El Vacilón de la Mañana là một tiếng Tây Ban Nha chương trình phát thanh buổi sáng các ngày trong tuần. Chương trình bắt nguồn từ WSKQ-FM tại thành phố New York, một đài phát thanh Tây Ban Nha có thương hiệu là "Mega 97.9", và nó được cung cấp trực tiếp cho một số thị trường khác nhau ở Hoa Kỳ như Providence, Rhode Island; Miami và Orlando, Florida; Atlanta, Georgia; Hartford, Connecticut; và Puerto Rico. 7
Từ "vacilón" không thể dịch trực tiếp sang tiếng Anh; nó bắt nguồn từ động từ tiếng Tây Ban Nha vacilar (để bỏ trống), nhưng trong tiếng Tây Ban Nha thông tục cũng có thể có nghĩa là "kiểm tra ai đó" hoặc "vui chơi". Do đó, tên của chương trình tạm dịch bằng tiếng Anh thành "The Morning Tease".
Lịch sử [ chỉnh sửa ]
Trong hai tuần đầu tiên của tháng 1 năm 2007, các chương trình phát sóng mới của chương trình này đã bị ngừng và chỉ các chương trình được ghi âm trước được phát sóng, trùng với sự ra đi của Luis Jiménez từ chương trình. Anh ta đã ký hợp đồng với mạng Univision Radio, nhưng bị ngăn cản bởi các thỏa thuận không cạnh tranh trước đó để phát sóng bất kỳ chương trình mới nào ở Thành phố New York trong khoảng thời gian quy định của El Vacilón cho đến năm 2008. Hầu hết các nhân viên của chương trình đã chọn duy trì hợp đồng với La Lớn.
Vào giữa tháng 1 năm 2007, WSKQ (La Mega 97.9 FM) thuộc sở hữu của Tây Ban Nha (SBS) đã mang hai người dẫn chương trình mới đến buổi trình diễn, Juan Carlos Alonso, người sinh ra ở Dominican, có âm thanh giống như Luis Jiménez) và Puerto Rican Frankie Jay (người cũng có vẻ giống Moonshadow) hiện đang thay thế Luis Jiménez và Moonshadow. Juan Carlos Alonso được chuyển đến từ một đài SBS khác ở Orlando, Florida và Frankie Jay đã được chuyển đến từ một đài SBS khác ở Puerto Rico. Giọng nói của Juan Carlos và Frankie Jay giống với các cựu chủ nhà đã làm dấy lên nhiều cáo buộc về việc cố gắng bắt chước các chủ nhà cũ của Vacilón là Luis Jiménez và Moonshadow (lý do chính mà SBS đưa họ đến NY).
Trong năm 2007, Luis Jiménez và SBS đã tham gia vào một cuộc chiến pháp lý bởi vì SBS tuyên bố Luis Jiménez đã kiếm tiền bằng tên của chương trình buổi sáng thông qua việc phát hành bộ phim DVD của mình El Vacilón the Movie được phát hành vào ngày 30 tháng 1 năm 2007, Luis Jiménez đã đệ đơn kiện cáo buộc SBS cố gắng đánh lừa khán giả bằng cách bắt Juan Carlos và Frankie Jay bắt chước giọng nói và phong cách của Luis Jiménez và Moonshadow, đồng thời cáo buộc các thành viên trong đội cũ của anh ta phản bội và ăn cắp sở hữu trí tuệ của mình bằng cách sử dụng các nhân vật như Tiến sĩ Hector Tilla và Bà Melo. Đầu tháng 1 năm 2008, Hệ thống phát thanh Tây Ban Nha chính thức giành chiến thắng trong cuộc chiến pháp lý. [1]
Kể từ ngày 21 tháng 2 năm 2007, Luis Jiménez bắt đầu sản xuất chương trình riêng của mình Chương trình Luis Jiménez và nó đang được phát sóng ở một số thành phố ở Mỹ, như Dallas, Chicago, Los Angeles, trong số những thành phố khác thông qua các đài phát thanh Univision khác nhau. Dự kiến sẽ mở rộng ra nhiều thành phố hơn trong năm nay khi Univision Radio giới thiệu chương trình tới các thị trường mới, nhưng dự kiến sẽ không được đưa vào NYC cho đến năm 2008. Chỉ có hai thành viên của "Vacilón de la Mañana" cũ theo dõi Luis Jiménez đến chương trình mới của mình. Đó là "Yun Yun" và "Sonny Flow", người thứ hai là "DJ Chucky", người vừa trở thành một phần của đoàn làm phim "The Luis Jiménez Show". Alma, nhà sản xuất của Luis, cũng là một phần của chương trình mới trong Univision Radio.
Moonshadow đã quay trở lại El Vacilón de la Mañana và cùng với Juan Carlos và Franky Jay đã có thể đi trước Luis Jiménez Show (3.9 đến 2.0 trong xếp hạng). Mặc dù khi The Luis Jiménez Show đã đến NYC vào đầu năm 2008. Sau khi khởi hành từ El Vacilón de la Mañana Luis Jiménez cũng đã mang theo trang web của buổi trình diễn buổi sáng với anh ta. Trong cả năm 2007, tên miền "www.elvacilon.com" thuộc về nhà sản xuất Maria Alma và do đó SBS và WSKQ La Mega 97.9 FM không thể sử dụng địa chỉ trang web cho chương trình. Một trang web mới cho El Vacilón đã được tạo ra www.elvacilon.org. Đầu năm 2008, sau vụ kiện, tên miền "elvacilon dot com" đã được trả lại cho SBS và được chạy trên các máy chủ web của Hệ thống phát thanh Tây Ban Nha (SBS) [2]
The Miami Vacilón [ chỉnh sửa ]
Một chương trình có tên tương tự đã được phát bởi một đài liên kết khác của SBS ở Miami: WXDJ-FM (El Zol 95.7), một thực tế đã gây ra sự nhầm lẫn giữa một số thính giả ở cả hai thị trường cho đến tháng 3 năm 2003. Những người dẫn chương trình El Vacilón Miami là Enrique Santos (một cựu sĩ quan cảnh sát trở thành người vui tính) và "Giáo sư" Joe Ferrero, cả hai người gốc Cuba. Nhà sản xuất đầu tiên của chương trình Alberto Sardinas cũng tham gia nhóm vào thời điểm đó.
Hai kẻ lừa đảo đã đạt được sự nổi tiếng trong nước và quốc tế khi vào ngày 18 tháng 6 năm 2003, họ gọi là tổng thống Venezuela Hugo Chávez, mang đến cho họ nhiều báo chí. Sau đó, họ đã sử dụng kỹ thuật tương tự để gọi trò đùa của Tổng thống Cuba lúc bấy giờ là Fidel Castro, người khét tiếng hơn và được biết đến nhiều hơn về những trò đùa. Nhóm nghiên cứu đã bị FCC phạt khi một nguồn nặc danh nộp đơn khiếu nại với cơ quan chính phủ nói trên (kết quả của trò chơi khăm sau này). Bộ đôi này đã xuống đường phố Miami và thu thập bằng đồng xu toàn bộ số tiền lệ phí và sau đó một số. May mắn thay, đại bàng pháp lý của đài phát thanh đã giải quyết vấn đề liên quan đến tiền phạt và tất cả số tiền thu được sau đó đã được quyên góp cho một tổ chức từ thiện địa phương. Sau đó, họ đã sử dụng kỹ thuật tương tự để gọi quây. Trong lịch sử phát thanh, đây là lần đầu tiên một chương trình buổi sáng được gọi là nhà lãnh đạo của hai quốc gia.
Bất chấp thành công to lớn của El Vacilón Miami, do Enrique và Joe tổ chức, tất cả đã dừng lại vào ngày 5 tháng 3 năm 2007 khi các máy chủ, chán ngấy với chuỗi lời hứa chưa được thực hiện bởi Hệ thống phát thanh Tây Ban Nha (SBS) và các vấn đề khác, quyết định đi bộ trên không. Họ đã nghiền nát công ty trong bốn giờ phát sóng cho đến khi cuối cùng họ bị quản lý rút khỏi không khí. Chương trình buổi sáng đã được thay thế bằng các bit được ghi trước ngay sau đó. Một tuần sau, người duy nhất trong số các nhà sản xuất chính của chương trình, Miguel Reyes bí danh Mikey Machete, đã bị công ty buông tay. Reyes đã tổ chức chương trình "Best Of" vào sáng thứ bảy mà anh ấy cũng sản xuất và đạt được vị trí số một về xếp hạng cho một chương trình sáng thứ bảy tại thị trường Nhiệt đới. Trong khi SBS từ chối cung cấp thông tin chi tiết về vụ nổ súng của ông Reyes, thì dường như đó là kết quả của sự sụp đổ sau sự ra đi sớm của hai người dẫn chương trình.
Enrique Santos và Joe Ferrero đã được ký hợp đồng với WRTO, Miami, La Kalle 98.3 FM của Univision trong thời điểm hiện tại. Luis Jiménez's và chương trình buổi sáng của anh ấy đã được cung cấp tại các thị trường khác nhau. Univision Radio đã quay lại cả hai chương trình tới các thành phố tương ứng của họ để tham gia SBS trực tiếp vào đầu năm 2008. Mike Reyes, cựu nhà sản xuất cho Enrique Santos & Joe Ferrero, trở lại đài phát thanh vào đầu năm 2008 khi không kết thúc cuộc thi
Từ ngày 22 tháng 3 năm 2007 đến ngày 1 tháng 3 năm 2008, "El Zol 95 FM" đã phát sóng New York El Vacilón de la Mañana cũng đang được cung cấp tại Puerto Rico. Kể từ ngày 3 tháng 3 năm 2008, El Zol bắt đầu El Vacilón de Miami với Neo Encendido và Los Pichy Boys (Alejandro González và Maikel Rodriguez) từ 6 đến 10 giờ tối. Chương trình thứ hai đã được thay thế trong vòng chưa đầy một năm bởi Al Fuentes, cựu P.D. của các đài phát thanh khác nhau và Pio Ferro, V.P của Lập trình của SBS. Ngay sau đó, việc làm của Pio Ferro đã bị chấm dứt và chương trình buổi sáng đó đã trở thành chương trình một người đàn ông.
Enrique và Joe Show (với sidekick và nhà sản xuất Mikey Machete) trên La Kalle 98.3 FM của Miami, trong chưa đầy một năm, một lần nữa trở thành buổi sáng nhiệt đới được xếp hạng số 1 (ngôn ngữ) hiển thị ở Nam Florida với số xếp hạng đạt hai chữ số. Vào tháng 5 năm 2009, bộ đôi năng động của đài phát thanh Miami đã tách ra và hai chương trình đã được tạo ra. Vào buổi sáng The Enrique Santos Show tiếp theo là Joe Ferrero y La Animalada (ban đầu được tổ chức trong 5 tháng bởi Mikey Machete và Albertico Rodriguez) trên La Kalle 98.3FM. Vào đầu mùa xuân năm 2010, những thay đổi bắt đầu diễn ra ở cả hai đài phát thanh và đến giữa năm, Enrique Santos là người duy nhất trong đoàn làm việc buổi sáng ban đầu được giữ lại trong chương trình buổi sáng 98.3 khi Univision tái cấu trúc đài để phù hợp với xếp hạng mới của Arbitron phương pháp luận. Nhà ga, hiện được đổi tên thành MIX 98.3, giả định chương trình theo kiểu song ngữ hơn.
Joe Ferrero đã bị Univision Radio buông tay vào ngày 4 tháng 6 năm 2010 cùng với (Mike Reyes) Mikey Machete. Vào tháng 10 năm 2010, Joe Ferrero đã tiếp quản El Vacilón de la Mañana trên Hệ thống phát thanh truyền hình Tây Ban Nha (WXDJ) El Zol 95.7 FM với người đồng chủ trì mới Albertito Rodriguez với tư cách là đồng nghiệp phụ của anh và Betzy Vazquez. Mikey (Mike Reyes) Machete hiện đang là giám đốc chương trình khuyến mãi và tiếp thị cho đài phát thanh ESPN Deportes ở Miami.
Kể từ ngày 22 tháng 8 năm 2012, Joe Ferrero không còn ở SBS Miami. Anh ta đã ra đi không có lý do rõ ràng và hiện đang là Giám đốc điều hành và người dẫn chương trình buổi sáng tại tất cả các đài 105,5 FM mới từ Florida Keys. Một số cuộc gọi quây cổ điển của bộ đôi khét tiếng vẫn có thể được nghe thấy trên www.Marikonson.com Vào năm 2015, Ferrero đã trở thành người dẫn chương trình buổi sáng trên WMGE (Mega 94.9) tại thị trường Miami / Frt Lauderdale cho đến năm 2016, khi Joe Ferrero rời khỏi nhà ga "không có lý do rõ ràng" theo tuyên bố mà anh đưa ra thông qua tài khoản Instagram của mình.
Tổng quan [ chỉnh sửa ]
El Vacilón de la Mañana (tạm dịch là "Bữa tiệc buổi sáng") có nhiều yếu tố chính: cuộc gọi prank, âm nhạc , phác thảo hài kịch, bình luận hài hước về tin tức thẳng và kỳ lạ, và đường dây điện thoại mở.
Người chơi chính của chương trình là Luis Jiménez (sinh ngày 26 tháng 3 năm 1970 tại San Juan, Puerto Rico), người đã là chủ nhà chính của nó trong hơn mười hai năm. Jiménez đồng tổ chức buổi phát sóng với Raymond Broussard (sinh ra ở San Juan, Puerto Rico, vào ngày 20 tháng 12 năm 1953, người gốc Cajun và Puerto Rican) và người sử dụng nghệ danh Moonshadow .
Luis Jiménez bắt đầu sự nghiệp phát thanh tại quê nhà Caguas, Puerto Rico khi còn là thiếu niên, làm việc như một tay đua đĩa bán thời gian trong các đài phát thanh địa phương khác nhau. Sau đó, ông chuyển đến Orlando, Florida, được công nhận là người dẫn chương trình phát thanh buổi sáng sau khi đảm nhiệm nhiều công việc lặt vặt khác nhau. Ông được gọi là quản lý của La Mega như một ứng cử viên phù hợp để tổ chức một chương trình radio tiếng Tây Ban Nha tại thành phố New York và chuyển đến đó vào năm 1993. Chương trình phát sóng đầu tiên của chương trình diễn ra vào ngày 9 tháng 8.
Jiménez đã mô hình hóa chương trình của mình sau El Bufeo Matutino ( The Morning Goof ), một chương trình phát thanh thành công ở Puerto Rico kéo dài hai mươi hai năm trong những nhận thức khác nhau, và luôn luôn có Moonshadow là nhà sản xuất và chủ nhà chính của nó. Luis Jiménez đồng tổ chức chương trình với người bạn lâu năm Junior Hernandez. Anh chàng bị bệnh hen suyễn và chết vì đau tim. Người hâm mộ đã phát trực tiếp đến nhà ga để tỏ lòng thành kính với Hernandez vào tối thứ năm sau khi anh qua đời; tính cách radio phổ biến chỉ 34 tuổi. Sau khi Broussard chuyển đến Thành phố New York vào năm 1997, và sau cái chết của Hernandez vào năm 1998, chương trình đã có sự đồng hành của những người đồng tổ chức, với Moonshadow tham gia chương trình vào năm 2000. Moonshadow có thể tuyên bố công lý đầy thi vị về sự thật rằng WZNT- FM, còn được gọi là Z-93, (đài phát thanh salsa chính của Puerto Rico), cũng là đài phát thanh đã sa thải anh ta vì quá gây tranh cãi, giờ phát sóng El Vacilón de la Mañana tới Puerto Rico trực tiếp Nguồn cấp âm thanh Internet từ La Mega mỗi sáng sau khi thay đổi quản lý (SBS hiện đang sở hữu cả hai trạm). Nguồn cấp âm thanh đầu tiên đến Puerto Rico xảy ra vào ngày 9 tháng 2 năm 2004. Chương trình này đã được ABC Networks cung cấp tại một số thị trường Latino ở Hoa Kỳ; chương trình đầu tiên được phát sóng tới Orlando, Florida và các thị trường Latino khác xảy ra vào ngày 9 tháng 1 năm 2006.
Trong khi Moonshadow đã được ghi nhận nhiều lần về việc mô hình hóa chương trình gốc của mình sau Howard Stern (với một lượng rất lớn các yếu tố văn hóa Puerto Rico), nhiều đóng góp ban đầu của Jiménez mang đến cho chương trình một hương vị pan-Latino độc đáo (khán giả lớn nhất của nó dường như là cộng đồng Dominican và Puerto Rico ở thành phố New York). Kết quả chương trình "Sterned" của Stern và xếp hạng audienceship của El Vacilón đã vượt qua Stern trong ba năm, cho đến khi Stern rời đài phát thanh vệ tinh vào năm 2005.
Jiménez và Moonshadow không hành động một mình: bên cạnh sự tham gia của khán giả lớn, các nhà thông báo và trợ lý sản xuất của chương trình (được gọi là Mequetrefes hay Whpersnappers) là chìa khóa cho sự thành công của chương trình. Nhóm ragtag này có một phát thanh viên giao thông nữ (Carolina Cadillo, sinh ra ở Newark, New Jersey, người gốc Peru và Nicaragua), một phát thanh viên tin tức khá đặc biệt (Francis Méndez, sinh ra ở Jarabacoa, Cộng hòa Dominican), nhà sản xuất âm thanh chính của chương trình (DJ Chucky), người sàng lọc cuộc gọi và trợ lý sản xuất của nó (Tony Sánchez, Bocachula, El Papichulo, v.v.), và tương tự. Nhà sản xuất điều hành của chương trình, María Eugenia Alma, xuất hiện lẻ tẻ trong chương trình, đặc biệt là nữ ca sĩ và thỉnh thoảng gọi điện thoại.
Mỗi thành viên của đội được biết đến với khiếm khuyết hoặc đặc biệt tự nhận thấy: Luis Jiménez tuyên bố có bộ phận sinh dục và hyposepadias quá nhỏ, Moonshadow có thoát vị bẹn nhưng được báo cáo là có lưỡi nhanh nhất trong lịch sử đài phát thanh Mỹ; Do đó, Francis Méndez được cho là một người nghiện cocaine trước đây bị chứng rối loạn cương dương, Carolina Cadillo là một nữ thần tự hào nói tiếng Tây Ban Nha với giọng Anh đáng chú ý (tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ thứ hai của cô) và hầu như không có mông, v.v.
Các cuộc gọi Prank [ chỉnh sửa ]
Các cuộc gọi Prank thường được trình bày trong một phần gọi là Caíste! (Bạn đã dành cho nó!) được gọi đến nhà hoặc nơi làm việc của họ và bị khiêu khích với các đối tượng cảm động cho các nạn nhân chơi khăm (nói chung, họ bị chế giễu với các đối tượng thân mật). Những cuộc gọi chơi khăm này được thực hiện theo yêu cầu từ bạn bè hoặc gia đình của các nạn nhân. Nạn nhân gọi trò chơi khăm nổi tiếng nhất trong lịch sử của chương trình là một tổng giám đốc tòa nhà Dominican được trao cho biệt danh Manolo Cabeza 'e Huevo bởi Jiménez, người đóng vai một người chồng ghen tuông giận dữ. Phản ứng giận dữ, đầy phấn khích của Manolo đã trở thành giai thoại được sao chép và phát sóng nhiều nhất trong lịch sử của chương trình. Israel, con trai của Manolo, người điều phối cuộc gọi điện thoại, đã lần lượt chơi khăm trong một cuộc gọi đáng nhớ khác.
Sau khi trục xuất nhà sản xuất của bộ phận, Rubén Ithier, còn được gọi là Rubén El Moreno trở về nước xuất xứ của mình, Cộng hòa Dominican vào cuối năm 2004, phần này đã đi vào tình trạng khập khiễng một năm rưỡi. Chạy lại trò đùa đã (và vẫn) được chơi vào thời gian thường xuyên của phần.
Trong thời gian gián đoạn, các diễn viên hiện tại đã cố gắng tạo ra một số trò đùa của riêng họ với thành công hỗn hợp, bao gồm lặp đi lặp lại Manolo Cabeza 'e Huevo có lẽ là thành công nhất sau sự ra đi của Ithier.
Các diễn viên đã tiếp tục sản xuất theo lịch trình thường xuyên ¡Caíste! trò đùa vào đầu năm 2006.
Trong một sidenote tương tự, chương trình Miami cũng được biết đến với phần chơi khăm. Sự nổi tiếng của nó xuất hiện với những trò đùa ¡Caiste! được thực hiện cho Hugo Chávez và Fidel Castro (Trước đây bị chơi khăm trước sau) trong khi sử dụng các đoạn hội thoại trước đó (đối với trước đây, đó là cuộc trò chuyện giữa Fidelidel và sau đó là Tổng thống Mexico Vicente Fox, trong khi về sau, đoạn trích của trò chơi khăm được thực hiện trên Chávez đã được sử dụng). Cả hai trò đùa đều có Joe Ferrero giả vờ là một trung sĩ trong một số quân đội. Không cần phải nói, trong khi phản ứng của nạn nhân trước đây là sự im lặng tuyệt đối, thì Fidel trả lời sau khi Ferrero vấp phải những lời nói của anh ta ("á Estás tuân theo con toda la mierda que có hecho en la isla, asesino?" [“Are you conformed with all the shit that you did on the island, murderer?”]) với một câu trả lời hơi khó hiểu: "En qué caí, comemierda? ¿En qué caí, maricón? ¿En qué caí, mari-cón-són?" ("Tôi đã rơi vào cái gì, shiteater? Tôi đã rơi vào cái gì, queer? Tôi đã rơi vào cái gì, bạn gay-fer?"). Tuy nhiên, FCC đã phàn nàn và phạt tiền đối với hai người chơi đĩa (Enrique Santos và Joe Ferrero); cả hai đã chọn không trả tiền, thay vào đó dựa vào một ổ đĩa. Trò đùa vui nhộn thứ hai của chương trình này là trò đùa được gọi là Píntame! (Vẽ tôi!), Trong đó hai người chơi khăm gọi một họa sĩ bằng cách hỏi anh ta "Usted es el pintor?" ("Bạn có phải là Họa sĩ không?"), Bằng cách sử dụng câu trả lời của anh ấy (luôn luôn là "¡Sí, yo Soy el pintor!" ("Vâng, tôi là họa sĩ!") Họ đã chơi một mẫu bài hát của Elvis Crespo " Píntame "(chính xác là dòng đầu tiên của bài hát:" 'Píntame', le dije yo al pintor ";" 'Paint me', tôi đã nói với họa sĩ "), do đó làm cho người đàn ông tức giận và giận dữ hơn nữa, do đó Ra mắt một loạt các lời lăng mạ của Dominican. Một trò chơi khăm nổi tiếng khác của 2 DJ là câu chuyện "Gonzalo Créo" của họ, trò đùa đầu tiên trong số đó, "La vieja puta" ("The Old Bitch"), xoay quanh trò đùa của Santos gọi một người đàn ông Cuba bằng cách nói rằng Cuba tin rằng anh ta đang ở trong một phòng xưng tội qua điện thoại, trong đó người Cuba nói rằng anh ta đang bị bà của một người bạn của mình theo dõi. Khi một trong những cộng sự của Santos nghe thấy, Cuba đã tức giận và cúp máy anh ta. , khi đó, chúng tôi nghe Santos nói rằng anh ấy đã không có cơ hội để xin tiền của Cuba, phần còn lại của trò chơi khăm (mặc dù điều đó rất buồn cười) xoay quanh sau đó cố gắng để có được tiền của Cuba. Nhiều trò đùa "Gonzalo Créo" đã xảy ra, bao gồm "El Dolor del Vecino" (The Neighbor's Pain), sử dụng cùng một tiền đề của một gian hàng thú nhận qua điện thoại, liên quan đến một người đàn ông đấu tranh với người lưỡng tính rõ ràng của anh ta và "Domingo Y Pancho" Điều này liên quan đến việc họ chơi khăm gọi một người đàn ông bị kích thích tình dục bởi một người phụ nữ đang giúp anh ta tập vật lý trị liệu cho một căn bệnh về thần kinh. Rất nhiều cuộc gọi chơi khăm được thực hiện bởi Enrique Santos và Joe Ferrero (Trong và sau El Vacilón bao gồm Enrique & Joe Show) hiện đã có sẵn tại www.Marikonson.com
Ủy ban Truyền thông Liên bang coi việc sử dụng các cuộc gọi chơi khăm là vi phạm chính sách của FCC, nghiêm cấm ghi âm các cuộc gọi điện thoại không được yêu cầu để phát sóng và phạt WSKQ phạt 16.000 đô la cho cuộc gọi chơi khăm năm 2007, trừ khi tất cả các bên đồng ý với việc ghi âm đang được công khai. [3]
Nhân vật hài [ chỉnh sửa ]
Luis Jiménez (và đôi khi Moonshadow, người từng đóng tất cả các nhân vật hài trong các chương trình trước đây của mình nhưng có phần thoải mái hơn vai trò trong cái này) đóng các nhân vật khác nhau trong các phân đoạn mười lăm phút trong chương trình (thường là ba mỗi ngày). Trong số đó: Cornelio Toro một chủ cửa hàng ngây thơ có vợ có thói quen không chung thủy với anh ta với mọi người đàn ông mà cô tiếp xúc trong khi Toro không nhận ra điều đó mọi lúc, mặc dù anh ta biết ngay lập tức khi một người khác bị lừa (tên này là một cách chơi chữ của tiếng Tây Ban Nha: Cornelio nghe rất giống "cuernudo", một con cu, trong khi Toro, hoặc bò, gợi lên con bò đực cuernos hoặc sừng, dấu hiệu của người đàn ông bị lừa dối trong văn hóa Mỹ Latinh); Jonathan Buford Rodriguez còn được gọi là El Chulo một gigolo chuyên săn lùng phụ nữ lão khoa; El Chef Pipí một người nhại lại đầu bếp Cuba và nhân vật truyền hình Univision, Jose Hernández, được biết đến với cái tên Đầu bếp Pepin, là đặc điểm chính của Chef Pipí; Rebeca Larica một người phụ nữ dễ thở, nhai kẹo cao su, khao khát sự chú ý của nam giới (do Moonshadow thủ vai); Tiến sĩ. Héctor Tilla một bác sĩ y khoa tự xưng với cách cư xử rất thô lỗ và có một lịch sử lâu dài về các vụ kiện sơ suất; Paca Mayí và Silvia Penacho Chafrías ; Hai người phụ nữ độc thân có đầu óc (ít nhất là trong phim, bởi kiểu tóc của họ: Paca, do Luis thủ vai, có mái tóc đen ngắn ở bím tóc, trong khi Silvia, do Moonshadow thủ vai, có mái tóc đỏ được tạo kiểu tương tự như của Wendy cô gái), cả hai đều trên 60 tuổi, thích cãi nhau (cả hai tên đều chơi chữ Tây Ban Nha: " Pa 'cagarme en tí " là cách nói không chính thức " En tí me 'cago ", có nghĩa là" Tôi shit bạn ", trong khi tên của Silvia, trong khi các phần của nó là bình thường, tiếng kêu có nghĩa là" chocha fría ", có nghĩa là một cái gì đó cho tác dụng của "âm hộ lạnh"); Madam Melo (ban đầu được gọi là Mamá Melo ), một học viên santería Dominican hiếu chiến (cả hai tên đều được chơi trên các tài liệu tham khảo về tình dục: "Madam Melo" là một vở kịch trên "mandamelo", có nghĩa là " Đùa tôi ", trong khi" Mamá Melo "là một vở kịch về sự xúc phạm" mamamelo ", có nghĩa là" Suck it (my Dick) for me "); Goyito và Memin hai học sinh (Memin là một mũi tên thẳng, trong khi Goyito là một kẻ chơi khăm hôi miệng lâu năm) và Federico "Pedrito" Rivera Rodriguez được biết đến với tên Findingo một người hút cần sa kinh niên bị suy giảm khả năng nói mạnh.
Một số ý tưởng đằng sau những nhân vật này không hoàn toàn nguyên bản: Cornelio Toro là phiên bản cập nhật của Toribio Tauro một nhân vật truyền hình tương tự do nam diễn viên hài Puerto Rico thủ vai Adrián García Truyền hình Puerto Rico (và được cung cấp một giọng nói gần giống với Don Pulula một trong những nhân vật của Jose Miguel Agrelot); El Chulo phát triển từ một con người thực sự, là trợ lý sản xuất cho một trong những chương trình phát thanh buổi sáng của Puerto Rico, những người thích phụ nữ lão khoa (và nổi tiếng là vui đùa khi được gọi là El Chupaviejas bởi những người dẫn chương trình) và Dr. Hector Tilla là một trong những sáng tạo của Moonshadow khi ở trong nhà vệ sinh. Goyito và Memin ban đầu được Moonshadow tạo ra sau Pellín và Pillín hai nhân vật hoạt hình từ một thông báo dịch vụ công cộng ở Puerto Rico Tên của Findingo được lấy từ một nhân vật hài có tên tương tự (mặc dù hoàn toàn khác biệt) do nam diễn viên người Puerto Rico, René Rubiella thủ vai; nhân vật ban đầu đã chia sẻ một chỉ số thông minh thấp với cái mới hơn, bên cạnh cái tên. Trò nhại trên đầu bếp Pepin bị đồn là bị người nổi tiếng ghét vì ghét những âm thanh đồng tính của nó, nhưng điều này đã bị xua tan khi chính đầu bếp Pepín được mời tham gia một bản phác thảo không phù hợp với đối tác hài hước của nó, kết quả là sự tương tác vui nhộn giữa hai nhân vật mà đầu bếp Pepín rõ ràng rất thích.
Phải đề cập đặc biệt về một "nhân vật" thực sự, người tình cờ trở thành người gọi thường xuyên cho chương trình, và vào tháng 10 năm 2005 đã tham gia diễn xuất trên cơ sở bán thời gian. Metadona là một tên cướp cải lương ngoài đời thực, sinh ra ở Ponce, Puerto Rico, người đã nghiện ma túy mãn tính trước khi phục hồi. Có những nghi ngờ mạnh mẽ về việc anh ta hoàn toàn không có ma túy, nhưng anh ta thề sẽ từ bỏ quá khứ phạm tội của mình mãi mãi. Việc giao hàng chậm chạp của anh ta (gợi lên một tình trạng ma túy kinh niên) và những câu chuyện táo bạo về những vụ cướp táo tợn và những trò đùa của trẻ vị thành niên đã cho anh ta bí danh, đó là từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là methadone. Anh có thói quen lớn tiếng mở lon bia cho bữa sáng mỗi khi gọi.
Nhại âm nhạc [ chỉnh sửa ]
Các bản nhái âm nhạc của El Vacilón gần đây đã trở thành bánh mì và bơ của chương trình. Các bài hát Latino phổ biến thường được nhại lại trong chương trình, nói chung là thay đổi lời bài hát thành lời bài hát gợi tình, gợi tình. Một số tác phẩm gốc cũng được giới thiệu, và nói chung cùng chủ đề. Một vài khách mời của chương trình, chủ yếu là các nghệ sĩ reggaeton, đã nhại lại các bài hát thường xuyên của họ trong chương trình (và do đó đã đóng góp bằng tài liệu của riêng họ). Một vài bài hát tiếng Anh cũng được nhại lại, nhưng chủ yếu là những đoạn của chúng.
Các bài hát mới hơn được giới thiệu trong phần hàng tuần có tên El Joyón Nhạc ( joyón có thể là một từ bổ sung cho từ joya (ngọc) hoặc joyo (một cách viết thay thế cho lỗ, và tiếng lóng thô tục của người Puerto Rico cho hậu môn)). Các bài hát sau đó được đặt trong vòng quay lớn dưới dạng chất độn giữa các phần (và, trong chương trình phát sóng Puerto Rico của chương trình, để đưa tin về các đài phát thanh địa phương ở New York không liên quan đến thị trường Puerto Rico).
Một số người nghe đã phàn nàn những bản nhái âm nhạc này mất nhiều thời gian trình diễn hơn là được bảo hành. Các tác giả của hầu hết các bản nhại này, DJ Chucky, hiện là một phần của The Luis Jiménez Show và Gerpis Correa, còn được gọi là Shino / Aguakate .
Miami Vacilón đã chia sẻ các bản nhại âm nhạc của họ, cho đến khi chủ nhà Enrique và Joe rời khỏi Univision Radio. Không ai trong số những người dẫn chương trình mới tận dụng khía cạnh đó của chương trình, chủ yếu là vì thiếu sản xuất và tài năng. Cả Enrique Santos và Joe Ferrero tiếp tục tạo ra những trò nhại phi thường liên quan đến châm biếm chính trị, các sự kiện hiện tại, tạo niềm vui cho mọi người, và thậm chí là Thành phố Hialeah (thành phố lớn thứ hai ở Nam Florida, chủ yếu là Cuba). Bản nhại được hát, viết và biểu diễn bởi Enrique Santos, "Sweet Home Hialeah", là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của họ tại địa phương. Video được quay tại địa điểm trong Thành phố Hialeah và gần như đã trở thành biểu tượng của nó. Lời bài hát được hát thành "Sweet Home Alabama" nhưng với một khúc quanh. (Xem YouTube)
Tin tức, thẳng và kỳ lạ [ chỉnh sửa ]
Tin tức thẳng được đọc và thảo luận một cách hài hước trong phần có tên " Hablando Plepla " ("Talking Crap"; "Plepla" là một uyển ngữ cho phân, với ít ý nghĩa tục tĩu hơn so với caca thường được sử dụng, hoặc "shit").
Điều tương tự cũng được thực hiện đối với tin tức kỳ lạ trong phần có tên Noticias Locas (Tin tức điên rồ). Hầu hết được lấy từ phân khúc Odd News của Yahoo! Tin tức.
Francis Méndez đọc tin tức thường xuyên vào đầu giờ (không giống như Hablando Plepla), nhưng đưa những cụm từ tiếng lóng hài hước vào tiêu đề. Điều này trái ngược hoàn toàn với việc chuyển phát nghiêm túc, gần như chết người của phát thanh viên thể thao của chương trình, Renato Murphy, người Cuba, cũng như báo cáo giao thông của Cadillo. Kết quả gần như kỳ quặc như chính phân khúc Noticias Locas .
Open Lines [ chỉnh sửa ]
Các dòng được mở trong một phân đoạn của chương trình để người nghe gọi và kể những giai thoại của họ, thường là những tai nạn hoặc tình huống. Mặc dù nhiều tên chủ đề được đề xuất, tất cả các cuộc gọi kết thúc thảo luận về các tình huống nói trên. Từ thứ Hai đến thứ Năm, các đối tượng được xoay vòng, nhưng hai giờ cuối của chương trình Thứ Sáu được dành để thực hiện các cuộc gọi ngẫu nhiên trên các đối tượng trước đó, trong phần có tên Lo Que Sobró de la Semana (Còn lại gì trong tuần này) .
Các cuộc gọi của người nghe có xu hướng kiểm soát chất lượng hơi nghiêm ngặt:
- Tony Sánchez, người sàng lọc cuộc gọi của chương trình, phải đánh giá câu chuyện đủ hài hước để được phát sóng. Sau đó, cuộc gọi được phát sóng trên không, vì vậy các máy chủ có thể nói chuyện với người gọi. Thông thường mỗi cuộc gọi được đưa ra khoảng ba phút thời gian trên không. Nếu câu chuyện không đủ hài hước (ví dụ: cú đấm yếu) hoặc chạy quá lâu, cuộc gọi được kết thúc theo giai điệu của hai bài hát khác nhau: Một bản nhại bolero bắt đầu bằng dòng Ay, Qué Historia Más Pendeja (Ugh, Thật là một câu chuyện ngu ngốc) cho những cuộc gọi không hay, và giai điệu "Charge" được cụ thể hóa bằng âm tiết "blah" cho những cuộc gọi dài.
- Nếu người gọi bắt đầu khen ngợi quá nhiều cho Juan và Moonshadow sẽ bắt đầu hát một quả bom Puerto Rico bắt đầu Es Un Lambón (Anh ấy là một nụ hôn)
- Nếu chủ nhà đánh giá một câu chuyện là quá đỉnh, hoặc bịa đặt hoàn toàn, dàn diễn viên sẽ bắt đầu tụng kinh Embustero, Embustero … (Liar, Liar …)
- Nếu phán đoán của Tony Sánchez về một cuộc gọi tạo ra một cuộc gọi bằng phẳng hoặc không thú vị, Jiménez trừng phạt anh ta trên không và dường như tấn công anh ta (hoặc có vẻ như vậy). Nhiều người gọi phàn nàn rằng phán đoán của Sánchez phụ thuộc vào tâm trạng của anh ta, vào việc giai thoại được giải thích tốt như thế nào với anh ta, hoặc về giới tính của người gọi. Tony Sánchez bị hầu hết khán giả coi là kẻ phản bội kể từ khi anh ta và phần còn lại của "mequetrefes" phản bội Luis Jiménez và đánh cắp chương trình của anh ta.