Audrey Roberts (cũng Potter ) là một nhân vật hư cấu từ vở kịch xà phòng ITV, Phố đăng quang do Sue Nicholls thủ vai. Audrey xuất hiện lần đầu tiên cách đây hơn 39 năm vào ngày 16 tháng 4 năm 1979 và xuất hiện trên cơ sở định kỳ trong ba năm cho đến tháng 4 năm 1982. Cô trở lại sau hai năm vào tháng 7 năm 1984, trước khi trở thành một nhân vật chính quy toàn thời gian từ năm 1985.

Storylines [ chỉnh sửa ]

Audrey Potter xuất hiện lần đầu tiên tại bữa tiệc đính hôn của con gái Gail's (Helen Worth) với Brian Tilsley (Christopher Quinten). Là một người mẹ chưa lập gia đình, Audrey không được coi là một đối thủ phù hợp cho ủy viên hội đồng địa phương góa vợ, Alf Roberts (Bryan Mosley). Với Alf, cô có được sự tôn trọng và một cuộc sống ổn định vì cô không thể hiện nhiều sự quan tâm đến con gái mình. Cô kết hôn với Alf vào ngày 23 tháng 12 năm 1985, sau đó tận hưởng địa vị xã hội của thị trưởng và tin rằng mình sẽ tốt hơn những cư dân khác. Audrey cố gắng hồi sinh sự nghiệp làm thợ làm tóc và thuyết phục Alf mua tiệm từ Fiona Middleton (Angela Griffin).

Trong những năm qua, Audrey chuyển từ một nhà leo núi xã hội sang một nhân vật có thiện cảm hơn. Sự tồn tại của một đứa trẻ khác, Stephen Reid (Todd Boyce), ở Canada, được tiết lộ vài năm sau đó. Cô đau lòng trước cái chết bất ngờ của Alf vào năm 1999 nhưng tự mình lao vào công việc và tự mình đứng ra hội đồng, giữ ghế cho đến năm 2001. Audrey cũng bị tàn phá tương tự khi người bạn thân nhất của cô, Alma Halliwell (Amanda Barrie), chết vì ung thư cổ tử cung vào tháng 6/2001.

Audrey suýt trở thành nạn nhân của con rể giết người hàng loạt của cô, Richard Hillman (Brian Capron), khi anh phát hiện ra rằng cô được thừa hưởng khá nhiều tiền từ Alf. Cuối năm 2002, khán giả thấy anh ta tinh tế khiến Audrey sợ rằng cô ta đang mắc chứng mất trí nhớ do lão hóa bằng cách cố tình mở khóa những cánh cửa mà cô ta đã khóa, phơi quần áo mà cô ta không nhớ, bật đèn và thả một chiếc váy ra để được giặt khô. Cuối cùng, anh ta cố gắng giết cô trong một vụ cháy nhà, trông giống như kết quả của chứng mất trí nhớ của cô, với pin được tháo ra khỏi chuông báo cháy. Tuy nhiên, Steve McDonald (Simon Gregson) đã cứu cô. Sau khi Maxine Peacock (Tracy Shaw), bị giết vào tháng 1 năm 2003, Audrey nghi ngờ Richard phải chịu trách nhiệm và hối thúc Gail rời khỏi anh ta, vì lo lắng cho cô và sự an toàn của trẻ em nhưng Gail sẽ không nghe. Audrey thách thức Richard tại đám tang của Maxine, buộc tội anh ta giết người, với sự phẫn nộ của những người than khóc nhưng Ken Barlow (William Roache) tin rằng cô, nghi ngờ rằng nghi phạm chính Ade Critchley (Dean Ashton) là vô tội. Archie và Norris Cole (Malcolm Hebden) cũng nghi ngờ về giao dịch của Richard với các khách hàng lớn tuổi của mình. Vào tháng 3 năm 2003, Gail biết được sự thật và Richard cố gắng tự sát, Gail và những đứa trẻ bằng cách đưa chúng xuống kênh. Gail và những đứa trẻ được giải cứu nhưng Richard bị chết đuối. Sau đó, Audrey và Gail hòa giải.

Vào tháng 10 năm 2006, Audrey nói chuyện với người bạn thân của cô, Fred Elliott (John Savident), giống như khi anh kết hôn với Bev Unwin (Susie Blake) và nói với anh rằng cô ước họ sẽ kết hôn. Điều này làm Fred buồn và khiến anh nghi ngờ liệu anh có nên cưới Bev hay không nhưng anh quyết định đi tiếp. Audrey nói với Ashley Peacock (Steven Arnold) rằng cô sẽ không đến dự đám cưới nên Fred mượn xe của Bev để thăm cô. Sau một hồi đau lòng, Fred ngã gục trong hội trường và chết. Audrey, đi cùng với cảnh sát, nói với Ashley và vợ anh ta, Claire (Julia Haworth). Cuối năm đó, Audrey kết bạn với Bill Webster (Peter Armitage). Tuy nhiên, vào ngày Giáng sinh năm 2006, vợ của Bill, Maureen (Sherrie Hewson) đến và biết rằng Bill đã ngoại tình với Audrey. Bill và Maureen trở về Đức nhưng anh rời Maureen và chuyển đến với Audrey, quyết định cố gắng thực hiện mối quan hệ của họ. Cháu trai của Audrey, David Platt (Jack P. Shepherd) cũng chuyển đến sau khi Gail đuổi anh ta ra ngoài. Stephen đến thăm và mời David một công việc ở Ý nhưng thay đổi suy nghĩ sau khi Audrey tìm thấy ma túy trong ngăn kéo của mình tại tiệm. Jason Grimshaw (Ryan Thomas), Sarah Platt (Tina O'Brien) và con gái Bethany (Amy & Emily Walton) đi thay nhưng sau khi biết Sarah trồng thuốc, anh ta đã từ chối để Sarah và Bethany đi một mình. Cuối cùng, Audrey trở nên khó chịu với David, đặc biệt là sau khi phát hiện ra anh ta đã đẩy Gail xuống cầu thang sau một hàng và sững sờ khi Gail sẽ không buộc tội, và vẫn có mối quan hệ kín đáo với cháu trai của cô.

Năm 2008, Audrey được liên lạc bởi Ted Page (Michael Byrne), cha của Gail. Anh ta không biết về con gái của họ nên Audrey gặp anh ta và nói với anh ta rằng anh ta có một gia đình. Anh ấy ngạc nhiên, nhưng có một bất ngờ của riêng anh ấy – anh ấy là người đồng tính. Vào tháng 8, Audrey trở về từ một chuyến du thuyền tại Pháp cùng với Bill, Janice Battersby (Vicky Entwistle) và Roger Stiles (Andrew Dunn). Audrey không tận hưởng chuyến đi, cảm giác rằng Bill đã bỏ qua cô. Bill đã uống rượu để Audrey lái xe. Trong khi lái xe, Audrey và Janice bắt đầu cãi nhau và Janice buộc tội cô là một thợ săn vận may và không quan tâm đến Alf hay Fred. Audrey rất tức giận, thậm chí còn hơn thế khi Bill không bảo vệ cô. Cuộc cãi vã khiến cô đâm xe và bị thương ở cánh tay. Chán ghét Bill, cô kết thúc mối quan hệ của họ và yêu cầu anh ta chuyển đi.

Audrey tình cờ gặp lại người bạn cũ, Claudia Colby (Rula Lenska), tại một chức năng và được giới thiệu với đối tác ăn tối của cô, Lewis Archer (Nigel Havers). Sau đó, Claudia nói với Audrey rằng Lewis là một người hộ tống và cô nên gọi cho anh ta. Audrey, đã trở nên say mê với Lewis, thỉnh thoảng liên lạc với anh ta và bắt đầu gặp anh ta. Vào tháng 4 năm 2010, Audrey không hài lòng khi thấy Lewis đi chơi với Rita Sullivan (Barbara Knox), điều này dẫn đến việc hai người phụ nữ có cuộc cãi vã cay đắng với Lewis. Cuối tháng đó, Audrey phát hiện ra cuốn sách đen của Lewis với các chi tiết về tất cả các khách hàng của mình. Cô vô cùng đau lòng khi thấy cô không hơn gì một khách hàng trả tiền cho anh, nhưng khi anh đảm bảo với cô rằng anh cũng đã yêu cô, cô đáp lại nụ hôn của anh và họ trở thành một đôi. Sắp đến sinh nhật lần thứ 70 của mình, Audrey chơi đồ chơi với ý tưởng nghỉ hưu, khi cô muốn ổn định cuộc sống với Lewis. Trong bữa tiệc sinh nhật của cô trong The Rovers, cô tranh cãi với Gail, khi cô phát hiện ra rằng Lewis là một người hộ tống. Bực mình với sự can thiệp của Gail, Rita và Claudia, Audrey tuyên bố rằng cô đã tìm thấy hạnh phúc với Lewis. Audrey sau đó quyết định mua một khách sạn Hy Lạp với Lewis và di cư, gây ngạc nhiên cho gia đình và bạn bè của cô. Tuy nhiên, Lewis đã sớm nổi lên rằng Lewis là một conman sau khi anh ta đánh cắp 4.000 bảng từ các nhà cái. Vào ngày họ ra đi, sự lừa dối của Lewis được tiết lộ sau khi anh ta bị bắt gặp đang hôn Deirdre Barlow (Anne Kirkbride) và đặt phiếu cá cược giả vào máy tính tiền trên camera quan sát. Lewis trốn khỏi đất nước bằng tiền, khiến Audrey bị sỉ nhục và đau lòng.

Audrey bị sốc khi phát hiện ra rằng bạn trai của Claudia, Marc Selby (Andrew Hall), là một người chuyển giới khi cô đón anh ta từ một đồn cảnh sát sau khi anh ta bị tấn công. Marc cầu xin cô đừng nói với Claudia và Audrey đồng ý. Tuy nhiên, Claudia lầm tưởng rằng Audrey và Marc đang ngoại tình dẫn đến việc Marc nói với Claudia về việc chuyển đổi giới tính của mình.

Tại một cuộc hẹn với bác sĩ, Audrey biết rằng cô và Gail bị huyết áp cao, do uống quá nhiều rượu. Audrey đặt ra cho Gail một thách thức: ngừng uống rượu và xem ai có thể kéo dài mà không cần lâu nhất và cặp đôi quyết tâm tập thể dục nhiều hơn. Trong khi đi bộ bằng điện ở vùng nông thôn, họ kinh hoàng va vào Lewis trong một quán rượu nông thôn. Anh ta bỏ chạy khi nhìn thấy họ và họ báo cáo cảnh sát Lewis. Sau đó, Lewis đến tiệm của Audrey và nói với cô rằng anh ta không có ý làm tổn thương cô. Anh ta yêu cầu Audrey lái xe đưa anh ta đến đồn cảnh sát để chứng minh rằng anh ta rất tiếc. Trong một nỗ lực để giành được cô ấy, Lewis gửi hoa cho cô ấy và Audrey đến địa chỉ của anh ấy và thấy anh ấy đang sống trong một cái giường. Gail không đồng ý khi cháu trai của Audrey, Nick Tilsley (Ben Price), giao cho Lewis một công việc bồi bàn nhưng Audrey bảo vệ Lewis và sau đó ông mua cho cô một chiếc vòng tay để cảm ơn. Audrey đến thăm Lewis và yêu cầu anh ta ở lại, đồng thời tuyên bố tình yêu của cô dành cho anh ta. Họ qua đêm cùng nhau và đồng ý giữ bí mật mối quan hệ của họ nhưng khi Audrey mắc bệnh để cô có thể dành cả ngày với Lewis, David và Gail ghé thăm để kiểm tra xem cô ấy có ổn không và gặp Lewis ở đó. Audrey khẳng định rằng đó là cuộc sống của cô và ném họ ra ngoài nhưng Gail khẳng định rằng Audrey không rời bỏ Lewis, sau đó cô không muốn nói chuyện với cô nữa. Quyết định đi một vòng hành trình vòng quanh thế giới với Lewis, Audrey cố gắng giành lại toàn quyền kiểm soát tiệm từ David. David và vợ, Kylie Platt (Paula Lane), không muốn đồng ý với điều này vì họ tin rằng Lewis sẽ bí mật trao lại Audrey và David không muốn mất quyền thừa kế. Trong một cuộc tranh cãi gay gắt, Audrey suy sụp và bị một cơn đau tim kịch tính, do căng thẳng. Cô dành vài ngày trong bệnh viện nhưng được thả ra và bảo mọi việc trở nên dễ dàng, điều mà cô làm. Khi David cố gắng nói chuyện với cô, cô lờ anh đi và anh nhận được tin nhắn tương đối nhanh chóng, mặc dù cuối cùng cô cũng tha thứ cho anh.

Audrey phát hiện ra rằng Gail và Gloria Price (Sue Johnston) đang kiểm tra Lewis về việc liệu anh ta có thực sự là một người đàn ông đã thay đổi hay không. Kế hoạch là Gloria sẽ giả vờ sắp chết và đưa cho Lewis một số tiền lớn trong di chúc nếu anh ta để Audrey cho cô. Audrey bị sốc và tức giận nhưng dù sao cũng đi theo kế hoạch vì thậm chí cô còn nghi ngờ Lewis một chút. Lewis vượt qua bài kiểm tra và Audrey vui mừng tự mãn. Tuy nhiên, khi Lewis phát hiện ra sự thật và đối mặt với Gail, thì rõ ràng với Lewis rằng Audrey biết về âm mưu này, khiến Lewis đau lòng trước sự phản bội của Audrey. Lewis khiến Audrey kinh hoàng khi anh tiết lộ rằng anh đang lên kế hoạch cầu hôn cô và anh bước ra ngoài. Cô bình tĩnh lại khi được Gail và gia đình trấn an rằng Lewis sẽ tha thứ cho cô, đặc biệt là sau khi được tha thứ cho những việc làm trước đây của anh. Audrey hoảng loạn khi cô trở về nhà và thấy rằng Lewis đã đóng gói đồ đạc của mình và rời đi. Audrey tuyệt vọng cố gắng giải thích với Lewis nhưng anh ta không thể tha thứ cho cô và anh ta đã bỏ rơi cô. Ngày hôm sau, Audrey giận dữ nói với Gail và Gloria rằng sự can thiệp của họ đã dẫn đến việc cô mất Lewis. Trong vài tháng tới, Lewis lên kế hoạch trả thù. Mặc dù Gloria và Gail cảm thấy sự phẫn nộ của sự báo thù của Lewis, Audrey không như anh vẫn yêu cô. Tuy nhiên, Gail bị Lewis trói buộc khi anh lừa cô nghĩ rằng anh yêu cô sau khi cô nảy sinh tình cảm với anh. Anh quản lý để hack tài khoản ngân hàng của cô và sau đó nói với cô và phần còn lại của gia đình cô, trong một tin nhắn video, rằng anh ta đã lừa cô và trốn khỏi đất nước, trước khi nói với Audrey rằng điều này không có ý làm tổn thương cô và anh vẫn còn yêu cô ấy.

Creation [ chỉnh sửa ]

Casting [ chỉnh sửa ]