フェラグス – ウィキペディア、無料百科事典
フェラグス -1833年のHonoriusz Balzakの小説。著者の最初の計画では、それはThirteNot Willの最初の部分になることでした 13の歴史 、燃えるような秘密の協会に捧げられています。最終的に、Balzakは、計画された小説のうち3つだけを含む3つのみを書きました deragusa – グループリーダーに捧げられた作品。
作品の作成と出版の状況 [ 編集 | コードを編集します ]
サイクルの一般的な概念 13の歴史 Boy selebedkiによると、彼は作家の若者に戻って、彼が作成する予定がなかったときに登場します 人間のコメディ 。人間のエネルギーに魅了されたバルザックは、法律を破り、犯罪を犯した価格でさえ、メンバーがすべての助けを提供する準備ができているセミラージュグループのメンバーになりたいと手紙で書いた。彼はそのようなグループを何度か成功させようとしました。
1833年3月10日、バルザックは序文を発表しました 13の歴史 、歌の一般的な枠組みを概説し、その主人公を提示することでした。彼は、サイクル全体が燃えるようなものに捧げられることであると説明しました – 13人の男性のグループであり、あらゆる状況で無条件に互いに支援し、個人的なニーズの場合に法律を破り、人生の目標を完全に追求します。彼は、協会がすでに存在しなくなっていると主張し、彼は元メンバーの一人からその行動について学びました。同じ年の3月17日に、最初の部分が印刷されました deragusa 。 4つの部分に分かれた曲は、1833年4月末までに公開され、その後再び本の形で公開されました。著者の生涯の間に、彼は1835年、1840年、1843年にさらに3回再開されました。小説はヘクターベルリオズに捧げられました。
若い将校アウグスト・デ・マリンクールは、彼女が恋をしている既婚女性、デス・マレットのクレメントに続き、彼女がソリー・ストリート周辺のパリの悪い有名な地区に行くことに気づきます。彼女がパーティー中にこのイベントに言及したとき、女性は彼女が決してそこにいなかったと主張します。しかし、De Malincourは彼女を信じておらず、Clementのあらゆる段階をスパイし続けています。彼は誤って神秘的な老人であるフェラグスに会い、彼によって紛失したチケットを発見します。それは、アイダという名前の女性がぼろきれに身を包んだ男のいない男性に恋をしていることを示しています。 8月にメモを返します。これは、フェラグスが彼の人への興味を見るのに十分です。
この会議の直後に、8月は奇妙な事故の犠牲者になります。最初に石が彼の馬車に落ち、次に誰かがそのコンバーチブルの軸の1つを損傷します。彼の親relative、私は彼の召使の助けを借りて、デ・パミエルを見ることができます。この男は実際にはグラチャン・ブーリグナードと呼ばれ、燃えるような秘密の協会を率いていることがわかりました。 8月は、彼らの相互関係の謎を解決し、女性の心を勝ち取ることを決定します。夕方、社会会議中、彼は彼を殺しそうになり、致命的な負傷者として彼を連れて行くマーグレイブ・デ・ロンケロールの決闘に挑戦され、彼は戦いの理由はクメム科だと述べています。回復後の恐ろしい将校は、すべてのものとともに警察に行き、そこで彼は祭典が亡くなったことを知ります。
落ち着いた8月はボールに行きます。そこでは、神秘的な男が住んでいて、ポルトガルの貴族de funcalとしてパリの社会生活に公式に参加していることが判明しました。彼はまた、クレメントに会います。彼女の夫、ジュリアン・デスメレットは、彼の妻を不倫の疑いを持ち始めた彼らの会話を見ます。彼は8月に会い、そこからフェラグスの家での妻の訪問について学びます。家に帰った後、彼はクレメンティングが彼をだましていることに気づきます – 彼はそのような意図がないと主張したときでさえ、彼は家を出ます。彼は彼女の信頼の欠如で彼女を隠さずに彼女に従うことにしました。女性は一口で病気になり始めますが、彼女はまだ彼に物語全体を伝えることを拒否します。
8月、彼女がフェラグスに会うことになっていた自宅でのクレメントに続いて、彼らの決定的な会話を聞きます。女性は、彼女の労働者の起源を恥ずかしくて夫から隠した燃えるような娘でした。彼は、亡くなったポルトガル語の貴族de funcalaの文書を獲得し、この名前で新しい生活を始めたときにのみこれを変更することにしました。ジュリアンもこの会話を聞きます。不当な疑いを理解して、男は妻に許しを請いますが、11日間の病気の後に死にます。同じ日に、8月も党中にフェラグスによって毒殺され、死亡しました。マスクされた炎は、女性の葬儀に参加し、その後ジュリアンが最後の願いを実現できるようにします – 妻の死体の創造は、市の墓地に隠すのではなく、彼の妻の死体の創造です。しばらくして、未亡人はモンパルナスの公園で、ブールで何日もプレイヤーを見ている半分の狂った男で会います。彼は娘のフェラグスを失った後、精神的に壊れた彼と恐怖をもって認識しています。
フェラグス 少年のseleéńskiによると、それはバルザックを作成するスタイルの完全な矛盾の素晴らしい例であり、彼の周りの世界の現実的な観察と、ロマンチックなファンタジー、秘密への情熱と – シェーンの陰謀との彼の洞察に満ちた説明を組み合わせています。彼は、この魅力の源を時代の一般的な雰囲気に見ています（カルボラリズム、ジョージ・バイロンの仕事、フリーメーソン）。また、この小説では、パズルに基づいた基本的なスレッド、偽の名前、暗殺の下での生活は、パリサ通りの悪い名声の外観とフランスの首都のエレガントなサロンの習慣の現実的な分析と組み合わされています。
小説に含まれるいくつかの動機は、後に開発され、バルザックに対する批判によってより高く評価されました。 1年後に発見されたヒーローのヒーロー ゴリオット神父 、ゴリオットとヴォートリンは、理想的な父親としてのフェラグスの発展であり、すべてに備えた犯罪者です。
フェラグス 彼は、読者、特に女性の大人気を楽しんでおり、ジュリアンとクレメンツの夫婦の愛のテーマに喜んでいます。エウェリーナ・ハハスカへの手紙の中で、作家は歌の成功を報告しました。この作品は、パリのマスコミでも多くの熱狂的なレビューがありました。
1835年、F。dmochowskiは部分翻訳を発表しました deragusa ポリッシュに、タイトルを変更します なぜ彼は知りたいのですか？ そして、彼がレポートと脱線と見なしたテキストのすべての要素を削除します。 Tadeusz Boyseleéńskiは、1926年に小説の完全な翻訳を行いました。
Recent Comments