Region Vilnius – Wikipedia

before-content-x4

Karte der neu gegründeten Staaten und Grenzen im Jahr 1918

Region Vilnius (Litauisch: Vilniaus kraštas, Polieren: Wileńszczyzna, Belarussisch: Віленшчына, auch früher auf Englisch bekannt: as Wilno Region oder Region Wilna) ist das Gebiet im heutigen Litauen und Weißrussland, das ursprünglich von baltischen Stämmen bewohnt wurde und Teil Litauens war, aber im Laufe der Zeit unter ostslawischen und polnischen kulturellen Einflüssen geriet.

Das Gebiet umfasste Vilnius, die historische Hauptstadt des Großherzogtums Litauen. Nachdem Litauen die Unabhängigkeit vom russischen Reich erklärt hatte, beanspruchte es die Region Vilnius aufgrund dieses historischen Erbes. Polen plädierte für das Selbstbestimmungsrecht der polnischsprachigen Bevölkerung. In der Zwischenkriegszeit war die Kontrolle über das Gebiet zwischen Polen und Litauen umstritten. Die Sowjetunion erkannte es im sowjetisch-litauischen Vertrag von 1920 als Teil Litauens an, wurde jedoch 1920 von Polen beschlagnahmt und Teil des kurzlebigen Marionettenstaates Mittellitauen, und anschließend in die Zweite Polnische Republik eingegliedert.

Auf direkte militärische Konflikte (polnisch-litauischer Krieg und owskieligowskis Meuterei) folgten erfolglose Verhandlungen im Völkerbund. Nach dem sowjetischen Einmarsch in Polen im Jahr 1939 im Rahmen der sowjetischen Erfüllung des Molotow-Ribbentrop-Pakts geriet die gesamte Region unter sowjetische Kontrolle. Etwa ein Fünftel der Region, einschließlich Vilnius, wurde am 10. Oktober 1939 von der Sowjetunion im Austausch gegen sowjetische Militärbasen auf litauischem Gebiet an Litauen abgetreten. Der Konflikt um die Region Vilnius wurde nach dem Zweiten Weltkrieg beigelegt, als sowohl Polen als auch Litauen unter sowjetische und kommunistische Herrschaft gerieten und einige Polen nach Polen zurückgeführt wurden. Seitdem wurde die Region Teil der litauischen SSR und seit 1990 Teil des heutigen unabhängigen Litauens.

Gebiet und Terminologie[edit]

Ost- (braun) und West- (orange) Vilnius-Regionen in Bezug auf das derzeitige Gebiet Litauens

Ursprünglich besaß die Region Vilnius keine genauen Grenzen an sich, sondern umfasste die umliegenden Gebiete in der Nähe von Vilnius und umfasste auch die Stadt. Dieses Gebiet wurde 1918 zwischen Litauen und Polen umstritten, nachdem beide Länder ihre Unabhängigkeit erfolgreich wiederhergestellt hatten. Später wurde die westliche Grenze der Region ein de facto Verwaltungslinie zwischen Polen und Litauen nach polnischen Militäraktionen Ende 1920. Litauen weigerte sich, diese Aktion oder die Grenze anzuerkennen. Die östliche Grenze wurde durch den sowjetisch-litauischen Vertrag von 1920 definiert. Die östliche Grenze wurde nie zu einer tatsächlichen Grenze zwischen Staaten und blieb nur eine politische Vision. Das gesamte Gebiet umfasste rund 32.250 km².

Heute liegt die östliche Grenze der Region zwischen der litauischen und der belarussischen Grenze. Diese Grenze teilt die Region Vilnius in zwei Teile: West und Ost. Die Region West-Vilnius, einschließlich Vilnius, gehört heute zu Litauen. Es macht etwa ein Drittel der gesamten Region Vilnius aus. Litauen gewann am 10. Oktober 1939 etwa 6.880 km² von der Sowjetunion und 2.650 km² (einschließlich Druskininkai und Švenčionys) am 3. August 1940 von der Weißrussischen SSR. Die Region Ost-Vilnius wurde Teil von Belarus. Keine Teile der Region befinden sich im modernen Polen. Keines der Länder hat weitere Gebietsansprüche.

Der Begriff Zentrallitauen bezieht sich auf den kurzlebigen Marionettenstaat der Republik Mittellitauen, der von Lucjan Żeligowski nach seiner inszenierten Meuterei in den angrenzenden Gebieten proklamiert wurde. Nach achtzehn Monaten unter polnischem Militärschutz wurde es am 24. März 1922 von Polen annektiert und damit die polnischen Ansprüche auf das Territorium endgültig festgelegt.

Vilnius Streit[edit]

Ein satirisches Bild der polnischen Zwischenkriegspresse (um 1925–1935): eine Karikatur von Marschall Józef Piłsudski und Litauen, die die mangelnde Kompromissbereitschaft Litauens in der Region Vilnius kritisiert. Marschall Piłsudski bietet dem Hund die mit “Vereinbarung” gekennzeichnete Wurst an (mit dem mit Litauen gekennzeichneten Halsband); Der Hund, der “Wilno, wilno, wilno” bellt, antwortet: “Selbst wenn Sie mir Wilno geben würden, würde ich für Grodno und Białystok bellen, denn das bin ich.”

Im Mittelalter waren Vilnius und seine Umgebung zu einem Kern des frühen ethnischen litauischen Staates geworden, des Herzogtums Litauen, das in der litauischen Geschichtsschreibung auch als Teil des litauischen Propria bezeichnet wurde.[1][2] das wurde Königreich Litauen und später Großherzogtum Litauen.

Nach den Teilungen des polnisch-litauischen Commonwealth im späten 18. Jahrhundert wurde es vom russischen Reich annektiert, das hier den Verwaltungsbezirk des Gouvernements Wilna gründete. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde es von Deutschland beschlagnahmt und der Zivilverwaltung des Ober-Ost übergeben. Mit der deutschen Niederlage im Ersten Weltkrieg und dem Ausbruch von Feindseligkeiten zwischen verschiedenen Fraktionen des russischen Bürgerkriegs wurde das Gebiet von den neu gegründeten litauischen, polnischen und belarussischen Staaten bestritten.

Die Polen stützten ihre Behauptungen auf demografische Gründe und wiesen auf den Willen der Einwohner hin. Die Litauer verwendeten geografische und historische Argumente und unterstrichen die Rolle, die Vilnius als Hauptstadt des Großherzogtums Litauen spielte.[3][4] Litauische nationale Aktivisten betrachteten Polen und Weißrussen der Region als “slawisierte Litauer”.[5]

Die von litauischen Aktivisten unter deutscher Schirmherrschaft organisierte Vilnius-Konferenz vom September 1917 wählte einen litauischen Rat, und ein Unabhängigkeitsgesetz Litauens proklamierte einen unabhängigen litauischen Staat mit seiner Hauptstadt in Vilnius. Die litauische Regierung konnte jedoch keine Soldaten unter den Einwohnern von Vilnius rekrutieren und war nicht in der Lage, die Verteidigung der Region gegen die Bolschewiki zu organisieren. Im November und Dezember 1918 wurden in Vilnius und in vielen umliegenden Orten lokale polnische Selbstverteidigungsformationen gegründet. Sie wurden bis Ende des Jahres offiziell in die polnische Armee aufgenommen. Der litauische Taryba verließ Vilnius zusammen mit der deutschen Garnison am 1. Januar 1919, als die ersten Gefechte zwischen den herannahenden bolschewistischen Streitkräften und den polnischen Truppen östlich der Stadt stattfanden.[6]

Nach dem Ausbruch des polnisch-sowjetischen Krieges geriet die Region während der Sommeroffensive der Roten Armee als Teil der geplanten litauisch-weißrussischen Sozialistischen Sowjetrepublik (Litbel) unter sowjetische Kontrolle. Als Gegenleistung für die militärische Zusammenarbeit nach dem litauisch-sowjetischen Krieg unterzeichneten die bolschewistischen Behörden einen Friedensvertrag[7] mit Litauen am 12. Juli 1920. Gemäß dem sowjetisch-litauischen Friedensvertrag sollte das gesamte zwischen Polen und Litauen umstrittene Gebiet, das zu der Zeit von den Bolschewiki kontrolliert wurde, nach Litauen verlegt werden. Die eigentliche Kontrolle über das Gebiet blieb jedoch in bolschewistischen Händen. Nach der Schlacht von Warschau 1920 wurde klar, dass die vorrückende polnische Armee das Gebiet bald zurückerobern würde. Als die bolschewistischen Behörden feststellten, dass sie es nicht sichern konnten, begannen sie, das Gebiet in die litauische Souveränität zu überführen. Der vorrückenden polnischen Armee gelang es, einen Großteil des umstrittenen Gebiets zurückzuerobern, bevor die Litauer eintrafen, während der wichtigste Teil mit der Stadt Vilnius von Litauen gesichert wurde.

Aufgrund der polnisch-litauischen Spannungen verweigerten die alliierten Mächte die diplomatische Anerkennung Litauens bis 1922.[8]

Da sich die beiden Staaten nicht im Krieg befanden, wurden diplomatische Verhandlungen aufgenommen. Die Verhandlungen und die internationale Vermittlung führten zu nichts und bis 1920 blieb das umstrittene Gebiet in einen litauischen und einen polnischen Teil unterteilt.

In den 1920er Jahren versuchte der Völkerbund zweimal, Volksabstimmungen zu organisieren, obwohl keine Seite bereit war, daran teilzunehmen. Nach einer inszenierten Meuterei von Lucjan Żeligowski übernahmen die Polen die Kontrolle über das Gebiet und organisierten Wahlen, die von den meisten Litauern, aber auch von vielen Juden und Weißrussen boykottiert wurden[9] wegen der starken polnischen militärischen Kontrolle.

Die polnische Regierung hat die russisch-litauische Konvention vom 12. Juli 1920, die das von der Roten Armee während des polnisch-sowjetischen Krieges von Polen beschlagnahmte Staatsgebiet gewährte, nie anerkannt und Litauen versprochen, als sich die sowjetischen Streitkräfte unter dem polnischen Vormarsch zurückzogen ;; zumal die Sowjets zuvor im Vertrag von Brest-Litowsk auf Ansprüche auf diese Region verzichtet hatten. Im Gegenzug erkannten die litauischen Behörden weder die polnisch-litauische Grenze von 1918 bis 1920 als dauerhaft an, noch erkannten sie jemals die Souveränität der Marionettenrepublik Zentrallitauen an.

1922 stimmte die Republik Zentrallitauen für den Beitritt zu Polen, und die Wahl wurde später vom Völkerbund akzeptiert.[10] Das Gebiet, das Litauen 1920 von den Bolschewiki gewährt wurde, wurde weiterhin von Litauen beansprucht, wobei die Stadt Vilnius als offizielle Hauptstadt dieses Staates und temporäre Hauptstadt in Kaunas behandelt wurde und die Staaten offiziell im Krieg blieben. Erst mit dem polnischen Ultimatum von 1938 lösten die beiden Staaten die diplomatischen Beziehungen.

Einige Historiker spekulierten, dass der Verlust von Vilnius dennoch die Existenz des litauischen Staates in der Zwischenkriegszeit gesichert haben könnte. Trotz eines Bündnisses mit den Sowjets (sowjetisch-litauischer Friedensvertrag) und des Krieges mit Polen stand Litauen kurz davor, im Sommer 1920 von den Sowjets besetzt zu werden und gewaltsam in eine sozialistische Republik umgewandelt zu werden. Sie glauben, dass nur der polnische Sieg gegen die Sowjets im polnisch-sowjetischen Krieg (und die Tatsache, dass die Polen keine Einwände gegen irgendeine Form der Unabhängigkeit Litauens erhoben) die sowjetischen Pläne entgleist und Litauen die Erfahrung der Unabhängigkeit zwischen den Kriegen ermöglichte.[11]

1939 schlugen die Sowjets vor, den sowjetisch-litauischen Vertrag über gegenseitige Unterstützung zu unterzeichnen. Nach diesem Vertrag wurde etwa ein Fünftel der Region Vilnius, einschließlich der Stadt Vilnius selbst, nach Litauen zurückgebracht, um 20.000 sowjetische Truppen in Litauen zu stationieren. Die Litauer wollten dies zunächst nicht akzeptieren, aber später sagte die Sowjetunion, dass die Truppen sowieso nach Litauen einmarschieren würden, und so akzeptierte Litauen das Abkommen. 1/5 der Region Vilnius wurde abgetreten, obwohl die Sowjetunion zuvor immer die gesamte Region Vilnius als Teil Litauens anerkannt hatte.

Die Sowjetunion erhielt während der Konferenz von Jalta die Region Vilnius und wurde anschließend Teil der litauischen SSR. Etwa 150.000 der polnischen Bevölkerung wurden von der litauischen SSR nach Polen zurückgeführt.

Ethnographie[edit]

Das Gebiet wurde ursprünglich von litauischen Balten bewohnt. Es war ostslawischen und polnischen kulturellen Einflüssen und Siedlungen ausgesetzt[dubious ], was zu seiner allmählichen Ruthenisierung und Polonisierung führte.[12][13] Laut Norman Davies war Vilnius im 17. Jahrhundert kulturell polnisch.[14] Im 18. und 19. Jahrhundert war die Stadt fast vollständig[original research?] umgeben[neutrality is disputed] von Slawen, während die Region Vilnius außergewöhnlich ethnisch vielfältiges belarussisch-polnisch-litauisches Territorium wurde. Die belarussische Bevölkerung zog in die von Kriegen des 17. und frühen 18. Jahrhunderts zerstörten Gebiete (Grafschaften Nordashmyany, Trakai, Švenčionys und Vilnius) und nur in wenige Gebiete[need quotation to verify] Dort blieben litauische Siedlungen.[15]

Laut der russischen Volkszählung von 1897 (die die sprachliche Situation untersuchte, aber die Kategorie der ethnischen Zugehörigkeit nicht berücksichtigte)[16]) Das Gouvernement Wilna war besetzt[when?] vorwiegend von belarussischen Sprechern (56,05%), während polnische Sprecher nur 8,17% der Bevölkerung ausmachten.[17] Die Russen behaupteten, dass die örtlichen Polen hauptsächlich dem Adel und dem Adel gehörten und dass die Bauern in der Region keine Polen sein könnten.[6] Die späteren deutschen (1916) und polnischen (1919) Volkszählungen zeigten, dass Vilnius und seine Umgebung hatten[when?] eine polnische Mehrheit.[6][18] Zu diesem Zeitpunkt war Vilnius nahezu gleichmäßig zwischen Polen und Juden aufgeteilt, wobei die Litauer nur einen Bruchteil (etwa 2 bis 2,6%) der Gesamtbevölkerung ausmachten.[18][19][20] Diese Volkszählungen und ihre Organisation wurden von zeitgenössischen Litauern der Region als voreingenommen kritisiert.[21][22][23]

Am Ende des Ersten Weltkriegs waren 50% der Einwohner von Vilnius polnisch und 43% jüdisch. Laut E. Bojtar, der P. Gaučas zitiert, wurden die umliegenden Dörfer hauptsächlich von belarussischen Sprechern bewohnt, die sich als Polen betrachteten.[24] Es gab auch eine große Gruppe, die je nach den politischen Umständen nach Belieben die Staatsangehörigkeit annahm.[25] Laut der von den deutschen Behörden durchgeführten Volkszählung von 1916 machten Litauer 18,5% der Bevölkerung aus. Während dieser Volkszählung wurde die Region Vilnius jedoch stark erweitert und endete in der Nähe von Brest-Litowsk und umfasste die Stadt Białystok. Durch die Hinzufügung weiterer polnischer Regionen wurde der Anteil der litauischen Bevölkerung verwässert. Die von der litauischen Seite befragten polnischen Nachkriegszählungen von 1921 und 1931 ergaben, dass 5% der Litauer in der Region lebten, wobei sich mehrere fast rein litauische Enklaven im Südwesten, Süden (Dieveniškės Enklave), Osten (Enklave Gervėčiai) von befanden Vilnius und nördlich von Švenčionys. Die Mehrheit der Bevölkerung bestand nach den letzten drei Volkszählungen aus Polen (ungefähr 60%). Die Ergebnisse polnischer Volkszählungen wurden von einigen litauischen Historikern in Frage gestellt[citation needed] und die litauische Regierung behauptete, dass die Mehrheit der lokalen Polen tatsächlich polonisierte Litauer seien.[9] Heute, den Po prostu Dialekt ist die Muttersprache der Polen in der Gemeinde Šalčininkai und in einigen Gebieten der Gemeinde Vilnius. Ihre Redner betrachten sich als Polen und glauben Po prostu Sprache rein polnisch zu sein.[26][27] Die Bevölkerung, einschließlich derjenigen der “Einheimischen” (Tutejshy), die im anderen Teil der Region Vilnius leben, der von der Sowjetunion besetzt und nach Weißrussland weitergegeben wurde, ist nach wie vor stark polnisch vertreten. Trotz der Tatsache, dass diese Sprache die nicht kodifizierte belarussische Umgangssprache ist[28] mit Substratrelikten aus der litauischen Sprache,[29] Ihre Redner betrachten sich als Polen und glauben Po prostu Dialekt rein polnisch zu sein.[29][30] Die Bevölkerung, einschließlich derjenigen der “Einheimischen” (Tutejszy), die in dem anderen Teil der Region Vilnius leben, der von der Sowjetunion besetzt und nach Weißrussland weitergegeben wurde, ist nach wie vor stark polnisch vertreten.

Nach der Ausrottung von Juden, Vertreibungen und Migrationen wurden die Litauer zur unbestrittenen ethnischen Mehrheit in der Region Vilnius. Der Anteil der Litauer in der Stadt Vilnius stieg von 2% in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts auf 42,5% im Jahr 1970.[33] 57,8% im Jahr 2001 (während die Gesamtbevölkerung der Stadt mehrmals wuchs).[34] und 63,2% im Jahr 2011.[citation needed]

Die Polen konzentrieren sich immer noch auf das Gebiet um Vilnius und machten 1989 63,6% der Bevölkerung in der Gemeinde Vilnius und 82,4% der Bevölkerung in der Gemeinde Šalčininkai aus.[25] 52,07% der Bevölkerung in der Gemeinde Vilnius und 77,75% in der Gemeinde Šalčininkai im Jahr 2011.[35]

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ Smetona, Antanas. “Litauen Propria”. Darbai ir dienos (auf Litauisch). 3 (12): 191–234.
  2. ^ (auf Litauisch) Viduramžių Lietuva Viduramžių Lietuvos provincijos Archiviert 2007-04-19 an der Wayback-Maschine. Abgerufen am 2007.04.11
  3. ^ Die Litauer verwendeten historische und geografische Argumente, um ihre Ansprüche zu verteidigen. Die Polen wiesen auf den überwiegend polnischen ethnischen Charakter des Landes Vilnius und auf den ausdrücklichen Willen seiner Bewohner hin. In: Jan Owsinski, Piotr Eberhardt. Ethnische Gruppen und Bevölkerungsveränderungen in Mittelosteuropa des 20. Jahrhunderts. ME Sharpe. 2003. p. 36.
  4. ^ Die Litauer begründeten ihre Ansprüche gegenüber Vilnius mit seiner Rolle als historische Hauptstadt des mittelalterlichen Großherzogtums Litauen, während Polen seinen Anspruch mit der Begründung geltend machte, dass die Stadt und ihre Umgebung überwiegend ethnisch polnisch seien. Tomas Balkelis. “Nationalstaat, ethnische Konflikte und Flüchtlinge in Litauen 1939-1940”. Shatterzone of Empires. Koexistenz und Gewalt im deutschen, habsburgischen, russischen und osmanischen Grenzland. Indiana University Press. 2013. p. 244.
  5. ^ Jerzy Borzecki. Der sowjetisch-polnische Frieden von 1921 und die Schaffung des Europa der Zwischenkriegszeit. Yale University Press. 2008. p. 35. Laut einem der führenden litauischen Nationalaktivisten, Mykolas Biržiška, “wird die Frage der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Nationalität nicht von jedem nach Belieben entschieden, sondern kann nicht nach den Grundsätzen des politischen Liberalismus gelöst werden, auch nicht nach einer getarnten.” in demokratischen Parolen. ” Ein anderer führender Aktivist, Petras Klimas, hatte bereits im September 1917 erklärt: “Den Einwohnern von Wilno, einer Bevölkerung ohne Kultur, das Selbstbestimmungsrecht zu geben, würde bedeuten, Agitatoren die Möglichkeit zu geben, Menschen zu täuschen. Die Sache ist, sich zu vereinen ehemalige Zweige mit dem alten Stamm. Auf dieser Grundlage ziehen wir die Grenze weit über Wilno hinaus in der Nähe von Oszmiana. Der Landkreis Lida ist ebenfalls litauisch … “, p. 322 (Anmerkungen).
  6. ^ ein b c Jerzy Borzecki. Der sowjetisch-polnische Frieden von 1921 und die Schaffung des Europa der Zwischenkriegszeit. Yale University Press. 2008. S. 2-3, 10-11.
  7. ^ Čepėnas, Pranas. naujųjų laikų Lietuvos istorija (auf Litauisch). Chicago: DR. Griniaus Fondas.
  8. ^ Stephanie Salzmann. Großbritannien, Deutschland und die Sowjetunion: Rapallo und danach, 1922-1934. Boydell Press. 2013. p. 93.
  9. ^ ein b Kiaupa, Zigmantas (2004). Die Geschichte Litauens. Vilnius: Baltos lankos. ISBN 9955-584-87-4.
  10. ^ (auf Polnisch) Krajewski Zenon, Geneza i dzieje wewnętrzne Litwy Środkowej (1920-1922)Lublin 1996; ISBN 83-906321-0-1
  11. ^ Alfred Erich Senn, Die Bildung des litauischen Auswärtigen Amtes, 1918-1921, Slavic Review, Vol. 21, Nr. 3. (September 1962), S. 500-507.: “Ein bolschewistischer Sieg über die Polen hätte sicherlich einen Schritt der litauischen Kommunisten, unterstützt von der Roten Armee, zum Sturz der litauischen nationalistischen Regierung bedeutet … Kaunas bezahlte seine Unabhängigkeit tatsächlich mit dem Verlust von Wilna.”
    Alfred Erich Senn, Lietuvos valstybes … p. 163: “Wenn die Polen den sowjetischen Angriff nicht stoppen würden, würde Litauen den Sowjets zum Opfer fallen … Der polnische Sieg kostet die Litauer die Stadt Wilno, rettete aber Litauen selbst.”
    Antanas Ruksa, Kovos del Lietuvos nepriklausomybes, t.3, S.417: “Im Sommer 1920 arbeitete Russland an einer kommunistischen Revolution in Litauen … Vor dieser Katastrophe wurde Litauen durch das Wunder an der Weichsel gerettet.”
    Jonas Rudokas, Józef Piłsudski – wróg niepodległości Litwy czy jej wybawca? (Polnische Übersetzung eines litauischen Artikels) “Veidas”, 25 08 2005: [Piłsudski] “verteidigte sowohl Polen als auch Litauer vor der sowjetischen Herrschaft”
  12. ^ Katarzyna Leśniewska, Marek Barwiński. “Region Vilnius als historische Region”. Region und Regionalismus. Nr. 10. 2010. S. 95-98.
  13. ^ Jerzy Ochmański. Litewska granica etniczna na wschodzie: od epoki plemiennej do XVI wieku. Wydawn. Nauk. Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. 1981. p. 81.
  14. ^ Norman Davies, Gottes Spielplatz: Die Ursprünge bis 1795, Oxford University Press, 2005, p. 29.
  15. ^ Jerzy Ochmański, “Die nationale Idee in Litauen vom 16. bis zur ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Das Problem der kulturell-sprachlichen Differenzierung”, Harvard Ukrainian StudiesVol. X. Nr. 3/4. 1986, p. 314.
  16. ^ Toomas Karjaharm. Terminologie in Bezug auf ethnische Beziehungen, wie sie im spätkaiserlichen Russland verwendet werden. Acta Historica Tallinnensia (15). 2010. S. 32-33.
  17. ^ (auf Russisch) Demoskop.
  18. ^ ein b (auf Polnisch) Piotr Łossowski, Konflikt polsko-litewski 1918-1920 (Der polnisch-litauische Konflikt, 1918–1920), Warschau, Książka i Wiedza, 1995, ISBN 83-05-12769-9, S. 11, 104.
  19. ^ Michał Eustachy Brensztejn (1919). Spisy ludności m. Wilna za okupacji niemandieckiej od. 1 listopada 1915 r. (auf Polnisch). Biblioteka Delegacji Rad Polskich Litwy i Białej Rusi, Warschau. S. 8, 21.
  20. ^ Eugenjusz Romer, “Spis ludności na terenach administrowanych przez Zarząd Cywilny Ziem Wschodnich (Grudzień 1919)”, Prace Geograficzne: Ausgabe 7, S. 31.
  21. ^ Pranciškus Bieliauskas “Vilniaus dienoraštis. 1915-1919”, Vilnius, 2009
  22. ^ Petras Klimas “Iš mano atsiminimų”, Vilnius, Enciklopedijų Redakcija, 1991, p. 148
  23. ^ Vytautas Merkys “Tautinė Vilniaus vyskupijos gyventojų sudėtis 1867-1917” in “Istorijos Akiračiai”, 2004, p. 408-409
  24. ^ E. Bojtar. Vorwort zur Vergangenheit: eine Kulturgeschichte des baltischen Volkes. Mitteleuropäische Universitätspresse. 2000. p. 201.
  25. ^ ein b Jan Owsinski, Piotr Eberhardt. Ethnische Gruppen und Bevölkerungsveränderungen in Mittelosteuropa des 20. Jahrhunderts. ME Sharpe. 2003. S. 48, 59
  26. ^ (auf Litauisch) Lietuvos rytai; straipsnių rinkinys Der Osten Litauens; die Sammlung von Artikeln; V. Čekmonas, L. Grumadaitė “Kalbų paplitimas Rytų Lietuvoje” (“Die Verbreitung von Sprachen in Ostlitauen”)
  27. ^ http://www.istorija.lt/le/kalnius1998_summary.html
  28. ^ Radczenko, Antoni (27. August 2015). “Jankowiak: Polacy na Wileńszczyźnie mówią gwarą białoruską”. Kresy24.pl (auf Polnisch). Abgerufen 22. April 2020.
  29. ^ ein b Lietuvos rytai (auf Litauisch). Valstybinis Leidybos centras. 1993. p. 132. ISBN 9986-09-002-4.
  30. ^ Kalnius, Petras (17. August 2004). “Ethnische Prozesse im Südosten Litauens in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts.” istorija.lt. Archiviert von das Original am 2. Mai 2014. Abgerufen 22. April 2020.
  31. ^ “Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Виленский уезд, весь”.
  32. ^ “Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Виленский уезд без города”.
  33. ^ Roman Szporluk. Russland, die Ukraine und der Zerfall der Sowjetunion. Hoover Press. 2000. p. 47.
  34. ^ Saulius Stanaitis, Darius Cesnavicius. Dynamik der nationalen Zusammensetzung der Bevölkerung von Vilnius in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bulletin of Geography. Sozioökonomische Reihe. Nr. 13. 2010 33-44 S. 33, 36.
  35. ^ “Gyventojai gyvenamosiose vietovėse”. Statistik Litauen. 2013-01-25. Archiviert von das Original am 2017-02-02. Abgerufen 2017-02-25.

Externe Links[edit]

Koordinaten: 54 ° 30’N 25 ° 25’E/.54.500 ° N 25.417 ° O./. 54.500; 25.417


after-content-x4