Hindi-Gürtel – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Region Indiens, in der Hindi-Dialekte gesprochen werden

Staaten und Unionsterritorien Indiens nach der am häufigsten gesprochenen Erstsprache[1][a]

Die Hindi-Gürtel ist eine Sprachregion, die Teile von Nord-, Zentral-, Ost- und Westindien umfasst, in der verschiedene zentralindoarische Sprachen gesprochen werden, die unter dem Begriff ‘Hindi’ (zB durch die indische Volkszählung) zusammengefasst werden.[2][3][4][5][6] Der Hindi-Gürtel wird manchmal auch verwendet, um sich auf neun indische Bundesstaaten zu beziehen, deren Amtssprache ist Standard Hindi, nämlich Bihar, Chhattisgarh, Haryana, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand und das Unionsterritorium Chandigarh und das National Capital Territory Delhi.[7][8][9][10] Es wird auch als bezeichnet Hindi-Urdu-Gürtel von einigen Schriftstellern.[11]

Hindi als Dialektkontinuum[edit]

Hindi ist Teil des indo-arischen Dialektkontinuums, das innerhalb des kulturellen Hindigürtels in den nördlichen Ebenen Indiens liegt. Hindi in diesem weiten Sinne ist eher ein soziolinguistisches als ein ethnisches Konzept.

Diese Definition von Hindi wird in der indischen Volkszählung verwendet und führt dazu, dass mehr als vierzig Prozent der Inder Hindi sprechen, obwohl die Befragten im Hindi-Gebiet unterschiedlich sind, ob sie ihre Sprache Hindi nennen oder eine lokale Sprache verwenden Sprachnamen, um ihre Sprache von Hindi zu unterscheiden. Wie in der Volkszählung von 1991 definiert, hat Hindi einen weiten und einen engen Sinn. Der Name “Hindi” ist somit mehrdeutig. Bevor Maithili als eigene Sprache identifiziert wurde, wurde sie als Hindi-Dialekt identifiziert. Viele dieser Sprachen kämpfen noch immer um Anerkennung.

Der weite Sinn umfasst eine Reihe von Sprachen der Zentral-, Ostzentral-, Ost- und Nordzone, einschließlich der Bihari-Sprachen außer Maithili, aller Rajasthani-Sprachen und der Zentral-Pahari-Sprachen.[6] Dies ist ein Gebiet, das im Westen von Punjabi und Sindhi begrenzt wird; im Süden von Gujarati, Marathi und Odia; im Osten von Maithili und Bengali; und im Norden durch nepalesische, kaschmirische, westliche Pahari und tibetische Sprachen. Die Varietäten dieses Gürtels können eher als separate Sprachen als als Dialekte einer einzigen Sprache angesehen werden.

Im engeren Sinne wird Hindi mit den indischen Sprachen der Zentralzone gleichgesetzt. Aufgrund ihrer sprachlichen Merkmale werden diese in Western Hindi und Eastern Hindi unterteilt. Die engste Definition von Hindi ist die der Amtssprache Modern Standard Hindi oder Manak Hindi, ein standardisiertes Register von Hindustani, einer der Varietäten von Western Hindi. Das standardisierte Hindustani – einschließlich Mānak Hindi und Urdu – basiert historisch auf dem Khariboli von Delhi aus dem 17. Jahrhundert.

In vielen Provinzen wie Himachal Pradesh ist Hindi die Amtssprache, aber viele lehnen das Hindi-Gürtel-Tag ab, da die Region Teil des westlichen Pahari-Sprachgürtels ist, der auch die Jammu-Gebiete von Jammu und Kaschmir (Fürstenstaat) umfasst, die sich weiter bis nach erstrecken Pakistans Pothohar-Plateau.[12][13]

Anzahl der Lautsprecher[edit]

Die Bevölkerungsdaten der indischen Volkszählung 2011 lauten wie folgt:

Laut der indischen Volkszählung von 2001[14] 258 Millionen Menschen in Indien (25% der Bevölkerung) betrachteten ihre Muttersprache als “Hindi”, aber einschließlich anderer Hindi-Dialekte werden diese Zahl 422 Millionen Hindi-Sprecher (41% der Bevölkerung). In diesen Zahlen sind 52 Millionen Inder nicht mitgezählt, die als ihre Muttersprache “Urdu” betrachteten. Die Zahlen sind auch nicht direkt mit der obigen Tabelle vergleichbar; während unabhängige Schätzungen im Jahr 2001 37 Millionen Awadhi-Sprecher zählten,[15] bei der Volkszählung von 2001 identifizierten nur 2½ Millionen von ihnen ihre Sprache als “Awadhi” und nicht als “Hindi”.

Es gab Forderungen, Awadhi, Bhojpuri, Kumaoni, Bundeli, Chhattisgarhi, Garhwali, Kurmali, Magahi, Nagpuri und Rajasthani in die Achte Liste aufzunehmen; diese werden ansonsten als Hindi-Dialekte betrachtet, jedoch haben diese Sprachen keine direkte Beziehung zum modernen Hindi.[16] Einige Akademiker lehnen die Aufnahme von Hindi-Dialekten in den achten Anhang der Verfassung als vollwertige indische Sprachen ab. Ihrer Ansicht nach würde die Anerkennung von Hindi-Dialekten als separate Sprachen Hindi um Millionen seiner Sprecher berauben und schließlich wird kein Hindi mehr übrig bleiben.[17][18]

Außerhalb des indischen Subkontinents[edit]

Ein Großteil des außerhalb des Subkontinents gesprochenen Hindi unterscheidet sich von der indischen Standardsprache. Fidschi Hindi ist eine abgeleitete Form von Awadhi, Bhojpuri und enthält einige englische und sehr wenige einheimische Fidschi-Wörter. Es wird von der Mehrheit der Indo-Fidschianer gesprochen. Das mauritische Bhojpuri, das einst als Muttersprache weit verbreitet war, wurde im Laufe der Jahre seltener gesprochen. Laut der Volkszählung von 2011 wurde Bhojpuri von 5% der Bevölkerung gesprochen.

Geographie und Demographie[edit]

Die sehr fruchtbare, flache, alluviale Gangesebene nimmt den nördlichen Teil des Hindi-Herzlandes ein, die Vindhyas in Madhya Pradesh begrenzen die südliche Grenze und die Hügel und dichten Wälder von Jharkhand und Chhattisgarh liegen im Osten. Die Region hat ein überwiegend subtropisches Klima mit kühlen Wintern, heißen Sommern und gemäßigten Monsunen. Das Klima variiert je nach Breitengrad etwas, wobei die Winter kühler werden und die Niederschläge abnehmen. Sie kann mit der Höhe stark variieren, insbesondere in Jharkhand und Chhattisgarh.

Das Hindi Heartland unterstützt etwa ein Drittel der indischen Bevölkerung und nimmt etwa ein Viertel seiner geografischen Fläche ein. Die Bevölkerung konzentriert sich entlang der fruchtbaren Ganges-Ebene in den Bundesstaaten Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand und Bihar.

Obwohl die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung ländlich ist, zählen Chandigarh, Panchkula, Delhi, Lucknow, Kanpur, Allahabad, Jaipur, Agra, Varanasi, Indore, Bhopal, Patna, Jamshedpur und Ranchi zu den bedeutendsten städtischen Städten. Die Region beherbergt eine vielfältige Bevölkerung, mit verschiedenen Dialekten von Hindi, die zusammen mit anderen indischen Sprachen gesprochen werden, und einer multireligiösen Bevölkerung, einschließlich Hindus, Muslimen, Sikhs sowie Menschen aus verschiedenen Kasten und einer bedeutenden Stammesbevölkerung. Die Geographie ist ebenfalls vielfältig, wobei die flache, alluviale Gangesebene den nördlichen Teil einnimmt, die Vindhyas in Madhya Pradesh die südliche Grenze abgrenzen und die Hügel und dichten Wälder von Jharkhand und Chhattisgarh die Region von Westbengalen und Odisha trennen.

Politische Sphäre[edit]

Über Jahre hinweg wird die politische Entwicklung in einigen dieser Staaten von der Kastenpolitik dominiert, was sich in den letzten Jahren jedoch etwas geändert hat.[19] Bei den Wahlen 2019 waren 226 Mitglieder aus den Hindi-Gürtel-Staaten in die Lok Sabha gewählt worden.[20][21]

Siehe auch[edit]

Literaturverzeichnis[edit]

  • Grierson, GA Linguistische Umfrage in Indien Band I-XI, Kalkutta, 1928, ISBN 81-85395-27-6
  • Masica, Colin (1991), Die indoarischen Sprachen, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-29944-2.
  • Shapiro, Michael C. (2003), “Hindi”, in Cardona, George; Jain, Dhanesh (Hrsg.), Die indoarischen Sprachen, Routledge, S. 250–285, ISBN 978-0-415-77294-5.
  1. ^ Einige Sprachen können über- oder unterrepräsentiert sein, da die verwendeten Volkszählungsdaten auf Bundesstaatsebene verwendet werden. Während Urdu beispielsweise 52 Millionen Sprecher (2001) hat, ist dies in keinem Staat die Mehrheit, da die Sprache selbst hauptsächlich auf indische Muslime beschränkt ist.

Verweise[edit]

  1. ^ „Bericht des Beauftragten für sprachliche Minderheiten: 50. Bericht (Juli 2012 bis Juni 2013)“ (PDF). Kommissar für sprachliche Minderheiten, Ministerium für Minderheitenangelegenheiten, Regierung von Indien. Archiviert von das Original (PDF) am 8. Juli 2016. Abgerufen 26. Dezember 2016.
  2. ^ BL Sukhwal (1985), Moderne Politische Geographie Indiens, Stosius Inc/Advent Books Division, ISBN 978086596082, … Im Hindi-Herzland …
  3. ^ Stuart Allan, Barbie Zelizer (2004), Kriegsberichterstattung: Journalismus in Kriegszeiten, Routledge, ISBN 0-415-33998-7, … befindet sich im sogenannten “Hindi-Kernland” oder “Hindi-Gürtel” von Nord- und Zentralindien …
  4. ^ BS Kesavan (1997), Ursprünge des Druckens und Verlegens im Hindi-Herzland (Band 3 der Geschichte des Druckens und Verlegens in Indien: eine Geschichte des kulturellen Wiedererwachens), National Book Trust, ISBN 81-237-2120-X
  5. ^ “Kampf um das Hindi-Herzland: Wird es die BJP wieder begünstigen?”. www.orfonline.org.
  6. ^ ein B “Kongress-Wiederbelebung in Hindi Patti”. www.nationalheraldindia.com.
  7. ^ “Wie sich Sprachen in Indien überschneiden”. Hindustan Zeiten. 22. November 2018.
  8. ^ “Mit wie vielen Indianern kannst du reden?”. www.hindustantimes.com. Abgerufen 22. Dezember 2019.
  9. ^ „Hindi und das Nord-Süd-Gefälle“. 9. Oktober 2018.
  10. ^ Pillalamarri, Achilesch. “Indiens sich entwickelnde Sprachlandschaft”. thediplomat.com. Abgerufen 22. Dezember 2019.
  11. ^ Khan, Abdul Jamil (2006). Urdu/Hindi: Eine künstliche Kluft: Afrikanisches Erbe, mesopotamische Wurzeln, indische Kultur & Britiah-Kolonialismus. Algora-Publishing. ISBN 9780875864389.
  12. ^ Sharma, Vishal (14. September 2018). „Die Auferlegung des Hindi-Gürtels entfacht Widerstand in Himachal Pradesh“. TheQuint. Abgerufen 23. August 2020.
  13. ^ Sharma, Vishal (7. Juni 2019). „Träumen von Friedensdividenden: Wiederbelebung der Shimla-Murree-Verbindungen“. Das Kabel. Abgerufen 23. August 2020.
  14. ^ “Volkszählung von Indien: Zusammenfassung der Sprach- und Muttersprachenstärke der Sprecher –2001”. censusindia.gov.in. Archiviert von das Original am 29. Oktober 2013. Abgerufen 22. Dezember 2019.
  15. ^ USCWM
  16. ^ “38 Sprachen behaupten, im achten Zeitplan zu sein”. www.dailyexcelsior.com. 15. August 2013.
  17. ^ Pathak, Vikas (20. Januar 2017). “Fügen Sie keine Hindi-Dialekte in die Achte Liste ein, sagen Akademiker”. Der Hindu.
  18. ^ “Linguisten gespalten über die Aufnahme von Bhojpuri in die 8. Liste”. www.indiatoday.in.
  19. ^ Jaffrelot, Christophe (1. Januar 2000). „Der Aufstieg der anderen rückständigen Klassen im Hindi-Gürtel“. Das Journal of Asian Studies. 59 (1): 86–108. mach:10.2307/2658585. JSTOR 2658585.
  20. ^ “Wahlen 2019 haben möglicherweise keinen Präzedenzfall in Bezug auf vergangene Wahlen”. @Geschäftslinie. Abgerufen 22. Dezember 2019.
  21. ^ “Warum die BJP mit einem Verlust von fast 100 Sitzen aus der Bilanz von 2014 starrt”. 9. November 2018.

Externe Links[edit]


after-content-x4