Trybowska Elfryda-ウィキペディア、無料​​百科事典

Elfryd Jadwig Rudolfinum Anna Trybowska 、NéeNawratil（1913年10月7日にウィーンで生まれ、2007年4月4日に亡くなった）、ポーランドの観光活動家、ラブカと周辺地域に関するガイドの著者、ポーランド観光局の名誉会員、ラブカの名誉市民。

彼女は、後にポーランド軍の中佐であるセールスマンであるアントニ・ナウラティル（1883–1940）の娘であり、ハルコフで殺害された（2007年に大佐の階級に昇進した）、オーストリアのベルティ・ネ・キルクレクナー（1883–1917）。彼女の母親に初期の孤児になり、1919年に彼女は父親の独立国の軍隊への任命に関連してポーランドに来ました。彼女はビエルスコ近くのビアワの小学校に通っていました。 1924年から1932年にかけて、彼女はカトヴィツェの市立女性中学校の学生でした。 1932年の満期試験の後、彼女はジェリジー・スモレンスキーとウィクトール・オルミッキーの地理学を専門とする教授の指示の下、同じ年にジャギエロニア大学の哲学学部で勉強を始めました。 1936年、彼女は修士号を取得し、クラクフのVIII中学校でのインターンシップの後、高校で地理を教える権利を獲得しました。

卒業後まもなく、彼女はラブカに永久に定住しました。地元のスパ・カジミエルツ・カデンのディレクターの招待で、彼女はポーランドの旅行局「オービス」の代理店を運営している機関に関与するようになりました。 1938年、彼女は彼の研究の元同僚であるCzesławTrybowskiと結婚しました。夫と一緒に、彼女はラブカに気象局を組織しました。彼女はまた、地元の郵便局長の電話奏者、秘書、翻訳者として働いて、ラブカで占領期間を過ごしました。彼女は、武装闘争の連合の階級、次にホーム軍の階級の抵抗運動に参加しました。戦後の彼女は、ラブカの州水文および気象研究所の長年の従業員でした。

子供の頃から、彼女は山のハイキングに対する情熱に気づきました。彼女の最初のガイドは父であり、彼女はCieszyn Beskid、Vistula、Czantoria、BaraniaGóra、Stojekの情報源を訪れました。 1932年から、彼女はポーランドのタトラ協会に属し、クラクフの学生時代にはジャギエロニア大学のトゥリズムで活動していました。ラブカに定住した後、彼女はポーランドのタトラ協会の地元の支部のメンバーになり、Fr。ジャスティン・ブランダ。 1939年、夫と一緒に、彼女はガイドを開発しました ラブカとその周辺 。

彼女は、ラッカのポーランドタトラ協会のクラクフ支部の委任の一環として、1951年からラブカのポーランド観光局の協会の支部として、戦後、観光客の交通における彼の活動を続けました。彼女はこの支部の創設者の一人であり、当時彼女は秘書であり、最終的に53年間副大統領でした。彼女は、フィールドガイドのインストラクターであるマウンテントレイルの救助、ベスキッドガイドとして貢献しました。彼女は、Rabka、Gorcom、Wyspowy Beskid専用の研究、記事、フォルダーを書きました。それらのいくつかは、「Wierchów」とDziennik Polski（彼女は観光局の特派員でもありました）のページに登場しました。ガイド ラブカとその周辺 （co -author、3つのエディション-1987、1996、2001）またはアルバム 古い写真のラブカ （2001）。彼女の人生の最後の数ヶ月で、彼女はマリア・オルツァウスカと一緒に働いた ラブカの伝記辞書 2007年の彼女の死後に印刷されました。

Trybowska Elfrydaは、1954年にMountain Volunteer AmbulanceのRabczańska（後のPodhale）グループの創設者のグループに属していました。また、他の社会組織でも運営されていました。南ポーランドの犠牲者の家族協会は、カティンクロスのラブカ教区墓地で建設するイニシエーターであり、彼女の夫と一緒に、オウィウィシムの強制収容所の犠牲者への記念碑の建設。

ラブカの古い墓地の墓

1985年、ワルシャワにあるポーランド観光局の国民会議協会は、協会の名誉会員の尊厳を彼女に与えました。 1979年から彼女はラブカの名誉市民でもありました。 She had a number of state, departmental and regional decorations, among them the Knight’s Cross and the Officer’s Cross of the Order of Polonia Restituta, the Golden Cross of Merit, the Cross of the Home Army, the Badge “Distinguished for the Rabka spa”, “For merits for the Nowosądecki Voivodship”, “Distinguished Culture Activist”, Golden Honor Employee “Distinguished PTTK employee”, Honorary Medal ” , medal “50 years of hydrological and meteorological service”.

彼女は2007年4月4日に亡くなりました。セズワフ・トリボウスキー（d。1966）との結婚から、息子のアントーニがいました。

• マリア・オルツァウカ、エルフリダ・トリボウズカ、 Rabkaの伝記辞書 、oficyna wydawnicza “wierchy”、Kraków-rębka2007。