公爵夫人de Langeais -Wikipedia、無料百科事典

before-content-x4

BalzacDuchessLangeais01.jpg

公爵夫人 (オリジナル ランゲアの公爵夫人 ) – サイクルからのHonoriusz Balzakの小説 人間のコメディ 。それはタイトルの下で、より大きく、未完成の全体の一部になることでした 13の歴史 。 1834年にガゼタで最初に出版されました 若いフランスのエコー 。この曲はフランシセク・リスツに捧げられました。歌の元のタイトルが聞こえるはずだった xに触れないでください xに触れないでください )) [初め]

曲の作成の状況 [ 編集 | コードを編集します ]

after-content-x4

Armand de MontriveauとAntonina de Langeaisの関係を説明するBalzakは、彼自身の激動の激しい感覚に大きく依存していました。この貴族は1831年に作家と手紙を接触し、最初は匿名で匿名で連絡を取り、以前に公開されたコメントを共有しました 結婚生理学 トカゲ 。当初、女性は署名しました 知りたくない女性 、それから、バルザックの明確な要求で、彼女の身元を明らかにしました。彼女との知識により、作家はパリの貴族のサロンの定期的なゲストになることができました。バルザックは公爵夫人に恋をしました。女性に近づきたいという願望は、彼が君主主義の見解を受け入れるように促し、彼はまた副官になろうとし、貴族のライフスタイルを率い始めました。 1832年の夏、当時のいくつかの後続の歌で作業を行っていたにもかかわらず、彼は愛する人と一緒にエン・エン・プロヴェンスに行きました。同じ年の10月、彼は王女と彼女の義理の兄弟であるイタリアへの馬車であるデフィッツジェームズ王子と一緒に行くことになっていました。しかし、予想外に、スイスを旅するとき、作家は彼の仲間を去りました。彼は公爵夫人に侵入する具体的な理由を決して明らかにしなかったが、彼女との関係は巨大な苦しみの原因であり、集中的な執筆だけが彼が平和を取り戻すことを可能にしたと主張した。 [初め]

1833年、ジュネーブにあるエウェリナ・ハスカの会社での滞在中に、バルザックは公爵夫人に関連する彼自身の経験に触発される小説を書くことにしましたが、彼は最終的に彼女と和解し、正しいサロン関係を維持しました。デカストリーズ夫人の姿は、に登場する他の多くの女性のヒーローのインスピレーションになりました 人間のコメディ 。また、作品の最初の読書は公爵夫人のサロンで行われました。 [2]

将軍、元ナポレオンの兵士であり、13人の神秘的で影響力のある協会のメンバーの一人であるArmand de Montriveau(彼の習慣の観点からのフリーメーソンを思い起こさせる)は、最も美しいパリの貴族の1人であるAntonina de Langeaisに恋をします。しかし、公爵夫人はコケットであり、正式に結婚していますが、実際には別の家を走らせて、ボールとレセプションのみに興味を持っています。彼は交互に永続的な関係への一般的な希望を与え、彼を撃退します。彼の友人であるロンケロールのアドバイスに従って、モントリジボーはより決定的な手段を使用することを決定しました。彼は公爵夫人を誘nし、彼女を傷つけるように脅し、突然彼女の自由を返し、彼女とのすべての接触を破ります。そうして初めて、アントニーナ・デ・ランジャイは彼女がどんな間違いを犯したのかを理解し、彼のいとこを通して拒否された賞賛者と再び会うために試みることを理解します。不幸な偶然のために発生しません。何年ものモントリボーの後にのみ、彼の最愛の人が再びやり直したいと思っていて、彼女を探していることがわかりました。彼は彼女を姉妹テレサの名前でマヨルカの修道院で見つけ、研磨剤の存在下で彼女と会ったとき、彼女は女性がまだ彼を愛していると推測することができます。彼は彼女を誘nし、13人の助けを借りてフランスに連れて行きたいと思っていますが、女性は死にます。

バルザックは、この歌を彼が書いた最高の女性らしさの研究の1つと考えました。 EwelinaHañkaに仕事を終えた直後に書いて、彼はこの作品が普遍的な拍手を得ることはないと主張した。これは事実によるものでした
公爵夫人は、そもそも彼女の環境を代表する典型的なヒーローであり、上流階級の女性であり、お金だけ、社会界で人気があり、美しさがカウントされました。また、他の多くのボリュームで言及されています 人間のコメディ パリの偉大な女性の一人と同じように、崇拝され、達成不可能であり、正式に結婚しましたが、これをより重要性を持っていません(夫の完全な無関心で)、家族が配置した事前に配置された関係で、同時に非常に豊かで広がります。したがって、バルザックはパリの偉大な世界に対して明示的に現れ、そこで彼は自分自身を回しました。公爵夫人の性格との対照は、バルザックが姿を完璧にすることを意図したモントリボー将軍であることでした。 [3]

他の書かれたコンポーネントと同じように 13の歴史 (曲 フェラグス 黄金の目をした女の子 )ロマンチックな要素が現実的に勝ちます。バルザックは、パリの上部球の一見よく知られて理解できる世界にある謎の雰囲気、パズルの雰囲気を作り出します。これらの曲はそれぞれ謎(この場合、モントリボーからマヨルカへの神秘的な遠征で)から始まります。 プリンセス・デ・ランゲア フラッシュバックを使用し、5年前にイベントをリコールすることにより。

  1. a b T.ボーイエレスキー、 翻訳者から [W:] H.バルザック、 人間のコメディ 、Vol。XI、Reader、Warsaw 1959、p。16
  2. T.ボーイエレスキー、 翻訳者から [W:] H.バルザック、 人間のコメディ 、Vol。XI、Reader、Warsaw 1959、pp。16-17
  3. T.ボーイエレスキー、 翻訳者から [W:] H.バルザック、 人間のコメディ 、Vol。XI、Reader、Warsaw 1959、p。17
  • アンドリュー・オリバー: 13の歴史 。 [の:] バルザック。人間のコメディ。オンラインクリティカルエディション。 [オンライン]。 [アクセス2011-04-03]。 [アーカイブ このアドレス (2010-11-21)]。
  • T.ボーイ・チェレスキ、フランス文学に関するスケッチ、Vol。2、PIW、ワルシャワ1956

after-content-x4