Elgüegünse-ウィキペディア、無料​​百科事典

ギュエグエン それも マウスの男性 – ナワトルとスペイン語のニカラグアの伝統的な風刺芸術、劇場、ダンス、音楽の要素を組み合わせて、9月にマサイと1月に聖式の式典で上演されました。セバスチャン、ディリアンバ。

植民地時代からの文化的表現の最も特徴的な形態の1つと考えられています。おそらく17世紀に作成されたのは、コロンブス以前のニカラグアの住民とスペイン植民地当局の代表者との接触の物語です。地元の地元住民を代表するエル・ギュエグンセの主人公は、服従とunningな統合とunningな協力のふりをして、税金を支払いせず、植民地当局を弱めます。

パフォーマンスに参加している俳優とダンサーは、豊かに装飾された衣装と木製のマスクを着用しており、演劇の環境は、クルビ以前の劇場を部分的に指しています。

地元の文化には、適用法を正式に遵守することに正式に同意する人を説明するために「GüegünseMaskを着て」という言葉がありますが、彼は実際にそれらを迂回するためにすべてをします。選挙の投票の予測に完全に反してニカラグアに現れた当局からのあなた自身の身元と意図を隠す能力は、「guegünse効果」と呼ばれます。

2008年、アート ギュエグエン ユネスコの無形遺産リストに刻まれていました。

ピース ギュエグエン おそらく17世紀に作成されました ^[初め] 。著者は不明です。ニカラグアの研究者であるフアン・エリジオ・デ・ラ・ロチャが残した原稿からのテキストの最初の転写は、1874年にドイツの言語学者カール・ヘルマン・ベレントによって作られました。 ^{[初め] [2]} 。ベレントはフィラデルフィアにテキストを持ち込み、アメリカの民族学者ダウィド・ブリントンに売却しました。 アボリジニのアメリカ文学図書館 ^{[2] [初め]} 。

アートの名前は、主人公の名前であるエルグエグンセの名前から来ています。その名前は言葉に由来します Huehuentzin nahuatlの意味「長老の尊敬されるメンバー」 ^[初め] 。

このドラマは、スペインの植民地当局の代表者とコロンブス以前のニカラグアの住民との接触の物語を語っています ^[3] 。エル・ギュエグネス・トレーダーの主人公 – 先住民族の地元住民を代表する ^[4] – 服従のふりをして協力する準備ができているふりをして、税金を払わず、植民地当局を弱める ^[3] 。 Elgüegünseは嘘と詐欺を使用しています ^[3] 。彼は彼の2人の息子を同行しています：父ドン・フォーシコとドン・アンブロシオのようなsid辱 – 正直で父親を露出させます ^[初め] 。スペインの植民地当局は知事によって代表されています Tastuanes知事 、法律の会社に登場します ^[初め] 。芸術に登場する唯一の女性は知事の娘スーシュ・マリンチです。 ^[初め] 。

アートは同時に2つの言語ハイブリッドを使用します：nahuatlとスペイン語は曖昧さを可能にします – 誤解されているものに関する対話植物 ^[2] 。

コンテンツ [ 編集 | コードを編集します ]

知事とアルガシルは、彼らのオフィスの貧困とエル・ギュエグネスの納税からの要求について不満を言います。 Elgüegünseは常に、何が起こっているのかわからず、税金を支払うことを知らなかったふりをしています。それから彼らは、知事の娘の手を息子のために要求するエル・ギュエグンセの所有状態について議論します。エル・ギュエグネスは彼のラバの知事を提示します。彼らは両方とも結婚式の計画を立てて去り、大きな結婚式を約束します ^[初め] 。知事はお金を受け取るだけでなく、陰湿なエル・ギュエグネスの治療の結果として、彼は娘と結婚します ^[2] 。

アートには、ニカラグアコミュニティの肖像画から多くの解釈があり、全国的な蜂起を求めています ^[初め] 。

見せる [ 編集 | コードを編集します ]

アートは、9月にマサイで、1月に聖を称えて式典で上演されます。セバスチャン、ディリアンバ ^[初め] 。パフォーマンスは、演劇、ダンス、音楽の要素を組み合わせています ^[3] 。俳優とダンサーは、豊かに装飾されたカラフルな衣装と木製のマスクを着ています ^[3] 。劇場の環境は、地元の口語のフレーズと音楽とダンスの要素の使用、数多くの繰り返しを通じて、コロンブス以前の劇場を部分的に指します ^[4] 。パフォーマンスは、グアテマラの劇場、ダンス、ミュージカルスペクタクルラビナルアキとともに多くの要素で分けられます ^[2] 。

地元の文化には、該当する規制に正式に従うことに公式に同意する人を説明するために「guegünseマスクを着用する」という言葉がありますが、実際には彼はそれらを避けるためにすべてをします ^[3] 。

2008年、アート ギュエグエン ユネスコの無形遺産リストに刻まれています ^[3] 。

「GüegünseEffect」は、多くの有権者がサンディニストに投票しなかった1990年の議会選挙の驚くべき結果でニカラグアで顕著になった当局からの自分のアイデンティティと意図を隠す能力によって決定されます。 ^[2] 。

• ユネスコ： ギュエグエン 。 [の：] youtube.com [オンライン]。 [アクセス2015-06-28]。 （ 。 ）） 。