Tin Mừng Otho-Corpus – Wikipedia

Trang incipit từ Tin Mừng Mark từ Tin Mừng Otho-Corpus.

Tin Mừng Otho-Corpus là một bản thảo được chiếu sáng từ thế kỷ thứ 8 bị hư hỏng nặng. Nó là một phần của thư viện Cotton và hầu hết bị cháy trong vụ hỏa hoạn năm 1731 tại Nhà Ashburnham. Bản thảo hiện tồn tại dưới dạng các mảnh vỡ trong Thư viện Anh (MS Cotton Otho C V). Ba mươi sáu trang của bản thảo không nằm trong bộ sưu tập Cotton và sống sót sau vụ cháy. Hiện họ đang ở trong thư viện của Corpus Christi College, Cambridge (MS 197B).

Bản thảo gốc [ chỉnh sửa ]

Bản thảo, trước khi xảy ra hỏa hoạn, là một cuốn sách Tin Mừng nội tâm chính có liên hệ chặt chẽ với Tin mừng Lindisfarne, Sách của Kells và Thư viện , MS A. II. 10., Tin Mừng Echternach, và các bản thảo nội tâm khác, với cả sự tương đồng về văn bản và trang trí. Mặc dù không biết bản thảo này được tạo ra ở đâu hoặc khi nào, nhưng những điểm tương đồng với các bản thảo được ghi chú ở trên cho thấy có khả năng nó được tạo ra ở một trong những tu viện trong mạng lưới các tu viện do Thánh Columbia thành lập.

Các mảnh còn sót lại [ chỉnh sửa ]

Các mảnh còn lại cho thấy bản thảo được trang trí theo phong cách giống như các sách Tin Mừng Insular khác. Các trang incipit của các Tin Mừng có chữ cái đầu được trang trí lớn, chiếm ưu thế trong trang tương tự như trong Tin Mừng Lindifarne, Sách Durrow, Sách Kells và Sách Tin Mừng Insular khác. Ví dụ, folio 28 trực tràng trong Thư viện Anh chứa phần còn lại của trang incipit vào Tin Mừng Mark. Tất cả những gì vẫn còn rõ ràng là một phần của từ "Ban đầu". (Trong Vulgate, Mark bắt đầu "initium evangelii Iesu Christi".) Các chữ cái "INI" được tạo thành một chữ lồng lớn được trang trí bằng nút thắt màu đỏ và màu vàng. Trang này đã bị hư hại và bị thu hẹp bởi ngọn lửa đến nỗi các vellum đã trở nên trong mờ và văn bản ở phía ngược lại được nhìn thấy ở phía trực tràng.

Trong nhiều sách phúc âm nội tâm, như Tin mừng Lindisfarne và Sách Kells, mỗi Tin Mừng đều có một bức chân dung Tin Lành trước Tin Mừng. Trong nhiều sách phúc âm nội tâm khác, chẳng hạn như Sách Durrow và Tin mừng Echternach, bức chân dung được thay thế bằng một trang thu nhỏ đầy đủ của biểu tượng của nhà truyền giáo. Folio 27 trực tràng (xem hình minh họa bên phải) trong Thư viện Anh, là một trong những trang được bảo quản tốt nhất của bản thảo này, chứa hình ảnh của con sư tử Mark. Trang này mang một sự tương đồng về phong cách đáng chú ý với trang tương ứng trong Tin mừng Echternach, (xem tại đây) và đưa ra gợi ý về chất lượng của bản thảo trước đám cháy.

Bản sao của Astle [ chỉnh sửa ]

Một bản sao của một trang tài liệu tiền đề cho Mark được tạo ra vào năm 1725 cho Bá tước Oxford và được Thomas Astle sử dụng cho cuốn sách của mình Nguồn gốc và tiến trình viết được xuất bản năm 1784. [1] Các chữ cái ở đầu trang là chữ hoa hiển thị, được sử dụng để bắt đầu các phần chính của văn bản. Xa hơn trên trang có một tập hợp các chữ hoa thứ hai theo một kiểu khác được bao quanh bởi một khối các chấm nhỏ màu đỏ. Ở dưới cùng của trang, bản ghi chép của bản sao bao gồm một "mẫu" của các mẫu thư được tìm thấy trong bản thảo không tìm thấy trên trang gốc. Bản thảo của Astle chứa bản sao này cũng nằm trong Thư viện Anh (MS Stowe 1061, fol. 36r).

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]