Hội nghị được lãnh đạo bởi một tổng thống và, kể từ năm 2009, năm phó chủ tịch: chủ tịch. Các thành viên được phân bổ cho mười hai ủy ban thường trực, cũng như bốn ủy ban thủ tục. Ba thanh tra viên trực tiếp trực thuộc quốc hội: Ủy ban giám sát tình báo quốc hội và Văn phòng Tổng kiểm toán.

Chủ nghĩa nghị viện được thành lập vào năm 1884. Năm 2009, chủ nghĩa đơn phương đủ điều kiện đã được thay thế bằng chủ nghĩa đơn phương, ^{[ cần làm rõ ]} thông qua việc giải thể hai phòng: Lagting và Odel.

Sau cuộc bầu cử năm 2017, chín đảng được đại diện trong quốc hội: Đảng Lao động (49 đại diện), Đảng Bảo thủ (45), Đảng Tiến bộ (27), Đảng Trung tâm (19), Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo (8 ), Đảng Tự do (8), Đảng Cánh tả Xã hội (11), Đảng Xanh (1) và Đảng Đỏ (1). Kể từ năm 2018, Tone Wilhelmsen Trøen là Chủ tịch của Storting.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Quốc hội ở dạng hiện tại lần đầu tiên được thành lập tại Eidsvoll vào năm 1814, mặc dù nguồn gốc của nó có thể được truy nguyên từ thế kỷ thứ 9, vào đầu thế kỷ thứ 9 , một loại điều hoặc tập hợp phổ biến những người đàn ông tự do trong các xã hội Đức sẽ tụ tập tại một nơi gọi là nhà điều khiển và được các nhà lập pháp chủ trì. Các vấn đề là nơi các vấn đề pháp lý và chính trị đã được thảo luận. Những điều này dần dần được chính thức hóa để mọi thứ phát triển thành các cuộc họp trong khu vực và có được sự ủng hộ và quyền lực từ Vương miện, thậm chí đến mức đôi khi chúng là công cụ tạo ra sự thay đổi trong chính chế độ quân chủ.

Khi luật miệng được luật hóa và Na Uy thống nhất trở thành một thực thể địa chính trị vào thế kỷ thứ 10, những kẻ lạc hậu ("những điều luật") được thành lập như một hội đồng khu vực vượt trội. Vào giữa thế kỷ 13, các hội đồng khu vực cổ xưa lúc bấy giờ, Frostating, Gating, Eidsivating và Borgarting, đã bị xáo trộn và tập thể luật pháp được đặt dưới sự chỉ huy của Vua Magnus Lagabøte. Quyền tài phán này vẫn có ý nghĩa cho đến khi vua Frederick III tuyên bố chế độ quân chủ tuyệt đối vào năm 1660; điều này đã được phê chuẩn bằng việc thông qua Đạo luật Vua năm 1665 và điều này đã trở thành hiến pháp của Liên minh Đan Mạch và Na Uy và duy trì cho đến năm 1814 và là nền tảng của Storting.

Tòa nhà Quốc hội Na Uy khai trương năm 1866.

Chiến tranh thế giới thứ hai [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 27 tháng 6 năm 1940, đoàn chủ tịch đã ký đơn kháng cáo lên vua Haakon, tìm kiếm sự thoái vị của ông. ^[2] phó chủ tịch quốc hội, Odelstinget và Lagtinget. ^[3] Ivar Lykke bước vào (theo lệnh) thay cho tổng thống lưu vong, CJ Hambro; ^[4] Lykke là một [of the six] đã ký.

Vào tháng 9 năm 1940, các đại diện đã được triệu tập đến Oslo và bỏ phiếu ủng hộ kết quả của các cuộc đàm phán giữa tổng thống và chính quyền của quân xâm lược Đức. ^[2] (92 phiếu bầu và 53 phiếu bầu chống lại.) [19659022TuynhiêncácchỉthịtừAdolfHitlerđãdẫnđếnsựcảntrở"thỏathuậnhợptácgiữaquốchộivà[the] lực lượng chiếm đóng". ^[2]

Chủ nghĩa đơn phương đủ tiêu chuẩn (1814 ném2009) [ chỉnh sửa 19659015] Mặc dù Storting luôn luôn là đơn phương, cho đến năm 2009, nó sẽ chia thành hai bộ phận cho các mục đích lập pháp. Sau một cuộc bầu cử, Storting sẽ bầu một phần tư thành viên của mình để thành lập Lagting, một loại "thượng viện" hoặc phòng sửa đổi, với ba phần tư còn lại tạo thành Odelsting hoặc "hạ viện". ^[5] cũng được sử dụng trong những dịp rất hiếm trong các trường hợp luận tội. Ý tưởng ban đầu vào năm 1814 có lẽ là có hành động Lagting như một thượng viện thực sự, và các thành viên cao cấp và nhiều kinh nghiệm hơn của Storting đã được đặt ở đó. Tuy nhiên, sau đó, thành phần của Lagting theo sát với Odelsting, do đó có rất ít sự khác biệt giữa chúng và việc thông qua dự luật trong Lagting chủ yếu là một hình thức.

Hội trường Lagting, cũng là phòng họp cho nhóm nghị sĩ của Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo. Lagting đã bị ngừng vào năm 2009.

Các hóa đơn đã được Chính phủ đệ trình lên Odelsting hoặc bởi một thành viên của Odelsting; các thành viên của Lagting không được phép đề xuất luật pháp. Một ủy ban thường trực, với các thành viên từ cả Odelsting và Lagting, sau đó sẽ xem xét dự luật, và trong một số trường hợp, các phiên điều trần đã được tổ chức. Nếu được thông qua bởi Odelsting, hóa đơn sẽ được gửi đến Lagting để xem xét hoặc sửa đổi. Hầu hết các hóa đơn đã được thông qua bởi Lagting và sau đó được gửi trực tiếp đến nhà vua để nhận sự đồng ý của hoàng gia. Nếu Lagting sửa đổi dự thảo của Odelsting, hóa đơn sẽ được gửi lại cho Odelsting. Nếu Odelsting chấp thuận các sửa đổi của Lagting, dự luật sẽ được Nhà vua ký thành luật. ^[6] Nếu không, thì dự luật sẽ trở lại Lagting. Nếu Lagting vẫn đề xuất sửa đổi, dự luật sẽ được gửi tới phiên họp toàn thể của Storting. Để được thông qua, dự luật đòi hỏi phải có sự chấp thuận của 2/3 đa số phiên họp toàn thể. Trong tất cả các trường hợp khác, đa số đơn giản sẽ đủ. ^[7] Ba ngày phải trôi qua giữa mỗi lần một phòng bỏ phiếu trên một dự luật. ^[6] Trong tất cả các trường hợp khác, chẳng hạn như thuế và chiếm đoạt, Storting sẽ gặp nhau trong phiên họp toàn thể.

Một đề xuất sửa đổi hiến pháp và bãi bỏ Odelsting và Lagting đã được đưa ra vào năm 2004 và đã được thông qua bởi Storting vào ngày 20 tháng 2 năm 2007 (159 Lời1 với chín người vắng mặt). ^[8] Nó có hiệu lực với Storting mới được bầu 2009. ^[9]

Số lượng ghế [ chỉnh sửa ]

Số lượng ghế trong Storting đã thay đổi qua nhiều năm. Tính đến năm 1882, có 114 ghế, tăng lên 117 vào năm 1903, 123 vào năm 1906, 126 vào năm 1918, 150 vào năm 1921, 155 vào năm 1973, 157 vào năm 1985, 165 vào năm 1989 và 169 vào năm 2005.

Thủ tục [ chỉnh sửa ]

Lập pháp [ chỉnh sửa ]

Thủ tục lập pháp trải qua năm giai đoạn. Đầu tiên, một dự luật được giới thiệu trước quốc hội bởi một thành viên của chính phủ hoặc, trong trường hợp dự luật của một thành viên tư nhân, bởi bất kỳ đại diện cá nhân nào. Nghị viện sẽ chuyển dự luật cho ủy ban thường vụ liên quan, nơi nó sẽ được xem xét chi tiết trong giai đoạn ủy ban. Bài đọc đầu tiên diễn ra khi quốc hội tranh luận về khuyến nghị từ ủy ban, và sau đó lấy phiếu. Nếu hóa đơn bị bãi bỏ, thủ tục kết thúc. Lần đọc thứ hai diễn ra ít nhất ba ngày sau lần đọc đầu tiên, trong đó quốc hội tranh luận về dự luật một lần nữa. Một cuộc bỏ phiếu mới được thực hiện, và nếu thành công, dự luật sẽ được đệ trình lên Quốc vương trong Hội đồng để nhận sự đồng ý của hoàng gia. Nếu quốc hội đưa ra một kết luận khác trong lần đọc thứ hai, lần đọc thứ ba sẽ được tổ chức ít nhất ba ngày sau đó, lặp lại cuộc tranh luận và bỏ phiếu, và có thể thông qua các sửa đổi từ lần đọc thứ hai hoặc cuối cùng bãi bỏ dự luật.

Sự đồng ý của Hoàng gia [ chỉnh sửa ]

Một khi dự luật đã đạt đến Nhà vua trong Hội đồng, dự luật phải được quốc vương ký và ký bởi thủ tướng. Sau đó, nó trở thành luật của Na Uy kể từ ngày được nêu trong Đạo luật hoặc do chính phủ quyết định.

Điều 77 Phản79 của hiến pháp Na Uy đặc biệt trao cho Quốc vương Na Uy quyền giữ lại Hiệp ước Hoàng gia từ bất kỳ dự luật nào được thông qua bởi Storting, ^[10] tuy nhiên, quyền này chưa bao giờ được thực thi bởi bất kỳ quốc vương Na Uy nào kể từ khi giải thể liên minh giữa Na Uy và Thụy Điển vào năm 1905 (mặc dù nó đã được các quốc vương Thụy Điển thực hiện trước đó khi họ cai trị Na Uy). Nhà vua có nên chọn thực hiện đặc quyền này hay không, Điều 79 cung cấp một phương tiện để quyền phủ quyết của ông có thể được ghi đè: "Nếu một Dự luật đã được thông qua bởi hai phiên của Storting, được thành lập sau hai cuộc bầu cử liên tiếp riêng biệt và tách biệt với nhau bởi ít nhất là hai phiên can thiệp của Storting, mà không có một Bill nào khác biệt đã được thông qua bởi bất kỳ Storting nào trong khoảng thời gian giữa lần nhận con nuôi đầu tiên và cuối cùng, và sau đó được đệ trình lên nhà vua với một kiến ​​nghị rằng Hoàng thượng sẽ không từ chối sự đồng ý của mình với Bill mà sau khi cân nhắc kỹ lưỡng nhất, Storting coi là có lợi, nó sẽ trở thành luật ngay cả khi Hiệp ước Hoàng gia không được chấp thuận trước khi Storting đi vào hoạt động. "^[10]

Tổ chức [ chỉnh sửa ]

Đoàn chủ tịch [ chỉnh sửa ]

Đoàn chủ tịch do Chủ tịch của Storting chủ trì, bao gồm tổng thống và năm phó chủ tịch của Storting. Hệ thống với năm phó chủ tịch đã được triển khai vào năm 2009. Trước đó, có một chủ sở hữu duy nhất của văn phòng. ^[11]

Các ủy ban thường trực [ chỉnh sửa ]

Các thành viên của quốc hội được phân bổ thành mười hai các ủy ban thường trực, trong đó mười một liên quan đến các chủ đề chính trị cụ thể. Cuối cùng là Ủy ban thường trực về vấn đề giám sát và hiến pháp. Các ủy ban thường trực có một danh mục đầu tư bao gồm một hoặc nhiều bộ trưởng chính phủ.

Các ủy ban khác [ chỉnh sửa ]

Có bốn ủy ban khác, hoạt động song song với các ủy ban thường trực. Ủy ban đối ngoại mở rộng bao gồm các thành viên của Ủy ban thường vụ đối ngoại và quốc phòng, đoàn chủ tịch và các nhà lãnh đạo quốc hội. Ủy ban thảo luận về các vấn đề quan trọng liên quan đến đối ngoại, chính sách thương mại và an toàn quốc gia với chính phủ. Thảo luận là bí mật. Ủy ban Châu Âu bao gồm các thành viên của Ủy ban Thường vụ Ngoại giao và Quốc phòng và phái đoàn nghị viện đến Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) và Khu vực Thương mại Tự do Châu Âu (EFTA). Ủy ban tiến hành các cuộc thảo luận với chính phủ liên quan đến các chỉ thị từ Liên minh châu Âu.

Ủy ban bầu cử bao gồm 37 thành viên và chịu trách nhiệm về các cuộc bầu cử nội bộ trong quốc hội, cũng như ủy thác và đàm phán phân bổ và đại diện trong đoàn chủ tịch, ủy ban thường vụ và các ủy ban khác. Ủy ban chứng nhận chuẩn bị có 16 thành viên và chịu trách nhiệm phê chuẩn cuộc bầu cử.

Các cơ quan được chỉ định [ chỉnh sửa ]

Năm cơ quan công cộng được chỉ định bởi quốc hội thay vì chính phủ. Văn phòng của Tổng Kiểm toán là kiểm toán viên của tất cả các chi nhánh của hành chính công và chịu trách nhiệm kiểm toán, giám sát và tư vấn cho tất cả các hoạt động kinh tế nhà nước. Thanh tra viên Nghị viện là một thanh tra viên chịu trách nhiệm quản lý hành chính công. Nó có thể điều tra bất kỳ vấn đề nào chưa được xử lý bởi một cơ quan dân cử, tòa án hoặc trong quân đội. Thanh tra viên cho các lực lượng vũ trang là một thanh tra viên chịu trách nhiệm cho quân đội. Thanh tra viên cho quân nhân dân sự chịu trách nhiệm cho những người phục vụ dân sự. Ủy ban Giám sát Tình báo Quốc hội là một cơ quan gồm bảy thành viên chịu trách nhiệm giám sát các dịch vụ tình báo, giám sát và an ninh công cộng. Nghị viện cũng chỉ định năm thành viên của Ủy ban Nobel Na Uy trao giải Nobel Hòa bình.

Chính quyền [ chỉnh sửa ]

Quốc hội có một chính quyền khoảng 450 người, do Tổng thư ký Ida Børresen, người đảm nhận chức vụ tổng thống năm 2012. Bà cũng giữ chức vụ thư ký cho tổng thống. .

Các nhóm đảng [ chỉnh sửa ]

Mỗi đảng được đại diện trong quốc hội có một nhóm đảng. Nó được lãnh đạo bởi một hội đồng nhóm và chủ trì bởi một nhà lãnh đạo quốc hội. Theo thông lệ, nhà lãnh đạo đảng cũng sẽ đóng vai trò là nhà lãnh đạo quốc hội, nhưng vì các nhà lãnh đạo đảng của các đảng chính phủ thường ngồi làm bộ trưởng, các đảng cầm quyền bầu các đại diện khác làm lãnh đạo quốc hội của họ. Bảng phản ánh kết quả của cuộc bầu cử tháng 9 năm 2017.

Bầu cử [ chỉnh sửa ]

Một phòng bầu cử tại sự kiện bỏ phiếu của thành phố và quận, năm 2007

Thành viên của Stortinget được bầu dựa trên đại diện theo tỷ lệ của danh sách đảng ở số nhiều cử tri thành viên. Điều này có nghĩa là đại diện của các đảng chính trị khác nhau được bầu từ mỗi khu vực bầu cử. Các khu vực bầu cử giống hệt như 19 quận của Na Uy. Bầu cử không bỏ phiếu cho các cá nhân mà thay vào đó là danh sách đảng, với một danh sách xếp hạng các ứng cử viên được đảng đề cử. Điều này có nghĩa là người đứng đầu danh sách sẽ có được ghế trừ khi cử tri thay đổi lá phiếu. Các bên có thể đề cử các ứng cử viên từ bên ngoài khu vực bầu cử của chính họ, và ngay cả công dân Na Uy hiện đang sống ở nước ngoài. ^[12]

Phương pháp Sainte-Laguë được sử dụng để phân bổ ghế quốc hội cho các đảng. Do đó, tỷ lệ đại diện gần bằng tỷ lệ phiếu bầu toàn quốc. Tuy nhiên, một đảng có số phiếu cao chỉ trong một khu vực bầu cử có thể giành được một ghế ở đó ngay cả khi tỷ lệ toàn quốc thấp. Điều này đã xảy ra nhiều lần trong lịch sử Na Uy. Ngược lại, nếu đại diện ban đầu của một đảng trong Stortinget tỷ lệ thấp hơn tỷ lệ phiếu bầu của họ, thì đảng đó có thể có nhiều đại diện hơn thông qua các ghế cân bằng, với điều kiện tỷ lệ toàn quốc vượt quá ngưỡng bầu cử, hiện ở mức 4%. Trong năm 2009, mười chín ghế đã được phân bổ thông qua hệ thống san lấp mặt bằng. ^[12] Cuộc bầu cử được tổ chức bốn năm một lần (trong những năm số lẻ xảy ra sau một năm chia đều cho bốn), thường là vào thứ Hai thứ hai của tháng Chín.

Không giống như hầu hết các nghị viện khác, Storting luôn phục vụ toàn bộ nhiệm kỳ bốn năm của mình; Hiến pháp không cho phép bầu cử nhanh chóng. Thay thế cho mỗi phó được bầu cùng lúc với mỗi cuộc bầu cử, vì vậy các cuộc bầu cử phụ là rất hiếm.

Kết quả bầu cử năm 2017 [ chỉnh sửa ]

Trong cuộc bầu cử trước đó, được tổ chức vào ngày 11 tháng 9 năm 2017, Erna Solberg của đảng Bảo thủ đã giữ vị trí thủ tướng sau bốn năm nắm quyền. Thủ tướng của bà cũng nhận được sự ủng hộ của Đảng Tiến bộ, đảng Tự do và Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo, người đã kết hợp bảo đảm 88 trong số 169 ghế trong quốc hội. ^[13] Phe đối lập, do Jonas Gahr Støre và Đảng Lao động của ông lãnh đạo, đã giành được 81 ghế. Các đảng đối lập khác bao gồm Đảng Trung tâm, Đảng Xã hội, Đảng Xanh và Đảng Đỏ.

e • d Tóm tắt kết quả bầu cử quốc hội Na Uy ngày 11 tháng 9 năm 2017

Đảng		Phiếu bầu			Ghế
		#	%	±	#	±
	Đảng Lao động (Ap)	800.949	27.4	-3,5	49	-6
	Đảng Bảo thủ (H)	732.897	25.0	-1.8	45	-3
	Đảng Tiến bộ (FrP)	444,683	15.2	-1.2	27	-2
	Trung tâm Đảng (Sp)	302.017	10.3	+4.8	19	+9
	Đảng cánh tả xã hội chủ nghĩa (SV)	176.222	6.0	+1.9	11	+4
	Đảng Tự do (V)	127.911	4.4	-0.8	8	-1
	Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo (KrF)	122.797	4.2	-1.4	8	-2
	Đảng Xanh (MDG)	94.788	3.2	+0.4	1	0
	Đảng đỏ (R)	70.522	2.4	+1.3	1	+1
	Đảng của người nghỉ hưu (PP)	12.855	0,4	+0.0	0	+0
	Đảng y tế	10.337	0,4	mới	0	mới
	Các Kitô hữu (PDK)	8.700	0,3	-0.3	0	+0
	Đảng tư bản	5,599	0,2	mới	0	mới
	Đảng Dân chủ ở Na Uy (DEM)	3,830	0,1	+0.1	0	+0
	Đảng hải tặc	3.356	0,1	-0.2	0	+0
	Liên minh	3,311	0,1	mới	0	mới
	Đảng ven biển (KP)	2.467	0,1	+0.0	0	+0
	Danh sách Nordmøre	2.135	0,1	mới	0	mới
	Sáng kiến ​​nữ quyền (FI)	696	0,0	mới	0	mới
	Đảng Cộng sản Na Uy (NKP)	309	0,0	+0.0	0	+0
	Đảng Na Uy	151	0,0	mới	0	mới
	Đảng giá trị	151	0,0	mới	0	mới
	Đảng Xã hội	104	0,0	+0.0	0	+0
	Bắc hội	59	0,0	mới	0	mới
Tổng cộng		2.945.352	100.0	–	169	± 0
Phiếu bầu trống và không hợp lệ		23.681	0,8	+0.2	–	–
Cử tri / cử tri đã đăng ký		3.765.245	78.2	-0.1	–	–
Nguồn: valgresultat.no

Thành viên [ chỉnh sửa ]

Quốc hội có 169 thành viên. Nếu một thành viên của quốc hội không thể phục vụ (ví dụ vì người đó là thành viên của nội các), một đại diện phó sẽ phục vụ thay thế. Phó là ứng cử viên từ cùng một đảng được liệt kê trong lá phiếu ngay sau các ứng cử viên được bầu trong cuộc bầu cử vừa qua.

Trong buồng toàn thể, các ghế được đặt trong một chiếc xe đạp. Ghế cho các thành viên nội các tham dự được cung cấp trên hàng đầu tiên, phía sau họ, các thành viên của quốc hội được ngồi theo quận, không phải nhóm đảng. Nhìn từ ghế của tổng thống, các đại diện của Aust-Agder ngồi gần phía trước, xa nhất về bên trái, trong khi các thành viên cuối cùng (Østprint) ngồi xa nhất bên phải và ở phía sau. ^[14]

1980s hiện tại chỉnh sửa ]

• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 1981iêu1985
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 1985, 19191919
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 1989 Danh sách1993
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 1993 Thay1997
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 1997 Chuyện2001
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 2001 ,2005
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 2005 đũa2009
• Danh sách các thành viên của Quốc hội Na Uy, 2009, 20152013
• Danh sách các thành viên của Nghị viện Na Uy, 2013, 20152012
• Danh sách các thành viên của Nghị viện Na Uy, 2017 Tiết2021

Quy tắc ứng xử [ chỉnh sửa ]

Nghị viện ngôn ngữ ary bao gồm: tình một đêm, chính phủ màn khói, vô nghĩa thuần túy, chính trị Molbo, Chúa có thể cấm, nói dối, và " som fanden leser Bibelen ". ^[15]

Tòa nhà [ chỉnh sửa ]

Kể từ ngày 5 tháng 3 năm 1866, quốc hội đã họp tại Tòa nhà Quốc hội Na Uy tại cổng Karl Johans 22 ở Oslo. Tòa nhà được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư người Thụy Điển Emil Victor Langlet và được xây dựng bằng gạch màu vàng với các chi tiết và tầng hầm bằng đá granit màu xám nhạt. Nó là sự kết hợp của một số phong cách, bao gồm cả nguồn cảm hứng từ Pháp và Ý. Nghị viện cũng họp ^{[ cần làm rõ ]} tại một số văn phòng khác trong khu vực xung quanh, vì tòa nhà quá nhỏ để chứa nhân viên hiện tại của cơ quan lập pháp.

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

1. ^ Stortings Đại diện Næringsliv ngày 18 tháng 8 năm 2016
2. ^ ^{a b c e} Tor Bomann-Larsen (14 tháng 3 năm 2014). "Stortinget hvitvasker sin krigshistorie". Aftenposten .
3. ^ Stortingets pres Presidentkap
4. ^ Ivar Lykke
5. ^ Helen Keller, Alec Stone Sweet, Nhà xuất bản Đại học Oxford, 2008, trang 210
6. ^ ^{a b} Na Uy và Na Uy Robert Latham, Richard Bentley, 1840, trang 89
7. ^ Hệ thống chính trị của thế giới J Denis Derbyshire và Ian Derbyshire, Nhà xuất bản đồng minh, trang 204
8. ^ Từ điển lịch sử Na Uy Jan Sjåvik, Scarecrow Press, 2008, trang 191
9. ^ Biên niên sử bầu cử quốc hội Tập 43, Trung tâm tài liệu quốc hội, 2009, trang 192 [Trang19219659306] ^ ^{a b} "Hiến pháp Na Uy". Văn phòng thông tin Storting. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2007 Lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2007 tại Wayback Machine
10. ^ Stortinget.no
11. ^ ^{a b} Jostein (2002). Tôi lấy mẫu. Norsk politikk (bằng tiếng Na Uy). Oslo: Aschehoug. Sê-ri 980-82-03-32852-7.
12. ^ "Valgresultat". valgresultat.no . Tổng cục bầu cử Na Uy . Truy cập 22 tháng 9 2017 .
13. ^ Plasseringen i stortingssalen (bằng tiếng Na Uy) Stortinget.no, một bản đồ chỗ ngồi của quận cũng có sẵn ^ Dustepolitikk

Wikimedia Commons có các phương tiện liên quan đến Stortinget .

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

′46 ​​.20 N 10 ° 44′24.52 E / 59.9128333 ° N 10.7401444 ° E / 59.9128333; 10.7401444