Allan Ramsay (Dichter) – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Denkmal für Allan Ramsay auf der Südseite von Greyfriars Kirk

Allan Ramsay (15. Oktober 1686 – 7. Januar 1758) war ein schottischer Dichter (or makar), Dramatiker, Verleger, Bibliothekar und Impresario der frühen Aufklärung Edinburgh.

after-content-x4

Table of Contents

Leben und Karriere[edit]

Allan Ramsay wurde in Leadhills, Lanarkshire, als Sohn von John Ramsay, dem Leiter der Bleiminen von Lord Hopetoun, und seiner Frau Alice Bower, einer gebürtigen Derbyshire, geboren.

Allan Ramsay und sein älterer Bruder Robert besuchten wahrscheinlich die Pfarrschule in Crawfordjohn.[2] 1701 machte Allan eine Lehre bei einem Perückenmacher in Edinburgh und erhielt 1709 seine Anstellung zurück.[3] 1712 heiratete er Christian Ross; einige Jahre später hatte er sich als Perückenmacher (nicht wie oft gesagt als Friseur) in der High Street etabliert und fand sich bald in bequemen Verhältnissen wieder.[4] Sie hatten sechs Kinder. Sein ältestes Kind war Allan Ramsay, der Porträtmaler.

Ramsays erste Bemühungen um Verse wurden von den Treffen des Easy Club (gegründet 1712) inspiriert, dessen Gründungsmitglied er war; und 1715 wurde er Club Laureate. In der Gesellschaft der Mitglieder nahm er den Namen an Isaac Bickerstaff, und später von Gawin Douglas, letzteres teilweise in Erinnerung an seinen Großvater mütterlicherseits, Douglas of Muthill (Perthshire), und teilweise, um seine Prahlerei zu unterstreichen, dass er ein “Dichter aus einer Douglas-Lende” war. Die Wahl der beiden Namen hat eine gewisse Bedeutung, wenn wir sein späteres literarisches Leben als Mitarbeiter der Queen-Anne-Dichter und als Sammler alter Lowland-Schotten-Dichtungen betrachten.[4]

Bis 1718 hatte er sich als Schriftsteller gelegentlicher Verse einen Namen gemacht, die er in Flugblättern veröffentlichte, und dann (oder ein Jahr zuvor) wurde er Buchhändler in den Räumlichkeiten, in denen er bisher sein Handwerk der Perückenmacherei ausgeübt hatte. Im Jahr 1716 hatte er eine grobe Abschrift von “Christ’s Kirk on the Green” aus dem Bannatyne-Manuskript mit einigen eigenen Ergänzungen veröffentlicht. 1718 veröffentlichte er das Stück mit weiteren ergänzenden Versen neu. Im folgenden Jahr druckte er eine Sammlung von Schottische Lieder. Der Erfolg dieser Unternehmungen veranlasste ihn 1720, seine Gedichte zu sammeln und 1721 einen Band zu veröffentlichen. Der Band wurde im Abonnement herausgegeben und brachte die Summe von vierhundert Guineen ein. Vier Jahre später zog er in einen anderen Laden, in die benachbarten Luckenbooths, wo er eine Umlaufbibliothek eröffnete und sein Geschäft als Buchhändler ausbaute.[4][5] Ramsay gilt als der Schöpfer der ersten zirkulierenden Bibliothek in Großbritannien[6] als er 1726 Bücher in seinem Laden mietete.[7]

Zwischen der Veröffentlichung der Sammelausgabe seiner Gedichte und seiner Ansiedlung in den Luckenbooths hatte er einige kürzere Gedichte veröffentlicht und die ersten Ausgaben von Der Teetisch Diverses (1723–37) und Das Immergrüne (1724). Der Teetisch Diverses ist “A Collection of Choice Songs Scots and English”, die einige von Ramsays eigenen, einige von seinen Freunden, mehrere bekannte Balladen und Lieder sowie einige Caroline-Verse enthält. Sein Titel wurde durch das Programm von The Spectator vorgeschlagen: Da Addison für seine Spekulationen die Stunde “für Tee und Brot und Butter” gesucht hatte, beanspruchte Ramsay diesen Ort für seine Lieder “e’en while the tea’s fill”. d riechen rund.”[4]

 after-content-x4

In The Ever Green: eine Sammlung schottischer Gedichte, die der Ingenious vor 1600 geschrieben hat, hatte Ramsay noch einen anderen Zweck, das Interesse an der älteren Nationalliteratur wieder zu wecken. Fast alle Stücke wurden dem Bannatyne-Manuskript entnommen, obwohl es sich keineswegs um wörtliche Kopien handelt. Dazu gehörten seine Version von “Christ’s Kirk” und eine bemerkenswerte Pastiche des Herausgebers mit dem Titel “The Vision”. Während er mit diesen beiden Serien beschäftigt war, produzierte er 1725 seine dramatische Pastoral Der sanfte Hirte. In dem 1721 veröffentlichten Gedichtband hatte Ramsay seine Neigung zu diesem Genre gezeigt, insbesondere in “Patie und Roger”, das zwei der dramatis personae zu seinem größeren Werk liefert. Der Erfolg des Dramas war bemerkenswert. Es durchlief mehrere Ausgaben und wurde im Theater in Edinburgh aufgeführt; sein Titel ist noch in jeder Ecke Schottlands bekannt, auch wenn er nicht mehr gelesen wird.[4]

1726 veröffentlichte er anonym Gedichte in Englisch und Latein, über die Bogenschützen und die Royal Company of Archers, von mehreren Händen für die Royal Company of Archers.[8] Er schrieb die Worte zum Marsch des Bogenschützen,

Ein weiterer Band seiner Gedichte erschien 1728. Ramsay schrieb wenig später, obwohl er einige kürzere Gedichte und Neuausgaben seiner früheren Werke veröffentlichte. Eine Gesamtausgabe seiner Gedichte erschien 1731 in London und 1733 in Dublin. Mit einem Hauch von Eitelkeit drückte er die Befürchtung aus, “die Kühle der Phantasie, die das fortgeschrittene Alter begleitet, könnte mich dazu bringen, den Ruf, den ich mir erworben habe, aufs Spiel zu setzen”. Er war bereits mit den führenden Literaten Schottlands und Englands vertraut. Er korrespondierte mit William Hamilton von Bangour, William Somervile, John Gay und Alexander Pope. Gay besuchte ihn wahrscheinlich in Edinburgh, und Pope lobte seine pastoralen Komplimente, die zweifellos für einige von Ramsays unglücklichen poetischen Unternehmungen jenseits seiner schottischen Landessprache verantwortlich waren. Der Dichter war seit vielen Jahren ein warmer Anhänger der Bühne. Einige seiner Prologe und Epiloge wurden für die Londoner Theater geschrieben. Im Jahr 1736 begann er mit der Errichtung eines neuen Theaters, “mit enormen Kosten”, in Carrubber’s Close, Edinburgh; aber der Widerstand war zu stark, und das neue Haus wurde 1737 geschlossen. 1755 zog er sich von seinem Geschäft in das Haus am Hang des Castle Rock zurück, das immer noch als Ramsay Lodge bekannt ist. Dieses Haus wurde von seinen Freunden wegen seiner achteckigen Form “Gänsekuchen” genannt.[4][9]

Er ist in Greyfriars Kirkyard, Edinburgh begraben. Das Grab selbst ist nicht gekennzeichnet, aber Mitte des 19. Jahrhunderts wurde an der Südwand von Greyfriars Kirk ein Denkmal zu seinem Gedenken errichtet.

Gedenkstätten[edit]

Im Jahr 1846 wurde Ramsay als einer von sechzehn schottischen Dichtern und Schriftstellern im unteren Teil des Scott Monuments in der Princes Street in Edinburgh dargestellt.

Ramsays Statue wurde 1850 an der Ecke Princes Street Gardens und The Mound im Zentrum von Edinburgh errichtet.

In Carlops befindet sich ein Hotel, das nach ihm benannt ist.[10] Das Hotel veranstaltete 2016 zum 330. Geburtstag des Dichters ein Festival zu seinen und seinem Sohn.[11] An Ramsays Geburtstag finden dort ab 2017 weitere Festivals statt.

Eine Büste von Ramsay steht in der Halle der Helden des National Wallace Monument in Stirling.

Der Ramsay-Obelisk in Ravensneuk auf dem Penicuik-Anwesen wurde 1759 von Ramsays Freund Sir James Clerk gebaut.[12]

Seine älteste Tochter Christian Ramsay lebte in der New Street am Canongate. Sie war eine liebenswürdige Person und schrieb auch Gedichte. Sie hat nie geheiratet, aber mit vielen Katzen zusammengelebt. Obwohl sie im Alter von 73 Jahren von einem Hackney-Trainer überfahren wurde (was ihr Bein brach), wurde sie 88 Jahre alt.[13]

Sein ältester Sohn Allan Ramsay wurde in Edinburgh, Schottland, geboren und war ein bekannter schottischer Porträtmaler. Ab seinem zwanzigsten Lebensjahr studierte er in London bei dem schwedischen Maler Hans Hysing und an der St. Martin’s Lane Academy; 1736 ging er nach Rom und Neapel, wo er drei Jahre lang unter Francesco Solimena und Imperiali (Francesco Fernandi) arbeitete.[4]

Allan Ramsay-Statue, Edinburgh

Ramsays Bedeutung in der Literaturgeschichte ist zweifach. Als Pastoralautor (“in mancher Hinsicht der beste der Welt”, so James Henry Leigh Hunt) trug er schon früh zur naturalistischen Reaktion des 18. Jahrhunderts bei. Seine Sanfter Hirte, nimmt durch seine Direktheit des Eindrucks und seine Wertschätzung des Landlebens die Haltung der Schule vorweg, die mit der klassizistischen Tradition brach. Es hat die “gemischten” Fehler, die das größere Gedicht seines schottischen Nachfolgers Thomson zu einem “Übergangsdokument” machen, aber diese verleihen ihm ein historisches, wenn nicht ein individuelles Interesse. Seine Hauptaufgabe ist jedoch als Redakteur. Er ist das Bindeglied zwischen den größeren “Makars” des 15. und 16. Jahrhunderts und Robert Fergusson und Robert Burns.[4][14] Ramsay kannte auch den schottischen Buchhändler Andrew Millar seit dessen Ankunft in Edinburgh 1720 als dreizehnjährigen Lehrling von Ramsays Freund James McEuen.[15] Ab 1713 betrieb Ramsay eine Perückenmacher- und Druckerei in Niddries Wynd, in der Nähe von McEuens Firmensitz in der High Street. Er trat 1720 in den Buchhandel ein und zog 1722 auf die Ostseite der Luckenbooths, neben McEuen und gegenüber dem Market Cross. Er besaß auch ein Geschäft direkt gegenüber von McEuen, auf der Südseite des Kreuzes. McEuen war der erste, der Kopien von Ramsays annoncierte Gedichte (1723), in Glasgow.[16]

Ramsay belebte das Interesse an der Volksliteratur wieder und inspirierte direkt das Genie seiner größeren Nachfolger. Das Vorwort zu seinem Immer grün ist ein Protest gegen “importierte Besätze” und “ausländische Stickereien in unseren Schriften” und ein Plädoyer für eine Rückkehr zur einfachen schottischen Tradition. Er hatte kein wissenschaftliches Interesse an der Vergangenheit, und er zögerte nie, die Texte umzuwandeln, wenn er einem Gedicht zeitgenössischen “Punkt” geben konnte; aber sein Instinkt war gut, und er tat viel, um ein unwissendes Publikum zu neuem Vergnügen anzuregen. Auch in dieser Hinsicht nimmt er die Reaktion in England vorweg, die sicher auf die Veröffentlichung von Percys Reliquien.[4]

Der Teetisch Diverses wurde 1871 nachgedruckt (2 Bde., Glasgow; John Crum); Das Immergrüne 1875 (2 Bände, Glasgow; Robert Forrester); Die Gedichte von Allan Ramsay 1877 (2 Bde., Paisley; Alex. Gardner). Diese Bände sind in Umfang und Bindung einheitlich, werden jedoch von verschiedenen Verlagen herausgegeben. Eine Auswahl der Gedichte erschien 1887 (1 Bd. 16mo, London; Walter Scott).[4] Dieser Band enthält eine biographische Skizze von J. Logie Robertson.

Es gibt viele populäre Nachdrucke seines beliebtesten Werks, Der sanfte Hirte, das sich in Carlops und in der Nähe von Newhall Estate befindet. Bradshaws Handbook gibt den Ort fälschlicherweise als Currie an.[17] Seit 2015 ist ein Collected Works of Allan Ramsay (General Editor Murray Pittock) bei Edinburgh University Press in Vorbereitung: Der erste Band, The Gentle Shepherd, wird 2022 erwartet.([18]

Literaturverzeichnis[edit]

Weiterlesen[edit]

  • Campbell, Donald (1975), Rezension von Alexander Manson (Hrsg.), Gedichte von Allan Ramsay und Robert Fergusson, in Calgacus 1, Winter 1975, S. 57, ISSN 0307-2029
  1. ^ Ramsays Freund, Sir John Clerk of Penicuik, besaß Aikmans Porträt von Ramsay, in Nachahmung dessen Verses er auf die Rückseite der Leinwand geschrieben hatte:
    Hier auf dieser Leinwand gemalt
    von Aikmans Hand ist Ramsays Schnauze    [1][permanent dead link]
  2. ^ Beinschienen, R. (2011), Allan Ramsays Fables & Tales: A New Collected Edition aus seinen Manuskripten und Drucken, Band I: Fabeln, S. XI
  3. ^ Murray Pittock, “Ramsay, Allan” Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 27. Mai 2010, [2]
  4. ^ ein B C D e F g h ich J Einer oder mehrere der vorhergehenden Sätze enthalten Text aus einer Veröffentlichung, die jetzt gemeinfrei ist: Smith, George Gregory (1911). “Ramsay, Allan“. In Chisholm, Hugh (Hrsg.). Encyclopædia Britannica. 22 (11. Aufl.). Cambridge University Press. P. 878.
  5. ^ Schottischer Buchhandelsindex Archiviert 14. September 2007 an der Wayback Machine
  6. ^ Altick, Richard D., Der englische Common Reader, University of Chicago Press, Chicago, 1957.
  7. ^ “Chronologie der schottischen Geschichte”. Eine Zeitleiste der schottischen Geschichte. grassierendes Schottland. Abgerufen 15. August 2014.
  8. ^ Sir Paul James Balfour, Die Geschichte der Royal Company of Archers: Der Leibwächter der Königin für Schottland. W. Blackwood, 1875, S.280 [3]
  9. ^ Kammern, Robert. Traditionen von Edinburgh 1825, Seiten 105-108
  10. ^ “Das Allan Ramsay Hotel”. Abgerufen 15. Oktober 2018.
  11. ^ “Allan Ramsay-Festival 2016”. www.allanramsayhotel.com. Abgerufen 15. Oktober 2018.
  12. ^ “Ramsays Denkmal”. Abgerufen 18. Mai 2020.
  13. ^ Cassell’s Old and New Edinburgh Bd. III S.18
  14. ^ Artikel der Poetry Foundation Robert Burns (1759–1796)
  15. ^ “Die Manuskripte, Brief von Allan Ramsay an Andrew Millar, 20. Mai 1735. Andrew Millar Project. University of Edinburgh”. www.millar-project.ed.ac.uk. Abgerufen 2. Juni 2016.
  16. ^ “Die Manuskripte, ebenda”. www.millar-project.ed.ac.uk. Abgerufen 2. Juni 2016.
  17. ^ Brandshaws Handbuch, 1863: Midcalder
  18. ^ {{Webseite zitieren |url=https://www.gla.ac.uk/schools/kritische/research/researchcentresandnetworks/robertburnsstudies/edinburghenlightenment/}
    ref>

Verweise[edit]

  • Brennt Martin, Allan Ramsay: Eine Studie über sein Leben und Werk
  • Oliphant Smeaton, Allan Ramsay, Edinburgh: Oliphant, Anderson und Ferrier, 1896, in der “Famous Scots Series”.
  • Dieser Artikel enthält Text aus einer Veröffentlichung, die jetzt öffentlich zugänglich ist: Holz, James, Hrsg. (1907). Die Nuttall-Enzyklopädie. London und New York: Frederick Warne.
  • Lee, Sydney, Hrsg. (1896). “Ramsay, Allan (1686-1758)” . Wörterbuch der Nationalbiographie. 47. London: Smith, Elder & Co.
  • Pittock, Murray GH „Ramsay, Allan (1684–1758)“. Oxford Dictionary of National Biography (Online-Hrsg.). Oxford University Press. mach:10.1093/ref:odnb/23072. (Abo oder Mitgliedschaft in einer britischen öffentlichen Bibliothek erforderlich.)

Externe Links[edit]


after-content-x4