Chesterfield, Derbyshire – Wikipedia

Stadt in Derbyshire, England

Menschliche Besiedlung in England

Chesterfield ist eine große Marktstadt und ein gemeindefreies Gebiet^[1] im Borough of Chesterfield in Derbyshire, England,^[2] 24 Meilen (39 km) nördlich von Derby und 11 Meilen (18 km) südlich von Sheffield am Zusammenfluss von River Rother und River Hipper. Im Jahr 2011 hatte der Ortsteil bebaute Fläche 88.483 Einwohner,^[3] Damit ist sie nach Derby die zweitgrößte Siedlung in Derbyshire. Der Bezirk, einschließlich Whittington, Brimington und Staveley, hatte im Jahr 2011 eine Bevölkerung von 103.801.^[4] Im Jahr 2011 hatte das gemeindefreie Gebiet 76.753 Einwohner.^[5] Es wurde auf ein vorübergehendes römisches Kastell aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. zurückgeführt.^[6] Der Name des späteren angelsächsischen Dorfes stammt aus dem Altenglischen ceaster (römische Festung) und feld (Weide).^[7][8] An drei Tagen in der Woche findet hier ein ansehnlicher Straßenmarkt statt.^[9] Die Stadt liegt auf einem alten Kohlerevier, aber es sind nur noch wenige sichtbare Spuren des Bergbaus vorhanden. Sein Wahrzeichen ist der schiefe Turm der Kirche St. Maria und Allerheiligen.

Geschichte[edit]

Chesterfield war im Hundert von Scarsdale. Die Stadt erhielt ihre Marktrechte im Jahr 1204 von König John, der die Stadt zu einem freien Bezirk machte und den Bürgern von Chesterfield die Privilegien der Bürger von Nottingham und Derby gewährte.^[2] Im Jahr 1266 wurde in der Schlacht von Chesterfield eine Gruppe Rebellenbarone von einer royalistischen Armee besiegt.^[10]

Elisabeth I. erteilte 1594 oder 1598 eine Charta,^[2] Gründung einer Körperschaft aus einem Bürgermeister, sechs Beigeordneten, sechs Brüdern und zwölf Hauptbürgern.^[11] Dies blieb seine Charta, bis der Bezirk im Rahmen des Municipal Corporations Act 1835 neu gestaltet wurde.^[2][12] Es bestand ursprünglich nur aus der Township Chesterfield, absorbierte jedoch 1892 einige umliegende Townships. Es gab eine größere Erweiterung, als der Borough 1920 New Whittington und Newbold in den Stadtbezirk aufnahm.^[13] Die aktuellen Grenzen von Chesterfield datieren vom 1. April 1974, als der Borough of Chesterfield nach dem Local Government Act 1972 durch die Zusammenlegung des Stadtbezirks Chesterfield, des Stadtbezirks Staveley und der Gemeinde Brimington aus dem Chesterfield Rural District gebildet wurde.^[14]

Chesterfield profitierte stark vom Bau der Chesterfield Line – einem Teil der Derby-Leeds-Eisenbahn (North Midland Line), die 1837 von George Stephenson begonnen wurde. Während der Arbeiten wurde beim Bau des Clay Cross Tunnels ein beträchtliches Kohleflöz entdeckt. Dieser und der örtliche Eisenstein wurden von Stephenson abgebaut, der eine Firma in Clay Cross gründete, um mit den Mineralien zu handeln.

Während seiner Zeit in Chesterfield lebte Stephenson im Tapton House und blieb dort bis zu seinem Tod im Jahr 1848. Er ist in der Trinity Church beigesetzt. Eine Statue von ihm wurde 2006 vor dem Bahnhof Chesterfield aufgestellt.^[15]

Führung[edit]

Die lokale Regierung in Chesterfield hat eine zweistufige Struktur. Auf der obersten Ebene werden Dienste wie Verbraucherschutz, Bildung, Hauptstraßen und soziale Dienste vom Derbyshire County Council bereitgestellt.^[16] Auf der unteren Ebene werden Wohn-, Planungs-, Müllabfuhr- und Begräbnisstätten vom Chesterfield Borough Council bereitgestellt.^[17] Der Bezirk ist mit Ausnahme von Brimington und Staveley gemeindelos, deren Räte in ihren Gebieten begrenzte Funktionen ausüben.

Kreistag[edit]

Der Derbyshire County Council hat 64 gewählte County Councillors, jeder für eine einköpfige Wahlabteilung. Der gesamte Rat wird alle vier Jahre gewählt. Im Juni 2009 übernahm die Konservative Partei nach 28 Jahren die Kontrolle von der Labour Party.^[18] Der Derbyshire County Council kehrte bei den Kommunalwahlen 2013 unter die Kontrolle der Labour Party zurück, kehrte jedoch nach den County Council-Wahlen 2017 wieder in die konservative Kontrolle zurück, als die Zahl der konservativen Sitze von 18 auf 37 anstieg – eine Mehrheit von zehn Sitzen.

Wappen[edit]

Der Gemeinderat verwendet Wappen, die ursprünglich der vorherigen Gemeindegesellschaft durch Patentbriefe vom 10. November 1955 erteilt wurden.^[19] Das Wappenschild lautet wie folgt:

Gules ein Gerät, das einen Granatapfelbaum darstellt, wie er auf dem alten Common Seal of the Borough abgebildet ist und für das Wappen auf einem Kranz der Farben Ausgestellt von einem Mural Crown Gules Masoned oder einem Mount Vert darauf ein Derby Ram passant Guardant.
Unterstützer: Auf der dexter Seite ein Hahn und auf der finsteren Seite eine Pynot oder Elster, jeweils herzoglich gefressen Or^[20]

Der Schild basiert auf dem alten Siegel der Gemeinde, von dem angenommen wird, dass es aus dem frühen 16. Jahrhundert stammt. Das Siegel zeigt einen stilisierten Granatapfelbaum. Als das Wappen offiziell verliehen wurde, äußerte das College of Arms die Ansicht, dass die Pflanze von der Stadt als Symbol der Treue zur Krone angenommen wurde, da es ein königliches Abzeichen gewesen war, das von Katherine von Aragon, Heinrich VIII. und Mary Tudor . verwendet wurde .^[20] Das Wappen zeigt einen Derby Ram, der die Grafschaft Derbyshire repräsentiert, und eine Wandkrone, die auf eine Stadtmauer und damit auf den Status eines Boroughs schließen lässt.^[20] Die Unterstützer vertreten die Cock and Pynot Inn, Old Whittington. Das jetzt Hahn und Elster Inn (53°16’13.1″N 1°25’34.3″W) ist neben Revolutionshaus, wo 1688 ein Treffen zwischen Verschwörern gegen James II. stattfand. Unter diesen Treffen befanden sich auch der Earl of Danby und Devonshire, gekennzeichnet durch herzogliche Kronen um den Hals der Anhänger. Die beiden Vögel stehen auf einer Fels- und Moorlandschaft.^[20] Das Motto lautet „Aspire“, eine wortreiche Anspielung auf den schiefen Turm der Pfarrkirche.^[20]

Kombinierte Behörde[edit]

Der Bezirksrat begann im März 2016 mit dem Versuch, der Sheffield City Region Combined Authority beizutreten, die übertragene Befugnisse erhalten soll. Der Grafschaftsrat von Derbyshire lehnte dies ab und suchte rechtlichen Rat, ob die Angelegenheit einer gerichtlichen Überprüfung unterzogen werden könnte.^[21] Chesterfield Council hat seinen Antrag inzwischen zurückgezogen, bleibt aber nicht konstituierendes Mitglied.^[22]

Geographie[edit]

Chesterfield liegt am Zusammenfluss von River Rother und River Hipper in Nottinghamshire, Derbyshire und Yorkshire Coalfield, in den östlichen Ausläufern der Pennines. Er wird manchmal auch als “Gateway to the Peak” bezeichnet, also als Peak District National Park westlich davon.^[23]

Nahegelegene Gebiete des South und West Yorkshire Green Belt können dazu dienen, die Zersiedelung der Städte zu blockieren.^[24] Andere lokale Greenfield-Rahmen umfassen „strategische Lücken“, um die Offenheit und Landschaftsqualität großer Freiflächen zu erhalten, und „grüne Keile“, die städtische Gebiete mit Erholungseinrichtungen durchdringen.^[25]

Bebaute Fläche[edit]

Das bebaute Gebiet von Chesterfield erstreckt sich außerhalb der Bezirksgrenzen in den benachbarten Bezirk North East Derbyshire und umfasst die Stadt Staveley und die Dörfer Wingerworth, Holymoorside, Calow und Cutthorpe. Es hatte eine Bevölkerung von 113.000 nach der Volkszählung von 2011.^[26]

Wirtschaft[edit]

In den letzten 30 Jahren hat sich die Wirtschaft rund um Chesterfield stark verändert. Die Beschäftigungsbasis hat sich vom primären und sekundären Sektor in Richtung des tertiären Sektors verlagert. Das Gebiet liegt auf einem alten, großen Kohlerevier mit vielen Zechen,^[27] einschließlich derer in abgelegenen Gebieten, die historisch zum Chesterfield Rural District gehörten: Clay Cross, Arkwright Town, Bolsover, Grassmoor, North Wingfield und Holmewood.

Zwischen 1981 und 2002 gingen 15.000 Arbeitsplätze in der Kohleindustrie verloren^[28] und nicht eine Zeche bleibt geöffnet, obwohl in Arkwright Town ab November 1993 für einige Jahre Tagebau betrieben wurde.^[29] Viele Minenstandorte wurden von einem Auftragnehmer für den Derbyshire County Council restauriert. Es sind nur noch wenige Spuren des Bergbaus vorhanden. Eine Rad- und Wanderroute, der “Five Pits Trail”, verbindet einige ehemalige Bergwerke; die meisten sind heute nicht mehr von der umliegenden Landschaft zu unterscheiden.^[30]

In der Stadt sind große Fabriken und große Arbeitgeber verschwunden oder umgezogen. Markham & Co. stellte Tunnelbohrmaschinen her, wie sie für den Ärmelkanaltunnel verwendet wurden. Es wurde vom Norweger Kvaerner aufgekauft und später mit Davy aus Sheffield fusioniert. Seine Fabrik in der Hollis Lane ist heute eine Wohnsiedlung; Die ehemaligen Büros wurden in Wohnungen und Serviced Office Suiten umgewandelt.^[31] Fabrik von Dema Glass in der Nähe der Lockoford Lane geschlossen; Auf dem Gelände befinden sich jetzt ein Tesco Extra und das Proact Stadium, das neue Heimstadion von Chesterfield FC.^[32]GKN hat seine Fabrik geschlossen und das Gelände wird in einen Gewerbepark umgewandelt.^[33]

Andere Unternehmen haben stark verkleinert. Robinson’s, Hersteller von papierbasierten Verpackungen,^[34] veräußerte seine Beteiligungen im Gesundheitswesen, was zu einem deutlichen Rückgang der Belegschaft und der Einrichtungen in Chesterfield führte. Trebor, einst an der Brimington Road in der Nähe des Bahnhofs Chesterfield ansässig, fusionierte mit Bassetts Sweets of Sheffield, wurde später von Cadbury übernommen und in eine moderne Einheit im Holmewood Business Park verlegt. Die frühere Fabrik wurde abgerissen und das Gelände wartet auf Entwicklung.

Chesterfield Cylinders wurde an einen kleineren Standort in Sheffield verlegt. Der Standort Derby Road von Chesterfield Cylinder ist jetzt Alma Leisure Park, der einen Nuffield Health Club, Cineworld, Frankie & Benny’s, McDonald’s, einen Harvester Pub und ein Nando’s umfasst. Ihre ehemalige Fabrik in der Derby Road ist heute der Spire Walk Business Park, ein B&Q Mini-Warehouse, ein Toys-R-Us und Chesterfields neue Feuerwache.

Die Beschäftigung im verarbeitenden Gewerbe ist seit 1991 um ein Drittel zurückgegangen, obwohl der Anteil der Beschäftigten im verarbeitenden Gewerbe immer noch über dem Bundesdurchschnitt liegt,^[28] unterstreicht, wie kritisch es für Chesterfield war. Heute sind in mehreren Industriegebieten kleinere Firmen zu finden, die größten in Sheepbridge. Zu den auf dem Anwesen ansässigen Unternehmen gehören die SIG plc-Tochter Warren Insulations, Franke Sisons Ltd (gegründet 1784 in Sheffield und einer der ersten Hersteller von Edelstahl-Küchenspülen in den 1930er Jahren), Rhodes Group und Chesterfield Felt.

Zwischen der A61 und der Brimington Road befindet sich ein 40 Acre (160.000 m²)²) Entwicklungsstandort, der aus dem Umzug von Arnold Laver in ein modernes Sägewerk in Halfway an der Grenze zu Sheffield resultierte. Das ehemalige Sägewerk wurde abgerissen, und es wurde eine Baugenehmigung für eine gemischte Wohn- und Gewerbesiedlung mit dem Namen Chesterfield Waterside erteilt.^[35] gebaut um einen neuen Jachthafen am Ende des Chesterfield-Kanals, der derzeit an einem angrenzenden Wehr endet.

Es gibt einen Morrisons an der Kreuzung Chatsworth Road (A619) und Walton Road (A632), einen Sainsburys am Rother Way (A619 für Staveley) und einen Tesco Extra an der Kreuzung der A619 und A61 (vor Ort bekannt als Tesco-Kreisverkehr). Das Institut für Unternehmensberater^[36] basiert auf der Queen Street North. Chesterfield Royal Hospital^[37] liegt an der A632 in Richtung Calow und Bolsover. Es hat die einzige Unfall- und Notaufnahme in Derbyshire außerhalb von Derby.^[38]

Peak FM sendete von Sheepbridge auf 107,4 MHz FM und 102 MHz FM über die nahe gelegene Sendestation Chesterfield bis September 2020, in der es in Greatest Hits Radio North Derbyshire umbenannt wurde, wobei die Programme aus dem Netzwerk übernommen wurden. Der Sendestandort beherbergt auch BBC Radio Sheffield auf 94,7 MHz FM. Von dort kommen DAB-Übertragungen für Chesterfield, derzeit wird aber nur Digital One ausgestrahlt. Die lokalen Fernsehsender sind ITV Yorkshire, BBC Yorkshire und Sheffield Live TV, die beide aus Leeds und Sheffield übertragen werden. Ebenfalls in der Stadt befindet sich der Sitz der Derbyshire Times, die lokale Zeitung, die nicht den gesamten Landkreis abdeckt. Spire Radio dient der lokalen Gemeinschaft und sendet online.

Die Niederlassung Chesterfield und North Derbyshire der RSPCA befindet sich in der Stadt,^[39] und dient der Region North East Derbyshire. Das Zentrum, das nicht von der Regierung finanziert wird, veranstaltet Geldbeschaffungsveranstaltungen, darunter eine Sommerhundeausstellung.

Größter Arbeitgeber der Stadt ist heute die Verwaltung „Königliche Post/Post“^{[citation needed]} in neu gebauten Büros am Rande der Innenstadt. Das Pensions Service Center der Royal Mail befindet sich in der Nähe der Stadt in der Boythorpe Road im Rowland Hill House, das auch andere Verwaltungsfunktionen erfüllt. Es gibt ein Gebäude der Post Office Ltd in der Stadt in West Bars namens Future Walk. Früher war dies Chetwynd House, das jetzt abgerissen und durch den Neubau ersetzt wurde.

Shopping, Unterhaltung und Freizeit[edit]

Das Stadtzentrum von Chesterfield hat viel von seinem Vorkriegsplan beibehalten. Es hat einen der größten Open-Air-Märkte in Großbritannien, die Stände befinden sich auf beiden Seiten der Markthalle. Mitten in der Stadt bilden eine Ansammlung von engen mittelalterlichen Gassen The Shambles, in denen die Königseiche, einer der ältesten Pubs Großbritanniens.

In der Nähe von Holywell Cross befindet sich (bis 2013) Chesterfields größtes Kaufhaus, die Co-operative oder Co-op. Das Hauptgebäude wurde 1938 eröffnet,^[40] und nimmt jetzt den Großteil von Elder Way ein,^[41] einschließlich einer geschlossenen Brücke und eines Teils von Knifesmithgate. Hier ist die Fassade im Mock-Tudor-Stil, der in den 1930er Jahren angesagt war, der noch immer die Nordseite von Knifesmithgate dominiert. 2001 wurde die Chesterfield and District Co-operative Society in eine größere regionale Midlands Co-operative Society Limited eingegliedert, die heute die größte unabhängige Einzelhandelsgesellschaft im Vereinigten Königreich ist.^[42] Aufgrund rückläufiger Einzelhandelsumsätze schloss das große Wohn- und Modekaufhaus Co-op Ende Juli 2013,^[43] Das Areal wird mit Restaurants, einem Hotel und einem Fitnessstudio saniert und soll 2019 eröffnet werden.^[44]

Die Bürgersteige[edit]

In den späten 1970er Jahren wurde ein großer Bereich zwischen Low Pavement (auf dem Market Square) und New Beetwell Street abgerissen (mit Ausnahme der ursprünglichen Ladenfronten), um das Einkaufszentrum “The Pavements” zu bauen, das von einigen als The Precinct bekannt wurde und im November eröffnet wurde 1981 vom Prinzen und der Prinzessin von Wales. Es hat Eingänge gegenüber dem Chesterfield Market und Rolltreppen, die hinunter zur New Beetwell Street und zum Busbahnhof führen. Eine geschlossene Brücke verbindet das Gelände mit einem zeitgleich errichteten Parkhaus neben dem Busbahnhof der Stadt.

Die mehrstöckige Bibliothek von Chesterfield befindet sich direkt außerhalb von The Pavements in der New Beetwell St. Das Gebäude wurde 1985 eröffnet. In den vom Chartered Institute of Public Finance and Accountancy zusammengestellten Jahreszahlen belegte es 2008 den fünften Platz in Großbritannien bei der Anzahl der Ausleihen, mit einem Anstieg um eins Platz im Vorjahr.^[45][46] Der Bereich neben der Bibliothek wurde saniert, behält aber die alten engen Gänge bei und beherbergt kleine Ladeneinheiten und Büros.

Am 27. Juni 2007 wurde der Somerfield Store im Precinct bei einem Brand ausgebrannt, bei dem das Dach einstürzte. Nur wenige Käufer erlitten leichte Verletzungen.^[47] Das Feuer soll ausgebrochen sein, nachdem ein Schweißbrenner, der zur Reparatur von Hochwasserschäden verwendet wurde, entzündet war. Es begann am 27. Juni um 13:10 Uhr und wurde an diesem Tag erst um 23:30 Uhr gelöscht. Alle Geschäfte in The Pavements wurden geschlossen und evakuiert. Andere Bereiche, darunter die Markthalle, wurden später evakuiert, als der Rauch noch schlimmer wurde.^[47]

Nach dem Brand beschloss Somerfield, den Handel in Chesterfield einzustellen. Die Einheit wurde im September 2008 als Tesco Metro Store wiedereröffnet.

Pfarrgasse[edit]

Die Vicar Lane wurde im Jahr 2000 zu einem verkehrsberuhigten Open-Air-Einkaufszentrum umgebaut. Dazu mussten fast alle bestehenden Gebäude abgerissen werden, darunter eine Woolworths-Filiale und ein kleiner Busbahnhof.^[48] Das Projekt war so groß, dass zwei neue Einkaufsstraßen entstanden. Es umfasst jetzt große Ketten wie H&M und Argos.^[49] Der Ausbau war in den 1980er Jahren geplant, aber aus wirtschaftlichen Gründen verzögert worden. Im Rahmen des überarbeiteten Plans wurde ein Parkhaus in der Beetwell Street hinzugefügt. Das Gebiet liegt zwischen dem Pavements Center und den Märkten und dem schiefen Turm.

Essen und Trinken[edit]

Die Küche in der Umgebung umfasst chinesische, italienische, japanische, indische und thailändische Restaurants und Imbissbuden. Mehrere Nachtlokale befinden sich in der ganzen Stadt, hauptsächlich in den Bereichen Church Way, Holywell Street und Corporation Street. Die Veranstaltungsorte bieten Cocktails und eine Auswahl an Bieren aus aller Welt, während andere in der Corporation Street auf ein jüngeres, partyorientierteres Publikum abzielen. Rund um die Stadt gibt es viele andere Bars und Kneipen. Die Brampton Mile westlich des Stadtzentrums bietet 13 Pubs auf einem 1,6 km langen Abschnitt der Chatsworth Road.

Im Februar 2006 fand in Chesterfield das erste internationale glutenfreie Bierfestival statt.^[50] Die Campaign for Real Ale (CAMRA) veranstaltete die Veranstaltung im Rahmen ihres regelmäßigen Bierfestes in der Stadt.

Die Künste[edit]

Das Winding Wheel, bisher ein Odeon-Kino, ist ein Veranstaltungsort für Konzerte, Ausstellungen, Konferenzen, Abendessen, Familienfeiern, Tänze, Bankette, Hochzeitsempfänge, Meetings, Produkteinführungen und Vorträge.^[51] Zu den bemerkenswerten Darstellern der Vergangenheit zählen Bob Geldof, The Proclaimers und Paddy McGuinness. Das Chesterfield Symphony Orchestra gibt dort drei Konzerte im Jahr.^[52]

Das “Pomegranate Theatre”, ehemals Chesterfield Civic Theatre und früher Stephenson Memorial Theatre) ist ein denkmalgeschütztes viktorianisches Gebäude in der heutigen Stephenson Memorial Hall.^[53] mit einem Auditorium mit etwa 500 Sitzplätzen.^[54] Das ganze Jahr über finden Shows statt. Ebenfalls in der Stephenson Memorial Hall befindet sich das 1994 eröffnete Chesterfield Museum. Bis 1984 diente es als Hauptbibliothek der Stadt. Das Museum gehört dem Chesterfield Borough Council, ebenso wie das Winding Wheel und das Pomegranate Theatre. Die Abendkasse für beide Spielorte befindet sich im Eingangsbereich des Theaters.

Das Royal Mail-Gebäude Future Walk in West Bars war einst der Standort des Chetwynd House, das lokal als AGD bezeichnet wird. Hier ein Werk der Bildhauerin Barbara Hepworth Geschnitzte liegende Form oder Rosenwall wurde viele Jahre lang prominent ausgestellt und erhielt den Spitznamen Jesaja von lokalen Kritikern, da es einem groben menschlichen Gesicht ähnelte, bei dem ein Auge höher als das andere war (“eye’s ‘igher”). Das Werk sollte 2005 verkauft werden, wurde aber als Werk von nationaler Bedeutung begnadigt.^[55] Andere bemerkenswerte Kunstwerke sind Ein System der Unterstützung und Balance von Paul Lewthwaite, außerhalb des Chesterfield Magistrates’ Court.

Transport[edit]

Straßen[edit]

Die Stadt liegt an der A61, 9,7 km von der M1 entfernt.^[56]

Die Ausfahrt 29 der Autobahn M1 bei Heath verbindet Chesterfield über die Schnellstraße A617 mit dem Autobahnnetz im Süden. Die Ausfahrt 29a in Markham Vale, Duckmanton, wurde Ende Juni 2008 eröffnet. Die Stadt hat auch Verbindungen zur M1 an der Ausfahrt 30 und nach Norden über die A619. Andere Hauptstraßen sind die A61 Sheffield Road (Norden)/Derby Road (Süden), mit einer Schnellstraße vom Stadtzentrum direkt nach Sheffield, und die A619, eine Haupteinfahrt zum Peak District, die schließlich in der Nähe von Bakewell auf die A6 mündet) und die A632 nach Matlock.

Straßentransport[edit]

Stagecoach ist durch seine Geschäftsbereiche East Midlands und Yorkshire der vorherrschende Busbetreiber in Chesterfield; andere Betreiber sind Hulleys of Baslow, Trentbarton und TM Travel. Busse halten in mehreren Gegenden rund um das Stadtzentrum und nicht an einem zentralen Busbahnhof. Das Stagecoach-Depot in Stonegravels zeichnet sich durch seine Größe aus und viele dort gelagerte Fahrzeuge werden nicht regelmäßig genutzt. Früher war es das Busdepot der Chesterfield Corporation.

Ein neuer Busbahnhof in Chesterfield wurde 2005 auf dem Gelände des alten Busbahnhofs eröffnet, der von Stagecoach- und National Express-Reisebussen bedient wird.

Die wichtigsten Taxistände befinden sich in Elder Way und Knifesmithgate und außerhalb des Bahnhofs. Chesterfield-Taxis sind erkennbar schwarz mit markanten weißen Hauben und Stiefeln.

Eisenbahnen[edit]

Der Bahnhof Chesterfield liegt an der Midland Main Line. Seine drei Bahngesellschaften sind:

Chesterfield hatte einst zwei weitere Bahnhöfe:

Die Eisenbahnen kreuzten sich an der Horns Bridge, die Midland Main Line, die über die GCR-Schleife nach Chesterfield führte, und die LD&ECR, die beide auf einem 700 Fuß (210 m) langen Viadukt passierten. Horns Bridge wurde seit der Schließung der letzten beiden Bahnen saniert. Der Kreisverkehr Horns Bridge an der A61 Derby Road und der A617 Lordsmill Street nimmt jetzt das Gelände ein. Das Viadukt wurde in den 1970er Jahren abgerissen.

Chesterfield hatte auch ein Straßenbahnsystem, das 1882 gebaut und 1927 geschlossen wurde.

Luft[edit]

Der nächste lizenzierte Flugplatz ist der Netherthorpe Aerodrome in der Nähe von Worksop in Nottinghamshire, hat aber nur 553 Meter Graspiste. Fluggäste können die Flughäfen East Midlands, Leeds Bradford, Doncaster Sheffield, Manchester und Birmingham innerhalb von zwei Stunden mit dem Auto nutzen.

Kanal[edit]

Der Chesterfield-Kanal verband die Stadt im 19. Jahrhundert mit einem nationalen Wasserstraßennetz. Von der Schiene und dann der Straße für den Güterverkehr überholt, verfiel es, wurde aber seit Mitte des 20. Jahrhunderts zu Freizeitzwecken teilweise restauriert. Der Abschnitt durch Chesterfield bleibt jedoch vom Rest des Wasserstraßennetzes isoliert.

Ausbildung[edit]

Der Bezirk Chesterfield hat viele Schulen in und um. Zu den Sekundarschulen gehören die Brookfield Community School, die Tupton Hall School, die Parkside Community School, die Netherthorpe School, die Outwood Academy Hasland Hall, die Outwood Academy Newbold, die Bolsover School, das Springwell Community College, die Heritage High School und die Whittington Green School. Fast die Hälfte hat eine Oberstufe. Es gibt auch eine römisch-katholische Schule, die St. Mary’s Catholic High School in Newbold.

Ein weiterführendes College, das Chesterfield College mit über 15.000 Studenten, liegt nur fünf Gehminuten vom Bahnhof Chesterfield entfernt.^[57]

Religiöse Stätten[edit]

Chesterfield ist vielleicht am bekanntesten für den schiefen Turm der Kirche der Heiligen Maria und Allerheiligen und deshalb ist die örtliche Fußballmannschaft bekannt als Die Spireiten.

Die Turmspitze ist um 45 Grad gedreht und neigt sich 2,90 m (9 Fuß 6 Zoll) von ihrer wahren Mitte. Folklore erzählt, dass ein Bolsover-Schmied den Teufel falsch beschuht hat, der vor Schmerzen über die Turmspitze sprang und sie aus der Form riss. Realistischerweise wird die Schlankheit auf das Fehlen von qualifizierten Handwerkern nur 12 Jahre nach der Pest, die Verwendung von ungealtertem Holz oder eine unzureichende Querverstrebung zurückgeführt.^[58] Die Biegung folgt der Sonnenrichtung und wurde durch Wärmeausdehnung und ein Gewicht verursacht, für das sie nicht ausgelegt ist. Der Turm, auf dem die Turmspitze sitzt, enthält zehn Glocken, die 1947 von der Whitechapel Bell Foundry in London gegossen wurden und einen früheren Ring ersetzten. Der schwerste wiegt 25 lange Zentner (2.800 lb; 1.300 kg).^[58]

Ebenfalls in Chesterfield befindet sich die Verkündigungskirche, die 1854 von den Jesuiten gegründet und von Joseph Hansom entworfen wurde.

Sport und Freizeit[edit]

Chesterfield ist die Heimat des National League-Klubs Chesterfield FC, der früher auf dem Recreation Ground (normalerweise als Saltergate bezeichnet) spielte. Der Chesterfield Club ist als Spireites bekannt, nach dem schiefen Turm. Im Jahr 2005 wurden Pläne für den Bau eines neuen Stadions auf dem alten Dema Glass-Gelände nördlich der Stadt in Whittington Moor bekannt gegeben. Der Bau des neuen B2net-Stadions begann im Sommer 2009 und wurde für die Saison 2010–2011 abgeschlossen. Es wurde das Proact-Stadion für die Saison 2012-2013 aufgrund der Umstrukturierung der Sponsorenfirma und später das Technik-Stadion, als das Sponsoring auslief. Das Team hat eine Rivalität mit der Nachbarstadt Mansfield.

Im April 1997 erreichte Chesterfield das Halbfinale des FA Cup und verlor nach einem 3:3-Unentschieden im Old Trafford in einer Wiederholung gegen Middlesbrough. Es gab Kontroversen darüber, dass Chesterfield ein Tor erzielte, das von Schiedsrichter David Elleray nicht gegeben wurde, der entschied, dass der Ball die Torlinie nach einem Schuss von Jonathan Howard nicht überschritten hatte. Videowiedergaben zeigten, dass dies falsch war. Hätte das Ziel gestanden, wäre der Verein vielleicht zum ersten Mal in seiner Geschichte ins Finale des FA-Cups eingezogen – eine Leistung, die bisher noch keinem Klub der dritten Liga gelungen ist.

Im Jahr 2006 besiegte Chesterfield die Schwergewichte der Premier League Manchester City und West Ham und zog ins Achtelfinale des Ligapokals ein, wo es im Elfmeterschießen von Charlton Athletic knapp geschlagen wurde. Trotz seiner Erfolge im Ligapokal stieg Chesterfield im vorletzten Spiel der Saison ab.

Chesterfield Ladies FC hat Frauen- und Mädchenmannschaften und hat seinen Sitz im Queen’s Park Annexe; es spielt in der Sheffield und Hallamshire Girls County League.^{[citation needed]}

Die Stadt hat auch eine Amateur-Sonntags-Fußballliga, die an einem Sonntagmorgen über 100 Mannschaften beherbergt. Die Chesterfield and District Sunday Football League besteht aus neun Divisionen und drei Pokalwettbewerben.

Der Chesterfield Panthers Rugby Union Football Club wurde 1919 gegründet und spielte 1920 sein erstes Spiel.^[59] Drei Kader der Herren-A-Nationalmannschaft, eine Damen-A-Nationalmannschaft und zahlreiche Junioren-Mannschaften – die A-Nationalmannschaften trainieren dienstags und donnerstags ab 19 Uhr. Sie zogen für die Saison 2013/2014 von ihrem ehemaligen Stonegravels-Gelände in ein neues, speziell gebautes Gelände am Stadtrand an der Dunston Road 2012 um. Zur Ausstattung gehören drei Spielfelder, eins mit Flutlicht, zahlreiche Umkleidekabinen und ein großer offener Barbereich. Der erste XV gewann 2013/2014 die Midlands North 4-Meisterschaft und kehrte zum ersten Mal seit 25 Jahren wieder in die Midlands North 3 zurück. Der zweite XV gewann den Notts-, Lincs- und Derbys-Cup-Wettbewerb. Das weckte zusätzliches Interesse am Verein und am Spiel. Es hat sich zu einem Nährboden für Spieler entwickelt, die in Clubs wie Northampton Saints und London Wasps auf professionelles Niveau aufsteigen.

Chesterfield Spiers RLFC ist ein Rugby-League-Club, der 2003 in der Stadt gegründet wurde und derzeit in der RL Merit League spielt. 2008 fusionierte es mit den North Derbyshire Chargers.

Chesterfield hat ein wettbewerbsfähiges Sportteam, das regelmäßig in ganz England antritt: Chesterfield & District Athletic Club.^[60][61][62]

Queen’s Park beherbergt den Chesterfield Cricket Club und fungiert als Außengelände des Derbyshire County Cricket Club.

Chesterfield hat eine Herren-Eishockeymannschaft, die in der Midland Premier Hockey League antritt. Bis zu ihrem größten Erfolg, als sie den australischen Importstürmer Adam Clifford aus Tasmanien rekrutierte, stand die Mannschaft normalerweise im Mittelfeld oder kämpfte gegen den Abstieg. Während seiner zwei Spielzeiten erzielte Clifford über 50 Tore und Chesterfield verlor die Liga in den letzten Wochen nur knapp um einen einzigen Punkt.

Chesterfield-Schwimmclub, der größte Schwimmverein in North Derbyshire, hat seinen Sitz im Queen’s Park Sports Center in der Boythorpe Road. Im Oktober 2011 begann es mit der Bereitstellung des Programms für Derventio eXcel (Performance Swim Squad for Derbyshire) für den Nordosten der Grafschaft. 2012 nahm Chesterfield SC an der Arena National Swimming League teil und schaffte auf Anhieb den Aufstieg in die höchste Spielklasse. Ein weiterer Erfolg erhöhte die Mitgliederzahl.^[63]

In den frühen 1950er Jahren wurde auf der Glasshouse Farm eine Speedway-Trainingsstrecke betrieben.

Queen’s Park[edit]

Queen’s Park, etwas außerhalb des Stadtzentrums, profitierte kürzlich von einem mehrere Millionen Pfund schweren Investitionsprogramm, das es ihm ermöglichte, wieder County Cricket zu veranstalten. Alderman TP Wood, Bürgermeister von Chesterfield im Jahr 1886 schlug vor, lokales Land vom Local Board zu erwerben, um einen öffentlichen Park für das Goldene Jubiläum von Königin Victoria im Jahr 1887 zu schaffen. Er wurde 1893 offiziell eröffnet. Der Park umfasst ein Kricketfeld, einen Pavillon und einen See , Wintergarten, Musikpavillon und Miniatureisenbahn. Weitere 5,3 Hektar Land südlich des Parks wurden 1901 als Denkmal für Königin Victoria erworben und als Erholungsgebiet, bekannt als Queen’s Park Annex, angelegt.^[64]

Queen’s Park Sportzentrum[edit]

Das Queens Park Sports Center wurde Mitte und Ende des 20. Jahrhunderts im Queens Park neben seiner westlichen Grenze errichtet. Es umfasste einen Swimmingpool, einen Fitnessraum, mehrere Hallenplätze (für verschiedene Sportarten) und mehrere weitere Tennisplätze im Freien, bevor es im Dezember 2015 geschlossen wurde.^[65]

Im Januar 2016 wurde im Queen’s Park Annex südlich des Queen’s Park ein neues Queen’s Park Sports Center im Wert von 11,2 Millionen Pfund eröffnet.^[66] Es umfasst ein 8-Bahnen-Schwimmbad, ein Lernbecken, eine Turnhalle, eine 8-Felder-Sporthalle, Squash-Courts, Trainingsräume, ein Übungsstudio, eine Kletterwand und ein Café.^[67]

Zentrum für gesundes Leben, Staveley[edit]

Das Healthy Living Center in Staveley wurde im Frühjahr 2008 eröffnet. Es verfügt über einen 25 m langen Swimmingpool mit beweglicher Plattform, eine 11 m lange Kletterwand, Freizeiteinrichtungen wie einen Indoor-Kinderspielbereich, eine Kinderkrippe Einrichtungen, einen Fitnessraum, einen Wellnessbereich und Tanzstudios.^[68]

Skatepark[edit]

A 565 m² (6.080 sq ft) Skatepark, gebaut von Freestyle, eröffnet im Juni 2009 auf dem Land hinter dem Ravenside Retail Park und B&Q, in der Nähe von Horns Bridge.^[69][70]

Öffentlicher Dienst[edit]

Chesterfield wird von Derbyshire Constabulary überwacht. Die Chesterfield Police Station in New Beetwell St ist das Hauptquartier der Division ‘C’ mit lokalen Polizeistationen in Bolsover, Clay Cross, Dronfield, Killamarsh, Newbold, Staveley und Shirebrook.

Im Gesundheitswesen verfügt Chesterfield über zwei NHS-Krankenhäuser, den Chesterfield Royal Hospital NHS Foundation Trust in Calow mit Geburtshilfe und Unfall- und Notaufnahme und das kleinere Walton Hospital, das vom Derbyshire Healthcare NHS Foundation Trust betrieben wird. 1984 wurde das gesamte Gelände des alten Chesterfield Royal Hospital im Stadtzentrum von einem orthopädischen Chirurgen gekauft, der den unteren Teil des Krankenhauses, angrenzend an die Infirmary Road und Durrant Road, in das Alexandra Private Hospital umbaute.

Wie der Rest von Derbyshire wird Chesterfield vom East Midlands Ambulance Service (EMAS) und der Derbyshire, Leicestershire & Rutland Air Ambulance abgedeckt.

Chesterfield wird vom Derbyshire Fire and Rescue Service bedient, der über Feuerwachen in Chesterfield, Clay Cross, Clowne und Staveley verfügt. Die Feuerwache Chesterfield zog von Whittington Moor in eine neu gebaute Station hinter B&Q an der Horns Bridge um.^[71]

Bemerkenswerte Leute[edit]

Bemerkenswerte Leute aus Chesterfield in alphabetischer Reihenfolge. Informationen, die nicht auf der Seite der Person referenziert sind, müssen hier referenziert werden.

• Olave Baden-Powell (1889–1977), Ehefrau von Robert Baden-Powell und Chief Guide von 1918^[72]
• Ben Barnicoat (* 1996), Rennfahrer
• Steven Blakeley (* 1982), Schauspieler in Fernsehserien Herzschlag
• BV Bowden, Baron Bowden (1910–1989), Wissenschaftler und Pädagoge, verbunden mit der Entwicklung der UMIST als Universität
• Tommy Briggs (1923–1984), Fußballprofi und Fußballmanager
• Paul Burrell (* 1958), ehemaliger königlicher Butler und Autor^[73]
• Martyn P. Casey (* 1960), Bassist bei The Bad Seeds und ehemals Grinderman
• Barbara Castle (1910–2002), Ministerin des Arbeitskabinetts^[74]
• Paul Cummins (* 1977), Künstler, Schöpfer von Blood Swept Lands und Seas of Red
• Jonno Davies (* 1992), Schauspieler
• Fred Davis (1913–1998), Snookerspieler
• Richard Dawson (1960–2020), Profifußballer bei Rotherham United, Doncaster Rovers und Chesterfield
• Connor Dimaio (* 1996), Fußballprofi
• Blair Dunlop (* 1992), Musiker und Schauspieler
• Stanley Dyson (1920–2007), Kunstlehrer und Autor von Outsider Art
• Jane Freeman (1871–1963), Künstlerin
• Francis Frith (1822–1898), Fotograf und liberaler Quäker
• Thomas Gascoyne (1876–1917), Radprofi^[75] Radprofi, der sowohl über 25 Meilen als auch über die Viertelmeile mit fliegendem Start Weltrekorde aufstellte. Er ritt in Europa, Amerika und Australien, starb aber in der Schlacht von Passchendaele
• Jeff Gilberthorpe (* 1939), Wildlife-Künstler und Autor
• Diego De Girolamo (* 1995), Fußballprofi
• Simon Bräutigam (* 1950), Blauer Peter Moderatorin des Kinderfernsehprogramms^[73]
• Jo Guest (* 1972), ehemaliges Glamour-Model und Page Three Girl^[73]
• WE Harvey, Lib/Lab Mitglied des Parlaments (MP)^[76]
• Lisa Hall (lebend), Musikerin
• Sir John Hurt (1940–2017), Schauspieler, der 2015 für seine Verdienste um das Drama zum Ritter geschlagen wurde
• Gwen John (1878–1953), Dramatikerin und Autorin
• Winifred Jones (di 1955), Suffragistin
• Nigel Illingworth (* 1960), erstklassiger Cricketspieler^[77]
• Jeremy Kemp (1935–2019), Schauspieler in der Fernsehserie Z-Cars
• Thomas Latimer (* 1986), WWE-Wrestler unter dem Künstlernamen Kenneth Cameron
• Frank Lee (1867–1941), Abgeordneter der Labour-Partei^[78]
• Matthew Lowton (* 1989), Fußballprofi
• John Lukic (* 1960), Fußballprofi^[73]
• Rik Makarem (* 1982), Schauspieler in einer TV-Seifenoper Emmerdale
• Violet Markham (1872–1959), Schriftstellerin, Sozialreformerin und erste Bürgermeisterin von Chesterfield^[79]
• Geoff Miller (* 1952), britischer Cricketspieler^[73]
• Henry Normal (* 1956), Schriftsteller, Dichter und Fernsehproduzent
• Paul Patterson (* 1947), Komponist und Professor an der Royal Academy of Music
• Johnny Pearson, Komponist von Fernsehmelodien und Pianist
• Samuel Pegge (1704–1796), Antiquar und Vikar von Old Whittington
• Toby Perkins (* 1970), britischer Politiker der Labour Party, seit 2010 Abgeordneter von Chesterfield und Schattenwirtschaftsminister
• Claire Price (* 1972), Bühnen- und Fernsehschauspielerin
• Sir Robert Robinson, Nobelpreis für Chemie für seine Arbeiten über Pflanzenfarbstoffe (Anthocyane) und Alkaloide^[80]
• Lee Rowley (* 1980), konservativer Abgeordneter von North East Derbyshire^[81]
• Joe Screen (* 1972), internationaler Speedway-Fahrer^[82]
• Mark Shaw (* 1961), Sänger der 1980er-Band Then Jerico
• Rose Smith (1891–1985), kommunistische Aktivistin und Gewerkschaftsfunktionärin
• Phil “Philthy Animal” Taylor (1954–2015), Motörhead-Schlagzeuger
• Percy Toplis (1896–1920), in den 1910er Jahren aktiver Krimineller^[83]
• Eric Varley (1932–2008), Labour-Parlamentarier (MP) für Chesterfield, Kabinettsminister und Vorsitzender von Coalite^[84]
• Mike Watterson (1942–2019), professioneller Snookerspieler und Fernsehkommentator
• Mark Webber (* 1970), Rockgitarrist der Band Pulp und Kurator des Avantgarde-Kinos
• Bob Wilson, internationaler Fußballspieler und Fernsehmoderator^[73]
• Peter Wright (1916–1995), MI5-Offizier und Autor von Spycatcher^[85]

Weitere prominente Verbindungen:

• Gordon Banks (1937–2019), Englands Weltmeister-Torhüter spielte zwischen 1955 und 1959 für Chesterfield
• Tony Benn (1925–2014), Labour-Abgeordneter für Chesterfield von 1984 bis 2001
• Sir Montague Burton (1885–1952), Gründer der Burton-Kette, die 1903 seinen ersten Laden in Chesterfield eröffnete
• Geoff Capes (geboren 1949), zweimaliger Gewinner des World’s Strongest Man-Wettbewerbs, lebte früher in Chesterfield.
• Der Ehrwürdige Edmond Francis Crosse (1858–1941), Vikar von Chesterfield und dann erster Erzdiakon von Chesterfield
• Erasmus Darwin (1731–1802), einer der Gründer der Lunar Society, einer Diskussionsgruppe bahnbrechender Industrieller und Naturphilosophen, wurde an der Chesterfield School ausgebildet.
• John Lowe (* 1945), ehemaliger Profi-Dartspieler, dreimaliger Dart-Weltmeister
• Alfred Seaman (1844–1910), viktorianischer Fotograf, eröffnete sein erstes Studio in der Stadt.
• George Stephenson (1781–1848), Ingenieur hinter der ersten öffentlichen Dampfeisenbahn der Welt, beendete seine Tage im Tapton House, heute ein Campus des Chesterfield College.^[86]
• Ben Slater (* 1991), professioneller Cricketspieler für Derbyshire, dann Nottinghamshire

Partnerschaften[edit]

Wappen von Chesterfield, Derbyshire

Anmerkungen Erteilt am 10. November 1955 [90] Kamm Auf einem Kranz der Farben, der aus einer Wandkrone hervorgeht, gemauert Gules oder ein Berg Vert darauf ein Derby-Widder passant Guardant Proper. Wappen Gules ein Gerät, das einen Granatapfelbaum darstellt, wie er auf dem alten Siegel der Gemeinde dargestellt ist, den der Baum hinterließ und ausgerottet hat. Unterstützer Auf der rechten Seite ein Hahn und auf der finsteren Seite ein Pynot oder eine eigentliche Elster, jeweils herzoglich gekrönt oder. Motto Streben

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]