[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/2021\/06\/09\/tharman-shanmugaratnam-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/2021\/06\/09\/tharman-shanmugaratnam-wikipedia\/","headline":"Tharman Shanmugaratnam \u2013 Wikipedia","name":"Tharman Shanmugaratnam \u2013 Wikipedia","description":"before-content-x4 singapurischer Politiker und \u00d6konom (* 1957) Tharman Shanmugaratnam (Tamil: \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0ba3\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0b95\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bae\u0bcd; * 25. Februar 1957) ist ein singapurischer Politiker.","datePublished":"2021-06-09","dateModified":"2021-06-09","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/b\/b6\/Narendra_Modi_launching_the_APIX_%28Application_Programming_Interface_Exchange%29_a_global_Fintech_Platform_with_the_Deputy_Prime_Minister_of_Singapore%2C_Mr._T._Shanmugaratnam%2C_at_the_Singapore_Fintech_Festival%2C_in_Singapore.JPG\/262px-thumbnail.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/b\/b6\/Narendra_Modi_launching_the_APIX_%28Application_Programming_Interface_Exchange%29_a_global_Fintech_Platform_with_the_Deputy_Prime_Minister_of_Singapore%2C_Mr._T._Shanmugaratnam%2C_at_the_Singapore_Fintech_Festival%2C_in_Singapore.JPG\/262px-thumbnail.jpg","height":"196","width":"262"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/2021\/06\/09\/tharman-shanmugaratnam-wikipedia\/","wordCount":8253,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4singapurischer Politiker und \u00d6konom (* 1957)  Tharman Shanmugaratnam (Tamil: \u0ba4\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0ba3\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0b95\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bae\u0bcd; * 25. Februar 1957) ist ein singapurischer Politiker.  Er wurde von Singapurs Premierminister Lee Hsien Loong zum Senior Minister of Singapore & Coordinating Minister for Social Policies ernannt.Er ist Parlamentsabgeordneter, der Jurong GRC f\u00fcr Taman Jurong vertritt und seit dem 3. November 2001 Berater der Jurong GRC Grassroots Organization.Er trat nach 8 Jahren als stellvertretender Premierminister zur\u00fcck.  Er ber\u00e4t den Premierminister in der Wirtschaftspolitik.  Dar\u00fcber hinaus ist er Vorsitzender des National Jobs Council, der sich f\u00fcr den Wiederaufbau von F\u00e4higkeiten und Arbeitspl\u00e4tzen im Zuge von COVID-19 einsetzt.  Er ist gleichzeitig Vorsitzender der Monetary Authority of Singapore (MAS), Singapurs Zentralbank und Finanzaufsichtsbeh\u00f6rde.  Auf internationaler Ebene ist Tharman Vorsitzender der Group of Thirty, einem globalen Rat von Wirtschafts- und Finanzf\u00fchrern aus dem \u00f6ffentlichen und privaten Sektor und der Wissenschaft.  Er ist auch Co-Vorsitzender des Global Education Forum und des Beirats f\u00fcr den Bericht \u00fcber die menschliche Entwicklung der Vereinten Nationen.  Er ist Mitglied des Kuratoriums des Weltwirtschaftsforums.Tharman f\u00fchrte die G20 Eminent Persons Group on Global Financial Governance die im Oktober 2018 Reformen der Entwicklungsfinanzierung und des internationalen W\u00e4hrungssystems vorgeschlagen hat, um eine neue, kooperative internationale Ordnung voranzutreiben.  Zuvor war er vier Jahre lang Vorsitzender des Internationalen W\u00e4hrungs- und Finanzausschusses (IMFC), dem wichtigsten politischen Forum des IWF;  er war sein erster asiatischer Stuhl.Tharman hat sein Berufsleben im \u00f6ffentlichen Dienst verbracht, haupts\u00e4chlich in wirtschafts- und sozialpolitischen Funktionen.  Er war acht Jahre lang (ab 2011) stellvertretender Premierminister.  Au\u00dferdem war er vier Jahre lang (ab 2015) als koordinierender Minister f\u00fcr Wirtschafts- und Sozialpolitik t\u00e4tig.  Er war acht Jahre lang Finanzminister (ab 2007),[1]    und Bildungsminister f\u00fcr f\u00fcnf Jahre (ab 2003).[2]  Er ist seit 2011 Vorsitzender von MAS. Neben seiner Verantwortung in der Regierung ist er stellvertretender Vorsitzender des GIC und Vorsitzender des Ausschusses f\u00fcr Anlagestrategien.Table of Contents  Fr\u00fches Leben und Ausbildung[edit]Karriere vor Politik[edit]Politische Karriere[edit]Weitere nationale und internationale Termine[edit]Anklage und Verurteilung[edit]Pers\u00f6nliches Leben[edit]Verweise[edit]Externe Links[edit]Fr\u00fches Leben und Ausbildung[edit]Tharman besuchte die Anglo-Chinese School in Singapur.  Er erwarb einen Bachelor-Abschluss an der London School of Economics;  Sp\u00e4ter ehrte ihn die LSE 2011 mit einem Honorary Fellowship.[3]  Anschlie\u00dfend erwarb er einen MPhil in Wirtschaftswissenschaften von der University of Cambridge,[4]  und einen Master in Public Administration der Kennedy School of Government der Harvard University, wo er einen Lucius N. Littauer Fellow Award f\u00fcr herausragende Leistungen und Potenzial erhielt.  Tharman war w\u00e4hrend seines Studiums in Gro\u00dfbritannien in den 1970er Jahren ein studentischer Aktivist.[5]  Urspr\u00fcnglich vertrat er sozialistische Ansichten, aber seine Ansichten zur Wirtschaft \u00e4nderten sich im Laufe seiner beruflichen Laufbahn.[5]Karriere vor Politik[edit]Tharman begann seine Karriere bei der Monetary Authority of Singapore (MAS), wo er deren Chef\u00f6konom wurde.  Sp\u00e4ter trat er dem Singapore Administrative Service bei und war im Bildungsministerium als Senior Deputy Secretary for Policy,[6]  bevor er an die MAS zur\u00fcckkehrte, wo er schlie\u00dflich deren Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer wurde.[7]  Er trat von dieser Position zur\u00fcck, um bei den Parlamentswahlen 2001 als Kandidat f\u00fcr die People’s Action Party anzutreten.Politische Karriere[edit]Nach den Parlamentswahlen 2001 wurde Tharman zum Senior Staatsminister im Ministerium f\u00fcr Handel und Industrie und im Bildungsministerium ernannt.  Von 2003 bis 2008 war er Bildungsminister.Im Mai 2006 wurde Tharman auch zum zweiten Finanzminister ernannt[8]  bevor er am 1. Dezember 2007 Finanzminister wurde.[9]Nach den Parlamentswahlen 2011 wurde Tharman zum stellvertretenden Premierminister ernannt, blieb aber Finanzminister.  Von Mai 2011 bis Juli 2012 war er gleichzeitig Minister f\u00fcr Arbeitskraft. Im September 2015 trat er nach 9 Jahren als Finanzminister zur\u00fcck.  Nach den Parlamentswahlen 2015 blieb Tharman stellvertretender Premierminister und wurde im Oktober 2015 auch zum koordinierenden Minister f\u00fcr Wirtschafts- und Sozialpolitik ernannt.[1]Tharman wurde im November 2001 in Jurong GRC zum ersten Mal zum Abgeordneten gew\u00e4hlt.[10]  und wurde seitdem dreimal wiedergew\u00e4hlt.  Bei den Parlamentswahlen 2015 erzielte Jurong GRC unter der Leitung von Tharman einen Stimmenanteil von 79,3 Prozent gegen ein Team von Singaporeans First (SingFirst).  Tharman wurde seit Dezember 2002 in das Zentrale Exekutivkomitee der People’s Action Party gew\u00e4hlt und wurde im Mai 2011 zum zweiten stellvertretenden Generalsekret\u00e4r ernannt und Tharman wurde mit der Leitung des Jurong GRC beauftragt.Im Mai 2017 verlieh der National Trades Union Congress (NTUC) Tharman die Ehrenmedaille, die h\u00f6chste seiner Auszeichnungen zum 1. Mai.  NTUC zitierte unter anderem \u201esein tiefes Engagement f\u00fcr den Aufbau einer integrativen Gesellschaft\u201c.[11]Am 23. April 2019 gab die Kabinettsumbildung des Premierministerb\u00fcros bekannt, dass Tharman zusammen mit Teo Chee Hean ihre jeweiligen stellvertretenden Ministerpr\u00e4sidentenressorts aufgibt und mit Wirkung ab dem 1. Mai zu hochrangigen Ministern ernannt wird.  Tharman w\u00fcrde auch koordinierender Minister f\u00fcr Sozialpolitik sein und den Premierminister in der Wirtschaftspolitik beraten.[12]Am 28. Mai 2021 wurde Tharman f\u00fcr eine weitere Amtszeit von 3 Jahren zum Vorsitzenden der Monetary Authority of Singapore ernannt.Weitere nationale und internationale Termine[edit]  Im April 2017 wurde Tharman zum Vorsitzenden einer G20 Eminent Persons Group on Global Financial Governance ernannt, die eingerichtet wurde, um das System internationaler Finanzinstitutionen zu \u00fcberpr\u00fcfen.  Im Oktober 2018 schlug die Gruppe Reformen vor[13]  f\u00fcr ein wirksameres System der globalen Entwicklungsfinanzierung und f\u00fcr Finanzstabilit\u00e4t.  Tharman folgte ab dem 1. Januar 2017 auch Jean-Claude Trichet als Vorsitzender der Group of Thirty, einem unabh\u00e4ngigen globalen Rat f\u00fchrender Wirtschafts- und Finanzpolitiker.[14]Tharman war zuvor von seinen internationalen Kollegen zum Vorsitzenden des Internationalen W\u00e4hrungs- und Finanzausschusses (IMFC) ernannt worden.[15]  das wichtigste politische Forum des IWF f\u00fcr einen verl\u00e4ngerten Zeitraum von vier Jahren ab 2011;  er war sein erster asiatischer Stuhl.  Bei der Bekanntgabe von Tharmans Auswahl sagte der IWF, dass seine \u201ebreite Erfahrung, sein tiefes Wissen \u00fcber Wirtschafts- und Finanzfragen und sein aktives Engagement mit globalen politischen Entscheidungstr\u00e4gern f\u00fcr den IMFC von gro\u00dfem Wert sein werden\u201c.[15][16]Er war gemeinsam mit Thomas Piketty Co-Vorsitzender des Advisory Board f\u00fcr den Human Development Report 2019 der Vereinten Nationen, der sich auf Ungleichheit konzentrierte;  und leitet zusammen mit Michael Spence den diesj\u00e4hrigen Bericht \u00fcber die sozialen Schwachstellen, die durch die COVID-19-Pandemie, den Klimawandel und den Verlust der biologischen Vielfalt ausgesetzt sind.Im Mai 2019 wurde Tharman in das Kuratorium des World Economic Forum aufgenommen.[17]Tharman ist seit Mai 2011 Vorsitzender der Monetary Authority of Singapore (MAS).[18][19]  Er wird ab Mai 2019 zum stellvertretenden Vorsitzenden der Regierung der Singapore Investment Corporation (GIC) ernannt und ist Vorsitzender des Anlagestrategieausschusses.Tharman leitete das 2014 ins Leben gerufene SkillsFuture-Programm mit dem Ziel, die F\u00e4higkeiten der Zukunft und M\u00f6glichkeiten f\u00fcr lebenslanges Lernen und berufliche Weiterbildung f\u00fcr Singapurer zu entwickeln.  Anschlie\u00dfend war er bis Mai 2017 Vorsitzender des dreigliedrigen Council for Skills, Innovation and Productivity (CSIP).[20]Derzeit ist er auch Vorsitzender des Internationalen Beirats des Economic Development Board,[21]  und das International Academic Advisory Panel, das die Regierung zu Strategien f\u00fcr den Hochschulsektor ber\u00e4t.[22]Unter anderem ist er Vorsitzender des Kuratoriums der Singapore Indian Development Association (SINDA), die sich zum Ziel gesetzt hat, die Bildungsleistungen und -bestrebungen in der indischen Singapur-Gemeinde zu verbessern.[23]  Er leitet auch das Ong Teng Cheong Labor Leadership Institute.Anklage und Verurteilung[edit]W\u00e4hrend seiner T\u00e4tigkeit als Direktor des Wirtschaftsministeriums der Monetary Authority of Singapore (MAS) im Jahr 1993 war Tharman einer von f\u00fcnf Personen, die nach dem Official Secrets Act (OSA) in einem Fall angeklagt wurden, in dem es um die Ver\u00f6ffentlichung von Singapurs Blitzprojektionen des zweiten Quartals 1992 ging der Business-Times-Zeitung.  Die anderen waren der Forschungsdirektor Raymond Foo und der \u00d6konom Manu Bhaskaran von Crosby Securities, der Journalist Kenneth James und der Redakteur Patrick Daniel von der Gesch\u00e4ftszeiten.[24]Der OSA-Fall, der sich \u00fcber mehr als ein Jahr erstreckte, wurde in der Presse Singapurs ausf\u00fchrlich berichtet.[25]  Tharman bestritt und wurde schlie\u00dflich von der Anklage freigesprochen, die Blitzprojektionen des BIP-Wachstums mitgeteilt zu haben.[26]  Der Oberbezirksrichter Richard Magnus f\u00fchrte daraufhin einen geringeren Vorwurf der Fahrl\u00e4ssigkeit ein, da die Staatsanwaltschaft die Zahlen auf einem Dokument gesehen hatte, das er w\u00e4hrend seines Treffens mit den Wirtschaftswissenschaftlern des Privatsektors zusammen mit einem seiner Kollegen in einem Besprechungsraum bei sich hatte.[27]  Tharman bestritt auch diesen geringeren Vorwurf der Fahrl\u00e4ssigkeit und verteidigte sich einige Tage lang im Zeugenstand.[28]Das Gericht verurteilte ihn dennoch zusammen mit allen anderen in dem Fall, einschlie\u00dflich des Herausgebers von Gesch\u00e4ftszeiten Zeitung, die die Zahlen ver\u00f6ffentlicht hat.[29]  Tharman wurde mit einer Geldstrafe von 1.500 S$ belegt, die anderen mit 2.000 S$.[29]  Da nicht festgestellt wurde, dass er Verschlusssachen \u00fcbermittelt hatte, stellte der Fall keine H\u00fcrde f\u00fcr seine sp\u00e4tere Ernennung zum Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der MAS oder f\u00fcr seine sp\u00e4teren gr\u00f6\u00dferen nationalen Zust\u00e4ndigkeiten dar.Pers\u00f6nliches Leben[edit]Tharman ist ein indischer Singapurer ceylonesischer tamilischer Abstammung.[30][31]  Als eines von drei Kindern ist er der Sohn des emeritierten Professors K. Shanmugaratnam,[31]  ein Mediziner, bekannt als “Vater der Pathologie in Singapur”, der das Singapore Cancer Registry gr\u00fcndete und eine Reihe internationaler Organisationen im Bereich Krebsforschung und -pathologie leitete.[32][33][34]Tharman ist mit Jane Yumiko Ittogi verheiratet, einer Anw\u00e4ltin chinesisch-japanischer Abstammung.[35]Sie engagiert sich aktiv in sozialen Unternehmen und im gemeinn\u00fctzigen Kunstsektor.  Das Paar hat eine Tochter und drei S\u00f6hne.Tharman war in seiner Jugend ein aktiver Sportler und hat die Art und Weise hervorgehoben, wie Sport Lektionen f\u00fcr das Leben vermittelt.  Er sprach \u00fcber Sport als Bildungsform in Spiel f\u00fcrs Leben: 25 Reisen[36], ver\u00f6ffentlicht vom Singapore Sports Council im Jahr 2013, als \u201eeine gro\u00dfe Sache f\u00fcr den Charakter. Kinder lernen den Wert von Teams. Sie lernen die Disziplin des wiederholten \u00dcbens und wie es keine andere M\u00f6glichkeit gibt, Fachwissen zu entwickeln im Wettbewerb verlieren und sich mit Demut aufraffen.”In chinesischsprachigen Medien wird Tharman normalerweise als Sh\u00e0ng D\u00e1m\u00e0n (\u5c1a \u8fbe\u66fc), eine ungef\u00e4hre Transliteration von Tharman Shanmugaratnam.  Es wurde ihm 1995 von einem f\u00fchrenden Sprachspezialisten geschenkt.[35]Verweise[edit]^ ein b Singapur, CNA. \u201ePM Lee und Singapurs neues Kabinett vereidigt\u201c.  CNA. Archiviert vom Original vom 5. Oktober 2015.  Abgerufen 5. Oktober 2015.^ Wong, Mai (29. M\u00e4rz 2008). “PM Lee enth\u00fcllt Kabinetts\u00e4nderungen”. Kanalnachrichten Asien.  Singapur. Archiviert vom Original vom 31. M\u00e4rz 2008.^ “LSE gibt ihre neuen Honorary Fellows bekannt”.  lse.ac.uk. Archiviert vom Original vom 3. Oktober 2015.  Abgerufen 3. Oktober 2016.^ “Neuer MAS-Chef ist erstklassiger \u00d6konom”. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva.  21. Februar 2001.^ ein b Ching, Leong (29. Oktober 2001).  “Politik nicht neu f\u00fcr ehemalige Studentenaktivisten”. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva.^ \u201eFinanzpr\u00fcfungsausschuss gebildet\u201c. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva.  23.08.1997.^ “Singapur Monetary Authority bekommt neuen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer”. Agentur Frankreich-Presse.  Faktiva.  20. Februar 2001.^ Die Regierung von Singapur (21. Juni 2006). \u201eDas Kabinett \u2013 Herr Tharman Shanmugaratnam\u201c. Archiviert vom Original vom 18. M\u00e4rz 2007.  Abgerufen 9. M\u00e4rz 2007.^ Popatlal, Asha (29. November 2007). “PM Lee wird den Posten des Finanzministers aufgeben, Tharman \u00fcbernimmt”. KanalnachrichtenAsien.  Archiviert von das Original am 30. November 2007.  Abgerufen 16. November 2019.^ gsi (11.09.2014). “Herr Tharman SHANMUGARATNAM”. B\u00fcro des Premierministers Singapur. Archiviert vom Original vom 28. Januar 2018.  Abgerufen 28. Januar 2018.^ “NTUC-Neuigkeiten”. Archiviert vom Original vom 25. August 2018.  Abgerufen 20. September 2020.^ “Heng Swee Keat wird bei Kabinettsumbildung zum DPM bef\u00f6rdert”. KanalnachrichtenAsien.  23. April 2019. Archiviert aus dem Original vom 23. April 2019.  Abgerufen 23. April 2019.^ \u201eDas globale Finanzsystem f\u00fcr alle arbeiten lassen | G20 Eminent Persons Group (EPG) zu globaler Finanzpolitik\u201c. www.globalfinancialgovernance.org. Archiviert vom Original vom 26. September 2019.  Abgerufen 7. Oktober 2019.^ Yong, Charissa (1. Dezember 2016). “Tharman \u00fcbernimmt den Vorsitz der globalen Finanzexpertengruppe”. Stra\u00dfenzeiten. Archiviert vom Original am 1. Dezember 2017.  Abgerufen 24. November 2017.^ ein b “Archivierte Kopie”. Archiviert vom Original vom 14. Mai 2011.  Abgerufen 11. April 2011.CS1-Wartung: archivierte Kopie als Titel (Link)^ “Archivierte Kopie”. Archiviert vom Original vom 26. Juli 2011.  Abgerufen 29. April 2011.CS1-Wartung: archivierte Kopie als Titel (Link)^ “Weltwirtschaftsforum ernennt neues Mitglied in Kuratorium”. Weltwirtschaftsforum. Archiviert vom Original vom 24. Juni 2019.  Abgerufen 7. Oktober 2019.^ “Unsere Geschichte”. www.mas.gov.sg. Archiviert vom Original am 14. September 2020.  Abgerufen 30. M\u00e4rz 2020.^ “Executive Profile: Tharman Shanmugaratnam”. Bloomberg. Archiviert vom Original am 20. September 2020.  Abgerufen 24. November 2017.^ Lam, Lydia (1. Mai 2017). “Jobs, Jobs, Jobs: 8 Highlights aus der May Day Rally von Premierminister Lee Hsien Loong”. Stra\u00dfenzeiten. Archiviert vom Original vom 2. Dezember 2017.  Abgerufen 24. November 2017.^ Kang Shiong, Goh (25. April 2014).  \u201eTharman \u00fcbernimmt den Vorsitz im Internationalen Beirat der EDB\u201c. Gesch\u00e4ftszeiten.^ Ng, Jing Yng (27. Juni 2015). “Die Ergebnisse des Terti\u00e4rbereichs sollten bewertet werden, sagt das Gremium”. Heute (Zeitung). Archiviert vom Original am 1. Dezember 2017.  Abgerufen 24. November 2017.^ “Zehn prominente Inder bekommen zwei Jahre Haft im Sinda-Vorstand”. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva.  14.08.1991.^ Richardson, Michael (22. Oktober 1993). \u201eSingapur setzt Top-Ankl\u00e4ger wegen Nachrichtenlecks ein\u201c. Die New York Times. Archiviert vom Original am 6. Oktober 2016.  Abgerufen 18. Februar 2017.^ z.B, Fernandez, Warren (29. April 1993).  “Vier sollen gemeinsam vor Gericht gestellt werden; ‘Nein’ zu weiteren Informationen”. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva., “Geheimes Memo zeigt, dass ISD das ‘Leak’ von sektoralen Zahlen nicht untersucht hat”. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva.  29. Oktober 1993.^ Fernandez, Warren (5. Dezember 1993).  “Kein Beweis, Shanmugaratnam hat geheime Informationen weitergegeben: Richter”. Stra\u00dfenzeiten.  Faktiva.^ \u201eSingapur \u201aSecrets\u2018-Studie herabgestuft\u201c . S\u00fcd China morgen Post.  Faktiva.  6. Dezember 1993.^ Sen, Ajoy (3. M\u00e4rz 1994).  “Singapur Secrets Trial h\u00f6rt Zeugenaussagen \u00fcber die Sicherheit”. Reuters.  Faktiva.^ ein b “Journalisten, \u00d6konomen schuldig nach Marathonprozess”. Agentur Frankreich-Presse.  Faktiva.  31. M\u00e4rz 1994.^ “Hammer-Munchy”. Die Meerengen-Zeiten.  12. Juli 2015. Archiviert vom Original vom 5. Oktober 2016.  Abgerufen 3. Oktober 2016.^ ein b “Tamilen in Federated Malaya und Singapur”. Nachrichten.  19. Februar 2016. Archiviert vom Original am 1. August 2018.  Abgerufen 20. September 2020.^ “Aiyoh! Nach 16 Jahren kann er immer noch nicht ‘lah . sagen‘“. Das neue Papier.  Mit freundlicher Genehmigung von nuh.com.sg.  4. September 2010. Archiviert vom Original vom 5. Oktober 2016.  Abgerufen 3. Oktober 2016.^ “Interview mit emeritiertem Professor K Shanmugaratnam” (PDF). SMA-News. 38 (5).  Mai 2006. Archiviert (PDF) vom Original vom 27. Dezember 2010.  Abgerufen 3. Oktober 2016.^ “\u00dcberstunden”. Die Meerengen-Zeiten.  Mit freundlicher Genehmigung von nuh.com.sg.  1. Mai 2010. Archiviert vom Original vom 5. Oktober 2016.  Abgerufen 3. Oktober 2016.^ ein b \u201eVersuchen Sie Disziplin mit Liebe \u2013 Amtierender Bildungsminister Tharman: Meine Kinder, ihr Mandarin und ihre Zukunft in China\u201c. Das neue Papier.  Singapur.  9. Juni 2004. Archiviert von das Original am 22. Januar 2008. (Die St\u00f6cke) sind f\u00fcr seine drei S\u00f6hne im Alter von 10, 12 und 13 Jahren und eine 8-j\u00e4hrige Tochter;  Seine Anwaltsfrau, Madam Jane Yumiko Ittogi, ist japanisch-chinesischer Abstammung und kann Teochew sprechen;  Herr Tharman gab bekannt, dass die chinesische \u00dcbersetzung seines Namens Shang Da Man 1995 von einem Sprachspezialisten gegeben wurde.^ “Spiel f\u00fcrs Leben: 25 Reisen” (PDF). Archiviert (PDF) vom Original vom 17. Oktober 2019.  Abgerufen 17. Oktober 2019.Externe Links[edit]Mitglied mehrerer Parlamente von SingapurDie Parteizugeh\u00f6rigkeit jedes Mitglieds wird unmittelbar nach dem von ihm vertretenen Wahlkreis angegeben. BREI: Volksaktionspartei; WP: Die ArbeiterparteiNMPs geh\u00f6ren keiner Partei.  In diesem Parlament gab es zwei Amtsperioden von NMPs, mit neun NMPs in jeder Amtszeit.Andere aktuelle\/ehemalige MPs-Nav-Boxen1413121110Die Parteizugeh\u00f6rigkeit jedes Mitglieds wird unmittelbar nach dem von ihm vertretenen Wahlkreis angegeben. BREI: Volksaktionspartei; SPP: Volkspartei von Singapur; WP: Die ArbeiterparteiF\u00fcr NCMPs sind Gerald Giam und Yee Jenn Jong von der WP, w\u00e4hrend Lina Loh von der SPP ist.  NMPs geh\u00f6ren keiner Partei.  In diesem Parlament gab es zwei Amtsperioden von NMPs, mit neun NMPs in jeder Amtszeit.Andere aktuelle\/ehemalige MPs-Nav-Boxen1413121110     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki26\/2021\/06\/09\/tharman-shanmugaratnam-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Tharman Shanmugaratnam \u2013 Wikipedia"}}]}]