[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/2021\/10\/18\/grune-felder-film-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/2021\/10\/18\/grune-felder-film-wikipedia\/","headline":"Gr\u00fcne Felder (Film) \u2013 Wikipedia","name":"Gr\u00fcne Felder (Film) \u2013 Wikipedia","description":"before-content-x4 Film von 1937 von Edgar George Ulmer Gr\u00fcne Felder Unter der Regie von Jacob Ben-AmiEdgar G. Ulmer Geschrieben von","datePublished":"2021-10-18","dateModified":"2021-10-18","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/thumb\/0\/0b\/GrineFelder2.jpg\/220px-GrineFelder2.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/en\/thumb\/0\/0b\/GrineFelder2.jpg\/220px-GrineFelder2.jpg","height":"328","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/2021\/10\/18\/grune-felder-film-wikipedia\/","wordCount":2604,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Film von 1937 von Edgar George UlmerGr\u00fcne FelderUnter der Regie vonJacob Ben-AmiEdgar G. UlmerGeschrieben vonPeretz HirschbeinProduziert vonR\u00f6mischer RebuschLudwig LandyMitMichael GorrinHelen BeverleyHerschel BernardiKinematographieJ. Burgi ContnerBearbeitet vonJack KempMusik vonVladimir Heifetz       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4ProduktionGesellschaft Kollektive FilmproduzentenVertrieben vonNeue Star-FilmgesellschaftVer\u00f6ffentlichungsdatum       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x412. Oktober 1937 (1937-10-12) (UNS)17. April 1938 (1938-04-17) (Polen)30. November 1945 ([1945-11-30) (PEY)Laufzeit99 MinutenLandVereinigte StaatenSpracheJiddischGr\u00fcne Felder  (Jiddisch: \u05d2\u05e8\u05d9\u05e0\u05e2 \u05e4\u05e2\u05dc\u05d3\u05e2\u05e8, trans. Grine Felder) ist eine jiddische Kom\u00f6die aus dem Jahr 1937 von Edgar G. Ulmer und Jacob Ben-Ami.  Der Film zeigt den Kinderschauspieler Herschel Bernardi, der sp\u00e4ter ein erwachsener Star am Broadway, in Filmen und im Fernsehen wurde.Levy Yitzchok ist eine verwaiste Yeshiva-Sch\u00fclerin.  Unruhig und verzweifelt verl\u00e4sst er seinen Studiensaal auf der Suche nach \u201eechten Juden\u201c und irrt durch die wei\u00dfrussische Landschaft.  Schlie\u00dflich l\u00e4sst er sich in einem kleinen Dorf nieder, wo die einzigen Juden zwei Bauernfamilien sind: Dovid-Noich, seine Frau Rochel, ihre beiden S\u00f6hne Hersh Ber und Avraham Yankov und Tochter Tsine;  und Elkone, seine Frau Gittel und ihre Tochter Stera.  Dovid f\u00fchlt sich geschmeichelt von der Anwesenheit eines Gelehrten unter den armen, ungebildeten Bauern und l\u00e4dt Levy Yitzchok ein, als Internat zu bleiben und seine beiden S\u00f6hne in Religionswissenschaften zu unterrichten.  Der phlegmatische, weltfremde Levy ist selbst fasziniert vom Leben und der Vitalit\u00e4t der Bauern.  Er sch\u00e4mt sich f\u00fcr seinen Mangel an k\u00f6rperlichen F\u00e4higkeiten, der sich zeigt, wenn er versucht, bei der Feldarbeit zu helfen.  Levy entwickelt heimlich Gef\u00fchle f\u00fcr die jugendliche und temperamentvolle Tsine, die von ihm beeindruckt ist und beginnt, den Unterricht ihrer Br\u00fcder auszuspionieren;  sie selbst ist von der Teilnahme ausgeschlossen, lernt aber, ihren eigenen Namen zu schreiben.  Dovid streitet sich mit seinem Nachbarn und der w\u00fctende Elkone sagt den Kampf seiner Tochter mit Hersh ab.  Er bietet Levy Steras Hand an.  Elkone bringt seine Tochter zu Dovids Haus, um ihre Beziehungen zu dessen Sohn aufzul\u00f6sen.  Sie beginnt zu weinen und Hersh ist offensichtlich deprimiert.  Die V\u00e4ter werden weich und stimmen zu, ihren Zusammensto\u00df zu vergessen und ihnen zu erlauben, zu heiraten.  Levy Yitzchok und Tsine offenbaren einander ihre W\u00fcnsche und verk\u00fcnden, dass sie ihre eigene Hochzeit w\u00fcnschen.  Der Film schlie\u00dft mit einem Schlusstitel, der besagt, dass die j\u00fcdischen Massen von Pal\u00e4stina bis Birobidschan gegen\u00fcber den Talmud-Gelehrten nicht mehr abergl\u00e4ubisch und unterw\u00fcrfig sind und dass in der Verschmelzung der gelehrten Levy und der willensstarken Tsine “ein neuer Jude geboren wird”.Michael Gorrin (Goldstein) als Levy YitzchokHelen Beverley als TsineIzidor Casher als DovidAnna Appel als RochelMax Vodnoy als ElkoneLea Noemi als GittelDena Drute als SteraGonzalo Mero\u00f1o als Richard StewardSaul Levine als HershHerschel Bernardi als AvrahamTable of Contents       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Produktion[edit]Rezeption[edit]Verweise[edit]Externe Links[edit]Produktion[edit]Am 31. Dezember 1936, Yiddle mit seiner Geige in New York er\u00f6ffnet.  Sein Erfolg \u00fcberzeugte den Produzenten Roman Rebush davon, dass das jiddische Kino ein gro\u00dfes Marktpotenzial hatte.  Zu Rebush gesellten sich Verleiher Ludwig Landy und die beiden engagierten Regisseur Edgar G. Ulmer.  Er hatte viel Erfahrung mit der ethnischen Filmindustrie der Ostk\u00fcste, die kosteng\u00fcnstige Bilder f\u00fcr Einwanderer in ihrer Muttersprache herstellte.  Am 4. Juli 1937 gr\u00fcndeten sie “Collective Film Producers”.  Die Kompanie entschied sich f\u00fcr die Adaption von “Green Fields”, einem St\u00fcck von Peretz Hirschbein, das nach seiner Urauff\u00fchrung 1918 in der Folksbiene beim j\u00fcdischen Publikum sehr beliebt war.  Jeder der drei Gesellschafter behauptete in sp\u00e4teren Interviews, die Idee sei seine gewesen.  Sie wandten sich an Hirschbein, der die Erlaubnis unter einer Bedingung erteilte: Jacob ben-Ami Shimshirin, der am meisten gefeierte Schauspieler f\u00fcr die Hauptrolle von Levi Yizchak, musste sie wiederholen.  Ulmer akzeptierte, obwohl er wusste, dass Ben-Ami viel zu alt war.  Hirschbein stimmte sp\u00e4ter zu, auf seine Forderung zu verzichten und ben-Ami die Schauspielaufsicht als Co-Regisseur zu \u00fcberlassen.  \u00c4hnlich wie bei Ulmers fr\u00fcheren Filmen in Ukrainisch und Spanisch, die er ebenso wenig kannte wie das Jiddische, h\u00e4tte er sich vor allem mit technischen Aspekten besch\u00e4ftigt.[1]Der Regisseur behauptete sp\u00e4ter, sein Budget betrage nicht mehr als 8.000 US-Dollar, obwohl zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung die Zahl 30.000 US-Dollar angegeben wurde.  Der Filmwissenschaftler G. Hoberman hielt seine Berichte zwar f\u00fcr etwas unzuverl\u00e4ssig, bestritt dies jedoch nicht Gr\u00fcne Felder wurde unter harten Bedingungen hergestellt.  Die Dreharbeiten wurden im August in Ridgefield, New Jersey, durchgef\u00fchrt und dauerten laut Ulmer nur f\u00fcnf Tage[2]  und dass seine Mitarbeiter ihre M\u00f6bel verpf\u00e4ndeten, um Geld von der Haushaltsfinanzierung zu erhalten.  Ihre Gelder erlaubten angeblich den Kauf von nur 15.000 Fu\u00df Film, was ein enges Aufnahmeverh\u00e4ltnis von 1,25:1 erzwingt.  Die Schauspieler probten sechs Wochen lang flei\u00dfig, bevor sie mit den Dreharbeiten begannen, um eine minimale Verschwendung von Negativen zu gew\u00e4hrleisten.  Ein Partner lieferte Ulmer eine fortschrittliche tragbare Mitchell-Kamera (BNC-Modell), die es ihm erm\u00f6glichte, Sitzungen im Freien durchzuf\u00fchren.[3]  Sie waren hoch verschuldet und einigten sich mit dem Chef der International Ladies’ Garment Workers’ Union, David Dubinsky.  Er kaufte im Voraus 75.000 Tickets f\u00fcr jeweils 40 Yen, die er zu jedem Preis verkaufen konnte, w\u00e4hrend Collective Film sich verpflichtete, w\u00e4hrend der Er\u00f6ffnungswoche keine zu verkaufen.  Ulmer erkl\u00e4rte, dass alle drei gro\u00dfen jiddischen Zeitungen in New York, Morgen Freiheit, Der Tog und Der j\u00fcdische Daily Forward, bot eine Patenschaft an, lehnte jedoch beide ab, weil er bef\u00fcrchtete, die anderen beiden zu ver\u00e4rgern.[1]Rezeption[edit]Collective Film wurde von Loews 25.000 US-Dollar im Austausch f\u00fcr die vollen Rechte angeboten, entschied sich jedoch f\u00fcr den unabh\u00e4ngigen Vertrieb.  Ulmer wandte sich an den Besitzer des neuen Squire-Kinos und gab ihm 20 % der Einnahmen f\u00fcr einen zehnw\u00f6chigen Lauf. Gr\u00fcne Felder wurde ein Riesenerfolg und spielte zwei Monate in New York.[2]  Ein zeitgen\u00f6ssischer Beobachter, der Journalist Nathan Meisels, berichtete, dass es in siebzig verschiedenen Kinos der Stadt gezeigt und von \u00fcber einer Million Menschen gesehen wurde.  Jiddische Pressekritiker lobten es ausgiebig: William Edlin of Der Tog schrieb es “kann in den Kinos auf der ganzen Welt gezeigt werden, ebenso wie gut gemachte Filme aus Frankreich, der Tschechoslowakei oder Ungarn.”  Das war auch so Tagsarbeiter und andere sozialistische Zeitungen.[1]Frank S. Nugent von der New York TimesIm Gegensatz dazu schrieb er, dass es “zu lang war, und es verr\u00e4t Jacob Ben-Amis b\u00fchnengebundene Regie … Das Bild h\u00e4tte zweifellos von einem anderen Hauptdarsteller profitiert. Goldstein tr\u00e4gt Weltfremdheit bis zur Dummheit.”[4]Joseph Green importiert Gr\u00fcne Felder nach Polen und wurde am 17. April 1938 im Fama-Kino im Warschauer Stadtteil Nalewki uraufgef\u00fchrt.[5]  Mit hebr\u00e4ischer Synchronisation wurde es im britischen Mandatsgebiet Pal\u00e4stina am 30. November 1938 im Jerusalemer Kino E’den er\u00f6ffnet.[6]W\u00e4hrend genaue Verkaufsaufzeichnungen unbekannt sind, Gr\u00fcne Felder ist wahrscheinlich der kommerziell erfolgreichste jiddische Film aller Zeiten, konkurriert nur von Yiddle, und zweifellos das beliebteste amerikanische.  Seine unmittelbare Wirkung war, dass Collective Film beschloss, ein weiteres Bild in der Sprache zu machen, und das Trio produzierte drei weitere: Der singende Schmied (1938), Das Licht voraus (1939) und Americaner Shadchen (1940).  Zusammen mit Yiddle, Der Dybbuk, Tevya und einigen anderen ist es eines der Kennzeichen des kurzen goldenen Zeitalters, das das jiddische Kino am Vorabend des Zweiten Weltkriegs erlebte.[1]  Ulmer erkl\u00e4rte Gr\u00fcne Felder gewann einen Preis bei einem franz\u00f6sischen Festival, aber die Filmwissenschaftlerin Chantal Michel konnte dies nicht \u00fcberpr\u00fcfen.[7]Das Bild war auf mehreren Filmfestivals und Vorf\u00fchrungen gezeigt worden.  Im Jahr 2004 wurde es beim Rhode Island International Film Festival, Museum of Jewish Heritage, aufgerollt.  2005 wurde es auf dem Haifa Jewish Film Festival und dem Toronto Jewish Film Festival gezeigt.[8]Verweise[edit]^ ein B C D Jim Hobermann, Bridge of Light: Jiddischer Film zwischen zwei Welten, UPNE, 2010. p.  247-253.^ ein B Bernd Herzogenrath, Edgar G. Ulmer: Essays \u00fcber den K\u00f6nig der B’s, McFarland, 2009. p.  110, 264. Stefan Grissemann, Mann im Schatten: der Filmemacher Edgar G. Ulmer, Zsolnay, 2003. p.  106, 128.^ Richard Koszarski, Hollywood on the Hudson: Film und Fernsehen in New York von Griffith bis Sarnoff, Rutgers University Press, 2008. p.  381-382.^ Nugent, Frank S. (1937-10-12). “The Screen; The Squire Theatre macht eine pastorale Notiz auf Jiddisch mit ‘Green Fields’, Regie: Jacob Ben-Ami”. Die New York Times.  Abgerufen 2009-04-24.^ Die Grine Felder, Haynt, 8. April 1938, p.  9; Grine Felder, Haynt, 15. April 1938, p.  1.^ Yaldei haSadeh (Sadot Yerukim), Al Hamishmar, 30. November 1945, p.  7.^ Chantal Nicole Catherine Michel, CIN\u00c9MA JIDDISH : CIN\u00c9MA IDENTITAIRE OU MIROIR DU REGARD D’AUTRUI?, M\u00e9moire pr\u00e9sent\u00e9 et soutenu pour l’obtention de la Ma\u00eetrise d’Etudes Cin\u00e9matographiques et Audiovisuelles , 1998. p.  39.^ “Gr\u00fcne Felder”. Nationales Zentrum f\u00fcr j\u00fcdischen Film.  Archiviert von das Original am 2011-08-18.  Abgerufen 2009-04-24.Externe Links[edit]     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki33\/2021\/10\/18\/grune-felder-film-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Gr\u00fcne Felder (Film) \u2013 Wikipedia"}}]}]