Comme des Garçons – Wikipedia

Comme des Garçons là nhãn hiệu thời trang của Nhật Bản được thành lập bởi và đứng đầu bởi Rei Kawakubo. Nó có trụ sở tại Tokyo và cũng tại Place Vendôme ở Paris, thành phố nơi họ trưng bày các bộ sưu tập chính của họ trong Tuần lễ thời trang Paris và Tuần lễ thời trang nam Paris. [1]

Cửa hàng hàng đầu Nhật Bản ở Aoyama, quận thời trang cao cấp của Tokyo. Công ty cũng có các cửa hàng ý tưởng Trading Museum Comme des Garçons và 10 Corso Como Comme des Garçons ở Tokyo, và các cửa hàng ở Kyoto, Osaka và Fukuoka. Trên toàn thế giới, họ có các cửa hàng Comme des Garçons truyền thống ở Rue du Faubourg St-Honoré ở Paris và trên đường West 22 ở thành phố New York, cũng như các cửa hàng ở Hồng Kông, Bắc Kinh, Bangkok, Seoul, Singapore, Melbourne và Manila.

Từ năm 2004, Comme des Garçons đã phát triển khái niệm cửa hàng bách hóa dựa trên thị trường, lưu trữ các bộ sưu tập chính của nó, các nhãn hiệu khác của nó, chẳng hạn như Áo sơ mi Chơi của các nhà thiết kế quốc tế. Cửa hàng chợ ban đầu của nó, được gọi là Dover Street Market, ở London. Vào năm 2010, công ty đã mở IT Bắc Kinh Market Comme des Garçons, sau đó là một cửa hàng chợ mới ở Ginza, Tokyo, vào năm 2012 và thành phố New York vào năm 2013, cũng như Berlin gần đây. [2]

Lịch sử chỉnh sửa ]

Comme des Garçons cho áo khoác tuxedo của H & M, 2009

Nhãn được bắt đầu tại Tokyo bởi Rei Kawakubo vào năm 1969 và được thành lập như một công ty Comme des Garçons Co. ] vào năm 1973. Nó được viết bằng tiếng Nhật là コ ム ・ デ ・ ギ ル ソ ( Komu de Gyaruson ). [3] Nó đã thành công ở Nhật Bản vào những năm 1970; một dòng trang phục nam được thêm vào năm 1978. Năm 1981 chứng kiến ​​buổi trình diễn đầu tiên của Comme des Garçons tại Paris. Nó tạo ra một sự giật gân cho việc sử dụng chủ yếu các loại vải đen và đau khổ. [4] Trong suốt những năm 1980, quần áo của Comme des Garçons thường được kết hợp với phong cách định hướng 'đau khổ' và 'punk'.

Các dòng thời trang thiết kế của Comme des Garçons được thiết kế và sản xuất tại Nhật Bản. Các dòng bao gồm Comme des Garçons Comme des Garçons, Comme des Garçons Noir, Comme des Garçons Homme, Comme des Garçons Homme Plus, Comme des Garçons Man, Comme des Garçons Deux và Comme des Garçons Áo [19459]. Điều này là do Comme des Garçons đánh giá cao chất lượng của hàng may mặc thủ công, thể hiện ở mức giá đắt hơn và tuổi thọ của sản phẩm. Play, dòng sản phẩm thời trang dạo phố sang trọng của công ty, chủ yếu được sản xuất tại Nhật Bản, Tây Ban Nha và Thổ Nhĩ Kỳ, với nhà máy Play của Pháp vẫn sử dụng nhiều quy trình thủ công trái ngược với nhà máy sản xuất dây chuyền của Nhật Bản, Tây Ban Nha và Thổ Nhĩ Kỳ. Điều này là do nhà máy của Pháp cũng sản xuất các dây chuyền chỉ làm bằng tay, bao gồm Tricot Comme des Garçons, Comme des Garçons Homme Plus Evergreen và Junya Watanabe Comme Des Garçons . Người ta tin rằng tất cả các loại vải được sản xuất tại Nhật Bản, nhưng một số mảnh được bán ở Trung Quốc và Úc được hoàn thiện bằng tay ở Pháp cho mục đích kiểm soát chất lượng (phân biệt bằng biểu tượng trái tim khâu tay). Trong một bài viết cho Kinh doanh thời trang vào tháng 4 năm 2017, Tim Blanks đã báo cáo doanh thu tạo ra cho CDG và các chi nhánh của nó là "hơn 280 triệu đô la một năm". [5]

Thời trang [ ]]

Bộ sưu tập Comme des Garçons được thiết kế trong studio Comme des Garçons ở Aoyama, Tokyo và được sản xuất tại Nhật Bản, Pháp, Tây Ban Nha và Thổ Nhĩ Kỳ. Công ty trong nhiều năm qua thường xuyên liên kết với các dự án văn hóa nghệ thuật quốc tế. Bộ sưu tập xuân hè năm 1997, thường được gọi là bộ sưu tập "cục và cục", chứa vải với số lượng lớn và bóng trên quần áo. Điều này dẫn đến sự hợp tác, cũng vào năm 1997, giữa Rei Kawakubo và biên đạo múa có trụ sở tại New York Merce Cickyham gọi là "Kịch bản". Bộ sưu tập thu / đông năm 2006 liên quan đến khái niệm "nhân cách", [6] những cách khác nhau mà chúng ta thể hiện với thế giới. Hợp nhất trang phục nam được may đo với các yếu tố nữ tính hơn như áo nịt và vải váy in hoa, "Persona" là một bộ sưu tập khác kết hợp nữ tính với nam tính của Comme des Garçons.

Junya Watanabe [7][8] và, gần đây, Tao Kurihara [9][10] đã bắt đầu các nhãn phụ của riêng mình dưới tên Comme des Garçons rất được hoan nghênh. Cả hai cũng tham gia thiết kế cho dòng sản phẩm dệt kim của phụ nữ bình thường "Comme des Garçons Tricot".

Comme des Garçons đã hợp tác với nhiều nhãn hiệu khác trong nhiều năm qua bao gồm Fred Perry, Levi's Converse All Star, Speedo, Nike, Moncler, Lacoste, Cutler và Gross, Chrome Hearts, Hammerthor, [11] S. N. S. Herning, Louis Vuitton, Tối cao và nhiều người khác. Comme des Garçons và H & M đã hợp tác trong một bộ sưu tập được phát hành vào mùa thu năm 2008 [12] [13]

Đáng chú ý, Bjork mặc trang phục của Comme des Garçons cho "Isobel". Những người nổi tiếng khác đã từng mặc Comme des Garçons bao gồm Lady Gaga, Matt Bellamy, Alexander McQueen, Krikor Jabotian, Chloë Sevigny, Kanye West, Usher, Tilda Swinton, Herb Ritts, Tatiana Sorokko, Karl Lagerfeld, Heidi Alberts Ng, Selma Blair, Leila Aldik, Drake, Joe Jonas, Ellen DeGeneres, ASAP Rocky, 2 Chainz, Frank Ocean đã dành một bài hát cho và cô ấy. John Waters, người đã dành một chương của cuốn sách năm 2010 Mô hình vai trò cho Comme des Garçons và Rei Kawakubo. Nhạc sĩ người Thụy Điển Jonna Lee đã hợp tác với Comme des Garçons trong việc tạo ra album nghe nhìn của cô Mọi người đều sợ bị lãng quên nơi nhà thời trang thiết kế trang phục cho bộ phim.

Triển lãm [ chỉnh sửa ]

Sau Paris début, Comme des Garçons trưng bày những bức ảnh của Peter Lindbergh tại Trung tâm Georges Pompidou ở Paris năm 1986. [14] một triển lãm điêu khắc. Năm 2005 đã chứng kiến ​​một cuộc triển lãm tại Shinjuku, Tokyo của Comme Des Garçons.

Vào tháng 8 năm 2010, Comme des Garçons đã mở một cửa hàng rộng 19.000 feet vuông (1.800 m 2 ), cửa hàng hàng đầu sáu cấp ở Seoul, Hàn Quốc, có không gian triển lãm nghệ thuật có thương hiệu, công ty đầu tiên ở bên ngoài Nhật Bản. [15]

Comme Des Garçons Play [ chỉnh sửa ]

Thường được biết đến với logo hình trái tim với hai mắt, Comme Des Garçons Play là dòng sang trọng thông thường của Comme Des Garçons. Nó là một biến thể dễ tiếp cận hơn của các dòng khác của Comme Des Garcons. Được hướng dẫn tại thị trường trẻ, Play là dòng quần áo bán chạy nhất của Comme Des Garcon.

After Play xuất hiện lần đầu trên các nhân vật nổi tiếng như Kanye West, Pharell Williams và Justin Timberlake, [16] Play giới thiệu sự hợp tác với Nike, Jordan, Supreme và Louis Vuitton, [17] và nhanh chóng được xem là một quốc tế nổi bật thương hiệu thời trang. Ngày nay, Comme Des Garçons chủ yếu được công nhận cho logo hình trái tim được tìm thấy trên các mảnh Play. Nhóm thị trường đường phố Dover chủ yếu mang các sản phẩm Play trái ngược với các sản phẩm từ các dòng cao cấp hơn của Comme Des Garçons.

Nước hoa [ chỉnh sửa ]

Comme des Garçons cũng sản xuất một dòng nước hoa được pha chế, hầu hết trong số đó là độc đáo trong thế giới nước hoa, cùng tinh thần với nhãn hiệu. [18]

Công ty đã phát hành mùi hương đầu tiên của mình, Comme des Garçons vào năm 1994. [19] 1998 chứng kiến ​​sự phát hành "chống nước hoa" đầu tiên của Comme des Garçons Odeur 53 [20] một sự pha trộn của 53 lưu ý phi truyền thống để tạo ra một mùi hương hiện đại và nổi bật. [21] Một số lưu ý này là: oxy, flash kim loại, giặt khô trong gió, carbon khoáng , cồn cát, sơn móng tay, cellulose, không khí tinh khiết của những ngọn núi cao, cao su bị cháy và đá lửa. Giám đốc John Waters và kiến ​​trúc sư Stephen Alesch đều mặc nước hoa. [22] [23]

Comme des Garçons đã phát hành nước hoa cho loạt Luxe "Champaca", cho nghệ sĩ nào Katerina Jebb sản xuất hình ảnh.

Từ năm 2002, dòng nước hoa đã gia nhập công ty Puig để trở thành một phần của danh mục nước hoa. [24] Công ty Puig sở hữu một phần giấy phép cho nước hoa Comme des Garçons thuộc công ty của Comme des Garçons Parfums. [25] Giấy phép một phần cho nước hoa cho Puig, Joffe cũng đã tạo ra một bộ phận nước hoa trong chính công ty Comme des Garçons có tên là Comme des Garçons Parfums Parfums. [26]

Comme des Garçons , GIRL, với Pharrell Williams, được phát hành vào ngày 28 tháng 8 năm 2014. [27] Artist KAWS đã thiết kế chai. [28]

Comme des Garçons dòng [ chỉnh sửa ]

Được thiết kế bởi Rei Kawakubo
] Comme des Garçons – dòng sản phẩm dành cho nữ chính (từ năm 1973)
  • Comme des Garçons Noir – bộ sưu tập thời trang nữ thống trị màu đen (từ năm 1987)
  • Comme des Garçons Comme Des Garçons – (còn gọi là 'Comme Comme') )
  • Comm d es Garçons Homme Plus – dòng sản phẩm dành cho nam chính (từ năm 1984)
  • Comme des Garçons Homme Plus Sport – dòng phụ thể thao của Homme Plus
  • Comme des Garçons Homme Plus Evergreen – dòng phụ của Homme Plus, được phát minh lại từ các bộ sưu tập trước đây ( kể từ năm 2005)
  • Comme des Garçons Homme Deux – trang phục nam được thiết kế trang trọng (từ năm 1987)
  • Comme des Garçons SHIRT – bộ sưu tập thống trị áo sơ mi (từ năm 1988)
  • Comme des Garçons SHIRT Girl
  • Boy (Kể từ 2014)
  • Comme des Garçons Girl (Từ 2015)
  • Chơi Comme des Garçons – trang phục dạo phố thông thường dành cho nam giới và phụ nữ có logo trái tim lỗi (hợp tác với họa sĩ đồ họa thành phố New York Filip Pagowski) [19659049] BLACK Comme des Garçons – dòng unisex, giá thấp hơn, ban đầu bắt đầu do suy thoái kinh tế năm 2008, cũng được bán tại các cửa hàng pop-up BLACK đặc trưng.
  • Được thiết kế bởi Junya Watanabe
    • Comme des Garçons (từ năm 1978) [1 9659049] Comme des Garçons Robe de Chambre – dòng sản phẩm dành cho nữ Nhật Bản (đã ngừng sản xuất)
    • Junya Watanabe Comme des Garçons – phụ nữ (từ năm 1992)
    • Junya Watanabe Comme des Garçons Man – menswear (kể từ năm 2001) des Garçons Man Pink – những món đồ dành cho nam dành cho nữ (đã ngừng sản xuất)
    Được thiết kế bởi Tao Kurihara
    • Tao Comme des Garçons – đồ nữ (ra mắt năm 2005, ngừng sản xuất sau mùa xuân năm 2011)
    • Tricot Comme des Garçons – đồ lót nữ Được thiết kế bởi Fumito Ganryu
    • Ganryu Comme des Garçons – nhãn hiệu phong cách đường phố vô tính, Ganryu là một cựu thợ làm mẫu tại Junya
    Được thiết kế bởi Kei Ninomiya
    • Noir Kei Ninomiya – ladywear (ra mắt năm 2013) nhà sản xuất mô hình trước đây tại CdG
    Phụ kiện
    • Comme des Garçons Đã chỉnh sửa – các mặt hàng đặc biệt cho các cửa hàng đã được chỉnh sửa tại Nhật Bản
    • Comme des Garçons Pearl – trang sức (từ năm 2006)
    • Comme des Garçons Parfum – 94)
    • Comme des Garçons Parfum Parfum
    • Ví Comme des Garçons
    • Speedo Comme des Garçons – hợp tác với đồ bơi (từ năm 2005)
    • Áo sơ mi Hammerthor Comme des Garçons – hợp tác đồ lót (kể từ năm 2007)
    • Comme des Garçons Peggy Moffitt
    • Comme des Garçons Six – tạp chí hai năm (từ 1988 đến 1991)
    Cộng tác
    • hợp tác thiết kế với các thương hiệu chính – vd J.Crew, Levi's, Lacoste, Fred Perry, The North Face, Supreme, Nike, Inc., Monocle H & M, Undercover, Visvim, Chrome Hearts, 10.Corso.Como, Kaws, Louis Vuitton, v.v …

    Cửa hàng chữ ký Comme des Garçons được đặt tại Luân Đôn (Chợ Dover Street), Paris, Thành phố New York, [29] Bắc Kinh, [30] Hồng Kông, [31] Seoul, St. Petersburg, Tokyo (2x) , Kyoto, Osaka, Fukuoka. Công ty cũng duy trì nhượng bộ tại các cửa hàng bách hóa chọn lọc, như Isetan. Tại Paris, nước hoa Comme des Garçons có thể được tìm thấy tại 23 Place Marché St-Honoré.

    Comme des Garçons đã mở cửa hàng 'Guerrilla' đầu tiên của họ vào năm 2004 tại Berlin. [32] Mục đích của các cửa hàng Guerrilla là chỉ mở trong một năm [33] và chi tiêu một khoản tiền tối thiểu cho nội thất. [34] Các cửa hàng cũng phải nằm cách xa các trung tâm và quận thời trang của một thành phố. Các cửa hàng Comme des Garçons Guerrilla đã được mở (và sau đó đóng cửa) tại Reykjavik, Warsaw, Helsinki, Singapore, Stockholm và Athens, cùng với các cửa hàng khác. Vào tháng 7 năm 2007, một Cửa hàng Guerrilla đã mở tại quận Achrafieh của Beirut, Lebanon và vào tháng 2 năm 2008, một Cửa hàng Guerrilla đã mở tại trung tâm thành phố Los Angeles, đầu tiên ở Hoa Kỳ. [35] Vào tháng 11 năm 2008, họ đã mở một cửa hàng Guerilla khác ở phía tây của Glasgow. Năm 2004 cũng chứng kiến ​​sự mở cửa tại London của Dover Street Market (DSM), [36][37] một cửa hàng đa cấp được khái niệm hóa bởi Rei Kawakubo.

    Vào tháng 12 năm 2009, Comme des Garçons đã mở một cửa hàng 4.400 feet vuông (410 m 2 ) tại Hồng Kông được gọi là Under The Ground . Hồng Kông cũng đã có một cửa hàng Guerrilla được mở và đóng cửa trong những năm trước, được điều hành bởi Silly Thing Hong Kong. [38] Vào tháng 3 năm 2012, Comme des Garçons đã mở một cửa hàng ở One Rockwell, Rockwell Center, Manila. Ngoài ra, Chợ Dover Street đầu tiên ở Nhật Bản đã khai trương tại Ginza. [39] Vào tháng 12 năm 2013, Chợ Dover Street ở thành phố New York đã khai trương. [40]

    Triển lãm bảo tàng năm 2017 [ chỉnh sửa ] [19659102] Bắt đầu từ tháng 5 năm 2017, Rei Kawakubo sẽ là chủ đề của một trong những triển lãm thời trang của Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan ở New York. [41] Tạp chí Vogue và Bảo tàng Metropolitan ở New York đã thông báo rằng triển lãm dành riêng cho Kawakubo là dự kiến ​​cho mùa giải 2017 từ ngày 4 tháng 5 năm 2017 đến ngày 4 tháng 9 năm 2017. Trong một cuộc phỏng vấn với Vogue vào tháng 4 năm 2017, Andrew Bolton, người phụ trách triển lãm Kawakubo tại Met đã tuyên bố: Tôi thực sự nghĩ rằng ảnh hưởng của cô ấy là quá lớn, nhưng đôi khi nó thật tinh tế Nó không phải là về việc sao chép cô ấy; Đó là sự tinh khiết trong tầm nhìn của cô ấy … Rei thực sự tham gia vào việc thiết kế triển lãm giáo dục. [42] Bolton cũng tuyên bố rằng cuộc triển lãm vào tháng 5 năm 2017 sẽ là một mê cung toàn màu trắng khắc khổ, lưu trữ khoảng 150 Comme. Cả triển lãm và cuốn sách đi kèm của Bolton đều dựa trên sự phân đôi thời trang tái diễn tập trung vào tám đối lập theo chủ đề được liệt kê là: (1) thời trang / thời trang; (2) thiết kế / không thiết kế; (3) mô hình / nhiều; (4) sau đó / bây giờ; (5) cao / thấp; (6) tự / khác; (7) đối tượng / đối tượng; và (8) quần áo / không quần áo.

    Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

    1. ^ http: //www.elle.com/f Fashion/a33802/rei-kawakubo-interview/
    2. ^ http://www.newyorker.com/magazine/2005/07/04/the-misfit-3[19659111[^[19659108[[19454593["CôngtyTổngquanvềCommeDesGarconsCoLtd"BloombergBusinessWeek. Truy xuất 2014 / 02-24 .
    3. ^ iPad iPhone Android TIME TV Populist Trang. "Phụ nữ thời trang – Rei Kawakubo". Tạp chí thời gian . Truy xuất 2013-09-24 .
    4. ^ Tim Blanks. Kinh doanh thời trang . "Nỗi đau của Punk". Ngày 24 tháng 4 năm 2017. [1].
    5. ^ Sarah Mower (2006-03-04). "Comme des Garçons F / W 2006". phong cách.com. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2008-07-18 . Truy xuất 2013-09-24 .
    6. ^ "Junya Watanabe". NYmag . Truy xuất 2013-09-24 .
    7. ^ Mari Davis; Tom Massey; Cậu bé Davis. "Junya Watanabe". Thời trang Windows. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 30 tháng 6 năm 2013 . Truy cập 2013-09-24 .
    8. ^ "Bộ sưu tập mùa thu nhẹ nhàng của Tao Kurihara sẽ là cái cuối cùng dưới tên của chính cô ấy. Cô ấy giải thích sự thay đổi hướng của mình đến Susannah Frankel". Independent.co.uk.
    9. ^ Liberty: Phòng thiết kế được lưu trữ vào ngày 14 tháng 4 năm 2008, tại Wayback Machine
    10. ^ vmagazine.com Comme des Garçons và đồ lót tiên phong nhất vào khoảng tháng 1 23, 2008, tại Wayback Machine
    11. ^ "Comme des Garcons cho H & M". Tạp chí Vogue. 2008-04-03. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2010-08-20 . Truy xuất 2013-09-24 .
    12. ^ Wells, Pete (2013-09-17). "Rei Kawakubo và H & M: Một sự hợp tác để xem". Herald Tribune quốc tế. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 4 tháng 12 năm 2008 . Truy xuất 2013-09-24 .
    13. ^ "Peter Lindbergh cho Comme des Garçons" Lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2008, tại Wayback Machine
    14. ^ "Comme Cửa hàng Flagship des Garçons Seoul ". Hypebeast. 2010-09-01 . Truy xuất 2013-09-24 .
    15. ^ "Người nổi tiếng phát hiện; Nhìn ai đã mặc Comme Des Garcons PLAY". Hervia . Truy xuất 2017-03-19 .
    16. ^ "Comme des Garcons | HYPEBEAST". hypebeast.com . Truy cập 2017-03-19 .
    17. ^ Wells, Pete (2013-09-17). "Comme des Garçons xây dựng đế chế nước hoa thích hợp". Herald Tribune quốc tế. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 12 tháng 10 năm 2008 . Truy xuất 2013-09-24 .
    18. ^ hypebeast: Comme des Garçons Hương Lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2008, tại Wayback Machine
    19. ^ Nước hoa Garçons ". Hình nền. 2008-05-09. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2009 / 02-08 . Truy xuất 2013-09-24 .
    20. ^ "Comme des Garçons". Băng tải. 2008 / 03-20. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2013-09-27 . Truy xuất 2013-09-24 .
    21. ^ "Mười đầu của John Waters". Artforum quốc tế . Ngày 1 tháng 10 năm 1998.
    22. ^ Chen, Jason (ngày 28 tháng 1 năm 2010). "Bí mật phong cách của nhà thiết kế có nhu cầu cao nhất của NYC" . Truy cập ngày 29 tháng 6, 2014 .
    23. ^ "Comme des Garcons, ký mới Puig". ¡Hola! . Truy cập 29 tháng 4 2012 .
    24. ^ "Ăn trưa với FT: Adrian Joffe – FT.com" . Truy cập 2016-08-03 .
    25. ^ Friedman, Vanessa. "Ăn trưa với FT: Adrian Joffe". Thời báo tài chính . ISSN 0307-1766 . Truy xuất 2016-08-03 .
    26. ^ "G I R L của Pharrell Williams Eau de Parfum (100ml xịt tự nhiên)". Chợ đường Dover New York . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 26 tháng 8 năm 2014 . Truy cập 22 tháng 8 2014 .
    27. ^ Kilcooley-O'Halloran, Scarlett (12 tháng 3 năm 2014). "Mùi hương của Pharrell" . Truy cập ngày 12 tháng 3, 2014 .
    28. ^ Các hệ thống trong tương lai: Comme des Garçonss Lưu trữ ngày 15 tháng 4 năm 2008, tại máy Wayback
    29. ^ Cửa hàng hàng đầu Bắc Kinh Lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2008, tại Wayback Machine
    30. ^ highsnobiety: Comme des Garçons Store 2007 Hong Kong Lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2008, tại Wayback Machine
    31. ^ , Amanda (2004-12-12). "Thời báo New York: Cửa hàng khái niệm chống khái niệm". Nytimes.com . Truy xuất 2013-09-24 .
    32. ^ Cathy Horyn (2004/02/17). "Thời báo New York: Một cửa hàng được tạo ra ngay bây giờ: Bạn mua sắm cho đến khi nó giảm giá". Thời báo New York . Truy xuất 2013-09-24 .
    33. ^ "Bể bơi Archimedes: Cửa hàng du kích của Comme des Garçons". Archimedespool.wordpress.com. 2007-09-21 . Truy xuất 2013-09-24 .
    34. ^ Vesilind, Emili (2008/02/17). "Thời báo Los Angeles: Một nơi ẩn náu hông". Các bài viết.latimes.com . Truy xuất 2013-09-24 .
    35. ^ mắt biểu tượng: Dover Street Market
    36. ^ Tamsin Blanchard (2004-10-03). "Người quan sát: Shabby chic". Luân Đôn: Observer.guardian.co.uk . Truy xuất 2013-09-24 .
    37. ^ hypebeast: Comme des Garçons Hong Kong Lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2008, tại Wayback Machine
    38. ^ 24, 2012, tại Wayback Machine
    39. ^ Jacob Bernstein (2013-12-24). "Tại Dover Street Market, sự khác biệt của ý kiến". nytimes.com . Truy cập 2014-01-30 .
    40. ^ Tạp chí Time. Kawakubo công bố triển lãm 2017. [2]
    41. ^ Lynn Yaeger. "Vào đêm giao thừa của Comme des Garçons, Rei Kawakubo tái hiện khét tiếng", APRIL 13, 2017, Tạp chí Vogue .

    Liên kết ngoài chỉnh sửa ]

    Ngôn ngữ lãng mạn phương Đông – Wikipedia

    Sự phát triển của các ngôn ngữ lãng mạn phương Đông theo Brezeanu, Niculescu, Rosetti & Sanfeld

    Một bằng chứng về tiếng Latin ở Balkans, đã phát triển thành ngôn ngữ lãng mạn phương Đông. "Kỵ sĩ Thracian" nhẹ nhõm với dòng chữ Latin tại Philippi. Vì Philippi nằm ở Hy Lạp Macedonia ngày nay, tiếng Latinh được nói ở đây phát triển thành tiếng Aroman và Megleno-Rumani.

    Ngôn ngữ lãng mạn phương Đông là một nhóm ngôn ngữ Lãng mạn phát triển ở Đông Âu (cụ thể là trong Balkans) từ biến thể địa phương của Vulgar Latin. Ngày nay, nhóm bao gồm tiếng Rumani, tiếng Aroman và hai ngôn ngữ nhỏ liên quan khác là Megleno-Rumani và Istro-Rumani.

    Là một phần của cùng một gia đình, họ chia sẻ nhiều tính năng với nhau. Điểm tương đồng bao gồm hình thái và cú pháp, cũng như sự tương đồng lớn trong từ vựng. Tuy nhiên, bên cạnh những điểm tương đồng của họ, cũng có những điểm khác biệt đáng kể khiến người nói của họ khó hiểu nhau.

    Một số ngôn ngữ của Italo-Dalmatian đôi khi được đưa vào Lãng mạn phương Đông. Trên thực tế, khi tiếng Ý được phân loại là Lãng mạn phương Tây, Dalmatian thường vẫn ở phương Đông. Tuy nhiên, bài viết này chỉ liên quan đến Đông lãng mạn theo nghĩa hẹp, không có tiếng Ý và tiếng Dalmatian.

    Các ngôn ngữ lãng mạn phương Đông còn được gọi là ngôn ngữ Vlach và người nói của họ, ngoài tên quốc gia cụ thể, còn được gọi chung là người Vlach.

    Lý thuyết và lịch sử nguồn gốc [ chỉnh sửa ]

    Theo lý thuyết được chấp nhận chung về nguồn gốc của chúng, các ngôn ngữ lãng mạn phương Đông, được coi là một sự tiến hóa của Vulgar-Latin, được nói trong khu vực Balkan trong thời thống trị của Đế chế La Mã. Đến lượt Vulgar-Latin, được coi là sự pha trộn của các ngôn ngữ địa phương cổ đại: Illyrian, Thracian, Dacian và Latin chính thức (ngôn ngữ của Rome). Nó hình thành trong nhiều thế kỷ một sự liên tục ngôn ngữ, lan rộng khắp vùng Balkan. Sau sự xuất hiện của người Slavơ trong khu vực (V-VII cent.), Nhiều người dân bản địa đã bị đồng hóa trong khi những người khác có nghĩa vụ phải di chuyển và giải tán, mất theo cách đó sự đồng nhất và các liên hệ trước đó giữa họ. Kết quả là, sự hình thành của bốn ngôn ngữ, mà ngày nay tạo thành nhánh phía đông của gia đình Ngôn ngữ Lãng mạn, đã diễn ra.

    • Bắc-Danubian
      • Tiếng Rumani, bao gồm ngôn ngữ Vlach Nam-Danubian ở Serbia và Bulgaria; Tiếng Rumani thường được gọi là Daco-Rumani để phân biệt với các ngôn ngữ Nam-Danubian
    • Các ngôn ngữ Nam-Danubian

    Sự phân loại này được tranh cãi bởi một số học giả Rumani, người đã phân loại Istro-Rumani với Daco-Rumani, như một ngôn ngữ Bắc-Danubian, và ước tính rằng Megleno-Rumani thể hiện các đặc điểm hỗn hợp, là trung gian giữa Daco-Rumani và Aromanian. Istro-Rumani hiển thị nhiều đặc điểm rất gần với nguồn gốc Rumani (Daco-), với một số học giả tin rằng đó là kết quả của một cuộc di cư thời trung cổ đến Istria từ Transylvania (trái ngược với các ngôn ngữ Lãng mạn bản địa như Istriot và bây giờ- tuyệt chủng Dalmatian ở các khu vực lân cận).

    Là một hậu quả khác của các cuộc xâm lược nước ngoài, Vulgar-Latin bị ảnh hưởng ở nhiều mức độ khác nhau bởi Slavic và các ngôn ngữ khác. Cuộc xâm lược Slavic diễn ra mạnh mẽ hơn ở phần trung tâm của miền, từ nơi bắt nguồn của những người nói thực sự của Aromanian, Megleno-Rumani và Istro-Rumani. Ở đây và ở đó, và đặc biệt là ở phần trung tâm này, Vulgar-Latin trở nên tầm thường và cuối cùng biến mất. Các ví dụ đáng chú ý về dân số đã từng nói các ngôn ngữ lãng mạn phương Đông, hoàn toàn bị nô lệ ngày nay, là:

    Quá trình đồng hóa này tiếp diễn cho đến ngày hôm nay, các ngôn ngữ Nam-Danubian và một số giống tiếng Daco-Rumani được nói bên ngoài Rumani đang rất nguy cấp.

    Các tính năng phổ biến với các ngôn ngữ Lãng mạn phương Tây [ chỉnh sửa ]

    Chúng chia sẻ một vài thay đổi âm thanh với các ngôn ngữ Lãng mạn phương Tây: một số với tiếng Ý, chẳng hạn như [kl]> [kj] ( Lat. cl arus> Rom. chi ar, Ital. chi aro) và một số ít với Dalmatian, chẳng hạn như [gn]> [mn] Lat. Co gn atus> Rom. Cu mn tại, Dalm. Co mn ut). Tuy nhiên, hầu hết trong số chúng là bản gốc, xem: Thay đổi âm thanh Latin sang Rumani.

    Sự khác biệt so với các ngôn ngữ lãng mạn phương Tây [ chỉnh sửa ]

    Các ngôn ngữ là một phần của nhóm này có một số tính năng phân biệt chúng với các ngôn ngữ lãng mạn phương Tây, đáng chú ý là các đặc điểm ngữ pháp được chia sẻ trong khu vực ngôn ngữ Balkan cũng như một số đặc thù ngữ nghĩa, chẳng hạn như lume ("thế giới") có nguồn gốc từ tiếng Latin lumen ("ánh sáng"), inimă "trái tim") có nguồn gốc từ tiếng Latin anima ("linh hồn"), v.v.

    Các ngôn ngữ cũng có chung chất nền Paleo-Balkanic.

    Một sự hợp nhất bất đối xứng của các nguyên âm Latinh, với / i / hợp nhất với / ē / nhưng / u / hợp nhất với / ū /, đặt ra Lãng mạn phương Đông từ sự hợp nhất đối xứng của / u / với / ō / và / o / trong lãng mạn phương Tây. Tuy nhiên, trong khi điều này vẫn tồn tại đến ngày nay chỉ trong một số phương ngữ biệt lập ở phía tây Basilicata, như phương ngữ Castelmezzano, cũng như tiếng Dalmatia và tiếng Rumani, có bằng chứng cho thấy nó đã từng xảy ra trên khắp miền Nam nước Ý. [1]

    19659008] [ chỉnh sửa ]

    Ngôn ngữ lãng mạn phương Đông:

    (lưu ý: từ vựng được sử dụng dưới đây không được công nhận toàn cầu):

    Istro-Rumani Aromanian Megleno-Rumani Rumani Tiếng Ý Tiếng Anh
    pićor cicior picior picior gamba chân
    kľeptu cheptu kľeptu piept petto ngực
    bire ghine bini bine bene tốt, tốt
    bľerå azghirari zber zbiera ruggire để gầm lên
    fiľu hilj iľu fiu figlio con trai
    fiľa hilje iľe fiică figlia con gái
    ficåt hicat ficat fegato gan
    fi thuê ire fi essere
    fľer heru ieru evil ferro sắt
    vițelu yitsãl vițål vițel vitello
    (g) ľerm iermu ghiarmi vierme verme sâu
    viu yiu ghiu viu vivo còn sống
    vipt yiptu vipt cibo (vitto) thực phẩm, ngũ cốc
    mľe (lu) njel m'iel miel agnello lamb
    mľåre njare m'ari miere miele mật ong

    Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

    1. ^ Michele Loporcaro, "Quá trình âm vị học", trong Maiden et al., 2011, Lịch sử lãng mạn Cambridge: Tập 1, Cấu trúc

    Xem thêm [ chỉnh sửa ]