Pierre de Bocosel de Chastelard

Pierre de Bocosel de Chastelard (1540 Từ1563), nhà thơ người Pháp, sinh ra ở Dauphiné; một ngôi nhà của Bayard, cháu trai của Chevalier de Bayard. Tên của anh ta được kết nối không thể tách rời với Mary, Queen of Scots, người mà anh ta quan niệm một niềm đam mê điên rồ.

Từ sự phục vụ của Montmorency Constable, Chastelard, sau đó là một trang, được chuyển đến gia đình của Thống chế Damville, người mà ông đi cùng trong hành trình đến Scotland trong hộ tống Mary (1561). Anh trở về Paris trong chuyến tàu của nguyên soái, nhưng sau đó lại rời Scotland, mang theo những lá thư giới thiệu cho Mary từ người bảo vệ cũ của anh, Montmorency, và những lời hối hận gửi đến Nữ hoàng Thái Lan của Pierre Ronsard, bậc thầy về nghệ thuật của anh bài hát. Ông đảm nhận truyền cho nhà thơ dịch vụ tấm mà Mary thưởng cho ông. Nhưng anh đã yêu nữ hoàng, người được cho là đã khuyến khích niềm đam mê của anh.

Bản sao câu thơ được chuyển qua giữa chúng; Cô không mất cơ hội thể hiện mình một phần với con người và cuộc trò chuyện của anh. Chàng trai giấu mình dưới giường của cô, nơi anh ta được phát hiện bởi những người giúp việc danh dự của cô. Mary tha thứ cho hành vi phạm tội, và các điều khoản quen thuộc cũ giữa họ đã được nối lại. Chastelard đã rất nổi loạn khi một lần nữa xâm phạm quyền riêng tư của cô. Anh ta bị phát hiện lần thứ hai, bị bắt, bị kết án và chặt đầu vào sáng hôm sau. Anh ta đã gặp số phận của mình một cách dũng cảm và kiên định, đọc, trên đường đến giàn giáo, quý tộc của chủ nhân Hymne de la mort và quay lại ngay lập tức về phía cung điện Holyrood, để giải quyết với người tình vô danh của mình lời chia tay nổi tiếng " Adieu, toi si belle et si cruelle, qui me tues et que je ne puis cesser d'aimer " ("chia tay bạn, thật đẹp và thật tàn nhẫn, kẻ giết tôi và người tôi không thể ngừng yêu "). Ít nhất đây là phiên bản của Hồi ức Brantôme tuy nhiên, nổi tiếng là không đáng tin. Nhưng vì sự điên cuồng của tình yêu, có thể Chastelard sẽ không để lại bóng dáng hay sự xấu hổ nào cho bản thân. Như nó là, cuộc sống và cái chết của anh ta được quan tâm như minh họa những ngày hoang dã mà rất nhiều của anh ta đã được đúc.

Tài khoản của Randolph [ chỉnh sửa ]

Nhà ngoại giao người Anh Thomas Randolph đã mô tả việc bắt giữ Chastelard trong những lá thư của mình gửi cho William Cecil. Anh ta ghi nhận Chastelard là một người hầu của Monsieur D'Anville. Khi anh đến Scotland vào tháng 11 năm 1561, Mary đã cho anh thấy sự ưu ái của cô bằng cách cho anh cưỡi một con ngựa là món quà từ anh trai cùng cha khác mẹ của cô, Robert Stewart. Anh đưa cho cô một tập thơ của chính mình. Vào ngày 14 tháng 2 năm 1563, ngày lễ tình nhân, Chastelard được phát hiện trong phòng của Nữ hoàng dưới chiếc giường lớn của bà tại Lâu đài Rossend ở Burntisland. Mary ra lệnh cho anh trai cùng cha khác mẹ của mình là Bá tước Moray xử tử anh ta ngay tại chỗ. Nhưng thay vào đó, nhà thơ không may đã được đưa đến St Andrew. Randolph viết rằng Chastelard đã thực hiện một nỗ lực tương tự tại Holyroodhouse. Để bảo vệ mình, Chastelard tuyên bố rằng anh ta đã bị bắt trong bí mật của Nữ hoàng nhưng các nhân chứng khẳng định anh ta nằm dưới gầm giường. Anh ta bị chặt đầu một tuần sau đó tại Market Cross of St Andrew vào ngày thị trường. Mary được công ty của Mary Fleming an ủi. 1 (1898), tr.669, 684-6, 686.

Tài liệu tham khảo [ sửa ]