Firma aus Porto f\u00fchrte die Arbeit in portugiesischer \u00dcbersetzung als O conde de Luxemburgo am Teatro Amazonas in Brasilien im Jahr 1913.[12]Eine der erfolgreichsten Adaptionen der Operette war Der Graf von Luxemburg, eine englische Version von Basil Hood und Adrian Ross, die sich zuvor angepasst hatten Die fr\u00f6hliche Witwe f\u00fcr das englische Publikum.  Die Hood and Ross-Version wurde am 20. Mai 1911 in London uraufgef\u00fchrt. Leh\u00e1r dirigierte und King George V und Queen Mary im Publikum.[7]  Es folgte eine Broadway-Produktion im Jahr 1912.[13]  Hood und Ross hatten das urspr\u00fcngliche Libretto erheblich ver\u00e4ndert und die Arbeit von drei Akten auf zwei reduziert, wobei Leh\u00e1r die Partitur entsprechend anpasste.  1983 f\u00fchrte die New Sadler’s Wells Opera (die 1989 geschlossen wurde) das Werk in einer neuen \u00dcbersetzung des Librettos von Nigel Douglas mit Liedtexten von Eric Maschwitz und Douglas auf.  Diese Version in drei Akten war dem Original viel treuer und enthielt auch Musik aus Leh\u00e1rs endg\u00fcltiger Version von 1937.[14]Das KlangBogen Wien Festival beauftragte den \u00f6sterreichischen Film- und Theaterregisseur Michael Schottenberg, das Buch der Operette f\u00fcr seine Auff\u00fchrung beim Festival 2005 neu zu schreiben.  Obwohl Schottenbergs \u00dcberarbeitung der Grundhandlung treu bleibt und den gr\u00f6\u00dften Teil des urspr\u00fcnglichen Dialogs beibeh\u00e4lt, wurde die Einstellung in den 1950er Jahren nach Wien ge\u00e4ndert.  Der Graf von Luxemburg ist jetzt Ren\u00e9 Graf, ein k\u00e4mpfender Schriftsteller, dessen Spitzname “Der Graf” ist.  Sein b\u00f6hmischer Freund Manfred (Armand im Original) ist Student, w\u00e4hrend ihre Geliebten Angelika (Ang\u00e8le) und Julie (Juliette) T\u00e4nzer in einer sch\u00e4bigen hawaiianischen Revue sind.  Prinz Basilowitsch ist jetzt Dr. Basil Basilovich-Kokosov, der russische Konsul in Wien, der mit einer entfremdeten nymphomanen Frau, Anastasia, gesattelt ist.  Die Scheinhochzeit von Ren\u00e9 und Angelika findet in Manfred’s Badezimmer statt. Ren\u00e9 versteckt sich hinter dem Duschvorhang.  Larry L. Lash, der die Live-Performance f\u00fcr Opera News schrieb, dass die Produktion “zusammen mit einem manischen ‘Springtime for Hitler’-Humor, der mich tagelang laut lachen lie\u00df” gezippt hat.  Unmittelbar nach den Festivalauff\u00fchrungen im Theater an der Wien wurde Schottenbergs Produktion an die Wiener Volksoper \u00fcbertragen, wo sie ab 2011 im Repertoire blieb.[16]Musikalische Nummern[edit]  Postkarte, die Armand und Juliettes Akt 2 Duett “M\u00e4del klein, M\u00e4del fein” illustriertAkt 1[17]“Karneval! Ja du allersch\u00f6nste Zeit”“Mein Ahnherr war der Luxemburg”“Ein St\u00fcbchen so klein”“Pierre, der schreibt eine kleine Fleurette”“Ich bin geh\u00f6rt, ich mu\u00df es ja gestehen”“Ein Scheck auf die englische Bank”“Heut ‘noch werd’ ich Ehefrau – Unbekannt, bestimmt nicht minder interessant”“Frau Gr\u00e4fin, Sie arbeiten wohl – Sie geht links, er geht rechts – Sah nur die kleine Hand”Akt 2“Hoch, Evoe, Ang\u00e8le Didier – Ich danke, meine Herren und meine Damen”“Sind Sie von Sinnen, Herr Baron – Lieber Freund, Mann nicht nach den Sternen – Bist du’s, lachendes Gl\u00fcck”“Schau’n Sie freundlichest mich an – Bitte gleich, bitte sehr – M\u00e4del klein, M\u00e4del fein”“Ach, seh’n Sie doch, er ist ganz bla\u00df”“Der Handschuh, wie pikant – Es duftet nah Tr\u00e8fle incarnat”“Ein L\u00f6we Krieg ich im Salon – Polkat\u00e4nzer, Polkat\u00e4nzer”Akt 3“Was ist das f\u00fcr’ne Zeit, liebe Leute”“W\u00e4rst du heut ‘schon mein Mann”“Packt die Liebe einen Alten justament beim Schopf”“Es duftet nach Tr\u00e8fle incarnat – War ich im Traum nur ersah”“Wir bummeln durch’s Leben Reinh\u00f6ren Reinh\u00f6ren”Verlauf aufzeichnen[edit]1909 ver\u00f6ffentlichte die Deutsche Grammophon Ausz\u00fcge aus Der Graf von Luxemburg auf neun Schallplatten mit 78 U \/ min, aufgenommen von der Originalbesetzung und dirigiert von Leh\u00e1r selbst.[18]  Seit dieser Zeit gab es mehrere Aufnahmen der Operette (oder ihrer H\u00f6hepunkte) in deutscher Originalfassung sowie Aufnahmen in russischer, spanischer, ungarischer, englischer und franz\u00f6sischer Fassung.  Die englische Aufnahme, die von Barry Wordsworth dirigiert und auf dem Label That’s Entertainment ver\u00f6ffentlicht wurde, stammt aus der Sadler’s Wells Opera-Produktion von 1983 und enth\u00e4lt die Originalbesetzung dieser Auff\u00fchrungen, darunter Marilyn Hill Smith als Ang\u00e8le und Neil Jenkins als Ren\u00e9.[14]  Zu den Aufnahmen der franz\u00f6sischen Fassung z\u00e4hlen Deccas Ver\u00f6ffentlichung in den 1950er Jahren mit Gabriel Bacquier in der Titelrolle und die Highlights von EMI Path\u00e9 in den 1960er Jahren mit Michel Dens als Graf.[18]  Vokalpartitur f\u00fcr die ungarische FassungEnde des 20. und Anfang des 21. Jahrhunderts Aufnahmen der Der Graf von Luxemburg im deutschen Original geh\u00f6ren:Franz Leh\u00e1r: Der Graf von Luxemburg, Graunke Symphony Orchestra und Chor der Bayerischen Staatsoper[19]Franz Leh\u00e1r: Der Graf von Luxemburg, Wiener Rundfunk-Sinfonieorchester und Festival-Chor KlangBogen Wien[19]Dirigent: Alfred Eschw\u00e9Haupts\u00e4nger: Bo Skovhus (Ren\u00e9), Juliane Banse (Ang\u00e8le), Gabriele Bone (Juliette), Rainer Trost [de]  (Armand), Andreas Conrad (Prinz Basilius), Eva Maria Marold (Gr\u00e4fin Kokozow)Aufnahmedatum: 2005Etikett: CPO 7771942 (DVD)Franz Leh\u00e1r: Der Graf von Luxemburg, Festivalorchester M\u00f6rbisch und M\u00f6rbisch Festivalchor[19]Dirigent: Rudolph BiblHaupts\u00e4nger: Michael Suttner (Ren\u00e9), Ruth Ingeborg Ohlmann (Ang\u00e8le), Ana-Maria Labin (Juliette), Marko Kathol (Armand), Alfred Sramek (Prinz Basil), Marika Lichter (Gr\u00e4fin Kokozow)Aufnahmedatum: 2006Label: Oehms Classics, OC 570 (CD) ORF (DVD)Der Graf von Luxemburg wurde 1957 gedreht, Der Graf von Luxemburg, (Regie Werner Jacobs, mit Gerhard Riedmann und Renate Holm) und erneut 1972, Der Graf von Luxemburg, (Regie Wolfgang Gl\u00fcck, mit Eberhard W\u00e4chter, Lilian Sukis und Erich Kunz).Es gab auch drei Stummfilme, die auf der Operette basierten, dem brasilianischen Film von 1911 O Conde de Luxemburgo (Regie: Alberto Botelho, Produktion: William Auler), der ungarische Film von 1918 Luxemburg gr\u00f3fja (Regie: Antal Forg\u00e1cs, Produktion: Gloria) und der amerikanische Film von 1926 Der Graf von Luxemburg mit George Walsh (Regie: Arthur Gregor und Produktion: Chadwick Pictures).Verweise[edit]Anmerkungen^ Zitiert in Eckstein 2006^ Greene 2007, p.  980;  Lamm 2001^ Die Zusammenfassung basiert auf Eckstein 2006, Lubbock & Ewen 1962, G\u00e4nzl & Lamb 1988, S. 994\u2013996.^ ein b Lamb 1983, p.  25^ Grout & Williams 2003, p.  503;  Gammond 1991, p.  238^ ein b G\u00e4nzl 1994, p.  569^ F\u00fcr eine zeitgen\u00f6ssische \u00dcbersicht siehe Stoullig 1912, p.  167. Beachten Sie, dass in der franz\u00f6sischen Fassung der Vorname von Graf Ren\u00e9 in “Fernand” und der von Ang\u00e8le in “Suzane” ge\u00e4ndert wurde.^ Salgado 2003, p.  127 und passim.^ Sofern nicht anders angegeben, basieren die in diesem Absatz aufgef\u00fchrten Leistungen auf Casaglia 2005^ Der Graf von Luxemburg, Musical Theatre Guide, abgerufen am 17. Januar 2012^ ein b Lamb 1984, p.  74^ Wiener Volksoper. Der Graf von Luxemburg (Januar 2011) Archiviert 2011-07-06 an der Wayback-Maschine.  Zugriff am 16. Januar 2011.^ Liste der Musiknummern basierend auf der vollst\u00e4ndigen Aufnahme von Willy Mattes (EMI 65375) von 1968^ ein b operadis-opera-discography.org.uk. Der Graf von Luxemburg.  Zugriff am 16. Januar 2011.^ ein b c Williams 2007QuellenCasaglia, Gherardo (2005). “”Der Graf von Luxenburg“”.  L’Almanacco di Gherardo Casaglia (auf Italienisch).Eckstein, Richard (2006). “Der Graf von Luxemburg” (Linernotes).  \u00dcbersetzt von Elizabeth Gahbler.  Oehms Klassiker.  OC 570.  Abgerufen 6. November 2020.Gammond, Peter, hrsg.  (1991). Der Oxford-Begleiter zur Popmusik.  Oxford University Press.  ISBN 0-19-311323-6.G\u00e4nzl, Kurt;  Lamb, Andrew (1988).  “”Der Graf von Luxemburg“. G\u00e4nzls Buch des Musiktheaters.  Der Bodley Head.G\u00e4nzl, Kurt (1994). Die Enzyklop\u00e4die des Musiktheaters. 1.  Schirmer B\u00fccher.  ISBN 0-02-871445-8.Greene, David Mason (2007) [1985 (Doubleday)]. “Leh\u00e1r, Franz”. Greenes biografische Enzyklop\u00e4die der Komponisten.  Reproduktion der Piano Roll Foundation.  ISBN 0-385-14278-1.M\u00f6rtel, Donald Jay;  Williams, Hermine Weigel (2003). Eine kurze Geschichte der Oper  (4. Aufl.).  Columbia University Press.  ISBN 0-231-11958-5.Lamb, Andrew (Januar 1983).  “Leh\u00e1r’s Graf von Luxemburg“. Die musikalischen Zeiten. 124 (1679): 23, 25. JSTOR 963885.(Abonnement erforderlich)– (Januar 1984).  “Recording Review: K\u00e1lm\u00e1n, Gr\u00e4fin Maritza und Leh\u00e1r, Der Graf von Luxemburg“. Grammophon.– (2001).  “Leh\u00e1r, Franz (Christian)”.  In Stanley Sadie;  John Tyrell (Hrsg.). Das New Grove Dictionary of Music und Musiker (2. Aufl.).  ISBN 978-0-19-517067-2.Lash, Larry L. (Oktober 2005). “Im R\u00fcckblick: Wien”. Opera News.  Vol.  70 nr.  4.  Abgerufen 16. Januar 2011 – \u00fcber HighBeam Research.CS1-Wartung: Datum und Jahr (Link)(Abonnement erforderlich)Lubbock, Mark Hugh;  Ewen, David (1962).  “”Der Graf von Luxemburg“. Das komplette Buch der Lichtoper.  Appleton-Century-Crofts.  S. 246\u2013249.Salgado, Susana (2003). Das Teatro Sol\u00eds: 150 Jahre Oper, Konzert und Ballett in Montevideo.  Wesleyan University Press.  ISBN 0-8195-6594-6.Stoullig, Edmond (16. M\u00e4rz 1912). “La semaine theatrale”. Le Monde K\u00fcnstler [fr]  (auf Franz\u00f6sisch). 52 (11): 167.Williams, Christopher (November 2007). “”Der Graf von Luxemburg“”. Fanfare.  Abgerufen 15. Januar 2011 – \u00fcber HighBeam Research.(Abonnement erforderlich)Externe Links[edit]     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki18\/2020\/12\/31\/der-graf-von-luxemburg-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Der Graf von Luxemburg – Wikipedia"}}]}]