James Edward "Hoss" Cartwright ^[2] (sinh ngày 22 tháng 9 năm 1949) là một tướng bốn sao của Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ đã nghỉ hưu, từng giữ chức Phó Chủ tịch thứ tám của Tham mưu trưởng Liên quân từ ngày 31 tháng 8 năm 2007, đến ngày 3 tháng 8 năm 2011. Trước đây, ông giữ chức Tư lệnh, Bộ Tư lệnh Chiến lược Hoa Kỳ, từ ngày 1 tháng 9 năm 2004 đến ngày 10 tháng 8 năm 2007 và là Tư lệnh Quyền, Bộ Tư lệnh Chiến lược Hoa Kỳ từ ngày 9 tháng 7 năm 2004 đến ngày 1 tháng 9 năm 2004. Ông nghỉ hưu từ Thủy quân lục chiến vào ngày 3 tháng 8 năm 2011, sau gần 40 năm phục vụ.

Vào ngày 17 tháng 10 năm 2016, anh ta đã nhận tội khi phủ nhận sai rằng anh ta là nguồn thông tin mật trong một cuộc điều tra liên bang về một vụ rò rỉ; Cartwright cung cấp thông tin mật được xuất bản trong một cuốn sách của David Sanger. ^[3] Tổng thống Obama đã ân xá Cartwright vào ngày 17 tháng 1 năm 2017. ^[4]

Đời sống và giáo dục sớm [ chỉnh sửa ] sinh ngày 22 tháng 9 năm 1949 tại Rockford, Illinois và học trường trung học West trước khi vào Đại học Iowa. Trong khi ở đó, ông là một vận động viên học bổng cho Iowa Hawkeyes. ^[1]

Cartwright được bổ nhiệm một trung úy thứ hai trong Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ vào tháng 11 năm 1971. Ông tham gia khóa huấn luyện Sĩ quan Hải quân và tốt nghiệp vào tháng 4 năm 1973. Ông tham gia khóa huấn luyện Hải quân Aviator và tốt nghiệp Tháng 1 năm 1977. Ông có nhiệm vụ hoạt động với tư cách là một sĩ quan bay hải quân trong F-4, và là một phi công trong F-4, OA-4 và F / A-18. ^[5] Tên gọi của ông đến từ nhân vật hư cấu Eric "Hoss" Cartwright, anh trai giữa trong chương trình truyền hình kinh điển thập niên 1960 Bonanza người được đóng bởi diễn viên Dan Blocker.

Nhiệm vụ hoạt động của Cartwright bao gồm: Tổng tư lệnh, Cánh máy bay 1 (2000 ,2002), Phó Tổng tư lệnh lực lượng thủy quân lục chiến Đại Tây Dương (1999, 2000), Chỉ huy nhóm máy bay hải quân 31 (1994, 1996), Chỉ huy phi đội tấn công thủy quân lục chiến 232 (1992), Nhóm máy bay hoạt động cánh cố định 24 (1991), Chỉ huy phi đội hậu cần hàng không 12 (1989 ,1990), Cán bộ hành chính và sĩ quan phụ trách triển khai các hoạt động của tàu sân bay VMFAT-101 (1983 .1985), Cán bộ bảo trì máy bay VMFA-235 (1979 Tiền1982), Sĩ quan Sư đoàn VMFA-333 USS Nimitz (1975, 19191977), Bắt đầu OIC VMFA-251 & 232 (1973 ném1975). ^{[5] ]}

Nhiệm vụ nhân viên của Cartwright bao gồm: Giám đốc Cơ cấu, Tài nguyên và Đánh giá Lực lượng, J-8 Bộ Tham mưu (2002 Từ2004); Tổng cục Cấu trúc, Tài nguyên và Đánh giá Lực lượng, J-8 Bộ Tham mưu (1996 Từ1999); Phó cơ quan hàng không kế hoạch, chính sách và ngân sách, Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ (1993 trừ1994); Trợ lý Giám đốc Chương trình Kỹ thuật, Bộ Tư lệnh Hệ thống Không quân Hải quân F / A-18 (1986 Hóa1989). ^[5]

Cartwright được Hiệp hội Hàng không Hải quân đặt tên là Nhà vận tải Hàng không xuất sắc năm 1983. Ông Tốt nghiệp Đại học Chỉ huy và Tham mưu Không quân, Maxwell AFB 1986, và nhận bằng Thạc sĩ Nghệ thuật về An ninh Quốc gia và Nghiên cứu Chiến lược tại Đại học Chiến tranh Hải quân, Newport, Rhode Island, 1991. Năm 2008, ông được vinh danh tại Đại học Chiến tranh Hải quân Giải thưởng lãnh đạo tốt nghiệp xuất sắc. Ông được chọn và hoàn thành chương trình nghiên cứu sinh tại Học viện Công nghệ Massachusetts vào năm 1994. ^[5]

Từ ngày 9 tháng 7 năm 2004 đến ngày 1 tháng 9 năm 2004, Trung tướng Cartwight giữ chức vụ Chỉ huy, Chiến lược Hoa Kỳ Chỉ huy trong khi chờ đợi giả định chính thức của văn phòng và thăng chức với tư cách là chỉ huy mới của Bộ chỉ huy chiến lược. Vào ngày 1 tháng 9 năm 2004, Cartwright tuyên thệ nhậm chức Tư lệnh, Bộ chỉ huy chiến lược Hoa Kỳ. ^[6] Ông được thăng chức toàn tướng trong cùng một ngày. ^[7]

(ngày 28 tháng 1 năm 2009) Tổng thống Barack Obama, với tướng Norton Schwartz , Tham mưu trưởng Không quân; Tướng George W. Casey, Tham mưu trưởng Quân đội Hoa Kỳ; Tướng James E. Cartwright, Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân và Đô đốc Mike Mullen, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, trong chuyến thăm đầu tiên của Tổng thống tới Lầu năm góc với tư cách là Tổng tư lệnh.

Ngày 8, 2007, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Robert Gates đã đề nghị Cartwright làm Phó Chủ tịch tiếp theo của Tham mưu trưởng Liên quân, để thay thế Đô đốc Edmund Giambastiani về hưu; Tổng thống George W. Bush chính thức tuyên bố đề cử, với việc Đô đốc Michael Mullen trở thành Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, vào ngày 28 tháng 6 năm 2007 ^[8]

Thượng nghị sĩ John Warner của Virginia, Đảng Cộng hòa cấp cao trong Ủy ban Dịch vụ Vũ trang Thượng viện, tuyên bố: "Tướng Cartwright có một sự hiểu biết và hiểu biết phi thường về tư thế toàn cầu mà Mỹ phải duy trì trong thời đại của các mối đe dọa mới và luôn thay đổi". ^[9]

Đề cử của Cartwright đã được Thượng viện xác nhận đầy đủ vào ngày 3 tháng 8 năm 2007. Do Đô đốc Giambastiani nghỉ hưu vào ngày 27 tháng 7 năm 2007, Cartwright đã đảm nhận vị trí này ngay sau khi được xác nhận. ^[10] Ông đã tuyên thệ vào ngày 31 tháng 8 năm 2007 , với tư cách là Phó Chủ tịch thứ 8. ^[11] Vào ngày 18 tháng 3 năm 2009, Bộ trưởng Quốc phòng Gates tuyên bố Cartwright đã được đề cử nhiệm kỳ thứ hai với tư cách là Phó Chủ tịch Hội đồng. ^[12] Ông được Thượng viện xác nhận vào ngày 31 tháng 7 , 2009. ^[13]

Quân đội đã điều tra Cartwright vào năm 2009 và 2010 về các hành vi sai trái có thể liên quan đến một nữ thuyền trưởng, và các nhà điều tra đề nghị hành động hành chính vì "không kỷ luật cấp dưới" và "thúc đẩy mối quan hệ quá quen thuộc". Tuy nhiên, Bộ trưởng Hải quân Ray Mabus đã xem xét các bằng chứng và thấy không đủ để đảm bảo hành động khắc phục đối với các hành vi phạm tội ít hơn. Ông tuyên bố: "Tôi không đồng ý với kết luận rằng Tướng Cartwright duy trì 'mối quan hệ quen thuộc quá mức' với các phụ tá của mình. Tôi cũng không đồng ý rằng việc ông Cartwright thi hành trách nhiệm lãnh đạo của mình với trợ lý của mình hoặc bất kỳ thành viên nào khác nhân viên không phù hợp với các yêu cầu lãnh đạo ". ^[14] " [Q] uestions về cách ông giám sát nhân viên của mình ", tuy nhiên, đã được đề cập như một lý do Cartwright đã rơi ra như một ứng cử viên được ưa thích của Tổng thống Obama cho Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân vào năm 2011. Tướng quân đội Martin Dempsey được đặt tên cho bài viết. "Một số đảng Cộng hòa [had] … lặng lẽ chỉ trích Tướng Cartwright, gọi ông là 'tướng của Obama'", một báo cáo vào thời điểm đó cũng cho biết. ^[15]

Cartwright tổ chức lễ nghỉ hưu vào tháng 8 3, 2011. Trong buổi lễ, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng William J. Lynn III đã trao tặng Cartwright Huân chương Dịch vụ Quốc phòng thứ tư của ông. Ông cũng sẽ nhận được các huy chương phục vụ đặc biệt của Quân đội, Hải quân, Không quân và Cảnh sát biển. ^[16]

Giải thưởng và huy hiệu quân sự [ chỉnh sửa ]

Cartwright nhận được các trang trí, giải thưởng và danh hiệu:

Điều tra rò rỉ, kết án và ân xá [ chỉnh sửa ]

Vào tháng 6 năm 2013, có báo cáo rằng Cartwright đã nhận được "thư mục tiêu" từ Bộ Tư pháp Hoa Kỳ, thông báo cho anh ta rằng ông đã bị điều tra vì rò rỉ thông tin mật về Stuxnet, một loại virus máy tính được sử dụng trong một cuộc tấn công mạng của Mỹ-Israel chống lại máy ly tâm ở các cơ sở hạt nhân của Iran (xem Chiến dịch Olympic). ^[17] Các nhà điều tra liên bang nghi ngờ rằng Cartwright đã rò rỉ thông tin về hoạt động này. Phóng viên Thời báo New York . ^[18]

Vào tháng 3 năm 2015, Washington Post đã báo cáo rằng cuộc điều tra rò rỉ nhạy cảm, do Rod J. Rosenstein dẫn đầu, đã "bị đình trệ giữa những lo ngại rằng một vụ truy tố tại tòa án liên bang có thể buộc chính phủ xác nhận" thông tin về chương trình được phân loại cao. ^[18] Hoa Kỳ Các quan chức lo ngại rằng nếu thông tin được phân loại được tiết lộ trong bất kỳ thông tin nào, nó sẽ gây tổn hại cho mối quan hệ Mỹ-Israel và cũng sẽ làm phức tạp các cuộc đàm phán đang chờ xử lý sau đó về một thỏa thuận với Iran về chương trình hạt nhân. ^[18] Văn phòng Luật sư Nhà Trắng, sau đó do Kathryn Ruemmler dẫn đầu, về việc liệu một số tài liệu quan trọng đối với vụ án sẽ được giải mật hay không, và Ruemmler truyền đạt rằng chính phủ không sẵn lòng cung cấp tài liệu này. ^[18] Cartwright phủ nhận mọi hành vi sai trái; luật sư của ông, Gregory B. Craig, cho biết vào tháng 3 năm 2015 rằng Cartwright đã không liên lạc với các nhà điều tra liên bang trong hơn một năm. ^[18] Craig tuyên bố: "Tướng Cartwright không làm gì sai. Ông đã dành cả cuộc đời để bảo vệ Hoa Kỳ Ông sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì để làm suy yếu quốc phòng của chúng ta hoặc làm suy yếu an ninh quốc gia của chúng ta. Hoss Cartwright là một kho báu quốc gia, một anh hùng chân chính và một nhà yêu nước vĩ đại. " ^[18] Vào ngày 2 tháng 11 năm 2012 , trong một cuộc phỏng vấn với FBI, Cartwright phủ nhận anh ta là nguồn gốc của vụ rò rỉ. Vào ngày 17 tháng 10 năm 2016, Cartwright đã nhận một bản án có tội tại Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Columbia về tội tuyên bố sai trong quá trình điều tra rò rỉ, một trọng tội. ^[19]

Barack Obama đã ân xá Cartwright vào ngày 17 tháng 1 năm 2017, hai tuần trước phiên điều trần tuyên án dự kiến ​​của ông. ^[4]

Công việc sau khi nghỉ hưu [ chỉnh sửa ]

Cartwright hiện đang giữ chức vụ khai mạc Harold Brown Chủ tịch nghiên cứu chính sách quốc phòng tại Trung tâm nghiên cứu chiến lược và quốc tế, một nhóm chuyên gia tư duy. Ngoài ra, Cartwright còn là thành viên hội đồng quản trị của Công ty Raytheon, ^[20] một thành viên cao cấp tại Trung tâm Khoa học và Quan hệ Quốc tế Belfer tại Trường Harvard Kennedy, ^[21] và là cố vấn quốc phòng cho ABC News. ^[22]

Cartwright là cố vấn cho một số công ty liên quan đến tư vấn quản lý toàn cầu, dịch vụ công nghệ và giải pháp chương trình. phân tích dữ liệu dự đoán và lớn. và các dịch vụ kỹ thuật, tích hợp và hỗ trợ quyết định hệ thống tiên tiến. ^{[ cần trích dẫn ]} Bản mẫu: Puffery inline Ông làm cố vấn cho ban giám đốc của Accergy, ^{[ cần trích dẫn ]} Thủ đô khai sáng, ^{[ cần trích dẫn ]} IxReveal, ^{[ Công nghệ, [ cần trích dẫn ] Giải pháp Opera, [ cần trích dẫn ] và TASC Inc. ]} Ông cũng liên kết với một số tổ chức chuyên nghiệp, bao gồm Nhóm Chiến lược Aspen, ^{[ cần trích dẫn ]} Hội đồng Đại Tây Dương, ^{[ ] cần trích dẫn ]} Sáng kiến ​​đe dọa hạt nhân, ^{[ cần trích dẫn ]} và Sáng kiến ​​Tam Á. ^{[ cần trích dẫn ]}

Cartwright cũng là người ủng hộ hàng đầu cho việc loại bỏ và xác minh loại bỏ tất cả vũ khí hạt nhân trên toàn thế giới ^[23] ("Global Zero (chiến dịch)"). Vào tháng 10 năm 2011, ông đã phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh toàn cầu tại Thư viện tổng thống Ronald Reagan ở Thung lũng Simi, California, ^[24] và hiện đang giữ chức Chủ tịch Ủy ban chính sách hạt nhân toàn cầu của Hoa Kỳ, vào tháng 5 năm 2012 đã phát hành báo cáo "Hiện đại hóa Chính sách và cấu trúc lực lượng hạt nhân của Hoa Kỳ, "kêu gọi Hoa Kỳ và Nga giảm kho vũ khí hạt nhân 80% xuống còn 900 tổng số vũ khí, sẽ mở đường đưa các quốc gia vũ khí hạt nhân khác vào các cuộc đàm phán vũ khí hạt nhân đa phương đầu tiên trong lịch sử ^[25]

Vào tháng 6 năm 2015, Cartwright là người ký một lá thư công khai được viết bởi một nhóm hai nhà ngoại giao, chuyên gia và những người khác, trong các cuộc đàm phán đang chờ xử lý Iran và các cường quốc thế giới đối với chương trình hạt nhân của Iran. nt và giành được sự ủng hộ của những người viết thư cho nó. ^[26] Thỏa thuận cuối cùng, được ký kết vào tháng 7 năm 2015, cho thấy ảnh hưởng của bức thư. ^[26] Cartwright tán thành thỏa thuận cuối cùng vào tháng 8 năm 2015, trở thành một trong 36 vị tướng đã nghỉ hưu và Những người ngưỡng mộ để ký một bức thư ngỏ ủng hộ thỏa thuận này. ^{[28] [ cần trích dẫn đầy đủ ]}

Các vị trí dân sự của chính phủ

• 2011 2011: 2013: Thành viên Ủy ban Cố vấn Chính sách Quốc phòng Ủy ban Quốc phòng, Viện Hòa bình Hoa Kỳ ^[30]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

1. ^ ^b Bush, Tổng thống George W. (28 tháng 6 năm 2007). "Tổng thống Bush đề cử Đô đốc Michael Mullen và Tướng James Cartwright làm Chủ tịch và Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân". Văn phòng Thư ký Báo chí, Nhà Trắng . Truy cập ngày 28 tháng 8, 2008 .
2. ^ https://www.justice.gov/pardon/obama-pardons#PJAN172017
3. ^ ^{Tướng đã nghỉ hưu bị buộc tội khai báo sai trong thăm dò rò rỉ ". CBSNews.com . CBS . Truy cập 17 tháng 10 2016 .}
4. ^ ^{a b} Williams, Katie Bo (17 tháng 1 năm 2017). "Obama ân xá James Cartwright trong trường hợp rò rỉ". Ngọn đồi . Truy cập 17 tháng 1, 2017 .
5. ^ ^{a b d} "Tiểu sử chính thức: Tướng James E. Cartwright, Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân". Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ . Truy cập ngày 16 tháng 5, 2006 .
6. ^ "Tướng James E. Cartwright, Tư lệnh, Bộ chỉ huy chiến lược Hoa Kỳ". Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ. Ngày 30 tháng 8 năm 2004. Lưu trữ từ bản gốc (Tiểu sử chính thức) vào ngày 14 tháng 6 năm 2006 . Truy cập ngày 16 tháng 5, 2006 .
7. ^ "Danh mục công khai của: Tổng quan và sĩ quan cao cấp của Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ", Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, ngày 8 tháng 1 năm 2008 McMichael, William H. (ngày 8 tháng 6 năm 2007). "Gates chào chủ tịch JCS mới, phó chủ tịch". Thời báo của Thủy quân lục chiến . Truy cập ngày 9 tháng 6, 2007 .
8. ^ Starr, Barbara và Suzanne Malveaux (ngày 8 tháng 6 năm 2007). "Pace rời khỏi vị trí chủ tịch chung". CNN . Truy cập ngày 9 tháng 6, 2007 .
9. ^ Miles, Donna (ngày 6 tháng 8 năm 2007). "Thượng viện xác nhận Mullen, Cartwright cho các vị trí quân sự hàng đầu". DefenseLINK . Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ. Dịch vụ báo chí của lực lượng Mỹ . Truy cập 17 tháng 8, 2007 .
10. ^ Garamone, Jim (31 tháng 8 năm 2007). "Gates thề trong Cartwright là Phó chủ tịch". DefenseLINK . Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ. Dịch vụ báo chí của lực lượng Mỹ . Truy cập ngày 24 tháng 2, 2009 .
11. ^ Tân, Michelle (ngày 18 tháng 3 năm 2009). "Mullen, Cartwright được đề cử cho nhiệm kỳ 2". Thời báo của Thủy quân lục chiến . Truy cập ngày 18 tháng 3, 2009 .
12. ^ Hoa Kỳ Các đề cử của Pháp luật và hồ sơ tại Thượng viện đã được xác nhận (Phi dân sự)
13. ^ Shanker, Thom (23 tháng 2 năm 2011). "Tướng James Cartwright bị xóa các cáo buộc tình dục". Thời báo New York .
14. ^ Entous, Adam, "Sĩ quan hàng đầu trong quân đội để lãnh đạo chung", Tạp chí Phố Wall ngày 31 tháng 5 năm 2011 Ngày 31 tháng 5 năm 2011
15. ^ "Panetta Honours Cartwright trong khi chia tay" Dịch vụ báo chí của lực lượng Mỹ, ngày 3 tháng 8 năm 2011, Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2012.
16. ^ Isikoff, Michael (27 tháng 6 năm 2013). "Mục tiêu chung của Lầu năm góc của điều tra rò rỉ, các nguồn tin cho biết". Tin tức NBC . Truy xuất 19 tháng 10 2013 .
17. ^ ^{a b} ] ^{d e f} Ellen Nakashima & Adam Goldman lo ngại về việc xác nhận hoạt động giữa Mỹ và Israel, Washington Post (ngày 10 tháng 3 năm 2015).
18. ^ "Cựu Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên bang nhận tội về Felony ở Liên bang Cuộc điều tra". Justice.gov . Chính phủ Hoa Kỳ. 17 tháng 10 năm 2016 . Truy cập 17 tháng 10 2016 .
19. ^ "James E. Cartwright được bầu vào Hội đồng quản trị Raytheon". Raytheon . 27 tháng 1 năm 2012 . Truy cập 19 tháng 10 2013 .
20. ^ Smith, James (2 tháng 10 năm 2012). "Cựu phó chủ tịch chung James Cartwright đã bổ nhiệm thành viên cao cấp tại Trung tâm Belfer của trường Harvard Kennedy". Trường Harvard Kennedy . Truy cập 19 tháng 10 2013 .
21. ^ Ford, David (21 tháng 5 năm 2012). "General Cartwright (USMC ret.) Và General Chiarelli (USA ret.) Tham gia ABC News". Tin tức ABC . Truy cập 19 tháng 10 2013 .
22. ^ Shanker, Thom (15 tháng 5 năm 2012). "Cựu chỉ huy lực lượng hạt nhân Hoa Kỳ kêu gọi cắt giảm đầu đạn lớn". Thời báo New York . Truy cập 19 tháng 10 2013 .
23. ^ Willer-Allred, Michele (11 tháng 10 năm 2011). "Hội nghị thượng đỉnh toàn cầu Zero thúc đẩy giảm vũ khí hạt nhân". Ngôi sao của quận Ventura . Truy cập 19 tháng 10 2013 .
24. ^ "Hướng tới một thế giới vô vị hơn". FT.com . Thời báo tài chính. 15 tháng 5 năm 2012 . Truy xuất 19 tháng 10 2013 .
25. ^ ^{a b} ] William J. Broad, Sự phức tạp của Hiệp định Iran cho thấy tác động của lá thư Bipartisan, Thời báo New York (14 tháng 7 năm 2015). một nhóm các nhà ngoại giao, nhà lập pháp, nhà hoạch định chính sách và chuyên gia người Mỹ, Viện Chính sách Cận Đông (24 tháng 6 năm 2015).
26. ^ [Read: An open letter from retired generals and admirals on the Iran nuclear deal] Washington Post (tháng 8 năm 2015). ^{[ cần trích dẫn đầy đủ ]}
27. ^ "DOD công bố thành viên hội đồng chính sách quốc phòng mới". Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ. Ngày 4 tháng 10 năm 2011 . Truy cập 19 tháng 10 2013 .
28. ^ Đánh giá về 2014 QĐR

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Am730 là tờ báo tiếng Hoa miễn phí hàng ngày được xuất bản tại Hồng Kông, thứ ba với hai tờ trước là Đô thị hàng ngày . Shih Wing-ching, chủ tịch của Centaline Holdings một cơ quan tài sản, là người sáng lập tờ báo. Ông đã giới thiệu bài báo mới do sự thành công chưa từng có của Nhật báo Thủ đô người tiên phong trong thị trường này. Nhật báo Thủ đô được thành lập vào năm 2002, và thành công đến nỗi nó đã phá vỡ thậm chí chỉ trong mười bốn tháng. Nhận thấy lợi nhuận của thị trường, Shih đã thành lập am730 vào cuối tháng 7 năm 2005

Tổng quan [ chỉnh sửa ]

Được sở hữu và vận hành bởi AM730 Media Limited, Am730 ra mắt ấn phẩm đầu tiên vào ngày 30 tháng 7 năm 2005. Ban đầu, đã được lên kế hoạch ra mắt vào tháng 9, nhưng nó đã được lên lịch lại vào ngày 30 tháng 7 vì hai lý do chính. Đầu tiên, nó dự định theo kịp một trong những đối thủ cạnh tranh của nó, Headline Daily được ra mắt vào ngày 12 tháng 7 năm 2005. Thứ hai là sự trùng hợp thuận tiện mà ngày 30 tháng 7 (730) tương ứng với tên của báo chí. Hai trăm nghìn bản am730 đã được phát hành tại lần xuất bản đầu tiên và số lượng lưu hành hiện tại của nó là khoảng ba trăm nghìn bản mỗi ngày.

Tên của tờ báo nhằm đề xuất một cách tiếp cận mới đối với phương pháp đặt tên báo. Nó không kết hợp thuật ngữ "hàng ngày" vì từ này phản ánh cách đặt tên thông thường của một tạp chí tin tức. Tên theo nghĩa đen nói rằng mục đích của tờ báo là phân phối ấn phẩm trong giờ cao điểm, đó là khoảng 7:30 sáng.

Theo Shih, tờ báo được thiết kế dành cho giới trẻ. 7:30 sáng là khi mặt trời mọc; nó báo hiệu sức sống, giống như những người trẻ tuổi đang bắt đầu một hành trình dài trong cuộc đời. Đó là một tầm nhìn mới nhằm thay đổi chất lượng cũ của báo chí Hồng Kông. Trong tuần đầu tiên, am730 đã bán được một trăm nghìn bản. Cuối cùng, nó nhằm mục đích tăng lưu hành lên ba trăm nghìn bản, tương tự như hai tờ báo miễn phí khác ( Nhật báo Thủ đô : 300.000; Nhật báo tiêu đề : 400.000).

Vào tháng 1 năm 2014, Shih tiết lộ rằng nhiều công ty đại lục đã hủy quảng cáo bằng giấy, vì lập trường biên tập chống Bắc Kinh. ^[1]

Ngôn ngữ và phong cách [ chỉnh sửa ]

Tạp chí có xu hướng sử dụng tiếng lóng trên internet và các thành ngữ khác được sử dụng rộng rãi trên Internet và phổ biến trong giới trẻ. Các quan chức báo chí nói rằng nên sử dụng tiếng lóng trên internet và không nghĩ rằng các biểu hiện thông tục trong các bài báo sẽ ảnh hưởng đến trình độ ngôn ngữ của người trẻ. Điều quan trọng hơn là sử dụng ngôn ngữ phổ biến để truyền tải thông điệp. am730 dự định cung cấp một cảm giác mới mẻ trong tin tức cho độc giả của nó; nó nhằm mục đích mở rộng chân trời của độc giả, cả quốc tế và văn hóa, và để thúc đẩy một cái nhìn lạc quan về cuộc sống và hy vọng cho tương lai. ^{[ cần trích dẫn ]}

phù hợp với các quy định của thị trường, am730 là một tờ báo thực sự chú ý nhiều hơn đến các nguyên tắc báo chí. Không giống như nhiều tờ báo khác, am730 chống lại ý tưởng tin tức không đứng đắn là điểm bán hàng. Nó muốn cung cấp một tờ báo với các báo cáo tin tức đơn giản, chính xác nhắm vào giới trẻ, những người mới bắt đầu sự nghiệp. Phong cách trẻ trung, tươi mới của am730 được thiết kế để khuyến khích nhiều người trẻ đọc báo hơn. Shih hy vọng rằng thông qua tờ báo miễn phí này, những người trẻ tuổi ở Hồng Kông sẽ thu hút được sự quan tâm nhiều hơn đến tin tức và trong tương lai của Hồng Kông. ^{[ cần trích dẫn ]}

Tiêu đề hàng ngày một tờ báo thuộc Sing Tao là đối thủ cạnh tranh chính của am730 . Shih thừa nhận rằng Nhật báo tiêu đề có nhiều tài nguyên hơn so với điều tra tư nhân am730 vì sự gắn bó của nó với Sing Tao Daily nhưng sự phụ thuộc vào Sing Tao sẽ gây hại cho nền độc lập của tổ chức của nó.

Nội dung [ chỉnh sửa ]

Bài báo bao gồm các tin tức địa phương, Trung Quốc, quốc tế, tài chính, giải trí và thể thao. Ngoài ra, Shih Wing Ching viết một cột có tên là "Quan điểm C", trong đó ông đưa ra bình luận hàng ngày về tin tức địa phương hoặc quốc tế. "Góc nhìn 730" cũng là một cột bình luận, nhưng dành cho mọi người từ mọi tầng lớp. "Ảnh chụp Hồng Kông" là một cột mà những người trẻ tuổi lạnh lùng trên đường để hỏi ý kiến ​​của họ. Do đó, mục tiêu chính của am730 là tầng lớp lao động trẻ và nó tự xác định là một ấn phẩm dành cho giới trẻ trên thị trường báo chí. Lý do cho điều này, theo cách nói của Shih, là bởi vì những người trẻ tuổi tràn đầy hy vọng: "Các bài báo địa phương theo quan điểm của phương Tây rằng họ sẽ chỉ báo cáo những điều xấu, như thể không có hy vọng trong thế giới này, nhưng hy vọng là những gì trẻ mọi người chủ yếu cần. " Thiết kế và bố cục của giấy có nhiều màu sắc và hấp dẫn.

Bố cục chi tiết của tờ báo như sau:

Câu chuyện chính trong ngày chiếm gần như toàn bộ trang giấy, chứa đầy những hình minh họa đầy màu sắc. Những câu chuyện khác thay đổi từ những câu chuyện hàng đầu địa phương đến Trung Quốc và tin tức quốc tế.

Tương tự như một tờ báo truyền thống, ở góc bên trái là một cột làm nổi bật ngắn gọn những tin tức về tầm quan trọng thứ yếu có sẵn trong tờ báo. Các điểm nổi bật khác nhau, bao gồm tin tức địa phương, Trung Quốc, quốc tế, giải trí và thể thao. Ở dưới cùng của cột là màn hình hiển thị kết quả Mark Six.

Thông thường, khoảng ba đến bốn trang được phân bổ cho phần tin tức địa phương. Nhiều tin tức quan trọng như chính trị và chính sách được báo cáo dài hơn tin tức của thành phố như tai nạn và sự kiện. Để tối đa hóa không gian sử dụng, thậm chí biểu ngữ ở đầu trang được sử dụng để che các tài khoản tin tức ngắn gọn. Cột cá nhân của Shih, "C Viewpoint" cũng có thể được tìm thấy trong phần này.

Ngoài ra còn có một cột dự báo thời tiết cho các địa phương, Trung Quốc và các địa điểm quốc tế. Biểu ngữ của phần này có màu xanh da trời.

Tin tức từ Trung Quốc và liên quan đến lợi ích của Trung Quốc chiếm khoảng một đến hai trang giấy. Màu biểu ngữ của phần này là kaki.

Phần quốc tế bao gồm các tin tức lớn trên toàn thế giới. Màu banner của phần này là màu xanh đậm.

Khi phần này xuất hiện, nó được đặt ở giữa tờ giấy và bao gồm hai trang, nhưng nó không phải lúc nào cũng được in. Đôi khi, các trang giữa bị chiếm bởi một quảng cáo toàn trang. Câu chuyện nổi bật, khi có sẵn, cung cấp các báo cáo và phân tích chuyên sâu.

Đây là một phần ngắn gọn, ngắn gọn về tin tức tài chính và kinh doanh, cả trong nước và trên trường quốc tế. Màu banner của phần này là màu xanh đậm.

Phần Thể thao bao gồm cả thể thao địa phương và quốc tế. Trung bình, nó cung cấp một bản tóm tắt bảng điểm về điểm số cuối cùng và, đôi khi, một lịch trình ngắn gọn về bảo hiểm thể thao trực tiếp trên truyền hình. Màu banner của phần này là màu xanh nhạt.

I.T. phần dành riêng cho tin tức về sự tiến bộ công nghệ và các sản phẩm điện tử, bao gồm điện thoại di động, máy tính, truyền hình và nhiều hơn nữa. Không thể bỏ qua là tin tức về Internet và các trang web được đề xuất. Màu banner của phần này là màu xanh nhạt.

Phần Ghi chú thường cung cấp các bài viết về các sự kiện thú vị, đôi khi vô lý xảy ra trên khắp thế giới. Màu banner của phần này là màu tím.

• OL (Office Lady) và Sức khỏe

Phần này dành riêng cho phụ nữ trẻ lao động, tương tự như những người được cung cấp trong các tạp chí nổi tiếng của phụ nữ. Bên cạnh những lời khuyên và lời khuyên về sức khỏe và sắc đẹp của phụ nữ, cũng có một phần dành riêng cho lời khuyên về mối quan hệ cho độc giả nữ với các vấn đề cá nhân. Màu banner của phần này là màu hồng.

Phần này cung cấp tin tức giải trí liên quan đến người nổi tiếng, âm nhạc và phim ảnh. Thường có hai trang dành riêng cho phần này. Một trang tập trung vào những người nổi tiếng Hồng Kông địa phương, trong khi trang kia bao gồm những người nổi tiếng quốc tế. Có những phần bổ sung thỉnh thoảng trong phần này như đánh giá phim và giới thiệu cơ bản về ngoại ngữ. Màu banner của phần này là màu vàng mù tạt.

"Góc nhìn 730" cung cấp thư và ý kiến ​​của độc giả về các vấn đề khác nhau. Ngoài ra còn có một phần nhỏ về các sự kiện và đánh giá sách. Ở góc bên phải là phần "ảnh chụp nhanh" dành riêng cho thời trang và xu hướng tuổi teen, bao gồm cả điện thoại di động họ sử dụng.

Phần này liên quan đến các mẹo và tổng quan về các hoạt động giải trí. Nói chung phần này chứa truyện tranh, tử vi phương tây, dự đoán tarot về tương lai, và mẹo nấu ăn và công thức nấu ăn.

Phần này cung cấp lịch trình chọn lọc của các chương trình được cung cấp trên cả truyền hình địa phương và truyền hình cáp. Ở phần dưới cùng, có một đánh giá về một số chương trình được đề xuất. Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng là các khoản tín dụng của đội ngũ biên tập cũng như danh sách các địa chỉ liên lạc cho tờ báo.

Trang sau của bài báo thường bị chiếm bởi một quảng cáo toàn trang.

Nói chung, các tài khoản tin tức được trình bày ngắn gọn và hạn chế, ít nhất một phần là do giới hạn về không gian. Vì am730 là một tờ báo miễn phí, chi phí hoạt động chủ yếu phụ thuộc vào doanh thu quảng cáo. Một quảng cáo toàn trang xuất hiện trên mọi trang khác, chủ yếu được đặt giữa phần tin tức địa phương và phần tài chính. Quảng cáo nhỏ hơn nằm rải rác trên báo. Tuy nhiên, tờ báo vẫn là một cách hiệu quả và nhanh chóng để thông báo cho những người đi làm về các vấn đề hiện tại ở Hồng Kông và phần còn lại của thế giới.

Nhóm biên tập [ chỉnh sửa ]

Hiện tại, nhóm biên tập gồm 50 người. Nhân viên chủ chốt là:

• Chủ tịch: Alan Lo
• Phó chủ tịch: Daniel Fung và Ricky Lo
• Giám đốc bán hàng và tiếp thị: Ray Lee
• Phó tổng biên tập: Dominic Leung
• Giám đốc tiếp thị: Agnes Chen
• Phóng viên: Kenneth Dai
• Tổng giám đốc Phóng viên: Ray Tsang
• Giám đốc nhiếp ảnh: Edmond Wong
• Giám đốc nghệ thuật: Spring Kwok

Shih hứa với nhân viên của mình rằng nếu doanh thu và chi tiêu có thể được cân bằng trong năm đầu tiên, ông sẽ trả cho họ bảy tháng lương nữa.

Hoạt động [ chỉnh sửa ]

Việc ra mắt ban đầu của tờ báo có giá lên tới 100 triệu đô la Hồng Kông. Đó là đầu tư tư nhân của Shih. Ở giai đoạn đầu tiên, vốn lưu động chỉ là 50 triệu đô la Hồng Kông; 50 triệu đô la Hồng Kông khác sẽ được đầu tư nếu hoạt động chứng minh thành công. Shih Wing-ching hy vọng rằng doanh thu và chi tiêu sẽ được cân bằng sau một năm xuất bản.

Là một tờ báo miễn phí, doanh thu hoạt động chính có được từ quảng cáo thương mại. Sau tháng đầu tiên xuất bản, doanh thu thu được từ quảng cáo thương mại là 100 triệu đô la Hồng Kông trong khi am730 vẫn cần phải chịu khoản lỗ 100 triệu đô la đến 200 triệu đô la Hồng Kông mỗi ngày. Tỷ lệ quảng cáo trong am730 được ước tính là 24.000 đô la Hồng Kông – 30.000 đô la Hồng Kông, thấp hơn 30% đến 40% so với tỷ lệ của Metropolis Daily từ 32.000 đô la đến 40.000 đô la Hồng Kông. Đây là một hành động chiến lược để thu hút nhiều quảng cáo hơn. ^{[ cần trích dẫn ]}

Từ tháng 7 năm 2013, theo hợp đồng sáu năm, bài báo được in bởi South China Morning Post Nhóm. ^[2]

Điểm phân phối [ chỉnh sửa ]

am370 được phân phối từ thứ Hai đến thứ Sáu (trừ ngày lễ) tại khoảng 287 địa điểm. Các địa điểm phân phối bao gồm các ga đường sắt dọc theo Tuyến đường sắt phía Đông và Tuyến đường sắt phía Tây, lối vào của các ga đường sắt lớn (MTR), khu dân cư tư nhân và nhiều điểm trong khu thương mại trung tâm (hoặc CBD).

Do nguồn nhân lực hạn chế và nhóm mục tiêu cụ thể của am730 các điểm phân phối sớm không hiệu quả. Trọng tâm chính của nó hiện là ở các khu thương mại của Hồng Kông như Central, Wan Chai và Tsim Sha Tsui.

Các dịch vụ khác [ chỉnh sửa ]

Tài liệu trực tuyến [ chỉnh sửa ]

am730 cũng có thể truy cập trực tuyến. Bên cạnh việc xem vấn đề gần đây nhất, độc giả cũng có thể xem các vấn đề được lưu trữ của am730 trực tuyến. Giấy điện tử được định dạng theo cách giống với giấy in thực tế. ^{[ trích dẫn cần thiết ]}

Các ưu đãi đặc biệt khác [ chỉnh sửa ] 19659070] am730 thường xuyên cung cấp phiếu giảm giá miễn phí. Độc giả có thể tận hưởng các ưu đãi đặc biệt bằng cách cắt các phiếu giảm giá được công bố trong bài báo. Một ví dụ là ưu đãi bộ trà Delifrance vào ngày 10 tháng 10 năm 2005.

Tác động của am730 [ chỉnh sửa ]

Theo Shih, báo miễn phí đại diện cho xu hướng tin tức trong tương lai vì chúng tránh xung đột giữa độc giả và báo chí. Việc am730 thuận tiện và miễn phí đã thu hút một nhóm lớn độc giả tránh xa các tờ báo thông thường. Bên cạnh những lợi thế của lưu thông lớn và một nhóm độc giả lớn, báo miễn phí thu hút nhiều nhà quảng cáo. Theo một cuộc khảo sát, Quảng cáo trên tờ nhật báo được xếp hạng 6 trên báo Hồng Kông. Do đó, nó đã trở thành một thách thức lớn đối với các tờ báo truyền thống để theo kịp các tờ báo miễn phí. Bắt đầu từ ngày 19 tháng 10 năm 2005, Mặt trời một trong những tờ báo thuộc Oriental Press Group Limited, đã giảm giá bán lẻ cho mỗi tờ giấy xuống còn 3 đô la Hồng Kông. Nó được cho là đang phản ứng với cuộc thi mới nổi được đưa lên bởi các tờ báo miễn phí. Các nhóm báo chí khác tuyên bố họ sẽ không theo dõi hành động này, nhưng sẽ theo dõi chặt chẽ tình hình.

Với sự xuất hiện của Headline Daily và am730 vào ngành truyền thông in ấn của Hồng Kông vào tháng 7 năm 2005, sự cạnh tranh giữa nhiều tờ báo (miễn phí và truyền thống) ngày càng trở nên gay gắt và không lành mạnh . Trên thực tế, sự tồn tại của báo lá cải được lưu hành tự do nói chung có thể được coi là một hình thức "tự sát" trong ngành, trong đó báo lá cải miễn phí đang "giết chết" các bảng tính truyền thống về lượng độc giả và doanh thu quảng cáo. Bên cạnh đó, thị trường bão hòa của ba tờ báo lá cải miễn phí ở Hồng Kông cũng có thể dẫn đến phi lợi nhuận cho các đối thủ yếu hơn.

Một hiệu ứng khác của sự gia nhập am730 và các tờ báo lá cải miễn phí khác vào thị trường sẽ là doanh thu quảng cáo cho các bảng tính truyền thống. Phụ thuộc nhiều vào doanh thu quảng cáo, các bảng tính truyền thống hiện phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ các tờ báo lá cải miễn phí cũng phụ thuộc vào doanh thu quảng cáo như một nguồn chính cho sự sống còn của họ. Một lợi thế lớn của am730 là khả năng tiếp cận dễ dàng với độc giả. Điều này có nghĩa là mặc dù chi phí quảng cáo cao hơn, các công ty có thể sẵn sàng quảng cáo trong các giấy tờ này để đảm bảo mức độ tiếp xúc cao hơn cho các sản phẩm của họ.

Có 3 tờ báo miễn phí chính của Trung Quốc (hai tờ còn lại là Nhật báo Thủ đô và Tiêu đề hàng ngày ) và hàng triệu bản được phát hành mỗi ngày (hai trăm nghìn bản am730 ba trăm nghìn bản Nhật báo đô thị và bốn trăm nghìn bản của Tiêu đề hàng ngày ). Trong một cuộc khảo sát do Liên minh Dân chủ vì sự tiến bộ và tiến bộ của Hồng Kông thực hiện vào tháng 7 năm 2005, bằng cách phỏng vấn 1006 cư dân, 60% đến 65% cho biết họ đã lấy báo miễn phí, nhưng 48,7% (gần một nửa) sẽ ném tờ báo vào rác. thùng thay vì hộp tái chế. Cách làm này không chỉ tạo ra chất thải mà còn gây thiệt hại cho môi trường tự nhiên; cứ mỗi tấn giấy được sử dụng, 17 cây được đưa xuống và 1.500 lít dầu nhiên liệu được tiêu thụ.

Độc giả [ chỉnh sửa ]

Một cuộc khảo sát về độc giả lá cải miễn phí ở Hồng Kông bởi Synovate, một công ty nghiên cứu hàng đầu, được thực hiện từ ngày 1 tháng 8 năm 2005 đến ngày 21 tháng 8 năm 2005. Daily Headline Daily và am730 lần lượt có 16%, 18% và 8% tổng thị phần. Từ những số liệu này, người ta có thể thấy rằng am730 với mức lưu hành thấp khoảng 260.000 so với hai tờ báo lá cải khác, đang hoạt động khá tốt cho người bắt đầu.

Nhân khẩu học [ chỉnh sửa ]

am730 nhằm mục đích mở rộng độc giả của tầng lớp lao động trẻ. Với mục tiêu chính là độc giả trong phạm vi nhân khẩu học trẻ hơn, am730 đã đạt được mục tiêu; 65% độc giả của nó là dưới 45 tuổi, theo khảo sát. Đây có thể được coi là một thành tựu cho các tờ báo lá cải miễn phí với mục đích cao cả là nâng cao nhận thức về các vấn đề hiện tại cho thế hệ trẻ lãnh đạm về chính trị.

am730 có thể có được phần lớn độc giả từ tầng lớp lao động toàn thời gian, chiếm 81% số độc giả theo khảo sát. Điều này chứng tỏ rằng việc phân phối giấy tờ tại các nhà ga đường sắt sẽ giúp tiếp cận với những độc giả thuộc tầng lớp lao động, những người thường sử dụng phương tiện giao thông công cộng.

Ngoài ra, am730 có lượng độc giả thấp từ những người ở vị trí quản lý, theo khảo sát. Điều này cũng đúng với các báo lá cải miễn phí khác. Nói chung, tỷ lệ chuyên gia đọc báo lá cải miễn phí chỉ chiếm 7% tổng số độc giả. Khi làm cho câu chuyện của họ ngắn gọn và ngắn gọn, am730 và các tờ báo lá cải khác chắc chắn được xem là thiếu chiều sâu trong các cá nhân có trình độ học vấn cao hơn.

Các nhà cung cấp báo chí buồn bã vì doanh số giảm trên các tờ báo truyền thống, điều này trực tiếp làm tổn hại đến thu nhập của họ. Do đó, các nhà cung cấp đang tìm kiếm một thỏa thuận với các nhà xuất bản báo miễn phí để phân phối các giấy tờ có tính phí và đe dọa sẽ thực hiện một chiến dịch ồn ào nếu yêu cầu của họ bị từ chối.

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Xem thêm chỉnh sửa