Cha Bum-Kun – Wikipedia

before-content-x4

Cha Bum-Kun (Koreanisch: 차범근;; Koreanische Aussprache: [tɕʰa.bʌm.ɡɯn] oder [tɕʰa] [pʌm.ɡɯn];; geboren am 22. Mai 1953) ist ein südkoreanischer Fußballmanager und ehemaliger Spieler mit dem Spitznamen Tscha Bum oder “Cha Boom” in Deutschland wegen seines Namens und seiner donnernden Ballschlagfähigkeit.[5] Cha war bekannt für seine dicken Schenkel, die explosives Tempo und kraftvolle Schüsse zeigten.[6][7] Er wird von Experten wie IFFHS und ESPN allgemein als einer der größten asiatischen Fußballspieler aller Zeiten angesehen.[8][9]

1972 war Cha von der südkoreanischen Nationalmannschaft als jüngster Spieler der Geschichte in den Kader berufen worden. Mit 58 Toren ist er der führende Torschütze aller Zeiten für die südkoreanische Nationalmannschaft und gewann 1978 die Asienspiele.[1] Er ist auch der jüngste Spieler, der mit 24 Jahren und 139 Tagen jemals 100 Länderspiele der Welt erreicht hat.[10] Nachdem er sich zum Top-Spieler seines Landes entwickelt hatte, ging er nach Westdeutschland und spielte für Eintracht Frankfurt und Bayer Leverkusen. Er erzielte 121 Tore in zwei Bundesliga-Vereinen und gewann mit jeder Mannschaft den UEFA-Pokal.[11] Nach seiner Pensionierung gründete er eine Jugendfußballklinik, um den südkoreanischen Fußball zu entwickeln. Er leitete die Nationalmannschaft bei der FIFA-Weltmeisterschaft 1998 sowie Ulsan Hyundai und Suwon Samsung Bluewings von der K League.

Clubkarriere[edit]

Karriere in Südkorea[edit]

Cha wurde in Hwaseong, Gyeonggi, geboren und wurde berühmt, als er 1970 Spieler der Kyungshin High School und des südkoreanischen U20-Teams war. Cha trat 1972 in die Korea University ein und gewann 1974 die koreanische Nationalmeisterschaft, bei der der koreanische FA Cup stattfand diese Zeit.[12] Nach seinem Abschluss begann er 1976 eine Karriere als Senior bei der Korea Trust Bank FC. Er führte den Titel des Teams an und wurde im Frühjahr zum besten Spieler der koreanischen semiprofessionellen Liga ernannt.[13] Im Oktober 1976 wechselte er wegen Wehrpflicht zur South Korean Air Force FC.[14] Cha hatte einen Plan, sich beim Navy FC anzumelden, aber die ROK Air Force überzeugte Cha, dass sie Chas Entlassung um sechs Monate erhöhen würden.[15]

Darmstadt 98[edit]

Während er beim Korea Cup 1978 für die Nationalmannschaft spielte, erregte Cha die Aufmerksamkeit eines Eintracht Frankfurter Trainers Dieter Schulte die eine Einladung erhalten hatten, bei diesem Turnier als Pfadfinder / Beobachter zu dienen. Im November 1978 sandte Schulte einen Brief an den KFA (Korea Football Association), in dem er Chas Test in Westdeutschland vorschlug, der im Januar 1979 aus der Luftwaffe entlassen werden sollte.[15] Im Dezember reiste er nach den Asienspielen 1978 nach Frankfurt und schloss einen Vertrag mit einem anderen Bundesligisten SV Darmstadt 98 ab, indem er einen Sechsmonatsvertrag unterzeichnete. Er verbrachte jedoch nur knapp einen Monat in Darmstadt.[15] Die ROK Air Force folgte nicht dem Vertrag mit Cha und befahl seine Rückkehr. Aufgrund des komplizierten Militärdienstproblems von Cha kehrte Cha nach seinem Debüt beim VfL Bochum am 30. Dezember am 5. Januar nach Südkorea zurück und verbrachte den Rest seiner Militärdienstdauer bis zum 31. Mai und konnte daher nicht für Darmstadt spielen.[16]

Eintracht Frankfurt[edit]

Nach seiner vollständigen Entlassung aus dem Militärdienst wollte Cha immer noch in der Bundesliga spielen und wechselte im Juli 1979 im Alter von 26 Jahren zu Eintracht Frankfurt. Mit seinem neuen Verein machte er sofort einen Eindruck und erzielte in drei aufeinander folgenden Spielen von der dritten bis zur fünften Runde ein Tor die Bundesliga.[17] Er wurde auch mit herausragenden Leistungen gefeiert, die Frankfurt zum ersten Mal zum Gewinn des UEFA-Pokals führten. Er wurde von Sir Alex Ferguson, dem damaligen Manager von Aberdeen, als unaufhaltsamer Spieler bewertet.[9][18][19][20] und einer der besten Angreifer der Welt von Lothar Matthäus, der ihn im Finale des UEFA-Pokals und der Bundesliga als gegnerischen Spieler traf.[9][21] In der ersten Saison in Deutschland wurde er als Weltklasse in die USA gewählt Spieler-Ranglisten von Winter,[22] und wurde vom deutschen Sportmagazin mit Karl-Heinz Rummenigge und Kevin Keegan als einer von drei Stürmern in der Bundesliga-Mannschaft der Saison ausgezeichnet Kicker.[23] Am 23. August 1980 wurde Chas Wirbelsäule von Jürgen Gelsdorf gebrochen, der hinter ihm anpackte, aber nach einem Monat wieder ins Stadion zurückkehrte.[20][24] Er führte den Titel der Mannschaft beim DFB-Pokal 1980/81 an, indem er in sechs Spielen sechs Tore erzielte. In drei aufeinander folgenden Spielzeiten wurde er der beste Torschütze Frankfurts.[25]

Bayer Leverkusen[edit]

Cha wechselte jedoch 1983 aufgrund finanzieller Schwierigkeiten Frankfurts zu Bayer Leverkusen.[20] In der Saison 1985/86 erzielte er 17 Tore in der Bundesliga, was seine meisten Tore in einer Saison sind, und Leverkusen qualifizierte sich zum ersten Mal mit dem sechsten Platz für den UEFA-Pokal.[26] Die Zeitschrift Kicker wählte ihn erneut im Team der Saison.[27] Beim UEFA-Pokal 1987/88 erreichte Leverkusen das Finale und erzielte einen dramatischen Ausgleich gegen Espanyol, um das Spiel mit 3: 3 zu beenden. Leverkusen gewann schließlich das Spiel im Elfmeterschießen und hielt zum ersten Mal den Europameistertitel.[20] 1989 zog sich Cha nach 308 Spielen in der Bundesliga zurück, in denen er 98 Tore ohne Elfmeter erzielte und nur eine gelbe Karte erhielt.[11] Am 31. Oktober 1987 erzielte er sein 93. Tor in der Bundesliga und wurde der beste ausländische Torschütze, indem er die 92 Tore seines Vorgängers Willi Lippens übertraf.[28] Sein Rekord wurde elf Jahre lang nicht gebrochen, bis der Schweizer Stürmer Stéphane Chapuisat am 4. Oktober 1998 das 99. Tor erzielte.[29][30] Ab 2018 belegt Cha mit Pierre-Emerick Aubameyang den siebten Platz in der ausländischen Torschützenliste der Bundesliga-Geschichte.[29]

Internationale Karriere[edit]

Cha spielte als Stürmer in der Bundesliga, spielte aber ursprünglich als Flügelspieler in Südkorea.[31] 1970 wurde er südkoreanischer U20-Nationalspieler und nahm 1971 und 1972 an der AFC-Jugendmeisterschaft teil.[3][4] Beim AFC Asian Cup 1972 gab er im Alter von 18 Jahren sein internationales Debüt gegen den Irak und erzielte sein erstes Länderspieltor gegen die Khmer-Republik.[1] Er wurde sieben Jahre in Folge zum Korean Football Best XI gekürt und 1973 zum koreanischen Fußballer des Jahres gewählt.[32]

Cha spielte normalerweise für die Nationalmannschaft im Korea Cup, Pestabola Merdeka und King’s Cup, die zu dieser Zeit jährlich zwischen asiatischen Nationen ausgetragen wurden. In dem Pestabola Merdeka 1975erzielte er seinen ersten internationalen Hattrick gegen Japan.[1] Im Korea Cup 1976 erzielte er einen Hattrick gegen Malaysia in fünf Minuten von der 83. bis zur 88. Minute, was Südkorea zu einem dramatischen 4: 4-Unentschieden führte.[33] Er gewann zehn Trophäen mit 75 Einsätzen und 43 Toren in drei Wettbewerben.[1] In der FIFA WM-Qualifikation 1978 trat er in allen zwölf Spielen auf und erzielte fünf Tore und zwei Vorlagen.[34][35] obwohl sein Knie während des Wettbewerbs einen Furunkel bekam.[36] Südkorea konnte sich jedoch nicht für die Weltmeisterschaft qualifizieren, da es trotz seines Kampfes Zweiter in der Qualifikation wurde. Bei den Asienspielen 1978 trug er mit zwei Toren und zwei Vorlagen zur Goldmedaille des Teams bei.[37][38] erhielt aber Kritik wegen seines zurückhaltenden Spiels.[39] Nach den Asienspielen 1978 wechselte er in die Bundesliga und spielte nicht für Südkorea. Sein letztes internationales Turnier war das Finale der FIFA-Weltmeisterschaft 1986 in Mexiko, Südkoreas erster Auftritt seit 1954. Er zeigte vorbildliche Leistung in intensiver Eindämmung, verhinderte jedoch nicht die Ausscheidung der Mannschaft im Turnier.[40][41]

Führungskarriere[edit]

Cha wechselte mit Hyundai Horang-i vom K League-Team ins Management und trainierte sie von 1991 bis 1994. Seine nächste Ernennung im Januar 1997 war der Trainer der koreanischen Nationalmannschaft und er führte die Nation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1998; Nach einer katastrophalen 0: 5-Niederlage gegen die Niederlande im zweiten Gruppenspiel Koreas wurde Cha jedoch gefeuert. Später machte er die KFA für die schlechte Leistung verantwortlich. Der Verein verhängte umgehend ein fünfjähriges Verbot gegen ihn und er verließ das Land bald mit seiner Frau.

Nach einem 18-monatigen Zaubertraining für Shenzhen Ping’an in China übernahm Cha eine Position als Kommentator bei MBC in Korea. Ende 2003 kehrte er zum Coaching zurück, als ihm die Position bei Suwon Samsung Bluewings angeboten wurde. Cha erzielte mit Suwon sofort Erfolg, indem er die K League-Meisterschaft 2004 gewann. Diese Leistung wurde ihm sogar noch besser als der UEFA-Pokal, den er 1988 als Spieler gewann. Später trat er im Juni 2010 als Suwon-Manager zurück.

Persönliches Leben[edit]

In jungen Jahren besuchte er ursprünglich die Yeongdo Middle School, aber der Fußballverein der Schule wurde aufgelöst, sobald er dort eintrat. Er begann seine Fußballkarriere mit dem Wechsel zur Kyungshin Middle School, nachdem er eineinhalb Jahre lang für Yeongdo Feldhockey gespielt hatte. In seiner Schulzeit versuchte er, die Schule wegen der Gewalt älterer Schüler zu verlassen, spielte aber weiterhin mit Hilfe des Managers Chang Woon-soo Fußball.[2]

Cha ist ein frommer Christ und sagte, die drei wichtigsten Dinge in seinem Leben seien “Familie, Religion und Fußball”.[42] Bum-Kuns zweites Kind, Cha Du-ri, trat in die Fußstapfen seines Vaters. Du-ri spielte in Deutschland und wechselte die Positionen vom Stürmer zum Verteidiger. Er ging 2015 nach drei Spielzeiten beim FC Seoul in den Ruhestand.

Karrierestatistik[edit]

Verein[edit]

Quelle:[11]

International[edit]

Stand 8. Juli 2020

Die KFA zeigt die Liste der 136 internationalen Auftritte von Cha auf ihrer offiziellen Website.[1]
Die RSSSF behauptet auch 136 Auftritte über Chas internationale Karriere, aber seine Details weisen einige Unstimmigkeiten auf.
Die FIFA registrierte ihn mit 130 Einsätzen im FIFA Century Club, indem sie sechs Spiele der Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele ausschloss.[44]

Internationale Ziele[edit]

Die Punktzahl listet zuerst Südkoreas Torsumme auf.[1][45]
Nein. Datum Tagungsort Gegner Ergebnis Ergebnis Wettbewerb
1 10. Mai 1972 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Khmer Republik 3–0 4–1 1972 AFC Asian Cup
2 19. Juli 1972 Perak Stadium, Ipoh, Malaysia Singapur 2–0 4–1 Pestabola Merdeka 1972
3 23. Juli 1972 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Indonesien 2–0 2–0 Pestabola Merdeka 1972
4 29. Juli 1972 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia 2–0 2–1 Pestabola Merdeka 1972
5 20. September 1972 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Thailand 3–0 3–0 1972 Korea Cup
6 22. November 1972 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Indonesien 1–1 1–1 1972 Königspokal
7 19. Mai 1973 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Thailand 1–0 4–0 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1974
8 28. Mai 1973 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Israel 1–0 1–0 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1974
9 22. September 1973 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Khmer Republik 2–0 6–0 Korea Cup 1973
10 4–0
11 30. September 1973 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Malaysia 1–0 2–0 Korea Cup 1973
12 16. Dezember 1973 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Khmer Republik 4–0 5–0 1973 Königspokal
13 22. Dezember 1973 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Birma 2–0 2–0 1973 Königspokal
14 25. Dezember 1973 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Malaysia 2–0 2–1 1973 Königspokal
15 18. Mai 1974 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Birma 2–0 3–0 Korea Cup 1974
16 25. Dezember 1974 Hongkong Indonesien 3–1 Freundlich
17 29. Juli 1975 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia 2–0 3–1 Pestabola Merdeka 1975
18 7. August 1975 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Thailand 3–0 6–0 Pestabola Merdeka 1975
19 9. August 1975 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Japan 1–0 3–1 Pestabola Merdeka 1975
20 2–1
21 3–1
22 11. August 1975 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Indonesien 1–0 5–1 Pestabola Merdeka 1975
23 15. August 1975 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Bangladesch 4–0 4–0 Pestabola Merdeka 1975
24 21. Dezember 1975 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Birma 1–0 3–1 1975 Königspokal
25 2–0
26 6. März 1976 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Taiwan 1–0 3–0 Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 1976
27 27. März 1976 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Japan 2–1 2–2 Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 1976
28 10. August 1976 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Indien 1–0 8–0 Pestabola Merdeka 1976
29 5–0
30 8–0
31 15. August 1976 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Birma 2–2 2–2 Pestabola Merdeka 1976
32 11. September 1976 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Malaysia 2–4 4–4 1976 Korea Cup
33 3–4
34 4–4
35 13. September 1976 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Indien 4–0 4–0 1976 Korea Cup
36 17. September 1976 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Singapur 1–0 7–0 1976 Korea Cup
37 7–0
38 22. Dezember 1976 Nationalstadion, Bangkok, Thailand Malaysia 1–1 1–1 1976 King’s Cup
39 14. Februar 1977 Singapur Singapur 1–0 4–0 Freundlich
40 18. Februar 1977 Al Ahli Stadion, Manama, Bahrain Bahrain 4–1 Freundlich
41 20. März 1977 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Israel 1–0 3–1 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1978
42 3. April 1977 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Japan 1–0 1–0 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1978
43 26. Juni 1977 Hong Kong Stadium, Hong Kong Hongkong 1–0 1–0 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1978
44 17. Juli 1977 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Libyen 4–0 Pestabola Merdeka 1977
45 22. Juli 1977 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Indonesien 3–1 5–1 Pestabola Merdeka 1977
46 24. Juli 1977 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Birma 2–0 4–0 Pestabola Merdeka 1977
47 31. Juli 1977 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Irak 1–0 1–0 Pestabola Merdeka 1977
48 27. August 1977 Sydney Sportplatz, Sydney, Australien Australien 1–0 1–2 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1978
49 3. September 1977 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Thailand 3–0 5–1 1977 Korea Cup
50 5. September 1977 Daegu Civic Stadium, Daegu, Südkorea Indien 1–0 3–0 1977 Korea Cup
51 3–0
52 13. September 1977 Dongdaemun-Stadion, Seoul, Südkorea Malaysia 2–0 3–0 1977 Korea Cup
53 5. November 1977 Al Kuwait Sports Club Stadium,[46]Kuwait-Stadt, Kuwait Kuwait 1–0 2–2 Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 1978
54 19. Juli 1978 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Japan 2–0 4–0 Pestabola Merdeka 1978
55 22. Juli 1978 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Irak 2–0 2–0 Pestabola Merdeka 1978
56 25. Juli 1978 Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia Indonesien 1–0 2–0 Pestabola Merdeka 1978
57 11. Dezember 1978 Chulalongkorn-Universitätsstadion, Bangkok, Thailand Bahrain 3–0 5–1 1978 Asienspiele
58 17. Dezember 1978 Bangkok, Thailand China PR 1–0 1–0 1978 Asienspiele

Ehrungen[edit]

Spieler[edit]

Korea Universität

Korea Trust Bank

ROK Luftwaffe

Eintracht Frankfurt

Bayer Leverkusen

Südkorea U20

Südkorea

Individuell

Aufzeichnungen

Aufträge

Manager[edit]

Hyundai Horang-i

Suwon Samsung Bluewings

Individuell

Verweise[edit]

  1. ^ ein b c d e f G 차범근 1 CHA Bumkun FW (in Koreanisch). KFA. Abgerufen 27. November 2018.
  2. ^ ein b 차범근 감독, “맞기 싫어 가출 했었다!” 고백 (in Koreanisch). Der Chosun Ilbo. 14. August 2009. Abgerufen 31. Dezember 2020.
  3. ^ ein b c 선수 선수 18 명 확정 亞洲 청소년 축구 4 월 22 일 까지 强 訓 [18 national team players were determined for the AFC Youth Championship]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 12. März 1971. Abgerufen 27. Oktober 2019.
  4. ^ ein b c 14 선수 亞州 青少年 축구 파견 代表 선수 18 명 選 抜 [18 national team players were selected for a dispatch of the 14th AFC Youth Championship]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 9. März 1972. Abgerufen 27. Oktober 2019.
  5. ^ “In dit rijtje Aziatische Topper mag Son zich scharen” [Son can join in this list of top Asian players]. AD.nl. (In Holländisch). Algemeen Dagblad. 8. Mai 2019. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  6. ^ SBS [브라질2014특집다큐] – 차범근 을 기억 하는 수많은 수많은 독일. YouTube.com (in Koreanisch). SBS. 9. Juni 2014. Abgerufen 21. Juli 2020.
  7. ^ [창간특집]차범근 – 박지성 – 손흥 민, 누가 최고 인가 (in Koreanisch). Der Chosun Ilbo. 18. März 2019. Abgerufen 21. Juli 2020.
  8. ^ ein b “IFFHS-GESCHICHTE: ASIEN – SPIELER DES JAHRHUNDERTS (1900-1999)”. IFFHS.de. IFFHS. 10. Oktober 2017. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  9. ^ ein b c d Duerden, John (8. Januar 2015). “Countdown: Die 10 besten asiatischen Fußballer aller Zeiten”. ESPN.com. ESPN. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  10. ^ ein b “Rekorde und Meilensteine ​​auf dem Weg nach Brasilien”. FIFA.com. FIFA. 27. März 2013. Abgerufen 3. November 2019.
  11. ^ ein b c “Beom-geun Cha» Clubspiele “. worldfootball.net. worldfootball.net. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  12. ^ ein b 全國 蹴 球 폐막 3, 3 년만 에 覇權 [Korea University won the National Football for the first time in 3 years]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 2. Dezember 1974. Abgerufen 26. Oktober 2019.
  13. ^ ein b c 外 換 · 信託 공동 우승 實業 축구 축구 [Exchange Bank and Trust Bank shared the title in the Semi-professional Football]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 31. Mai 1976. Abgerufen 26. Oktober 2019.
  14. ^ 이적 물의 차범근 10 월초 입대 [Cha Bum-kun will enlist in early October]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 3. September 1976. Abgerufen 4. September 2015.
  15. ^ ein b c Kim, Hyeon-Hacke (19. Januar 2018). [김현회] 군대 두 번 간 차범근 서독 ‘서독 입성기’ [Cha Bum-kun’s “entry story to West Germany” who went to the military two times]. Naver.com (in Koreanisch). Sport-G. Abgerufen 26. Oktober 2019.
  16. ^ 차범근 과 병역 문제 [Cha Bum-kun and the military service problem]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 8. Januar 1979.
  17. ^ “Beom-geun Cha» Bundesliga 1979/1980 “. worldfootball.net. worldfootball.net. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  18. ^ Hudson, Michael (31. Januar 2011). “Die Legende von Cha Bum Kun”. InBedWithMaradona.com. IBWM. Abgerufen 9. März 2019.
  19. ^ [독일통신] 퍼거슨 의 가장 큰 고민 고민 프랑크푸르트 프랑크푸르트 의 [(A report from Germany) Cha Bum-kun of Frankfurt who was the biggest trouble to Ferguson]. Naver.com (in Koreanisch). Fußballist. 20. September 2013. Abgerufen 9. März 2019.
  20. ^ ein b c d 독일 의 코레 아노 차붐 [Germany’s coreano Tscha Bum]. YouTube.com (in Koreanisch). MBC-Dokumentation. Abgerufen 29. Oktober 2019.
  21. ^ “Matthäus über die engen Beziehungen Deutschlands zu Asien und Maradona gegen Messi”. ESPN.com. ESPN. 18. August 2015. Abgerufen 26. Oktober 2018.
  22. ^ “Rangfolge der deutschen Fußballspieler von A bis Z 1955 bis 2015” (PDF). Historical-Lineups.com. Historische Fußballaufstellungen. Abgerufen 26. Oktober 2019.
  23. ^ ein b “Bundesliga Historie 1979/80”. kicker.de (auf Deutsch). Kicker. Archiviert von das Original am 24. März 2019. Abgerufen 26. Oktober 2019.
  24. ^ “Historie – Morddrohungen nach einem Foul” [History – Death threats after a foul]. ARDMediathek.de (auf Deutsch). ARD Mediathek. 3. Mai 2019. Abgerufen 27. Oktober 2019.
  25. ^ “Eintracht Frankfurt» Auftritte “. worldfootball.net. worldfootball.net. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  26. ^ “Bayer Leverkusen» Auftritte “. worldfootball.net. worldfootball.net. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  27. ^ ein b “Bundesliga Historie 1985/86”. kicker.de (auf Deutsch). Kicker. Archiviert von das Original am 24. März 2019. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  28. ^ “Beom-geun Cha» Bundesliga 1987/1988 “. worldfootball.net. worldfootball.net. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  29. ^ ein b c “Die 10 besten ausländischen Torschützen in der Geschichte der Bundesliga”. Bundesliga.com. Bundesliga. 25. Oktober 2018. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  30. ^ “Stéphane Chapuisat» Bundesliga 1998/1999 “. worldfootball.net. worldfootball.net. Abgerufen 28. Oktober 2019.
  31. ^ 朴 大 統領 컵 大會 로본 韓國 축구 다양 다양… 守備 불안 [Korean football which participated in the Korea Cup has various methods of attack but its defense is anxious]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 21. Mai 1974. Abgerufen 29. Oktober 2019.
  32. ^ ein b c 베스트 베스트 11 선정 最 最 선수 선수 車範根 기자단 [The football Best XI was selected and the MVP is Cha Bum-kun]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 22. Dezember 1973. Abgerufen 3. November 2019.
  33. ^ 忠武, 印尼 격파 2: 0 [B team defeated Indonesia 2–0]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 13. September 1976. Abgerufen 3. November 2019.
  34. ^ 월드컵 蹴 球 對 이 2 차전 先 制 골 넣은 殊勳 殊勳 골게터 골게터 車範根 선수. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 21. März 1977. Abgerufen 23. Mai 2020.
  35. ^ 金 在 漢 의 논스톱 논스톱. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 5. Dezember 1977. Abgerufen 23. Mai 2020.
  36. ^ 黃金 의 다리 車範根 곧 무릎 종기 手術 死 境 딛고 딛고 일 어선 李 載 昊 再起 의 訓練 [The “Golden legs” Cha Bum-kun will soon have an operation to remove a boil of knee and Lee Jae-ho is training to make a comeback who overcame the jaws of death]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 7. Dezember 1977. Abgerufen 3. November 2019.
  37. ^ 축구 쿠웨이트 완파 2 승. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 14. Dezember 1978. Abgerufen 23. Mai 2020.
  38. ^ 일본 꺾고 3 연승. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 16. Dezember 1978. Abgerufen 23. Mai 2020.
  39. ^ 車範根 졸전 비난 [Cha Bum-kun’s poor performance is receiving criticism]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 21. Dezember 1978. Abgerufen 3. November 2019.
  40. ^ 후반 金鍾夫 투입 적중 [It was right to put Kim Jong-boo in the second half]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 6. Juni 1986. Abgerufen 3. November 2019.
  41. ^ Park, Jong-hwan (11. Juni 1986). 金 종부 起用 늦어 아쉬움 [It was a mistake to use Kim Jong-boo late]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. Abgerufen 3. November 2019.
  42. ^ 차범근 ‘축구 · 가정 · 신앙’ 지탱 해온 3 대 가치 [“Football, family and faith” Cha Bum-kun’s three biggest worth which support him]. Joins.com (in Koreanisch). Joongang Ilbo. 23. Oktober 2003. Abgerufen 27. Oktober 2019.
  43. ^ “FIFA Century Club” (PDF). FIFA. 30. Juni 2020. Abgerufen 24. Juli 2020.
  44. ^ 차범근 [Cha Bum-kun]. Naver.com (in Koreanisch). Naver News Library. Abgerufen 2. November 2019.
  45. ^ “Kuwait gegen Korea Republik, 5. November 1977”. 11v11.com. 11v11. Abgerufen 2. November 2019.
  46. ^ 全國 蹴 球 高大, 空軍 꺾고 2 年 만 에 頂上 奪 還 [Korea University defeated Air Force and won the National Football for the first time in 2 years]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 10. November 1976. Abgerufen 2. Oktober 2019.
  47. ^ Werner, Andreas (1. Februar 2001). “(West-) Deutschland – DFB-Pokalgeschichte 1980-90”. RSSSF.com. RSSSF. Abgerufen 2. Januar 2020.
  48. ^ Stokkermans, Karel (4. Juni 2015). “Europäische Wettbewerbe 1979-80”. RSSSF.com. RSSSF. Abgerufen 2. Januar 2020.
  49. ^ Ross, James (4. Juni 2015). “Europäische Wettbewerbe 1987-88”. RSSSF.com. RSSSF. Abgerufen 2. Januar 2020.
  50. ^ Garin, Erik; Stokkermans, Karel (1. März 2018). “Asian Games 1978”. RSSSF.com. RSSSF. Abgerufen 2. Januar 2020.
  51. ^ Panahi, Majeed; Veroeveren, Pieter (12. Juni 2009). “Asian Nations Cup 1972”. RSSSF.com. RSSSF. Abgerufen 2. Januar 2020.
  52. ^ 베스트 團 「베스트 11」 뽑아 朴 利 天 올해 蹴 蹴 球 最 優秀 선수 [The sport press corps selected the Best XI and Park Lee-chun is the Most Valuable Footballer of the Year]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 28. Dezember 1972. Abgerufen 3. November 2019.
  53. ^ 베스트 團 최우수 선수 卞 鎬 瑛 蹴 베스트 베스트 11 선발 [The press corps selected Byun Ho-young as the MVP with the football Best XI]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 24. Dezember 1974. Abgerufen 3. November 2019.
  54. ^ 최우수 축구 선수 金鎬坤 선정 體育記者 團 [Kim Ho-kon was selected as the Most Valuable Footballer]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 28. Januar 1976. Abgerufen 3. November 2019.
  55. ^ 76 年 最 優秀 選手 에 蹴 蹴 球 崔鍾德 選定 選定 體育記者 [Footballer Choi Jong-duk was selected as the MVP of 1976]. Naver.com (in Koreanisch). Dong-A Ilbo. 8. Februar 1977. Abgerufen 3. November 2019.
  56. ^ 趙榮 增 최우수 選手 로 新聞 · 通信 蹴 球 기자 선정 [Cho Young-jeung was selected as the MVP by football journalists.]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 26. Dezember 1977. Abgerufen 3. November 2019.
  57. ^ 최우수 선수 金 在 漢 蹴 球 베스트 11 선정 [The MVP is Kim Jae-han and the football Best XI was selected]. Naver.com (in Koreanisch). Kyunghyang. 16. Januar 1979. Abgerufen 3. November 2019.
  58. ^ “Ramos, Balboa zum MasterCard CONCACAF 20th Century Team ernannt”. Fußballzeiten. 15. Mai 1998. Archiviert von das Original am 21. Februar 1999. Abgerufen 1. April 2020.
  59. ^ “Der weltbeste Spieler des Jahrhunderts”. IFFHS.de. IFFHS. 4. Januar 2000. Archiviert von das Original am 8. Oktober 2007. Abgerufen 3. November 2019.
  60. ^ ‘축구 명예 의 ​​전당’ 에서 한국 축구 의 전통 세워 나간다. (in Koreanisch). KFA. 23. November 2006. Archiviert von das Original am 4. Dezember 2010. Abgerufen 29. Februar 2020.
  61. ^ “Wiedersehen der Legenden in der U-Bahn-Station” [A reunion of legends in the subway station]. FAZ.net (auf Deutsch). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 23. Januar 2013. Abgerufen 3. November 2019.
  62. ^ “IFFHS gibt die 48 Fußballlegenden bekannt”. IFFHS.de. IFFHS. 25. Januar 2016. Abgerufen 14. September 2016.
  63. ^ ein b c 대한민국 스포츠 영웅 명예 의 ​​의 [Korean Sports hero Hall of Fame]. hero.Sports.or.kr (in Koreanisch). KOC. Abgerufen 23. November 2019.
  64. ^ “KFA-Archiv” (in Koreanisch). KFA. 10. Oktober 2019. Abgerufen 1. Juli 2020.
  65. ^ 계속되는 ‘차붐 신화’… 차범근, 독일 십자 공로 훈장 받다 [Continuous “myth of Tscha Bum”…Cha Bum-kun received the Cross of Merit of Germany]. Naver.com (in Koreanisch). SBS. 22. November 2019. Abgerufen 23. November 2019.
  66. ^ “Der thailändische Held Piyapong wird ausgezeichnet”. AFC. Archiviert von das Original am 8. Juli 1997. Abgerufen 16. August 2020.
  67. ^ “Der aufstrebende Star Nakata gewinnt nach dem Debüt den Preis”. AFC. Archiviert von das Original am 18. Oktober 1997. Abgerufen 16. August 2020.
  68. ^ “Perfektes Cha ist unschlagbar”. AFC. Archiviert von das Original am 14. Mai 1998. Abgerufen 16. August 2020.
  69. ^ “Asiatischer Spieler des Jahres”. RSSSF.com. RSSSF. 18. Januar 2018. Abgerufen 3. November 2019.
  70. ^ 2004 하우젠 하우젠 K 리그 대상 수원 ‘수원 잔치’ [The 2004 K League Awards was a “party of Suwon”]. Naver.com (in Koreanisch). Ohmynews. 15. Dezember 2004. Abgerufen 3. November 2019.
  71. ^ 이운재, MVP 영예 … 신인상 은 이승렬, 감독상 은 차범근 감독 [Lee Woon-jae was honored as the MVP, Lee Seung-ryul is the K League Young Player of the Year and Cha Bum-kun is the Manager of the Year]. Naver.com (in Koreanisch). Sport Chosun. 9. Dezember 2008. Abgerufen 3. November 2019.
  72. ^ 최우수 감독상 수상한 차범근 감독 [Cha Bum-kun received the best manager award]. Naver.com (in Koreanisch). Newsis. 8. November 2009. Abgerufen 3. November 2019.

Externe Links[edit]


after-content-x4