Wenn ich dich in meinen Träumen sehe

Japanisches Medien-Franchise

Wenn ich dich in meinen Träumen sehe (Japanisch: 夢 で あ え た た, Hepburn: Yume de Aetara) ist eine japanische Manga-Serie von Noriyuki Yamahana unter dem Pseudonym HANAKO, die in Shueisha’s serialisiert ist Geschäftssprung Magazin von 1994 bis 1999. Eine 3-Episoden-OVA von JCStaff wurde 1998 veröffentlicht, gefolgt von einer Adaption einer Anime-Fernsehserie, die auf TBS ausgestrahlt wurde.

Die Geschichte folgt einem japanischen Gehaltsempfänger Masuo Fugano in einer großen Stadt, die sich verliebt in Nagisa Shiozaki, eine Kindergärtnerin. Masuo versucht wiederholt, Nagisa vor Gericht zu stellen, aber jedes Mal, wenn er Fortschritte zu machen scheint, geht unvermeidlich etwas schief. Nagisa mag zwar Masuo, aber aufgrund eines früheren Herzschmerzes stößt sie ihn ständig weg.

Im Verlauf der Serie wird sie nachdenklicher und reifer, wobei sich viele der Probleme eher aus der Persönlichkeit der Charaktere ergeben, als dass sie durch die Umstände künstlich auferlegt werden. Viele der zufälligen Missverständnisse haben damit zu tun, dass Masuo mit Kollegen interagiert Miho Hamaoka, die Tochter des Firmenpräsidenten, die sich in Masuo verliebt hat, aber Masuo fehlt das Vertrauen, es für wahr zu halten.

Für Nagisas Liebe muss sich Masuo zunächst zwei anderen komischen Freiern stellen. Einer davon war Kaizuka, ein großer muskulöser Gymnasiallehrer, und Kujira, ein kleiner, reicher und perverser Immobilienmakler. Später muss er sich einer viel ernsthafteren Konkurrenz durch Nagisas erste Liebe, Minato, stellen.

Zu einem späteren Zeitpunkt im Manga nimmt Masuo eine schwangere Frau aus Mitgefühl auf. Diese Informationen gelangen nach Nagisa, jedoch in einer anderen Form. ihr wird gesagt, dass das Mädchen mit seinem Kind schwanger ist, aber sie bestimmt schließlich die Wahrheit für sich. Die Serie endet damit, dass Nagisa ihr Kind namens Yuka glücklich lächelnd im Arm hat.

Die TV-Serie hat einen komischeren Ton als die OVA und beinhaltet einen Großteil der frühen unglücklichen Zufälle aus dem Manga. In der TV-Serie sieht sich Masuo keiner Konkurrenz durch andere Bewerber gegenüber, sondern muss sich lediglich Nagisas Schwierigkeiten mit Männern stellen, während Kaizuka und Kujira in der OVA erscheinen, um Nagisas Liebe zu gewinnen.

Verweise[edit]

Externe Links[edit]