Codex Athouse dionysius -Wikipedia、無料百科事典

Posted on by
before-content-x4

Codex Athous Dionysious （Gregory-Aland no。 おお また 045 ）、ε61（sodenから） [初め] – エンタル新約聖書のギリシャのコードは、9世紀に昔からの4つの福音書のテキストを含んでいます。コードは聖修道院に保管されていますディオニシゴ（10）55、アトス山に [2] 。限界と典礼の本が含まれています。このテキストは、ビザンチンのテキストの伝統を表しており、ビブリストによって下げられ、ナイキの遺言の重要な版ではめったに引用されていません。

after-content-x4

コードには259の羊皮紙カード（22 x 16 cm）が含まれており、4つの福音書のテキストが含まれています [2] [3] 。羊皮紙は厚く、茶色のインクが絡み合っています [4] 。テキストは、ページごとに2列、列の19〜22行、13〜15文字で書かれています。 [2] 。福音のテキストには、LK 1.15-28に1つのギャップしか含まれていません [5] 。文字は大きく、最初の線は赤インクで書かれており、イニシャルがあります。テキストは接着とアクセントを使用します [4] 。わずかな機能を備えたオンスで書かれています [6] 。

福音派のテキストは、長い単位であるκεφαλαια（章）に従って2つのシステムで分割され、その数は側縁に配置され、福音主義テキストの上のマージンにはτιτλοι（章のタイトル）があります。 κεφαλαια（目次）のリストも各福音の前に配置されました。テキストは、より短いユニット – アンモニウスセクション（マーク234セクション）に従って分割され、エウセビウスのカノン（アンモニウスセクションの数で書かれています）への言及があります。 [4] 。

原稿の終わりに、典礼書は聖人、シナクサリオンとメノロジウムの生活とともに置かれました。マージンでは、典礼の測定値に使用されるテキストがマークされました。そのおかげで、原稿は典礼の使用に適合していました。各福音の前には伝道者の肖像画があります。また、各福音の終わりに音符、限界ノート、στιχοι数が含まれています [4] 。

コードのギリシャ語のテキストは、ビザンチンのテキストによって送信され、多くのアレクサンドリアの付加があります。ヘルマン・フォン・ソドンは彼をテキストファミリーに含めましたk 初め 、彼の意見では、ビザンチンのテキストの最も初期の形であり、それをビザンチンのテキストの3番目の良い原稿として認識しました（sとvの後） [7] 。アランドは彼にテキストプロファイル208を与えました 初め 104 1/2 3 2 十 s [2] 。このプロファイルは、コードが208の場所の「オリジナル」に対するビザンチンのテキストをサポートし、104の場所でビザンチンと「オリジナル」テキストの両方と調和し、3つの場所でビザンチンに対する「オリジナル」テキストをサポートすることを意味します。さらに、コードには10個の独自のバリアントがあります。このプロファイルに基づいて、原稿テキストはカテゴリVに分類されています。つまり、新約聖書の元のテキストを再現することは役に立たないことを意味します。 [8] 。

によると Claremontプロファイル方法 、すなわち、複数のバリアントメソッド、テキストファミリkに属します バツ （標準ビザンチンテキスト）。ただし、この方法では、福音の福音書（1; 10; 20）の章のみがテストされ、uk 1の原稿はパーティーの不完全なテキストでテストされています。 [9] 。 Frederik Wisseによると、原稿045を持つ関連する原稿のグループのために別のテキストファミリーを作成するのに十分な前提はありません（フォンソドンが望んでいたように）。 Wisseはこのグループ全体をKのファミリーとして含めました バツ 、CLΩグループを形成します。ウィスセは、原稿がKファミリーの初期の形を提示するというフォン・ソドンの仮定を確認しました バツ しかし、Kファミリーの他の形態が進化したのは彼女からだと考えるのに十分な施設はありません バツ （フォン・ソドンが望んでいたように） [十] 。ただし、Wisseの評価は、羊の福音書の3つの章のみに基づいています。ロバート・ワルツは、原稿が作成された時期は、これが最も初期の形であることを示唆していることを指摘しました。 バツ [11] 。

他の原稿に登場しない紛争テキストが含まれています。 16.2b-3（ 時間の兆候 ）; LK 22,43-44（ イエスの血まみれの汗 ）; JN 5.4およびPericope Adulterae（JN 7.53-8.11）。 MT 10,37B; LK 22,43-44およびJ 7.53-8.11は、疑わしいようにObelisk（÷）によって疎外されました [4] 。 Mt 21.20は元の筆記者によって誤って省略されましたが、後でそれによって追加されました [12番目] 。

1月1.28年には、アレクサンドリアの原稿と同じように、βηθανιαバリアント（βηθααραの代わりに）を伝達します [13] 。 1月5.25年、彼は「神の息子」の代わりに「人間の息子」を転送します [14] 。ナザレ市の名前は、2つの方法で、またはναζαρεθ（lk 2,39.51; Jn 1,46.47）として転写されています。 [13] [15] 、Jak the Aleksandryjskich round、alboναζαρετ（7; J 1,45; 3:14; 5:46; 7：22.23; 9：28.29; 9：28.29）albo -28.29）、j αααααααααααααααααααααααααααααααααϻααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα形 [16] 。

after-content-x4

C.R.グレゴリーはVIIIまたはIXの年齢の原稿とデートしました [4] 。アランドは9世紀にさかのぼりました [17] 、INTFは9世紀の日付です [3] 。

原稿の探検家はグレゴリーです。彼は聖修道士を訪れましたアトスのディオニュシウスは、1886年8月28日に原稿を見て、短い説明をしました [4] 。 1890年、彼は新約聖書の原稿のリストに彼を引っ張り、彼にシグラムを与えました おお [18] 。 1908年、グレゴリーは彼にシグラムを与えました 045 [初め] 。

1921年、ロバート・P・ブレイクが原稿を撮影しました。彼のテキストは、ブレイクが撮影した写真に基づいて彼を数えるメアリー・W・ウィンスローによって調べられました。原稿のテキストは、1701年からロイド司教の問題からのテクテッツレシピに対して明らかにされました。この記事は、キルソップ湖とシルバ湖によって発行されました。 [19] 。 Russell ChamplinとJacob Greelingsは、関連する原稿の背景に対して原稿のテキストを調べました [20] [21] [22] 。

原稿は、ギリシャの新約聖書のいくつかの重要な版で引用されています。 UBS3で引用されました [23] 。ただし、UBS4は彼を引用していません [24] 。 Na26で引用されていません [25] 、NA27 [26] 、NA28 [27] 。テキスト批評家は、新約聖書の元のテキストを再構築しようとする試みでは原稿は役に立たないが、ビザンチンのテキストの初期の歴史を学ぶためには重要であるという意見です [28] 。

  1. ↑ a b グレゴリー1908↓ 、s。 36。
  2. ↑ a b c d Aland I Aland 1989↓ 、s。 123。
  3. ↑ a b INTF： コード045（GA） 。 [の：] 原稿をリストします [オンライン]。ミュンスター研究所。 [アクセス2014-02-25]。
  4. ↑ a b c d そうです f g グレゴリー1900↓ 、s。 95。
  5. ↑ Metzger I Ehrman 2005↓ 、s。 86。
  6. ↑ Winslow 1932↓ 、s。 3。
  7. ↑ Soden： 新約聖書の著作 。 s。 718-721、765-774。
  8. ↑ Aland I Aland 1989↓ 、s。 117。
  9. ↑ 白い1982 < 、s。 52。
  10. ↑ 白い1982 < 、s。 95。
  11. ↑ R.ワルツ、 Sodenのテキストシステムから テキスト批判の百科事典 （2007）
  12. ↑ Winslow 1932↓ 、s。 7。
  13. ↑ a b Winslow 1932↓ 、s。 20。
  14. ↑ Winslow 1932↓ 、s。 21。
  15. ↑ Winslow 1932↓ 、s。 4。
  16. ↑ Jaāczuk2014► 、s。 82。
  17. ↑ アランド1963↓ 、s。 41。
  18. ↑ C.R.グレゴリー、Prolegomena IX – XIII： 新約聖書。 8番目のクリティカルメジャーの版 、Vol。 III、パート3（1894）、S 446。
  19. ↑ レイク＆ニュー、 6つのスナック 1932年、p。 vii。
  20. ↑ R.チャンプリン、 マシューの家族とその同盟国 1967年。
  21. ↑ J.グリーリングス、 マークの家族とその同盟国 1968年。
  22. ↑ J.グリーリングス、 ルークの家族とその同盟国 1968年。
  23. ↑ K.アランド、M。ブラック、C。M。マティーニ、B。メッツガー、A。ウィクグレン： ギリシャの新約聖書 。 WYD。 3.シュトゥットガルト：ユナイテッド聖書協会、1983年、s。 xvii。 ISBN 3-438-05113-3 。 著者を確認してください：3。
  24. ↑ B.アランド、K。アランド、J。カビドポロス、C。M。マティーニ、B。メッツガー、A。ウィクレン： ギリシャの新約聖書 。 WYD。 4.シュトゥットガルト：ユナイテッドバイブルソシエティ、1993年、s。 11*。 ISBN 978-3-438-05110-3 。 著者を確認してください：3。
  25. ↑ E.ネスレK.アランド（ポッドレッド）： 新約聖書 。 WYD。 26.シュトゥットガルト：ドイツ聖書協会、1991、p。49*-50*。 ISBN 3-438-05100-1 。
  26. ↑ Eberhard et erwin nestle： 新約聖書 。コミュニケーションediderunt：B。et K. Agon、J。Karavidopoulos、C.M。マーティン、B.M。メッツァー。 WYD。 27.シュトゥットガルト：Deutsche Bibelgesellschaft、2001、s。 58*-59*。
  27. ↑ Eberhard et erwin nestle： 新約聖書 。コミュニケーションEdiderunt：Barbara et Kurt Aland、Johannes Karavidopoulos、Carlo M. Marni、Bruce M. Metzer。 WYD。 28.シュトゥットガルト：Deutsche Bibelgesellschaft、2012、s。 62*-63*。 ISBN 978-3-438-05140-0 。 [NA28]
  28. ↑ 1970年を知っていた< 、s。 67-75。
テキストリリース
  • メアリー・W・ウィンスロー：アトス、ディオニシウ10（ω;グレッグ045;ソドンε61から）、福音。 W： 新約聖書の原稿の6つの照合 。 Kirsopp Lake＆Silva New。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1932年、s。 3-25。
NTテキストの批判の紹介
  • カート・アルド、バーバラ・アルド： 新約聖書のテキスト。科学的支出の紹介と現代のテキスト批判の理論と実践 。 WYD。 2.シュトゥットガルト：ドイツ聖書協会、1989年。ISBN 3-438-06011-6 。 （ niem。 ）） 。
  • CasparRenéGregory： 新約聖書に対するテキスト批判 。 T. 1.ライプツィヒ：J.C。 Hinrichs’s Bookstore、1900、p。94–95。 [Dostęp2010-03-18]。 （ niem。 ）） 。
  • L.Jañczuk： 新約聖書のテキスト 。 [の：] biblistyka.pl [オンライン]。 Academia.edu、2014。s。 82。
  • ブルース・M・メッツガー、バート・D・エーマン： 新約聖書のテキスト：その伝達、腐敗、回復 。 WYD。 4.オックスフォード大学出版局、2005年、s。 86. ISBN 978-0195161229 。 （ 。 ）） 。
  • ヘルマン・フォン・ソドン： 新約聖書の著作は、彼らのテキスト履歴に基づいて最も古いアクセス可能なテキストフォームで作られました 。 T. 2.ベルリン：Verlag von Arthur Glaue、1902-1910。 （ niem。 ）） 。
原稿のリスト
発達
  • ジェイコブグリーリング。 マシューの家族とその同盟国 。 「研究と文書」。 XXIII、1967。ソルトレイクシティ、ユタ。
  • ジェイコブグリーリングス、 マークの家族とその同盟国 「研究と文書」、XXXI、ソルトレイクシティ、ユタ、1968）。
  • ジェイコブグリーリング。 ルークの家族とその同盟国 。 「研究と文書」。 XXXV、1968年。ソルトレイクシティ、ユタ。
  • フレデリック・ウィスセ。 ファミリーEとプロファイル方法 。 「聖書」。 51、s。 67-75、1970。
  • フレデリック・ウィスス： ルークの福音の継続的なギリシャ語のテキストに適用される、原稿の証拠の分類と評価のためのプロファイル方法 。 William B. Eerdmans Publishing、1982。ISBN 0-8028-1918-4-4 。 （ 。 ）） 。
after-content-x4