Tuyên bố Tuyên ngôn của nhân dân Virginia (hay đơn giản là Tuyên bố của nhân dân) là một danh sách các khiếu nại do Nathaniel Bacon đưa ra vào ngày 30 tháng 7 năm 1676, trong đó ông tuyên bố là thống đốc thuộc địa của Virginia, William Berkeley, tham nhũng và bày tỏ sự bất mãn của mình đối với những gì những người theo ông coi là đánh thuế bất công và sự thất bại của chính phủ trong việc bảo vệ thực dân khỏi một số bộ lạc của thổ dân da đỏ. Sự bất bình được cho là đã mang lại cuộc nổi dậy được gọi là Cuộc nổi loạn của Bacon. Cuộc nổi loạn này được coi là thuộc địa đầu tiên của các thuộc địa mới, ngày nay vẫn còn được tranh luận nếu cuộc nổi loạn của Bacon phục vụ lợi ích của thực dân, hay Nhà vua. [1] Tuyên bố và cuộc nổi loạn nói chung là một thời gian dài sắp tới kết quả của một cuộc khủng hoảng trong các vấn đề xã hội, kinh tế và chính trị của Virginia. Tuyên bố được viết bởi Bacon đã trích dẫn tám điểm trong đơn khiếu nại chống lại thống đốc:
- Thuế (điểm 1): Thống đốc Berkeley bị buộc tội đánh thuế quá mức và "dựa trên sự giả vờ nghiêm trọng của các công trình công cộng, đã tăng thuế bất công lớn đối với sự tiến bộ của các mục yêu thích tư nhân và các kết thúc nham hiểm khác, nhưng không có tác dụng rõ ràng nào đo lường đầy đủ "
- Tham nhũng tư pháp (điểm 2):" Vì đã lạm dụng và tỏ ra khinh bỉ các thẩm phán công lý bằng cách tiến tới những nơi yêu thích tư pháp tai tiếng và thiếu hiểu biết "
- Làm giàu cá nhân (điểm 3): Berkeley được cho là "Giả sử độc quyền buôn bán hải ly"
- Thất bại trong việc bảo vệ thực dân Anh (điểm 4): "Vì đã bảo vệ, ủng hộ và thúc đẩy người Ấn chống lại các đối tượng trung thành của Hoàng đế, không bao giờ tranh chấp, yêu cầu, hoặc chỉ định bất kỳ phương tiện thích hợp hay đúng đắn nào. về sự hài lòng vì nhiều cuộc xâm lược, cướp bóc và giết người đã gây ra cho chúng tôi. " [2]
- Ngừng chiến sự và truy đuổi người bản xứ (điểm 5):" Vì đã có , khi quân đội Anh chỉ theo dõi những người Ấn Độ đó, những người bây giờ ở mọi nơi bị đốt cháy, hư hỏng, giết người và khi chúng ta có thể dễ dàng tiêu diệt họ, những người sau đó tỏ ra thù địch, sau đó đã phản công và gửi trả lại cho chúng tôi quân đội bằng cách truyền lời của mình cho thái độ hòa bình của người Ấn Độ đã nói " [2]
- Nâng cao và đóng khung một đội quân (điểm 6):" gần đây, khi nào, trên dòng máu lớn, hội nghị , với tất cả sự quan tâm, đã nuôi dưỡng và đóng khung một đội quân để ngăn chặn sự nghịch ngợm và bảo vệ hơn nữa thuộc địa của Hoàng đế. " [2]
- Đặt một người vào vị trí quyền lực chống lại sự đồng ý của mọi người (điểm 7): "chỉ bằng cách thay đổi một con số, giả mạo một ủy ban, bởi chúng tôi không biết tay nào, không chỉ không có mà thậm chí còn chống lại sự đồng ý của người dân, vì đã gây ra và gây ra cuộc nội chiến và hủy diệt, đang hạnh phúc và không đổ máu ngăn chặn "" do đó gọi chúng tôi xuống lực lượng từ sự bảo vệ của biên giới và những nơi tiếp xúc yếu nhất " [2]
- Giữ gìn sự hỗn loạn trong cộng đồng trong khi phớt lờ mối đe dọa của kẻ thù (điểm 8):" Để ngăn chặn tội ác dân sự và hủy hoại giữa chúng ta trong khi kẻ thù man rợ ở mọi nơi đã xâm chiếm, giết người và làm hỏng chúng ta, những đối tượng trung thành nhất của Hoàng thượng. "[2]
Nathaniel Bacon tiếp tục cáo buộc Sir William Berkeley có tội đi ngược lại lợi ích của Hoàng thượng" William Berkeley có tội với từng người như nhau, và là một người đã cố tình phản bội, vi phạm và làm tổn thương sự quan tâm của Hoàng thượng ở đây do mất một phần lớn thuộc địa của mình và nhiều đối tượng trung thành trung thành của mình "[19659012] Ngoài thống đốc, Tuyên bố còn liệt kê một số cộng sự của thống đốc được cho là "các ủy viên hội đồng độc ác và xấu xa, liên minh, trợ giúp và trợ lý chống lại sự phổ biến trong các cuộc cải tổ dân sự của chúng tôi." [19659013] Tên được liệt kê: Sir Henry Chichley, William Claiburne Junior, Lieut. Coll. Christopher Wormeley, Thomas Hawkins, William Sherwood, Phillip Ludwell, John Page Clerke, Robert Beverley, John Cluffe Clerke, Richard Lee, John West, Thomas Ballard, Hubert Farrell, William Cole, Thomas Reade, Richard Whitacre, Matthew Kempe, Nicholas Spencer, và Joseph Bridger.
Bacon chắc chắn sẽ làm xấu hổ những người liên quan bằng cách nhắc đến Nhà vua và cách hành xử của những người được nêu tên là chuyên chế và là kẻ thù của không chỉ người dân Virginia mà cả Hoàng gia và Hoàng gia Anh. Bacon và Rebellion của anh ta cảm thấy rằng trước khi họ tấn công và gây ra một cuộc nổi dậy chống lại chính quyền của Sir Berkeley, một hiệp ước sẽ là để cho chính quyền có cơ hội đầu hàng. [1]
Bacon yêu cầu điều đó Ngài William Berkeley và tất cả những người được liệt kê sẽ tự quay vòng trong vòng bốn ngày sau thông báo này. Bacon tiếp tục với "bất cứ nơi nào, nhà, hoặc tàu, bất kỳ ai trong số những người nói trên sẽ cư trú, ẩn náu hoặc bảo vệ, chúng tôi tuyên bố chủ sở hữu, chủ hoặc cư dân của những nơi nói trên sẽ liên minh và phản bội với người dân và khu vực trong số họ cũng là của tất cả những người ở trên bị tịch thu. "[2] Sau đó, Nathaniel Bacon đã tiến hành kêu gọi công dân của nhà nước bắt giữ những người được đề cập trong tuyên bố của nhà vua. "Do đó, trong danh nghĩa uy nghi của anh ấy để ra lệnh cho bạn phải bắt giữ những người được đề cập ở trên như Khayters cho Nhà vua và Quốc gia và họ sẽ mang đến Midle plantacon, và ở đó để bảo đảm cho họ cho đến khi có thêm trật tự, và trong trường hợp chống đối, nếu bạn muốn có thêm bất kỳ sự trợ giúp nào mà bạn muốn yêu cầu nhân danh tất cả các quận của Virginia. " [4]
Tuyên bố đã được ký" Nathaniel Bacon, Đại tướng bởi sự đồng ý của người dân . "
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
- Văn bản Tuyên bố
- "Tuyên bố của Bacon trong tên của nhân dân 30 tháng 7 năm 1676." Lịch sử Hoa Kỳ . N.p., n.d. Web. Ngày 12 tháng 11 năm 2016.
- "Tuyên bố của Bacon trong tên của nhân dân 1676. (nd). Lấy ngày 11 tháng 11 năm 2017, từ const hiến.org
- " Tuyên bố của Bacon trong tên của nhân dân 30 tháng 7 năm 1676. ( thứ hai). Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2017, từ let.rug.nl
- "Hội lịch sử Virginia. (Nd). Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2017, vahistorical.org