Syd Cheatle – Wikipedia

Irischer Schriftsteller

Syd Cheatle (* 6. Januar 1936 in Dublin) war ein in Dublin geborener irischer Architekt und Schriftsteller. Sein Vater war Jack Cheatle, der Leiter des RTÉ Concert Orchestra, während seine Mutter Aileen Foley war, eine Cellistin aus Skibbereen. Syd besuchte das Castleknock College, bevor er am Dublin Institute of Technology Architektur studierte. Nach seiner Ausbildung verließ er Irland, um seine Karriere als Schriftsteller zu beginnen.[1]

Nachdem er Irland verlassen hatte, um nach London zu schreiben, sah er 1970 seine ersten beiden Stücke: Rückzug und Der Direktor 1970 vom Abbey Theatre in Dublin produziert. Sein nächstes Stück, Gerade nach oben, wurde im Traverse Theatre in Edinburgh uraufgeführt und anschließend im Dezember 1971 an das Piccadilly Theatre in London übertragen. 1973 wurde es in den USA im Kansas City Playhouse uraufgeführt und anschließend in Seattle, Newhaven, Washington DC und New York City produziert. Gerade nach oben wurde von Jürgen und Astrid Fischer ins Deutsche übersetzt und erhielt den deutschen Titel Im Schoss der Familie. Die Übersetzung wurde 1972 in Deutschland am Landestheater Darmstadt uraufgeführt und war dann über einen Zeitraum von 14 Jahren mit deutschen und österreichischen Großproduktionen in Städten wie Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart und Wien erfolgreich.[1] Straigght Up wurde in Australien von der Western Australia Theatre Company in Perth uraufgeführt.[2]

Er arbeitete auch als Architekt in London bei Idea International. Er war an vielen hochkarätigen Projekten auf der ganzen Welt beteiligt, aber das prestigeträchtigste war wahrscheinlich das Lloyds Building in London, aber er bekam zunehmend Heimweh. Er mietete ein Haus auf Sherkin Island, County Cork, und teilte seine Zeit zwischen London und der Insel auf, bis er 1989 endgültig dorthin zog. Er warf sich in das Inselleben und wurde im Namen der Gemeinde auf Sherkin und anderen Inselgemeinden für lokale Behörden eingesetzt um sie zu unterstützen.[1]

Cheatle starb am 22. März 2018 im Alter von 82 Jahren, als er in einem Pflegeheim in Clonakilty lebte. Er wurde von seiner Frau Miriam überlebt, geb. Dunne und seine drei Kinder. Sein Grab befindet sich auf dem Tullagh Cemetery in Baltimore, County Cork.[3]

Verweise[edit]