Chico và người đàn ông – Wikipedia

Posted on by lordneo

Chico and the Man là một bộ phim sitcom của Mỹ được phát sóng trên NBC trong bốn mùa từ ngày 13 tháng 9 năm 1974 đến ngày 21 tháng 7 năm 1978. Phim có sự tham gia của Jack Albertson trong vai Ed Brown (Người đàn ông) nhà để xe ở một barrio ở Đông Los Angeles và Freddie Prinze (cho đến khi Prinze tự sát ở mùa thứ ba) khi Chico Rodriguez, một Chicano trẻ lạc quan, lạc quan, tìm kiếm việc làm. Đó là bộ phim truyền hình đầu tiên của Hoa Kỳ được đặt tại một khu phố người Mỹ gốc Mexico. [1]

Conception [ chỉnh sửa ]

Diễn viên hài Cheech Marin và Tommy Chong (được biết đến với tên gọi là bộ đôi hài Cheech & Chong ) đã tuyên bố rằng nhà sáng tạo sê-ri James Komack đã theo dõi các diễn viên hài trong chuyến lưu diễn trong ba tháng; [2][3] Chong đã viết trong cuốn sách năm 2009 của mình Cheech & Chong: Cuốn tự truyện không được phép "Ông già trong công viên" và "Pedro và người đàn ông" và đã thừa nhận thực tế đó với Chong sau khi phát hành loạt phim truyền hình. [3] Cheech và Chong đều tuyên bố rằng Komack ban đầu đã tiếp cận họ để tham gia chương trình, nhưng họ từ chối lời đề nghị, thích bám vào các bộ phim. [2][3]

Komack nói với Associated Press rằng lần đầu tiên anh thử làm việc với Cheech và Chong trong một chương trình về Chicano và Nisei. [4] Komack cho biết anh quyết định thực hiện chương trình về một Chicano trẻ và một "bảy mươi WASP thế hệ h "sau khi anh ấy và nhóm hài kịch" không thể kết hợp với nhau ". [4]

Tóm tắt [ chỉnh sửa ]

Jack Albertson và Freddie Prinze, 1976

Người góa vợ Anglo khó tính, Ed ngoan cố không chịu hòa nhập với khu phố Đông LA đang thay đổi và đã xa lánh hầu hết những người sống xung quanh anh. Anh ta sử dụng những lời nói tục tĩu và mắng mỏ Chico, một người Latinh, trong nỗ lực khiến anh ta rời đi khi Chico đi tìm việc làm. Tuy nhiên, Chico nhìn thấy một cái gì đó ở Ed, và lẻn vào ban đêm để dọn dẹp nhà để xe và di chuyển vào một chiếc xe tải cũ mà Ed đã đỗ bên trong. Khi Ed thấy tất cả những nỗ lực mà Chico đã bỏ ra, anh bắt đầu nồng nhiệt với Chico. Trong suốt chương trình, Ed phát triển để xem Chico như một gia đình, mặc dù Ed đã từ chối điều này trong nhiều dịp.

Hóa học giữa "Ed" của Jack Albertson và "Chico" của Freddie Prinze là một yếu tố chính làm cho chương trình trở thành hit trong hai mùa đầu tiên. Nó đã ra mắt trong top 10 và vẫn nằm trong top 30 cho mùa thứ hai.

Chương trình được tạo ra bởi James Komack, người đã sản xuất các chương trình truyền hình thành công khác như Tòa án của Cha Eddie và Chào mừng trở lại, Kotter . Freddie Prinze đã được Komack phát hiện sau khi anh xuất hiện trên The Tonight Show Starring Johnny Carson vào tháng 12 năm 1973. Komack nghĩ rằng anh sẽ hoàn hảo cho vai diễn Chico Rodriguez.

Khi chương trình tiếp diễn, bối cảnh của Chico được tiết lộ là người Mexico về phía cha anh và người Puerto Rico ở bên mẹ anh, và (trong một cái gật đầu với tổ tiên giả Hungary của Prinze) "… bà tôi nói một chút tiếng Hungary! " (mặc dù tổ tiên của Prinze thực ra là người Đức, trong hành động sân khấu của mình, anh ta sẽ tuyên bố cha mình là người Hungary, do đó cho phép anh ta tự gọi mình là "Hungarican"). Chico được tiết lộ đã trải qua một phần thời thơ ấu ở Hungary sau cái chết của mẹ mình, được dì Connie (một nhân vật xuất hiện trong hai tập phim khác) nuôi dưỡng. Chico cố gắng giải thích tình huống của mình với Ed bằng cách miêu tả nó là vấn đề nan giải của người anh em họ xa ở Hungary, giằng xé giữa người nông dân mà anh ta hiện đang làm việc và người mà anh ta đã yêu, và một người nông dân khác đã cho anh ta một công việc tốt hơn. Trong cảnh này và tập này, lần đầu tiên tình yêu giữa những nhân vật khác biệt này được thể hiện rõ ràng, mà anh em họ của Chico Carlos (do nam diễn viên Richard Yniguez thủ vai) [5] ghi chú khi anh ta thả Chico khỏi lời hứa. Đến mùa thứ hai, Ed bắt đầu thấy rằng anh là một phần của một thế giới rộng lớn hơn, mặc dù anh vẫn phàn nàn về điều đó. Đến lúc này anh đã tìm được cho mình một người bạn gái tên là Flora (do Carole Cook thủ vai).

Bài hát chủ đề được viết và biểu diễn bởi Jose Feliciano.

Cái chết của Freddie Prinze [ chỉnh sửa ]

Sau khi vật lộn với chứng trầm cảm và sử dụng ma túy, Freddie Prinze đã tự bắn mình vào ngày 28 tháng 1 năm 1977. [6] ngày tiếp theo ở tuổi 22. [7]

Tập cuối cùng với ngôi sao Prinze, "Ed Talks to God", được ghi âm vài giờ trước khi Prinze chết.

Các tập sau Prinze [ chỉnh sửa ]

Sau cái chết của Prinze, các nhà sản xuất đã cân nhắc hủy bỏ chương trình, nhưng thay vào đó đã chọn thay thế nhân vật. Để viết Chico ra khỏi kịch bản, họ đã có những nhân vật khác nhận xét rằng ông đã đến thăm cha mình ở Mexico. Phần ba kết thúc với ba tập phim Chico không tập trung vào các nhân vật khác trong chương trình.

Trong tập mở màn mùa thứ tư, một sự thay thế cho Chico đã được giới thiệu. Thay vì một người trưởng thành, các nhà sản xuất đã mang đến Raul 12 tuổi, do Gabriel Melgar thủ vai. Sự xuất hiện đầu tiên của anh xuất hiện khi Ed và Louie đi câu cá đến Tijuana và tìm thấy đứa trẻ mồ côi người Mexico trốn trong thân cây khi họ trở về. Cuối tập phim này, Ed đang đặt Raul lên giường và vô tình gọi anh là Chico. Raul sửa lời anh ta và Ed, "Tất cả đều là Chicos với tôi." Cuối cùng, Ed nhận nuôi Raul, chỉ để có dì Charo bảo vệ quá mức của Raul – do ca sĩ Charo thủ vai – đến từ Tây Ban Nha và cũng cố gắng trở thành một phần của "gia đình".

Một tập hai phần được thực hiện trong phần cuối cùng trong đó Raul phát hiện ra đồ đạc của Chico trong tủ quần áo. Ed bắt Raul chơi guitar của Chico và Ed đập nó vào chiếc xe trong sự tức giận. Raul tin rằng Ed không còn yêu anh nữa và chạy trốn đến Mexico. Ed đi theo anh ta và cuối cùng giải thích với Raul rằng Chico đã chết, nhưng không nói làm thế nào, đưa ra một biện pháp khép lại số phận của Chico trong loạt phim.

Sau một tập tiếp theo, Chico and the Man đã bị đình chỉ vào tháng 1 năm 1978. Chương trình quay trở lại để đốt cháy các tập không được phát hành bắt đầu vào tháng 6, mặc dù một tập vẫn chưa được phát hành trong thời gian chạy mạng.

Đến cuối mùa cuối cùng của chương trình, nữ diễn viên Julie Hill đã được thêm vào dàn diễn viên với vai Monica, cháu gái 18 tuổi hấp dẫn của Ed. Cô đã đến Los Angeles để tham gia vào hoạt động kinh doanh biểu diễn và sống trong chiếc xe tải cũ của Chico trong khi chờ đợi cơ hội lớn của mình. Chico và người đàn ông không kéo theo những con số như trong các mùa trước. Xếp hạng của chương trình đã giảm sau cái chết của Prinze và chương trình đã bị hủy vào cuối mùa thứ tư. [8]

Các tập [ chỉnh sửa ]

Diễn viên hỗ trợ chỉnh sửa ]

Chương trình cũng có một dàn diễn viên phụ kỳ cựu và tài năng. Scatman Crothers miêu tả Louie Wilson, bạn của Ed và garbageman; Bonnie Boland đóng vai Mabel, người phụ nữ thư tín; Isaac Ruiz đóng vai Mando, bạn của Chico; và Ronny Graham đã chơi Rev. Bemis. Ngoài ra, Della Reese đóng vai Della Rogers, hàng xóm và chủ nhà của Ed.

Các ngôi sao khách đáng chú ý [ chỉnh sửa ]

Avery Schreiber (giữa) là một thầy bói rất không thành công Ed và Chico thử đưa tay ra.

Các khách mời đáng chú ý khác bao gồm:

  • Cesar Romero trong vai người cha vắng mặt của Chico
  • Tony Orlando với vẻ ngoài giống Chico, vị hôn phu của một người phụ nữ thù địch mà anh ta muốn hẹn hò
  • Jose Feliciano, người đã viết bài hát chủ đề, với tư cách là ca sĩ nổi tiếng của Chico anh em họ Pepe Fernando
  • Sammy Davis Jr. như chính anh ta
  • Herbie Faye xuất hiện với tư cách Bernie trong tập phim "Nghỉ hưu của Louie" năm 1975.
  • Shelley Winters (tái hợp với Albertson, người mà cô đã đóng vai Poseidon Adventure ) với tư cách là chủ sở hữu của tiệm bánh địa phương, Shirley Schrift (tên thật của cô)
  • Rodolfo Hoyos, Jr., ba vai trò khách mời, bao gồm Hector Ramirez trong "Lá thư thứ ba" (1977) [19659041] Jim Backus là bạn của Ed, người sử dụng anh ta như một bộ râu, giả vờ chơi bài với anh ta khi lừa dối vợ anh ta (Audra Lindley)
  • Nữ diễn viên phim câm Carmel Myers là một cựu ngôi sao rơi vào thời kỳ khó khăn, mang đến trong xe của cô ấy để sửa chữa và ở trong nhà để xe trong khi tìm việc
  • George Ta Kei trong vai người con trai thất lạc của Ed từ thời còn ở Nhật Bản trong Thế chiến II
  • Cesare Danova trong vai bạn trai quý tộc Tây Ban Nha của Connie, Count de Catalan, trong tập phim thứ hai mà cô xuất hiện
  • Diễn viên hài Joey Bishop là một Tên cướp bất tài
  • Bernie Kopell với tư cách là bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ
  • Rose Marie với tư cách là một người say mê đài phát thanh CB, người mà Ed cô đơn kết nối vào đêm giao thừa
  • Penny Marshall, với tư cách là một cô hầu bàn
  • Cuộc hẹn hò của Della cho một điệu nhảy lợi ích từ thiện
  • Larry Hovis với tư cách là khách hàng trong tập thứ hai của mùa đầu tiên
  • Jim Jordan (của đài phát thanh Fibber McGee và Molly ) là một thợ cơ khí từng là một thợ máy doanh nhân lớn cho đến khi anh ta trở thành nạn nhân của nhiệm vụ tuổi nghỉ hưu của công ty mình. Đây là một trong một chuỗi các lần xuất hiện trên phương tiện truyền thông (và là lần duy nhất ông từng làm trong phim truyền hình), Jordan 80 tuổi đã thực hiện trong một lần trở lại ngắn vào cuối những năm 1970.

Ngoài ra, Jeannie Linero xuất hiện trong một số tập phim như một trong những người bạn gái thường xuyên hơn của Chico, y tá Liz Garcia.

Lịch sử phát sóng và xếp hạng Nielsen [ chỉnh sửa ]

Mùa Khe thời gian (ET) Xếp hạng Xếp hạng [9]
1974 vào lúc 8: 30-9: 00 PM 3 28.5
1975 Điện76 Thứ Sáu lúc 8: 30-9: 00 PM (Tập 1-16)
Thứ tư lúc 9: 00-9: 30 PM (Tập 17-22) 		25 20.8
1976 Điện77 Thứ Sáu lúc 8: 30-9: 00 PM Không nằm trong Top 30
1977 Mạnh78 Thứ Sáu lúc 8: 30-9: 00 PM (Tập 1-12, 14-22)
Thứ Sáu lúc 8: 00-8: 30 PM (Tập 13)

Cung cấp [ chỉnh sửa ]

Khi loạt phim không đạt được 100 tập mà hầu hết các nhà cung cấp mong muốn cho ra mắt đầy đủ, và cái chết của Prinze đã gây ra sự thay đổi đột ngột trong loạt phim. làm cho chương trình trở nên không mong muốn đối với các trình chạy lại, Chico và người đàn ông chỉ được hiển thị trong tổ chức ở một vài thị trường và chỉ trong một thời gian tương đối ngắn. Nó được phát sóng lại một thời gian ngắn trong lịch trình buổi sáng của NBC từ ngày 9 tháng 5 đến ngày 2 tháng 12 năm 1977. [10] lúc 12:30 chiều ngày 11:30 sáng giờ Trung tâm.

TV Land cũng đã phát sóng các chương trình phát lại trong năm 2001 cũng như Truyền hình Ion vào năm 2007 [11] Mạng truyền hình AmericanLife cũng đã phát sóng loạt phim này trước đó, cũng như WGN-TV ở Chicago phát sóng đầu tiên lúc 5 giờ chiều, sau đó chuyển sang 5 giờ sáng

Tại Canada, chương trình trước đây đã xuất hiện trên Sun TV (CKXT-TV) ở Toronto.

Từ năm 2005 đến 2009, các tập của chương trình đã có sẵn trên trang web video hiện không còn tồn tại của AOL có tên In2TV.

Phát hành DVD [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 27 tháng 9 năm 2005, sáu tập của Chico và người đàn ông đã được phát hành trên DVD như một phần của Truyền hình Warner Bros Biên soạn yêu thích và các tập phim như sau:

  • "Phi công" (ngày 13 tháng 9 năm 1974): Chico cố gắng thuyết phục Ed giao cho anh ta một công việc trong nhà để xe.
  • "Nếu tôi là một người giàu có" (ngày 31 tháng 1 năm 1975): Chico đã ngã đầu gót chân trong tình yêu và Ed đang cố gắng đưa anh ta lên phía bên phải.
  • "Chico and the Van" (17 tháng 10 năm 1974): Một quan chức thành phố tuyên bố van của Chico là bất hợp pháp, vì vậy anh ta chuyển đến với Ed.
  • " Chico's Cousin Pepe "(11 tháng 2 năm 1976): Chico bị mù, đuổi theo phụ nữ, hát anh em họ Pepe đến thăm.
  • " Chico's Padre "(4 tháng 2 năm 1977): Người cha giàu đã mất từ ​​lâu của Chico, Gilberto, trở về để tặng anh ta một cuộc sống tốt hơn.
  • "Ed Talks to God" (4 tháng 3 năm 1977): Chico cố gắng thay đổi suy nghĩ của Ed về việc không tham dự bữa tiệc sinh nhật của chính mình bằng cách nhờ người bạn cũ của Ed mạo danh Chúa.

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ^ McNeil, Alex (1996). Total tivi: Hướng dẫn toàn diện để lập trình từ năm 1948 đến nay (4 ed.). Sách Chim cánh cụt. tr. 161. ISBN 0-14-024916-8.
  2. ^ a b Người trình bày: Neal Conan (2010-01-28). "Cheech và Chong Reunite, cuối cùng". Nói về dân tộc . Đài phát thanh công cộng quốc gia . Truy xuất 2012-07-11 .
  3. ^ a b c [1965910] Chong, Tommy (2009). Cheech & Chong: Tự truyện không được phép . Simon và Schuster. tr. 159. ISBN 1439153523.
  4. ^ a b " ' Chico' Had Rocky bắt đầu". Sổ cái Lakeland . Báo chí liên quan. 1975-04-28 . Truy xuất 2012-07-11 .
  5. ^ "Danh sách TV". Bakersfield California . Ngày 20 tháng 4 năm 1975 . Truy cập ngày 8 tháng 1, 2015 – qua báo chí.com. (Yêu cầu đăng ký ( trợ giúp )) . Ed Brown phản ứng bùng nổ với kế hoạch chuyển đến New York của Chico và cuộc khủng hoảng vẫn tiếp diễn cho đến khi anh em họ Carlos (Richard Yniguez) đến nhà để xe.
  6. ^ "Freddie Prinze: Too much, Too Soon". Tạp chí thời gian. Ngày 7 tháng 2 năm 1977 . Truy cập 9 tháng 9 2010 .
  7. ^ Chương trình phải tiếp tục: Cái chết của các diễn viên chính đã ảnh hưởng đến truyền hình như thế nào Douglas Snauffer, Joel Thurm. Nhà xuất bản Mcfarland. tr. 73.
  8. ^ Snauffer, Douglas; Thurm, Joel (2008). Chương trình phải tiếp tục: Làm thế nào cái chết của các diễn viên chính đã ảnh hưởng đến loạt phim truyền hình . McFarland. tr. 78. ISBN 0-7864-3295-0.
  9. ^ Brooks, Tim; Đầm lầy, Earle (2007). Danh mục đầy đủ cho các chương trình truyền hình cáp và truyền hình cáp thời gian chính năm 1946-Hiện tại (Phiên bản thứ chín) . Sách Ballantine. tr. 1687. SĐT 980-0-345-49773-4.
  10. ^ Brooks, Tim; Đầm lầy, Earle F. (2007-10-17). Danh mục đầy đủ cho các chương trình truyền hình cáp và truyền hình cáp thời gian chính, 1946-nay (9 ed.). Sách Ballantine. tr. 250. ISBN 0-345-49773-2.
  11. ^ "ION Media Networks công bố Thỏa thuận lập trình cho dòng sản phẩm sân khấu và truyền hình mở rộng từ nhà phân phối truyền hình cáp nội địa của Warner Bros." (Thông cáo báo chí). Mạng truyền thông ion. 2006-200-27. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2006-10-16 . Đã truy xuất 2007-06-10 .

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]