Andrzej Chyuk-ウィキペディア、無料​​百科事典

before-content-x4

Andrzej Chyuk、Andrew Soddell [初め] (1920年1月13日にドロホビッツで生まれ、1978年5月15日にメルボルンで亡くなりました) – ポーランドの作家、詩人、エミグーレジャーナリスト。 Tadeusz Brazukの兄弟-Celt。

after-content-x4

彼は小説を書き、戦前のドロホビッチ、物語、詩についての双子科に言及しました。彼はまた、ポーランドポーランドのディアスポラプレスのコラムニストでもありました(1955年から1974年に一連のコラムが作成されました ひとつまみの塩 シドニーで公開されています ポーランドのニュース Tygodnik Polski Zメルボルン)。

彼はマリアとマイカウの息子でした [2] 。彼にはアントーニ兄弟、ヴワディスワー、タデシュ、姉妹のスタニスワワ(彼女の夫の後、ヴァレナー)がいました [2]

1938年、彼は州中学校を卒業しましたドロホビッツのウーディスゥ・ジャギエウウコ王、中等学校の融解試験に合格した [3] 。その後、彼は1939年に最初の年を終わらせ、LVIVにあるJan Kazimierz Universityの法学部で学びました [2] 。彼はスカウト、アスリートであり、雑誌「włabcza」の編集者でした [2]

第二次世界大戦の勃発後、彼はハンガリーを通り抜けました [2] 。彼はフランスのポーランド軍に加わり、歩行者ライフルの第2部のスカウト部門に勤務しました [2] 。彼は1940年のフランスのキャンペーンに参加しました [2] 。パリを降伏した後、彼はベサンソンの囚人 – 戦争キャンプに置かれました。 1940年8月、彼はドイツに輸送されたときに逃げました [2]

1941年、彼はフランス文学と歴史の分野でトゥールーズ大学で学びました。彼はフランスの抵抗運動の参加者でした(彼は戦闘作戦に参加し、アンダーグラウンドレターを編集しました [2] )。彼は独立のための戦いのポーランドの組織に属し、フランサイズ・ド・レトゥールを強制しました。 1942年、彼はゲシュタポに逮捕され、トゥールーズの刑務所に3か月間投獄され、逃げました。

1943年から1944年、彼はフランスでYMCAの秘密のポーランド出版物を出版していました。 1944年から1947年にかけて、彼は手紙を編集しました 一緒に、若い友達 。新聞を公開する最初の期間に、彼の作品は地下でした。

1944年に彼はパリに戻りました。 1946年、彼はバーバラ・クルウィエと結婚しました。彼の子供たちはそこで生まれました:ジャック・アンドレ・マイケル(1946)とアン・イザベル(1950) [4]

after-content-x4

1947年、彼はジャーナリスティックスクールを卒業しました [2] 。戦後、彼はポーランドとフランスの雑誌のために書いた。 [2] 。 POは、フランスのポーランド出版社や社会主義者の出版物と協力しました。と ポーランドの労働者

オーストラリアにとどまる(1951-1978) [5] [ 編集 | コードを編集します ]

Andrzej Chyukと彼の妻と2人の子供が1951年11月13日にオーストラリアに来ました。焼却工場では、彼はアスファルトを注ぎ、シェフでした。彼はまた、地元のマスコミと協力しましたと カトリックウィークリー Zバサーストi エコー パースと。彼はポーランドのキャバレーの共同作成者でもありました 陽気なクーカブラ (1954)。

1954年、彼は文学的な競争で区別を受けました GłosPolski -Gazeta Polska 詩のためのトロントから: 機関車 ブルーノ・シュルツについての詩 1955年に文学賞 文化 物語のために 笑って笑って 。 1956年から1962年にかけて、彼は文学サプリメントの編集者でした 地平線 する ポーランドのニュース 。 1958年、彼はキャバレーでの活動を辞任しました(彼は1963年に彼に戻りました)。同年、彼はロンドンと協力し始めました ニュース 。彼は物語のためのタザバ大会で2位に勝ちました 自業自得

1959年、彼は自分の名前をSoddellに変更しましたが、作家としてBliukの名前に残りました。彼はまた、「ああ」という仮名の下に書きました。また、1959年には詩のために その土地 主催されたコンテストで1位を獲得しました 亡命中のポーランド作家の協会 。それから彼はオーストラリアを旅して、オーストラリアのポロニアに関する本のために資料を集めました。

1966年、彼はメルボルンの高校でフランス語の教師と歴史として働き始め、メルボルン大学でフランス語言語と文学の外国語研究を始めました。

1967年から1972年にかけて、彼は文化的および文学的なサプリメントを編集しました 毎週ポーランド語 マージン 。 1969年、彼はパンフレットの編集者でした 1939年から1945年の戦争で荒廃したポーランドでユダヤ人を救う が発行 毎週ポーランド語 。ジャーナルにダグラス・ウィルキーの記事に応じて登場しました 太陽 、ドイツがポーランド人がユダヤ人を破壊するのを助けるためにポーランドに入ったという意見。その後、作家はロンドンのポーランド文化財団との協力を確立しました。

1970年6月6日彼の本 アトランティス。バラクの大公国の物語 毎年恒例のコンペティションで1位を獲得しました ニュース 。彼女は「1969年に亡命中に出版されたオリジンの最も傑出した本」 1971年、Chyukはヨーロッパに行きました。彼はとりわけ訪問しましたイギリス、フランス、スイス、ドイツ、イスラエル。

1973年に彼は政府の補助金を受け取りました オーストラリア芸術評議会 – 文学委員会 6,000の量ドル。 1975年、亡命中のポーランド作家協会は認識されました 移民の物語 Best Book of the Year(Herminiaは突然賞)。

1974年8月、編集者と所有者が亡くなりました 毎週ポーランド語 ローマ・グロノフスキー。 Andrzej Chyukは、彼が彼に取って代わることを望んでいましたが、それは起こりませんでした。その後、作家はオーストラリアのポロニアに送られました Tygodnik Polskiの場合のオープンレター 、それはチョークの議論と批判を引き起こしました。

1977年、シドニーのポーランド企業のカリーニアレコードは、オーストラリアとニュージーランドでの戦後ポーランドの移民についての本を書くように頼みました。 1977/78年の変わり目に、作家はオーストラリア周辺の別の旅を始めました。本はリリースされていません。 Andrzej Chyukは1978年5月15日に突然亡くなりました。

  • 笑って笑って (パリ、1957) – パリ賞 文化 1955年。
  • スミトンへのクルーズ。古い海 (1960)
  • 詩的な日記 (1961)
  • アトランティス。バラクの大公国の物語 (ロンドン、1969) – ロンドンの賞 ニュース
    • アトランティス:バラクの大公国の物語。毎月の土地:バラックの大公国についての2番目の物語 /ポーランド語、メモ、ナタルカ・ローマの前面からの翻訳。 – キエフ:批評(2011)
  • 安全な仲間。神の小説歴史 (1970)
  • 月の土地 (1972)
  • イスラエルへの訪問 (1972)
  • 移民の物語 (1975)
  • 300ヶ月 (1983)
  • chongolłowiczBogumił、 「ニュース」とのアンドルゼ・チョクの冒険 [の:] ニュースと環境。スケッチと思い出 (Vol。2)、ニコラウスコペルニクス大学の科学出版社、トルウニ1996;
  • Bは知られておらず、不明です (AndrzejBasińskiの知性Bogumiła’Ongołowicz)、Nowy dziennik [ニューヨーク]、6755(1996);ポリッシュ[パース] 112(1996);
  • chongolłowiczBogumił、 オーストラリアの生涯とアンドルゼジ・チョクの仕事(1951-1978) [の:] ポールの運命。伝記のポーランドディアスポラの第3回シンポジウムからの材料 、ローマ1998;
  • chongolłowicz、bogumił、 憧れの解毒剤 文化、7-8、1998、p。 209-1
  • ボグミウ golłowicz Andrzej Chyuk。アンチポードライター 、Krakow:Wydawnictwo Literackie、1999、ISBN 83-08-02994-9 、OCLC 830276256
  • マリアン・カワスキ、 文学に値する注意 、ポーランドクーリエ[パース] 139(1999);
  • Wolski Jan、 Andrzej ChyukのHalo 、フレーズ[rzeszów] 3(2000);
  • 素晴らしいPWN百科事典 、Warsaw 2001、Vol。5、p。350、ISBN 83-01-13357-0 t。 1-30、ISBN 83-01-13443-7-7 t。 5;
  • パラソウィッツ・マレク、 Choczekについての予約(Bogumiłaégongolłowicz) 、エクスプレスイブニング[シドニー] 16(2004);
  • chongolłowiczBogumił、 「WesołaKookaburra」文学と衛星キャバレー 、トルー2004;
  • chongolłowiczBogumił、 現実かファンタジー? Andrzej Chyukによる「移民物語」と「300ヶ月」 [の:] 変容の年齢。ポーランド文学の20世紀 、Rzeszów2005;
  • chongolłowiczBogumił、 自宅からの半分の地球。 Andrzej Chyukの作品におけるオーストラリアポロニアのイメージ。 、トルー2007;
  • モンク、ローマン、 喉、沈没したアトランティス:ブルーノシュルツとアンドルゼジチュチュク 、[w:]ウィーンのポーランド科学アカデミーの科学センターでのシンポジウムとセミナー。 4(2007)、p。43-55。
  • ukasiak witold、 家から遠くに 、Tygodnik Polski [メルボルン] 7(2008)。
  1. 彼は1959年3月に彼の名前を変更しました。 http://pandora.nla.gov.au (アクセス:2008年4月23日)
  2. a b c d そうです f g h j k Adam Tomaszewski。 Andrzej Chyuk 。 「速報」。 No. 46、pp。81-83、1983年12月。ロンドンのLVIV住民の近く。
  3. 州中学校局の報告1937/38学年度のドロホビッツの王ウーディスワー・ジャギエ・ジャギエ・ジャギエウ多く 。 Drohobycz:1938、p。 52、64。
  4. ボス、 BogumiłaCongolłowiczによる最新の本 、www.melbourne.pl、18 listopada 2007 r。 (アクセス:2008年4月24日)
  5. Bogumiłaägongolłowicz、オーストラリアの生涯と作品のAndrzej Chyuk(1951-1978)、http://pandora.nla.gov.au (アクセス:2008年4月23日)
after-content-x4