Shiva Sutras von Vasugupta – Wikipedia

before-content-x4

Shiva Sutras sind eine Sammlung von siebenundsiebzig Aphorismen, die die Grundlage der Tradition der spirituellen Mystik bilden, die als Kashmir Shaivism bekannt ist. Sie werden dem Weisen Vasugupta aus dem 9. Jahrhundert n. Chr. Zugeschrieben[1][2][3]

Vasugupta soll in der Nähe des Mahadeva-Berges im Tal des Harvan-Baches hinter den heutigen Shalimar-Gärten in der Nähe von Srinagar gelebt haben. Ein Mythos ist, dass er die Aphorismen in einem Traumbesuch eines Siddha oder eines halbgöttlichen Wesens erhielt. Ein weiterer Grund ist, dass Lord Shiva in einem Traum zu ihm kam und ihn anwies, zu einem bestimmten Felsen zu gehen, auf dem er die eingeschriebenen Lehren finden würde.[4] Dieser Felsen namens Shankaropala wird immer noch von Anhängern besucht. Die andere Theorie ist, dass Lord Shiva Vasugupta die Siva-Sutras in einem Traum beigebracht hat. Was auch immer die Wahrheit ist, diese Mythen weisen auf den traditionellen Glauben hin, dass die Shiva-Sutras philosophischen Ursprungs oder Offenbarung sind und sicherlich ein sehr großartiges Produkt des Sanatana Dharma sind.

Historisch gesehen sind die Shiva Sutras und die folgende Schule des Kaschmir-Shaivismus eine tantrische oder agamische Tradition. Die Tantriker sahen sich als unabhängig von den vedischen Mainstream-Denk- und Übungsschulen und jenseits der von ihnen festgelegten Regeln.

Eine Reihe von Kommentaren wurde von Vasuguptas Zeitgenossen oder Nachfolgern verfasst. Am bekanntesten ist Kshemarajas Vimarshini (10. Jahrhundert n. Chr.), Der von Jaideva Singh und Swami Lakshman Joo ins Englische übersetzt wurde. Ein anderer ist ein Kommentar namens Varttika von Bhaskara (11. Jahrhundert n. Chr.), Der von Dr. Mark Dyczkowski ins Englische übersetzt wurde[5].

Es gibt viele Übersetzungen der Shiva Sutras ins Englische. Eine sorgfältige italienische Übersetzung der Sutras und der Vimarshini von Kshemaraja von Raffaele Torella ist ebenfalls erhältlich. Demetrios Th. Vassiliades übersetzte die Shiva Sutras mit den Vimarshini des Kshemaraja ins Griechische.[6]Kriya Yogi. Die neueste maßgebliche Abhandlung über die Sutras stammt von Gerard DC Kuiken.[7]

Shailendra Sharma übersetzte Shiva Sutras mit Kommentar aus dem Sanskrit ins Hindi.[8]

2014 wurde eine neue Übersetzung von Shiva Sutras ins Englische zusammen mit innovativen Kommentaren zur Verfügung gestellt, die in Kapitel unterteilt sind, die als Kaskaden bezeichnet werden [9]

Die Seelenkraft von Shiva Sutras von Vasugupta ist, dass der Yogi sowohl inneres als auch äußeres Bewusstsein des Göttlichen erfährt. Sein Bewusstsein geht in ein erhabenes Bewusstsein für jedes winzige Teilchen des Universums über, so dass all das, was anderen scheinbar mystisch erscheint, ihm völlig angeboren erscheint. [10][11]

Siehe auch[edit]

Literaturverzeichnis[edit]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]

after-content-x4