Flagge von Vietnam – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Nationalflagge

Vietnam
Flagge von Vietnam.svg
Name cờ đỏ sao vàng (“rote Fahne mit goldenem Stern”)
cờ Tổ quốc (“Flagge des Vaterlandes”)
Verwenden Zivil- und Staatsflagge
Anteil 2: 3
Angenommen 23. November 1940
1955 (aktuelle Version)
Design Ein großer gelber Stern zentriert auf einem roten Feld.
Entworfen von Nguyễn Hữu Tiến
Flagge der Volksarmee von Vietnam.svg

Variantenflagge von Vietnam
Name Flagge der Volksarmee von Vietnam
Verwenden Kriegsflagge
Anteil 2: 3
Design Ein gelber Stern auf einem roten Feld und gelbe Wörter Quyết thắng (entschlossen zu gewinnen) oben links.
Entworfen von Design ist eine Variante der Flagge Vietnams
Fähnrich der Vietnam People's Navy.svg

Variantenflagge von Vietnam
Name Fähnrich der vietnamesischen Volksmarine
Verwenden Marinefahne
Anteil 2: 3
Angenommen 15. Januar 2014
Design Eine weiße Flagge mit einem Emblem der vietnamesischen Volksmarine in ihrem oberen Kanton mit einem blauen Streifen darunter.
Entworfen von Design ist eine Variante der Flagge Vietnams

Das Flagge von Vietnam, oder cờ đỏ sao vàng (rote Fahne mit einem goldenen Stern), auch cờ Tổ quốc (Flagge des Vaterlandes), wurde 1940 entworfen und während eines Aufstands gegen die Franzosen in Südvietnam in diesem Jahr verwendet.[1] Der rote Hintergrund symbolisiert Blutvergießen, Revolution und Kampf. Der gelbe Stern repräsentiert die fünf Hauptklassen der vietnamesischen Gesellschaft – Arbeiter, Bauern, Soldaten, Intellektuelle und Geschäftsleute.[2]

Die Flagge wurde von Viet Minh benutzt, einer kommunistisch geführten Organisation, die 1941 gegründet wurde, um sich der japanischen Besatzung zu widersetzen. Am Ende des Zweiten Weltkriegs erklärte der vietnamesische Führer Ho Chi Minh Vietnam für unabhängig und unterzeichnete am 5. September 1945 ein Dekret, mit dem die Flagge als Flagge Nordvietnams angenommen wurde.[3] Der DRV wurde 1954 nach den Genfer Abkommen zur Regierung Nordvietnams. Die Flagge wurde am 30. November 1955 modifiziert, um die Strahlen des Sterns schärfer zu machen.[4] Bis zum Ende des Vietnamkrieges 1975 verwendete Südvietnam eine gelbe Flagge mit drei roten Streifen. Die rote Flagge Nordvietnams wurde 1976 als Flagge des vereinten Vietnam angenommen.[5] Die Flagge Vietnams ist die einzige südostasiatische Flagge, die nicht die Farbe Weiß enthält, wobei Rot und Gelb die wichtigsten Nationalfarben sind.

Design / Geschichte[edit]

Gemäß der Verfassung von 1992: “Die Nationalflagge der Sozialistischen Republik Vietnam hat eine rechteckige Form, ihre Breite entspricht zwei Dritteln ihrer Länge, in der Mitte eines frischen roten Hintergrunds befindet sich ein heller fünfzackiger goldener Stern.”[6]

Die Flagge erschien zuerst im südlichen Aufstand (Nam Kỳ Khởi nghĩa) vom 23. November 1940 gegen die französische Herrschaft in Südvietnam.[7] Eine Reihe von Artikeln von Sơn Tùng über den Ursprung der Flagge wurde 1981 in den staatlichen Medien veröffentlicht.[8] Sơn Tùng gab an, dass die Flagge von Nguyễn Hữu Tiến entworfen wurde, einem Anführer des Aufstands, der vor dem gescheiterten Aufstand von den Franzosen festgenommen und am 28. August 1941 hingerichtet wurde.[7] Tiến, der im nördlichen Dorf Lũng Xuyên geboren wurde, war der vietnamesischen Öffentlichkeit unbekannt, bevor Tùngs Forschungsergebnisse veröffentlicht wurden. Laut einem Gedicht, das Tiến schrieb, steht der rote Hintergrund für Blut, während der gelbe Vordergrund für “die Hautfarbe unseres Volkes” steht. Die fünf Punkte des Sterns stehen für Intellektuelle, Bauern, Arbeiter, Händler und Soldaten. Tiếns Gedicht lautet teilweise:

Designproportionen der Flagge.

… alle mit rotem Blut und gelber Haut
Gemeinsam kämpfen wir unter der heiligen Flagge der Nation
Die Flagge ist mit unserem purpurroten Blut getränkt, das für die Nation vergossen wurde
Der gelbe Stern ist die Hautfarbe unserer Rasse
Steh schnell auf! Die Seele der Nation ruft nach uns
Intellektuelle, Bauern, Arbeiter, Händler und Soldaten
Vereint als fünfzackiger gelber Stern …[7]

Im April 2001 berichtete das vietnamesische Kulturministerium, dass es keine Unterlagen gebe, die die Behauptung stützen könnten, Tiến habe die Flagge entworfen. Im Jahr 2005 schlug Lê Minh Đức, ein Beamter der Provinz Tiền Giang, vor, die Flagge von einem anderen Kader zu entwerfen, Lê Quang Sô, der aus der Provinz Mỹ Tho im Mekong-Delta stammt. Die Theorie von Đức basiert auf Aussagen von Sôs Sohn sowie auf Sôs Memoiren von 1968. Laut Đức wurde Gelb gewählt, um Vietnam darzustellen, während der rote Hintergrund von der Flagge der Kommunistischen Partei inspiriert wurde und die Revolution darstellt. Sô experimentierte mit Sternen in verschiedenen Positionen und Größen, bevor er aus ästhetischen Gründen einen großen Stern in der Mitte auswählte. Im April 1940 wurde die Flagge von Phan Văn Khỏe, dem kommunistischen Parteichef von Mỹ Tho, genehmigt. Es wurde anschließend von der nationalen Partei im Juli genehmigt.[2] Bis 2006 haben die staatlichen Medien die Version der Ereignisse von Đức nicht kommentiert.[9]

Die Flagge wurde auf einer Konferenz am 19. Mai 1941 gezeigt, auf der die Viet Minh gegründet wurde.[10] Die Vietminh proklamierten es am 17. August 1945 bei einem Treffen im Dorf Tân Trào im Norden zur “Nationalflagge”.[11] Als sich die Japaner am Ende des Zweiten Weltkriegs ergaben, marschierten die Vietminh in Hanoi ein und proklamierten am 2. September die “Demokratische Republik Vietnam”. Am 5. September unterzeichnete DRV-Präsident Ho Chi Minh ein Dekret zur Annahme der Vietminh-Flagge.[3] Französische Truppen kehrten im Oktober zurück und stellten die Kolonialherrschaft im Süden wieder her. Die Nationalversammlung stimmte am 2. März 1946 einstimmig für die Annahme der Flagge.[12] Nach dem Genfer Abkommen zwischen Vietnam und Frankreich im Jahr 1954 wurde der DRV die Regierung von Nordvietnam. Am 30. November 1955 wurde das Design der Flagge leicht modifiziert, um den Stern kleiner und seine Strahlen gerader zu machen.[4] Dies folgte einer ähnlichen Änderung der Flagge der Sowjetunion. Die Flagge wurde im Süden nach dem Ende des Vietnamkrieges angenommen, und Nord und Süd wurden am 2. Juli 1976 als Sozialistische Republik Vietnam vereint.[5]

Farbschema[edit]

Die Farbannäherung ist unten aufgeführt:

Flagge von Vietnam.svg
Farbschema 		rot Gelb
Pantone 1788 Gelb 116
CMYK 0, 83, 87, 15 0, 0, 100, 0
RGB 218, 37, 29 255, 255, 0
Hexadezimal # da251d # ffff00

Historische Flaggen[edit]

Traditionelle Bilder zeigen die Trung-Schwestern, die während ihres Aufstands gegen China im Jahr 40 n. Chr. Gelbe Turbane trugen.[13] Diese wurden ausgepackt und winkten, um den Beginn eines Kampfes zu signalisieren.[14] Ein gelbes Banner mit einem roten Kreis in der Mitte wurde von Kaiser Gia Long (reg. 1802–1820) als Standard übernommen.[15] Die Flagge Südvietnams wurde ursprünglich 1890 von Kaiser Thành Thái entworfen.[16] und wurde von Lê Văn Đệ wiederbelebt und 1948 von Kaiser Bảo Đại wieder adoptiert.[17] Die drei Streifen repräsentierten die Quẻ Cànoder Qian-Trigramm, eines von acht Trigrammen, die in der I-Ging, eine taoistische Schriftstelle.[14][18]Quẻ Càn ist das Wahrsagungszeichen für den Himmel.[14] Später wurden die Streifen neu interpretiert, um die nördlichen, zentralen und südlichen Regionen Vietnams darzustellen.[16] Die Franzosen, die im späten 19. Jahrhundert allmählich die Kontrolle über Vietnam erlangten, wehten unter der Nationalflagge Frankreichs. Als Kolonie von Cochinchina (1864–1945) stand der Süden unter der ausschließlichen französischen Autorität. Im Gegensatz dazu waren Nord- und Zentralvietnam Protektorate mit parallelen Systemen der vietnamesischen und französischen Verwaltung. In diesen Regionen wurden mehrere Flaggen gehisst: die französische Flagge, die vietnamesische Kaiserflagge und eine “Protektoratsflagge”.[19] Von 1920 bis 1945 hatte die vietnamesische Kaiserflagge einen gelben Hintergrund mit einem einzigen breiten roten Streifen.[19]

Japan besetzte Vietnam in den Jahren 1941-1945. Im März 1945 setzten die Japaner die französischen Kolonialbehörden ab und proklamierten ein vietnamesisches Reich mit Bảo Đại als Kaiser. Das Quẻ Ly Die Flagge, ebenfalls ein rotes Trigramm auf gelbem Grund, wurde im Juni verabschiedet. Unter anderem, Quẻ Ly symbolisiert die Richtung nach Süden. Bảo Đại dankte im August ab, als Japan kapitulierte. Die Franzosen kehrten im Oktober 1945 zurück, wurden aber von den Vietminh herausgefordert, insbesondere im Norden. Die Franzosen proklamierten Cochinchina im Juni 1946 zur Republik. Dieser Marionettenstaat adoptierte a Quẻ Càn Flagge mit blauen Streifen auf gelbem Grund.[19]

Im Mai 1948 wurde der Name der Regierung von Cochinchina in “Provisorische Zentralregierung von Vietnam” geändert, um eine Fusion mit dem Norden vorzubereiten, die in den Abkommen von Hạ Long Bay zwischen Frankreich und Bảo Đại festgelegt ist. Der Künstler Lê Văn Đệ (1906–1966) traf Bảo Đại 1948 in Hongkong und schlug vor, die Quẻ Càn-Flagge von Kaiser Thành Thái wiederherzustellen. Am 2. Juni 1948 unterzeichnete der Staatschef Nguyễn Văn Xuân eine Verordnung zur Annahme dieser Flagge: “Das nationale Emblem ist eine Flagge mit gelbem Hintergrund, deren Höhe zwei Drittel seiner Breite entspricht. In der Mitte des Flagge und entlang seiner gesamten Breite gibt es drei horizontale rote Bänder. Jedes Band hat eine Höhe von einem Fünfzehntel der Breite. Diese drei roten Bänder sind durch einen Abstand von der Höhe des Bandes voneinander getrennt. “[14]

Auf der anderen Seite verbot San Jose im Januar 2017, in dem die meisten vietnamesischen Auswanderer aus dem ehemaligen Südvietnam der USA leben, die Anzeige der vietnamesischen Flagge auf den Fahnenmasten der Stadt. Dies wurde durch eine 2016 von Westminster, Kalifornien, verabschiedete Richtlinie motiviert, die die Anzeige der Flagge auf dem Grundstück der Stadt verbietet.[20][21] In der Nähe von Milpitas wurde die Flagge am 5. September 2017 ebenfalls von der städtischen Ausstellung verbannt.[22]

Historische Flaggen[edit]

  • Flagge von Dainam, 1890-1920

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ “Geschichte der Vietnam-Flagge”. Abgerufen 10. Oktober 2020.
  2. ^ ein b “Archivierte Kopie”. Archiviert von das Original am 7. Oktober 2013. Abgerufen 5. Oktober 2013.CS1-Wartung: Archivierte Kopie als Titel (Link)
  3. ^ ein b “Dekret Nr. 5 vom 05. September 1945” Archiviert 23. April 2013 an der Wayback-Maschine, Archiv vietnamesischer Rechtsdokumente.
  4. ^ ein b “Resolution Nr. 249 / SL vom 30. November 1955”, Archiv vietnamesischer Rechtsdokumente.
  5. ^ ein b “”Beschluss vom 07. Juli 1976“, Archiv vietnamesischer Rechtsdokumente.
  6. ^ Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam, Artikel 141.
  7. ^ ein b c “”VN-Botschaft: Flaggendesigner Urban Myths Squelched“, Botschaft der Sozialistischen Republik in Vietnam in den Vereinigten Staaten von Amerika.
  8. ^ Sơn Tùngs Schreiben wurde in Raten in der Zeitung veröffentlicht Sài Gòn Giải Phóng und später als Buch mit dem Titel Nguyễn Hữu Tiến (1981).
  9. ^ “”Tác giả quốc kỳ: vẫn là dấu chấm hỏi“, Tuổi Trẻ, 23. November 2006
  10. ^ Ho Chi Minh, Fremdsprachen Pub. House, 1988, p. 76. “Am 19. Mai 1941 trat die Vietminh-Front offiziell in Erscheinung und hielt die rote Fahne des goldenen Sterns hoch.”
  11. ^ Cima, Ronald J., Hrsg. (1990). “Der allgemeine Aufstand und die Unabhängigkeit”. Vietnam: Eine Länderstudie. Abteilung der Armee. ISBN 978-0160181436. Am folgenden Tag verabschiedete der Kongress bei einer Zeremonie vor dem Dorf Dinh offiziell die nationale rote Fahne mit einem goldenen Stern, und Ho las einen Aufruf an das vietnamesische Volk, sich in der Revolution zu erheben.
  12. ^ Phút Tán Nguyẽn, Eine moderne Geschichte Vietnams (1802–1954)1964. p. 502. “Die Versammlung nahm dann die Nationalhymne und die Nationalflagge an, genehmigte ein neues Kabinett und einen Ausschuss, der für die Ausarbeitung der vietnamesischen Verfassung zuständig ist.”
  13. ^ Van Tan, “Der Aufstand der beiden Trung-Schwestern“”
  14. ^ ein b c d Khải Chính Phạm Kim Thư, “Die Nationalflagge des freien Vietnam Archiviert 4. Februar 2009 an der Wayback-Maschine “
  15. ^ Nguyễn Đình Sài, “Quốc Kỳ Việt Nam: Nguồn Gốc và Lẽ Chính Thống“, Vietnam Reform Party. Eine Übersetzung wird gegeben Hier.
  16. ^ ein b Dang, Thanh Thuy Vo (2008). Antikommunismus als kulturelle Praxis: Südvietnam, Krieg und Flüchtlingserinnerungen in der vietnamesisch-amerikanischen Gemeinschaft. San Diego, Kalifornien. ISBN 9780549560173. Abgerufen 28. März 2011. Die drei Streifen stellen die drei verschiedenen Regionen Vietnams dar und verbinden die geografisch getrennten “gelbhäutigen” Vietnamesen durch dasselbe rote Blut. Die gelbe Flagge entstand während der Herrschaft des vietnamesischen Kaisers Thành Thái (1890) der Nguyễn-Dynastie.
  17. ^ Chế độ Cộng sản Việt Nam (4. Juni 2013). “Tìm lại những lá cờ hoàng gia xưa ở Việt Nam”. Kỷ vật lịch sử. Cuộc vận động Sưu tầm và Tuyên truyền Kỷ vật lịch sử Công an Nhân dân. Archiviert von das Original am 6. Oktober 2014. Abgerufen 25. September 2014.
  18. ^ Vergleichen mit Flagge von Südkorea.svg (Südkoreanische Flagge).
  19. ^ ein b c Vietnam, Weltstaatsmann.
  20. ^ “Kalifornien verbietet Anzeige der vietnamesischen Nationalflagge auf Stadtpolen”. NBC News. 28. Januar 2017.
  21. ^ “Der Rat von San Jose billigt einstimmig das Verbot der kommunistischen vietnamesischen Flagge”. Die Mercury News. 26. Januar 2017.
  22. ^ “Milpitas-Rat verbietet die Anzeige der Flagge der Sozialistischen Republik Vietnam durch die Stadt”. Die Mercury News. 22. September 2017.

Externe Links[edit]


after-content-x4