Rock & Rule (được gọi là Ring of Power bên ngoài Bắc Mỹ) là một bộ phim giả tưởng khoa học viễn tưởng hoạt hình năm 1983 của hãng phim hoạt hình Nelvana. Đó là bộ phim hoạt hình đầu tiên của hãng phim hoạt hình. Rock & Rule được sản xuất và đạo diễn bởi Michael Hirsh, Patrick Loubert và Clive A. Smith cùng với John Halfpenny, Patrick Loubert và Peter Sauder trong vai trò lãnh đạo kịch bản của nó. Bộ phim cũng có tiếng nói của Don Francks, Greg Salata và Susan Roman. [2]
Tập trung vào nhạc rock and roll, Rock & Rule bao gồm các bài hát của Cheap Trick, Chris Stein và Debbie Harry của pop nhóm Blondie, Lou Reed, Iggy Pop và Trái đất, Gió & Lửa. Câu chuyện diễn ra tại một nước Mỹ hậu tận thế, sinh sống bởi những động vật hình người đột biến. Mặc dù ban đầu không thành công tại phòng vé, bộ phim đã trở thành một tác phẩm kinh điển đình đám. [2][3]
Tổng quan [ chỉnh sửa ]
Rock & Rule là một spinoff có nguồn gốc rất lớn Chương trình truyền hình đặc biệt trước đó của Nelvana từ năm 1978, Con quỷ và chuột Daniel . Nhà phân phối của nó, MGM, đã mua United Artists vào thời điểm đó và đội ngũ quản lý mới không có hứng thú với nó. Kết quả là, nó không bao giờ được phát hành ở Bắc Mỹ ngoại trừ bản phát hành giới hạn ở Boston, Massachusetts. Nó nhận được sự chú ý nhỏ ở Đức, nơi nó được chiếu tại một liên hoan phim. Nó được tài trợ một phần bởi Tập đoàn phát thanh Canada, nơi đã giành được bản quyền truyền hình Canada. Một VHS khó tìm đã được phát hành vào thời điểm đó, sau đó là một bản phát hành laserdisc. Bộ phim đã phát triển một giáo phái sau khi phát sóng nhiều lần trên HBO và Showtime và việc lưu hành các bản sao VHS lậu tại các gian hàng hội nghị truyện tranh (với Ralph Bakshi được đặt tên không chính xác là đạo diễn). Năm 2005, Unearthed Films đã phát hành DVD phiên bản hai đĩa đặc biệt của bộ phim.
Lời giới thiệu nói rằng vào năm 1983, một Thế chiến III hạt nhân đã nổ ra giữa Liên Xô và Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đã tiêu diệt lẫn nhau và loài người, cho phép một nền văn minh mới của động vật đường phố đột biến phát triển.
Mok, một nhạc sĩ nhạc rock huyền thoại nhưng già nua, đang tìm kiếm một giọng nói rất đặc biệt có thể giải phóng một con quỷ mạnh mẽ từ một chiều không gian khác, sự nổi tiếng đang dần dần thúc đẩy anh ta phá hủy thế giới để báo thù và bất tử trong quá trình này. Sau khi đi vòng quanh thế giới để tìm kiếm giọng nói phù hợp, anh trở về quê hương Ohmtown, một ngôi làng bị bão tàn phá từ xa nổi tiếng với nhà máy điện độc đáo.
Trong khi đó, tại một hộp đêm, Omar, Angel, Dizzy và Stretch biểu diễn trong một ban nhạc rock nhỏ. Khi Angel biểu diễn một bản ballad tình yêu nhẹ nhàng cho một khán giả gần như trống rỗng, Mok nghe thấy cô hát và chiếc nhẫn đặc biệt của anh tắt, và anh nhận ra rằng Angel có giọng hát anh cần. Anh mời Angel và ban nhạc đến biệt thự của anh bên ngoài thị trấn. Omar goad Mok và tay sai của anh ta, những người anh em mờ nhạt Toad, Stealthy và Zip, khi gặp họ, Mok đủ khó chịu để đề nghị ban nhạc thử "Edison Balls" – một loại ma túy hiện đại, mà Omar và Stretch dùng, vô hiệu hóa chúng trong khi Dizzy lẻn đi điều tra. Trong khi đó, Mok đưa Angel đi dạo qua khu vườn của mình và cố gắng thuyết phục cô tham gia cùng anh. Ban đầu không biết ý định thực sự của Mok, cô từ chối từ bỏ ban nhạc của mình. Không muốn thừa nhận thất bại, Mok đã bắt cóc cô và đưa ánh mắt của anh đến Nuke York, nơi triệu tập của anh, được ngụy trang thành một buổi hòa nhạc, sẽ được thực hiện.
Sau khi Dizzy đánh bật các đồng đội của mình ra khỏi sự sững sờ của họ, bộ ba tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với Angel và họ đi theo vết xe đổ trong một chiếc xe cảnh sát bị đánh cắp. Trước khi đến Nuke York, họ bị bắt bởi một nhân viên biên phòng. Trong khi đó, Angel cố gắng trốn thoát với sự giúp đỡ vô tình của Cinderella, em gái của một trong những kẻ độc ác của Mok. Trong khi lén lút qua hệ thống thông gió, Angel tình cờ nghe được Mok xác nhận kế hoạch của mình với máy tính. Tại thời điểm này, máy tính thông báo cho Mok rằng cách duy nhất để ngăn chặn con quỷ là "Một giọng nói, Một trái tim, Một bài hát", nhưng khi Mok hỏi ai có thể làm điều này, máy tính trả lời rằng "không có ai". Angel và Cindy thoát khỏi tòa nhà và đi đến câu lạc bộ khiêu vũ "Club 666", không biết rằng tay sai của Mok đang theo dõi họ.
Dì của Dizzy bảo vệ Omar và bạn bè của anh ta, và nói với họ nơi ở của Angel và Cindy. Họ đi theo, nhưng Omar cuối cùng cũng va vào Mok, người đã chiếm lại Angel và sử dụng một kẻ mạo danh để đánh lừa Omar nghĩ rằng cô đang ở cùng với Mok. Để thao túng Angel, Mok bắt giữ ban nhạc và tra tấn họ bằng một "Quả bóng Edison" khổng lồ để buộc cô phải đồng ý với yêu cầu của anh ta. Anh ta cũng tẩy não họ để đảm bảo rằng họ tránh đường. Buổi hòa nhạc Nuke York hóa ra là một thảm họa vì sự cố điện. Mok chuyển việc triệu tập đến Ohmtown, nơi nhà máy điện có đủ năng lượng, trong khi Zip thể hiện sự nghi ngờ như trẻ con về việc họ đang làm điều tốt hay điều ác bằng cách triệu tập quỷ. Trong buổi hòa nhạc thứ hai, một sự gia tăng sức mạnh gây ra quá tải trên toàn thành phố. Cú sốc cũng đưa Omar và bạn bè ra khỏi sự kinh ngạc của họ.
Omar, vẫn tin vào sự lừa dối trước đó của Mok, từ chối giúp Dizzy và Stretch dừng buổi hòa nhạc. Họ đi mà không có anh trong một chiếc xe cảnh sát bị đánh cắp, nhưng gặp nạn tại buổi hòa nhạc quá muộn, vì Mok buộc Angel phải triệu tập con quỷ bằng bài hát của cô. Trước khi nó có thể bật Thiên thần bị khuất phục, Omar xuất hiện sau khi thay lòng đổi dạ và giải thoát Angel khỏi niềng răng điện tử của cô. Con quỷ sau đó cố gắng tấn công Omar, người bị Zip đẩy ra khỏi đường, phải trả giá bằng chính mạng sống của mình, trong khi Toad tức giận vì phản ứng nhẫn tâm của Mok trước sự sụp đổ của anh trai mình. Khi con quỷ chuẩn bị phá hủy thế giới của chúng, Angel cố gắng hát để buộc con quỷ trở lại, nhưng giọng nói của cô không có tác dụng gì khi Mok chiến thắng hả hê. Tuy nhiên, khi Omar kết hợp hài hòa với Angel, sinh vật này bị suy yếu và cuối cùng bị đẩy lùi vào chiều không gian của chính nó. Mok bị Toad ném vào cổng, và nhận ra trong những khoảnh khắc cuối cùng của mình rằng "không ai" không có nghĩa là một người có thể ngăn anh ta không tồn tại, nhưng hai giọng nói và hai trái tim hát như một là cần thiết cho quầy rượu; Anh ta sau đó bị phong ấn với con quỷ. Khán giả tin rằng cuộc đối đầu đã là một phần của sân khấu của buổi hòa nhạc và ban nhạc tiếp tục bài hát của họ trong chiến thắng.
[2]
Sản xuất [ chỉnh sửa ]
Rock & Rule là phim hoạt hình đầu tiên của Nelvana, và cũng là phim hoạt hình đầu tiên của Canada được sản xuất bằng tiếng Anh. Le Village enchanté sản xuất năm 1956 từ Quebec, là tổng thể đầu tiên của đất nước. [4] Bộ phim đã trải qua vài năm sản xuất và trải qua nhiều thay đổi so với khái niệm ban đầu, có tựa đề là Drats! và nhắm đến trẻ em. Chi phí sản xuất, 8 triệu đô la tài nguyên phòng thu, gần như đưa Nelvana ra khỏi doanh nghiệp. Hơn 300 nhà làm phim hoạt hình đã làm việc cho bộ phim. [5]
Hoạt hình có chất lượng cao bất thường cho thời đại (bắt đầu sản xuất vào năm 1979), và các hiệu ứng đặc biệt chủ yếu là kỹ thuật nhiếp ảnh, như đồ họa máy tính đã ở giai đoạn trứng nước. Máy tính được sử dụng để chỉ tạo ra một vài hình ảnh trong phim. [6]
Phát hành [ chỉnh sửa ]
Trước khi hoàn thành, Rock & Rule đã được chọn bởi Hãng phim Mỹ MGM / UA vào tháng 4 năm 1982. [7]
Reaction [ chỉnh sửa ]
Vì những cảnh liên quan đến sử dụng ma túy, ngụ ý Satan, tình dục, và một số lời tục tĩu, bộ phim chỉ có thể là tiếp thị cho một đối tượng người lớn. Không có album nhạc phim nào được phát hành (mặc dù một số bài hát xuất hiện dưới dạng B ở các đĩa đơn tiếp theo của các nhạc sĩ tham gia bộ phim). Bình luận về DVD phiên bản đặc biệt một phần đổ lỗi cho việc bộ phim không được phát hành ở Mỹ trên MGM. [8]
Nhà phê bình Janet Maslin của Thời báo New York đã bình luận: "Hoạt hình […] có một cách không may là làm cho các nhân vật nam bị rọ mõm trông giống chó. Trong mọi trường hợp, tâm trạng là dopey và ồn ào" (mặc dù thực tế các nhân vật có nghĩa là con cháu đột biến của chó, mèo và chuột ). [9]
Các phiên bản thay thế [ chỉnh sửa ]
- Hoa Kỳ phiên bản
Nhà phân phối người Mỹ, MGM, không thích Greg Salata, người lồng tiếng cho Omar, và khăng khăng rằng ông được một diễn viên lồng tiếng lại với sự công nhận tên tuổi, cùng với một số chỉnh sửa được thực hiện cho bộ phim. Paul Le Mat đã được chọn và những lời tục tĩu của Omar đã được viết lại. Được phát hành dưới tựa đề Ring of Power bộ phim được sửa đổi không thể tìm thấy khán giả tại phòng vé, và chính phiên bản bị cắt xén này đã nhanh chóng tìm đường đến video gia đình và đĩa laser mặc dù với tựa đề ban đầu. [3]
- Phiên bản Canada
Bộ phim ban đầu được phát sóng trên Tập đoàn Phát thanh Canada vào năm 1984 (không cắt và bao gồm các cảnh báo của phụ huynh). Năm 1988, Tập đoàn Phát thanh Canada bắt đầu phát sóng đoạn phim gốc, bao gồm các cảnh quay thêm, một sự pha trộn âm thanh khác, rõ ràng hơn, giọng nói gốc của Omar, các cảnh quay ban đầu được thay thế bằng các cảnh quay thay thế và cảnh quay Zip, vẫn còn sống, tại kết luận. [10]
Phương tiện truyền thông gia đình [ chỉnh sửa ]
Bản sao phát hành video gốc của Rock & Rule rất khó tìm. MGM đã phát hành bộ phim trên video VHS vào năm 1984, và một lần nữa với định dạng Laserdisc vào năm 1986. Cả hai phiên bản này đều sớm bị in. Các bản sao Bootleg của bộ phim cuối cùng đã được bán tại các hội nghị truyện tranh, nhưng những bản sao này đã liệt kê sai bộ phim như được thực hiện bởi Ralph Bakshi. Ngay sau khi sụp đổ trong thị trường giải trí gia đình, các bản sao của bộ phim chỉ có thể được mua lại bằng cách viết cho Nelvana. Hãng phim đã thu phí 80 đô la để tạo và gửi một bản sao video của bộ phim.
Vào ngày 7 tháng 6 năm 2005, Unearthed Films đã phát hành bộ phim lần đầu tiên trên DVD. Đĩa thứ nhất bao gồm phần cắt sân khấu (có nguồn gốc từ bản in 'Ring of Power') và đĩa thứ hai bao gồm phần cắt gốc của phim (mặc dù bản in gốc đã bị phá hủy trong lửa, phần này được lấy từ nguồn VHS); Con quỷ và chuột Daniel chương trình truyền hình đặc biệt là nguồn cảm hứng cho Rock & Rule ; các tính năng khác sẽ là chuỗi giới thiệu 'Ring of Power' thay thế và phiên bản cắt thô hơi khác nhau của đoạn kết. Cũng bao gồm đoạn giới thiệu cho Electric Dragon 80.000V một bộ phim Nhật Bản năm 2001 được viết và đạo diễn bởi Sogo Ishii .
Vào ngày 28 tháng 9 năm 2010, Đĩa Blu-ray được phát hành bởi Unearthed Films và có hai phiên bản của bộ phim trong một đĩa. [3]
Hàng hóa [ chỉnh sửa ]
Bởi vì về việc MGM không quan tâm đến bộ phim, rất ít quảng cáo được đưa ra. Bộ phim đã được đề cập trong một tập của Chuyến bay đêm khi Lou Reed được phỏng vấn. Marvel Comics đã xuất bản một bộ truyện tranh chuyển thể với những hình ảnh chân thực từ bộ phim và sản xuất của nó trong Marvel Super Special # 25. [11] Theo biên tập viên / trợ lý biên tập Michael Higgins, truyện tranh đã bán rất chạy mặc dù bản thân bộ phim đã có Chỉ là một bản phát hành rất hạn chế. [12]
Tiếp nhận [ chỉnh sửa ]
Trên Rotten Tomatoes, bộ phim đã đạt tỷ lệ khán giả 72%. Rock and Rule "gợi ý về một sản phẩm hoàn thiện lớn hơn nếu có nhiều thời gian và tiền bạc hơn." David Nusair của reel Film Nhận xét bộ phim "… khó chịu và áp đảo." Keith Breese của Filmcritic.com nói rằng " Rock & Rule là một kiệt tác của hoạt hình vượt trội và tầm nhìn đầy tham vọng điên cuồng và vẫn là một chiến thắng trong phim truyện hoạt hình."
Soundtrack [ chỉnh sửa ]
[14] [15]
Xem thêm [ chỉnh sửa ]
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
Liên kết ngoài ]