Các cuộc bạo loạn ở Cánh đồng là một trong số 159 cuộc bạo loạn đã càn quét các thành phố ở Hoa Kỳ trong "Mùa hè nóng nực năm 1967". Cuộc bạo loạn này là một loạt các vụ gây rối bạo lực mang tính phân biệt chủng tộc xảy ra ở Plainfield, New Jersey, nơi phản chiếu cuộc bạo loạn Newark năm 1967 ở Newark gần đó.

Bối cảnh [ chỉnh sửa ]

Hai ngày sau khi một số người Mỹ gốc Phi bắt đầu biểu tình và bạo loạn ở Newark vào năm 1967, các cuộc bạo loạn ở Plainfield bắt đầu. Plainfield nằm khoảng 18 dặm về phía tây nam của Newark, và khoảng một phần ba của 48.000 công dân Plainfield của những người Mỹ gốc Phi rồi. Căng thẳng vẫn ở mức cao vào mùa hè cho đến tối thứ Sáu, ngày 14 tháng 7 khi một cuộc chiến nổ ra tại một quán ăn địa phương, Ngôi sao trắng. Sau đó, khoảng 40 thanh niên da đen rời khỏi quán ăn và diễu hành trở lại dự án nhà ở của họ ở khu West End của Plainfield. Họ trút cơn giận dữ trên đường đi bằng cách đập vỡ cửa sổ cửa hàng và ném đá vào xe cảnh sát. Khi cảnh sát địa phương xuất hiện trong lực lượng, nhóm đã giải tán.

The White Star Diner, vẫn còn tồn tại đến ngày hôm nay, ^[1] đã được họa sĩ Casey Ruble miêu tả vào năm 2015. ^[2][3]

Cuộc bạo loạn [ chỉnh sửa ]

lần nữa. Nhiều cư dân lâu năm của Plainfield tuyên bố rằng "những kẻ kích động bên ngoài", những người không sống ở Plainfield đã vào thành phố để kích động bạo lực và "làm náo loạn" cộng đồng. Một số là đàn ông da trắng và một số là đàn ông da đen và sự thù hận mà họ xua tan là lây nhiễm. Bạo loạn và cướp bóc gia tăng và cocktail Molotov bị ném vào xe cứu hỏa đáp ứng các cuộc gọi. Cảnh sát từ các khu vực pháp lý xung quanh đã được gọi đến và đám đông cuối cùng đã giải tán khi một cơn mưa lớn bắt đầu rơi vào sáng sớm Chủ nhật.

Vào chiều Chủ nhật, hàng trăm người đã tập trung tại Công viên Green Brook để nghe Giám đốc Quan hệ Con người địa phương nói về tình hình trong thành phố. Quận Union, Cảnh sát Công viên New Jersey, người có thẩm quyền đối với công viên, tuyên bố cuộc họp là bất hợp pháp và ra lệnh cho đám đông giải tán. Một số báo cáo rằng cảnh sát đã từ chối gọi những người tụ tập là "các chàng trai" trong việc thúc giục họ rời khỏi công viên, nơi bị coi là viêm nhiễm chủng tộc và có thể đã dẫn đến sự tức giận. ^{[4] [5] [6] [7]}

Đám đông đã chia tay và cải tổ của Plainfield nơi bạo loạn lan rộng bắt đầu lại. Cảnh sát thành phố đã mất cảnh giác và không đáp ứng đủ nhanh để dập tắt sự rối loạn.

Giết người của sĩ quan John Glory [ chỉnh sửa ]

Tối hôm đó, một sĩ quan cảnh sát da trắng, John Glory, đang điều khiển một trạm kiểm soát. Các thành viên của băng đảng xe máy màu trắng được gọi là Pagans đã vào khu vực này và một cuộc đối đầu giữa một nhóm lớn thanh niên da đen và các thành viên da trắng của Pagans đang pha chế. Sĩ quan cảnh sát John Gleason đặt mình giữa hai nhóm và băng đảng xe máy Pagan rời đi. Đám đông còn lại từ chối giải tán và Sĩ quan Glory bị bao vây bởi đám đông bắt đầu đe dọa anh ta và áp sát anh ta. Sĩ quan Gleason đã bắn một phát súng và làm bị thương Bobby Lee Williams. Khi cảnh sát cố gắng rời khỏi khu vực để được giúp đỡ, anh ta đã bị một đám đông vượt qua và bị đánh bằng xe đẩy hàng tạp hóa bằng thép, dậm chân và cuối cùng bị bắn và giết bằng khẩu súng lục ổ quay dịch vụ của chính mình.

Trộm cắp vũ khí Middlesex [ chỉnh sửa ]

Cũng trong đêm đó ở Middlesex gần đó, một nhà máy vũ khí đã bị đột nhập và 46 vũ khí tự động bị đánh cắp. ^[8] Công ty Máy Plainfield là một công ty nhỏ công ty sản xuất thuộc sở hữu của William Haas và William Stork, trong số những thứ khác, đã sản xuất carbines M1 cho thị trường dân sự. Những khẩu súng bị đánh cắp đã được truyền cho những người đàn ông trên đường phố Plainfield ngay trong đêm. Cảnh sát đã lo lắng vì số lượng lớn súng hiện nay trên đường phố và Trạm cứu hỏa Plainfield đã bị bắn liên tục trong năm giờ. Các lỗ đạn trong mặt tiền gạch của tòa nhà vẫn còn cho đến ngày nay. Cuối cùng, Vệ binh Quốc gia New Jersey, trong các tàu sân bay bọc thép đã giải tỏa trạm.

Cảnh sát đã cố gắng sắp xếp một thỏa thuận ngừng bắn và khiến cư dân quay đầu trong các carbines bị đánh cắp. Cư dân da đen cảm thấy rằng có súng trong cộng đồng đã giữ cảnh sát ở lại và bây giờ họ có quyền lực đối với cảnh sát. Khi không có vũ khí bị đánh cắp nào được trả lại, khu vực này đã bị buộc dây và 300 Cảnh sát và Vệ binh Quốc gia New Jersey được vũ trang mạnh mẽ bắt đầu một cuộc tìm kiếm tại nhà để tìm vũ khí bị đánh cắp. Sau khoảng một tiếng rưỡi, với 66 ngôi nhà được tìm kiếm, hoạt động đã bị hủy bỏ. Cảnh sát cảm thấy rằng vì Thống đốc Hughes đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp, không cần lệnh khám xét.

Hậu quả [ chỉnh sửa ]

Đến ngày 21 tháng 7, mọi thứ đã dịu xuống đến mức có thể rút quân đội Vệ binh Quốc gia và cảnh sát bang ra khỏi thành phố.

Hàng chục cư dân da đen sau đó đã đệ đơn kiện chính phủ tuyên bố rằng quyền lập hiến của họ đã bị vi phạm trong quá trình tìm kiếm các carbines bị đánh cắp. Thậm chí vài tuần sau cuộc bạo loạn, cảnh sát địa phương và FBI vẫn đang tìm kiếm vũ khí bị đánh cắp. Không có vụ bắt giữ nào được thực hiện trong vụ trộm và chỉ một số súng đã được thu hồi.

Hơn 100 người đã bị bắt vì cướp bóc và bạo loạn trong vụ gây rối. Sĩ quan Gleason là người duy nhất bị giết trong cuộc bạo loạn và vào tháng 12 năm 1968, một bồi thẩm đoàn đã kết án hai người, một nam và một nữ, về tội giết người trong cái chết của anh ta. Cả hai đều bị kết án tù chung thân. Bảy người khác đã được tha bổng và một trường hợp đã được tuyên bố là một kẻ lầm đường vì một bồi thẩm đoàn bế tắc.

Giống như nhiều thành phố, Plainfield phải chịu sự suy giảm từ sự kỳ thị của các cuộc bạo loạn, ^{[ cần trích dẫn ]} và nhiều doanh nghiệp bị đốt cháy và bị cướp phá vẫn còn trống trong hơn bốn thập kỷ. Một số cư dân ở khu vực lân cận như Edison, Scotch Plains, Watchung, Warren, Westfield và Bridgewater. Nhiều cư dân đã từ bỏ nhà cửa của họ sau khi rời đi, vì số lượng lớn người bán tài sản của họ dẫn đến việc mọi người không thể bán chúng (hoặc giảm giá ồ ạt). Sau khi rời đi, vì chủ sở hữu không muốn sống ở đó nữa nhưng không bán được, đôi khi họ để họ rơi vào tình trạng bị tịch thu. Sau một thời gian, nhiều người trong số họ đã vô chủ. Nhiều ngôi nhà cũng bị biến thành nhà nhiều gia đình. Đây vẫn là một trong những khu vực đô thị nghèo nhất trong tiểu bang với tỷ lệ nghèo 16% bao gồm hơn 7% có thu nhập dưới 50% mức nghèo.

Tác giả và người bản địa ở vùng đồng bằng là Isaiah Tremaine đã xuất bản cuốn sách Cuộc nổi dậy vào năm 2017 như là một bản tường thuật về các cuộc bạo loạn ở Plainfield từ quan điểm của anh ta là một thiếu niên da đen sống ở thành phố vào thời điểm đó. ^[10]

Vào tháng 7 năm 2017, Liên minh chống bạo lực Plainfield đã tổ chức một sự kiện tưởng niệm để thảo luận và kỷ niệm 50 năm cuộc nổi loạn. ^[11][12][13]

Xem thêm ] chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]