UEFA Euro 2004 – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Das UEFA-Fußball-Europameisterschaft 2004, allgemein als bezeichnet UEFA Euro 2004 oder einfach Euro 2004war die 12. Ausgabe der UEFA-Europameisterschaft, eines vierjährigen Fußballwettbewerbs, an dem die Herren-Nationalmannschaften der UEFA-Mitgliedsverbände teilnehmen. Die Endrunde fand vom 12. Juni bis 4. Juli 2004 erstmals in Portugal statt.[1][2] Insgesamt wurden einunddreißig Spiele an zehn Orten in acht Städten ausgetragen – Aveiro, Braga, Coimbra, Guimarães, Faro / Loulé, Leiria, Lissabon und Porto.

after-content-x4

Wie in den Jahren 1996 und 2000 wurde die Endrunde von 16 Mannschaften bestritten – den Gastgebern und den 15 Mannschaften, die das im September 2002 begonnene Qualifikationsturnier bestanden hatten. Lettland sicherte sich nach der Überwindung der Türkei die erste Teilnahme an einem großen Turnier. off, während Griechenland nach 24 Jahren zur Europameisterschaft zurückkehrte.

Das Turnier war reich an Überraschungen und Überraschungen: Deutschland, Spanien und Italien schieden in der Gruppenphase aus, während Titelverteidiger Frankreich im Viertelfinale von Griechenland ausgeschieden war. Portugal erholte sich von einer Niederlage gegen Griechenland, um das Finale zu erreichen, und eliminierte dabei England und die Niederlande. Zum ersten Mal in einem großen europäischen Fußballturnier gab es im letzten Spiel dieselben Mannschaften wie im Eröffnungsspiel.[3] Portugal wurde von Griechenland mit einem Tor von Angelos Charisteas besiegt.[4] Der Triumph Griechenlands war unerwartet, da sie sich nur für zwei andere große Turniere qualifiziert hatten, die UEFA Euro 1980 und die FIFA-Weltmeisterschaft 1994, bei denen sie kein einziges Spiel gewinnen konnten. Als Sieger erhielt Griechenland das Recht, Europa beim FIFA Konföderationen-Pokal 2005 zu vertreten.

Während der Eröffnungsfeier zeigte eines der Tableaus ein Schiff, das die Reisen der portugiesischen Entdecker symbolisierte und durch ein Meer segelte, das sich in die Flaggen aller konkurrierenden Länder verwandelte.[5] In der Abschlussfeier spielte die portugiesisch-kanadische Sängerin Nelly Furtado ihren einzigen und offiziellen Turnier-Titelsong “Força”.

Gebotsverfahren[edit]

Portugal wurde am 12. Oktober 1999 in Aachen als Gastgeber für die UEFA Euro 2004 bekannt gegeben. Es schlug Spanien und das gemeinsame Angebot von Österreich und Ungarn.[1]

Zusammenfassung[edit]

Gruppe A begann mit einem Schock, als Griechenland, von Anfang an Außenseiter, die Gastgeber mit 2: 1 besiegte. Giorgos Karagounis brachte die Griechen nach nur sieben Minuten in Führung und Angelos Basinas machte es 2-0 vom Elfmeterpunkt in 51 Minuten. Ein Tor von Cristiano Ronaldo in der Nachspielzeit war nur ein Trost.[6] Griechenland zog dann mit Spanien[7] bevor sie in ihrer letzten Gruppenphase gegen Russland verloren haben.[8] Portugal erholte sich von seiner ersten Niederlage, indem es Russland mit 2: 0 besiegte, dessen Torhüter Sergei Ovchinnikov vom Platz gestellt wurde.[9]Nuno Gomes erzielte das Siegtor gegen Spanien,[10] Damit sicherte sich Portugal den ersten Platz in der Gruppe A. Griechenland erreichte als Zweiter das Viertelfinale, vor Spanien mit den erzielten Toren.[11]

Frankreich, die Inhaber, erzielte zweimal in der Nachspielzeit, um von 1: 0 nach unten zu gehen, um England 2: 1 zu schlagen. Zinedine Zidane erzielte beide Tore; der zweite vom Elfmeterpunkt.[12] Die beiden anderen Spiele Englands waren für die Leistungen ihres jungen Stars Wayne Rooney denkwürdig. Rooneys damalige Torchance war mit nur 18 Jahren maßgeblich an Siegen über die Schweiz (3: 0) und Kroatien (4: 2) beteiligt.[13][14] Frankreich und England qualifizierten sich aus der Gruppe als Sieger bzw. Zweiter.[15]

 after-content-x4

In Gruppe C gab es ein Drei-Wege-Duell zwischen Schweden, Dänemark und Italien. Alle Spiele zwischen den drei Mannschaften endeten unentschieden und alle drei hatten Bulgarien geschlagen.[16][17][18] Italien schied letztendlich aufgrund der Anzahl der erzielten Tore aus, nachdem Schweden und Dänemark 2: 2 unentschieden gespielt hatten, und qualifizierte sich als Gruppensieger und Zweiter.[19][20] Die Italiener beschuldigten Schweden und Dänemark, ihr Spiel zu reparieren.[21] Da beide Seiten wussten, dass ein 2: 2-Ergebnis sie beide über Italien bringen würde, wies die UEFA die Beschwerde zurück.[22]

Die Tschechische Republik gewann die Gruppe D als einzige Mannschaft, die alle drei Gruppenspiele gewann. Sie besiegten Lettland 2-1,[23] Niederlande 3–2,[24] und Deutschland 2–1.[25] Es war eine weitere enttäuschende europäische Kampagne für die Deutschen, die zum zweiten Mal in Folge nicht aus der Gruppenphase kamen.[26] Die Niederlande belegten im Viertelfinale den zweiten Platz.[27]

Der schwedische Stürmer Henrik Larsson schießt im Viertelfinale einen Freistoß gegen die Niederlande

Im ersten Viertelfinale zwischen England und Portugal eröffneten die Engländer das Tor nach nur zwei Minuten durch Michael Owen. Der ständige Angriffsdruck Portugals führte zu einem Ausgleichstreffer in der 83. Minute von Hélder Postiga. In den letzten Minuten traf Owen die portugiesische Latte und Sol Campbell köpfte den Abpraller. Das Tor wurde jedoch von Schiedsrichter Urs Meier wegen eines Fouls an dem portugiesischen Torhüter Ricardo ausgeschlossen. In der Verlängerung tauschten die Mannschaften Tore aus und schickten das Spiel zum Elfmeterschießen. Portugal gewann 6-5, als Ricardo vor Darius Vassell rettete und dann selbst das Siegtor erzielte.[28]

Ein festes Defensivspiel und ein Tor von Angelos Charisteas in der 65. Minute halfen Griechenland, Frankreich mit 1: 0 zu besiegen und das Halbfinale zu erreichen.[29] Dieser Sieg machte Griechenland zum ersten Team, das sowohl die Inhaber als auch die Gastgeber im selben Turnier besiegte. Schweden und die Niederlande spielten eine aufregende, aber torlose Begegnung, selbst nach einer dramatischen Verlängerung, in der Freddie Ljungberg das Innere des niederländischen Torpfostens traf. Die Niederländer machten Fortschritte, nachdem sie das Elfmeterschießen mit 5: 4 gewonnen hatten, ihren ersten Sieg im Elfmeterschießen in einem großen Turnier.[30] Im letzten Viertelfinalspiel schickten die Tschechen Dänemark, als Milan Baroš mit zwei Toren einen 3: 0-Sieg erzielte.[31]

Angelos Charisteas (erster von links mit weißem Trikot) erzielte im Finale den griechischen Sieger gegen Portugal.

Portugal und die Niederlande standen sich im ersten Halbfinale gegenüber. Cristiano Ronaldo brachte die Gastgeber nach einem Eckball in der Mitte der ersten Halbzeit in Führung, und kurz vor der vollen Stunde erzielte Maniche das 2: 0 mit einem spektakulären Tor aus der Ecke des Strafraums. Ein Eigentor von Jorge Andrade gab den Niederlanden einen Hoffnungsschimmer. Das Spiel endete 2-1 zu Portugal und den Gastgebern,[32] Nach ihrem Scheitern am Eröffnungstag waren sie zum ersten Mal im Finale der Europameisterschaft. Die Tschechische Republik sah nach möglichen Kandidaten aus, die im Finale gegen die Gastgeber antreten würden. Sie waren die Favoriten auf den Pokal, nachdem sie alle vier Spiele gewonnen hatten. Dazu müssten sie sich jedoch von den Emporkömmlingen absetzen. Die Tschechen hatten mehrere Chancen, darunter ein Schuss von Tomáš Rosický, der die Latte traf. Das Spiel blieb torlos bis zu den letzten Augenblicken der ersten Hälfte der Verlängerung, als Traianos Dellas den Sieger, das erste und einzige silberne Tor einer Europameisterschaft, nach Hause führte.[33]

Das Finale war eine Wiederholung des Eröffnungsspiels des Turniers und Portugal hoffte, seine Niederlage zu rächen. Portugal griff an und dominierte den Ballbesitz, aber erneut hielten starke Verteidiger und Torhüter aus Griechenland die Gastgeber von der Anzeigetafel fern. Kurz vor der vollen Stunde erzielte Griechenland einen Eckball, von dem Angelos Charisteas traf. Portugal drückte nach dem Tor weiter, konnte aber trotz fünf Minuten Nachspielzeit keinen Ausgleich finden. Griechenland gewann das Spiel 1-0 und wurde Europameister gekrönt,[34] ein Titel, dass sie eine 150-1 Gewinnchance vor dem Turnier gegeben wurde.[35] Alle Siege Griechenlands in der Ko-Phase verliefen auf identische Weise: ein 1: 0-Sieg, wobei das Ziel ein Kopfball nach einer Flanke vom rechten Flügel war. Portugal war das erste Gastgeberland, das in einem Finale der Europameisterschaft verlor.

Qualifikation[edit]

Die Auslosung für die Qualifikationsrunde fand am 25. Januar 2002 im Europarque Congress Center in Santa Maria da Feira, Portugal, statt. Fünfzig Mannschaften wurden in zehn Fünfergruppen eingeteilt, und jede Mannschaft bestritt zwei Heim- und Auswärtsspiele gegen alle ihre Gegner. Die Qualifikationsspiele fanden von September 2002 bis November 2003 statt. Die erstplatzierten Teams jeder Gruppe qualifizierten sich automatisch für die Endrunde, während die zehn Zweitplatzierten an einem zweibeinigen Play-off teilnahmen, um die verbleibenden fünf Teams auszuwählen Schließe dich der Endrunde der Endrunde an.[36][37]

Qualifizierte Teams[edit]

Zehn der sechzehn Finalisten nahmen im Jahr 2000 am vorherigen Turnier teil. Lettland trat zum ersten Mal bei einem großen Fußballwettbewerb an, während Griechenland nach 24-jähriger Abwesenheit wieder zum Finale der Europameisterschaft zurückkehrte. Bulgarien, Kroatien, Russland und die Schweiz nahmen seit ihrem Debüt 1996 ebenfalls an ihrem zweiten Turnierfinale teil.

Mannschaft Qualifiziert als Qualifiziert am Frühere Auftritte im Turnier[A]
Portugal Gastgeber 12. Oktober 1999 3 (1984, 1996, 2000)
Frankreich Gewinner der Gruppe 1 10. September 2003 5 (1960, 19841992, 1996, 2000)
Tschechien[B] Gruppe 3 Gewinner 10. September 2003 5 (1960, 19761980, 1996, 2000)
Schweden Gruppe 4 Gewinner 10. September 2003 2 (19922000)
Bulgarien Gewinner der Gruppe 8 10. September 2003 1 (1996)
Dänemark Gewinner der Gruppe 2 11. Oktober 2003 6 (1964, 1984, 1988, 19921996, 2000)
Deutschland[C] Gewinner der Gruppe 5 11. Oktober 2003 8 (19721976, 19801984, 19881992, 19962000)
Griechenland Gewinner der Gruppe 6 11. Oktober 2003 1 (1980)
England Gewinner der Gruppe 7 11. Oktober 2003 6 (1968, 1980, 1988, 1992, 19962000)
Italien Gewinner der Gruppe 9 11. Oktober 2003 5 (1968, 19801988, 1996, 2000)
Schweiz Gewinner der Gruppe 10 11. Oktober 2003 1 (1996)
Kroatien Play-off-Gewinner 19. November 2003 1 (1996)
Lettland Play-off-Gewinner 19. November 2003 0 (Debüt)
Niederlande Play-off-Gewinner 19. November 2003 6 (1976, 1980, 19881992, 1996, 2000)
Spanien Play-off-Gewinner 19. November 2003 6 (19641980, 1984, 1988, 1996, 2000)
Russland[D] Play-off-Gewinner 19. November 2003 7 (19601964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996)

Letzte Auslosung[edit]

Die Auslosung für die Gruppenphase fand am 30. November 2003 im Pavilhão Atlântico in Lissabon, Portugal, statt, wo die 16 Finalisten in vier Gruppen aufgeteilt wurden.[38][39]

Die Topfzuteilungen basierten auf dem Koeffizienten der UEFA-Nationalmannschaft, der die Leistung der Mannschaften in der Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 2002 und zur Qualifikation zur UEFA Euro 2004 maß.[38] Der Koeffizient wurde berechnet, indem die Anzahl aller erzielten Punkte (drei Punkte für einen Sieg, einer für ein Unentschieden) durch die Anzahl aller gespielten Spiele geteilt wurde. Die Ergebnisse der Endrunden, Play-off-Spiele und Freundschaftsspiele wurden ignoriert.[40] Portugal wurde als Gastland automatisch auf Position A1 gesetzt. Die verbleibenden 15 Teams wurden in vier Pots aufgeteilt, wobei Titelverteidiger Frankreich im ersten Pot neben Schweden und der Tschechischen Republik gesät wurden.[38]

  1. ^ Gastgeber Portugal (Koeffizient 2.400; Rang 2) wurden automatisch der Position A1 zugewiesen.
  2. ^ Titelverteidiger Frankreich (Koeffizient 3.000; Rang 1) wurde automatisch Pot 1 zugewiesen.

Die Pot 1-Teams wurden den ersten Positionen ihrer Gruppen zugeordnet, während die Positionen aller anderen Teams separat gezogen wurden (um die Spielpläne in jeder Gruppe zu bestimmen).

Die Auslosung ergab folgende Gruppen:

Die Endrunde wurde an zehn Austragungsorten in acht verschiedenen Städten ausgetragen. Lissabon und Porto, die beiden größten Städte, hatten jeweils zwei Veranstaltungsorte, während Aveiro, Braga, Coimbra, Faro-Loulé, Guimarães und Leiria einen Veranstaltungsort hatten. Um die Anforderungen der UEFA an die Kapazität und Infrastruktur der Veranstaltungsorte zu erfüllen, wurden sieben neue Stadien gebaut – Estádio Municipal de Aveiro (Aveiro),[41]Estádio Municipal de Braga (Braga),[42]Estádio Algarve (Faro-Loulé),[43]Estádio Dr. Magalhães Pessoa (Leiria),[44]Estádio da Luz (Lissabon),[45]Estádio José Alvalade (Lissabon),[46] und Estádio do Dragão (Porto)[47] – und drei wurden renoviert – Estádio Cidade de Coimbra (Coimbra),[48]Estádio D. Afonso Henriques (Guimarães),[49] und Estádio do Bessa (Porto).[50] Das Estádio da Luz war das größte Stadion mit einer Turnierkapazität von 65.647 Plätzen und diente als Austragungsort für das Finale. Die Eröffnungsfeier und das Match fanden im Estádio do Dragão statt.

Dies war die erste Europameisterschaft, bei der Spiele an mehr als acht Austragungsorten stattfanden, seit das Turnier 1996 auf 16 Mannschaften ausgeweitet wurde. Ab der Euro 2016 wird die Endrunde von 24 Mannschaften ausgetragen und die Spiele werden an zehn Austragungsorten ausgetragen .[51]

In der folgenden Tabelle sind die Stadionkapazitäten für die Endrunde aufgeführt, die möglicherweise nicht der effektiven maximalen Kapazität entsprechen.

Lissabon Aveiro
Estádio da Luz Estádio José Alvalade Estádio Municipal de Aveiro
Kapazität: 65.647 Kapazität: 50.095 Kapazität: 32.830
Porto Faro / Loulé
Estádio do Dragão Estádio do Bessa Estádio Algarve
Kapazität: 50.033 Kapazität: 28,263 Kapazität: 30,305
EstadioAlgarve.JPG
Braga Guimarães Coimbra Leiria
Estádio Municipal de Braga Estádio D. Afonso Henriques Estádio Cidade de Coimbra Estádio Dr. Magalhães Pessoa
Kapazität: 30,286 Kapazität: 30.000 Kapazität: 29.622 Kapazität: 28.642
Estádio de Guimarães.JPG

Buchung[edit]

Für die 31 Spiele der Endrunde standen insgesamt 1,2 Millionen Tickets zur Verfügung.[52] Davon sollten 77% an die breite Öffentlichkeit verkauft und der Rest für Sponsoren und Partner (13%), Medien (5%) und Corporate Hospitality (5%) reserviert werden.[53] Der öffentliche Verkauf für eine erste Charge von 450.000 Tickets (38%) wurde am 28. April 2003 gestartet.[54] in einer Zeremonie in Lissabon, an der die ehemaligen europäischen Fußballstars Eusébio und Ruud Gullit teilnahmen.[55] Die Ticketpreise wurden in drei Kategorien unterteilt, die von 35 € (Gruppenspiele) bis 270 € (Finale) reichten.[53]

In einer ersten Phase bis zum 16. Juni 2003 konnten Fans Tickets über die Turnierwebsite der UEFA oder über Formulare beantragen, die beim portugiesischen Fußballverband und an den Spielorten erhältlich sind. Die Antragsteller konnten maximal vier Tickets pro Spiel anfordern, waren jedoch auf ein Spiel pro Tag beschränkt. Parallel zu den einzelnen Spielkarten hat die UEFA eine neue Kategorie von Karten mit dem Namen “Follow My Team” erstellt, mit der die Fans alle Spiele ihrer Lieblingsmannschaft sehen können (Gruppenphase und, falls qualifiziert, Ko-Spiele). Wenn es am Ende der ersten Verkaufsphase überzeichnete Matches gäbe, würde eine Match-spezifische Ziehung stattfinden, um die erfolgreichen Bewerber auszuwählen.[53]

Zwischen dem 1. August und dem 24. November 2003 wurden verfügbare Tickets nach Verfügbarkeit erneut zum Verkauf angeboten.[56] Nach der Auslosung für die Gruppenphase am 30. November begann am 9. Dezember eine dritte Phase des öffentlichen Verkaufs, die eine zweite Charge Tickets (39%) umfasste, die bis März 2004 über die nationalen Verbände der Finalistenteams gekauft werden konnten.[57] Jeder Nationalverband erhielt 20% der Austragungsortkapazität für jedes Spiel seiner Mannschaft.[53] Vom 1. bis 30. April 2004 wurden der Öffentlichkeit zum letzten Mal überschüssige Tickets der UEFA oder nationaler Verbände zur Verfügung gestellt.[58] Der Ticketvertrieb begann im Mai, nachdem der Verkauf offiziell eingestellt wurde.[53]

Team Basislager[edit]

Jedes Team erhielt ein Basislager für den Aufenthalt und das tägliche Training zwischen den Turnierspielen. Eine erste Liste von 25 Stützpunkten, die vom portugiesischen Fußballverband nach einem im November 2001 eingeleiteten Auswahlverfahren genehmigt wurden, wurde von der Organisation am 5. Februar 2003 bekannt gegeben.[59]

Jede Nationalmannschaft musste mindestens zehn Tage vor dem Eröffnungsspiel des Turniers einen Kader mit 23 Spielern einreichen, von denen drei Torhüter sein müssen. Wenn ein Spieler schwer oder schwer genug verletzt wird, um seine Teilnahme am Turnier vor dem ersten Spiel seiner Mannschaft zu verhindern, wird er durch einen anderen Spieler ersetzt.

Spielbeauftragte[edit]

Am 4. Dezember 2003 enthüllte die UEFA die zwölf Schiedsrichter und vier vierten Offiziellen.[60] Jedes Schiedsrichterteam bestand aus einem Hauptschiedsrichter und zwei Schiedsrichterassistenten aus demselben Land. Im April 2004 ersetzte das UEFA-Schiedsrichterkomitee den russischen Schiedsrichterassistenten Gennady Krasyuk durch Yuri Dupanov aus Weißrussland.[61] Der Wechsel erfolgte, nachdem Krasyuk im zweiten Achtelfinale der Champions League zwischen Manchester United und Porto ein zweites Abseitstor von Paul Scholes fälschlicherweise als Abseits abgelehnt hatte.[62]

Gruppenbühne[edit]

UEFA Euro 2004 Finalisten und ihr Ergebnis

Die UEFA gab den Spielplan für die Endrunde am 10. März 2003 in Porto, Portugal, bekannt. In Abweichung vom vorherigen Turnierplan, bei dem zwei Viertelfinalspiele pro Tag an zwei Tagen ausgetragen wurden, sollte das Viertelfinale bei der Euro 2004 an vier aufeinander folgenden Tagen mit einem Spiel pro Tag ausgetragen werden.[63][64]

Alle Zeiten sind lokal, WEST (UTC + 1).

Tiebreaker[edit]

Wenn zwei oder mehr Teams nach Abschluss der Gruppenspiele nach Punkten gleich waren, wurden die folgenden Kriterien angewendet:[65][66]

  1. Höhere Punktzahl in den Spielen zwischen den betreffenden Mannschaften;
  2. Überlegene Tordifferenz aufgrund der Spiele zwischen den betreffenden Teams;
  3. Höhere Anzahl von Toren, die in den Spielen zwischen den betreffenden Mannschaften erzielt wurden;
  4. Überlegene Tordifferenz in allen Gruppenspielen;
  5. Höhere Anzahl von Toren in allen Gruppenspielen;
  6. Wenn sich in der letzten Runde der Gruppenphase zwei Teams gegenüberstehen und jedes die gleiche Anzahl von Punkten sowie die gleiche Anzahl von erzielten und kassierten Toren hat und die Punktzahl in ihrem Spiel endet, wird ihre Rangfolge bestimmt durch ein Elfmeterschießen. (Dieses Kriterium wird nicht verwendet, wenn mehr als zwei Teams die gleiche Anzahl von Punkten haben.);
  7. Höherer Koeffizient aus der Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 2002 und der Qualifikation zur UEFA Euro 2004 (erzielte Punkte geteilt durch die Anzahl der gespielten Spiele);
  8. Fairplay-Verhalten der Mannschaft in der Endrunde;
  9. Los ziehen.

Bei der Euro 2004 wurde das Elfmeterschießen als Tiebreaker zwischen zwei Teams in der Gruppenphase eingeführt, obwohl für dieses Spiel kein Verfahren erforderlich war. Das gleiche Verfahren wurde bei zukünftigen Europameisterturnieren angewendet.

Gruppe A[edit]

Quelle: UEFA
(H) Gastgeber.
Anmerkungen:
  1. ^ ein b Unentschieden zwischen Kopf-an-Kopf-Ergebnis (Griechenland 1–1 Spanien) und Gesamttordifferenz (0). Ziele für wurde als Tiebreaker verwendet.

Gruppe B.[edit]

Gruppe C.[edit]

  1. ^ ein b c Unentschieden zwischen Kopf-an-Kopf-Punkten (2) und Tordifferenz (0). Kopf-an-Kopf-Tore für: Schweden 3, Dänemark 2, Italien 1.[67]

Gruppe D.[edit]

Knockout-Bühne[edit]

Die Ko-Phase war ein Einzelausscheidungsturnier, an dem die acht Teams aus der Gruppenphase teilnahmen. Es gab drei Runden von Spielen, wobei jede Runde die Hälfte der Mannschaften eliminierte, die in diese Runde eintraten, und im Finale gipfelte, um die Champions zu bestimmen. Auf jedes Spiel in der Ko-Phase, das bis zum Ende der regulären 90 Minuten noch nicht entschieden war, folgten bis zu 30 Minuten Verlängerung (zwei 15-Minuten-Hälften).

Zum ersten Mal in einem internationalen Fußballturnier wurde das Silber-Tor-System angewendet, bei dem die Mannschaft, die das Spiel in der Halbzeitpause in der Verlängerung führte, zum Sieger erklärt wurde.[68] Wenn die Punktzahlen nach den ersten 15 Minuten der Verlängerung immer noch gleich wären, würde das Spiel weitere 15 Minuten fortgesetzt. Wenn die Teams nach der Verlängerung immer noch nicht getrennt werden könnten, würde ein Elfmeterschießen (jeweils mindestens fünf Strafen) stattfinden, um festzustellen, welches Team in die nächste Runde vorrückte.[68] Das silberne Tor ersetzte das goldene Tor der beiden vorherigen Meisterschaften und wurde im Halbfinale zwischen Griechenland und der Tschechischen Republik eingesetzt.

Wie bei jedem Turnier seit der UEFA Euro 1984 gab es kein Play-off um den dritten Platz.

Alle Zeiten sind lokal, WEST (UTC + 1).

Halterung[edit]

Viertel Finale[edit]

Semifinale[edit]

Finale[edit]

Statistiken[edit]

Torschützen[edit]

In 31 Spielen wurden 77 Tore erzielt, was einem Durchschnitt von 2,48 Toren pro Spiel entspricht.

5 Tore

4 Tore

3 Tore

2 Tore

1 Tor

1 Eigentor

Quelle: UEFA[70][71]

Auszeichnungen[edit]

UEFA-Team des Turniers

Das technische Team der UEFA wurde beauftragt, einen Kader zu benennen, der sich im Verlauf des Turniers aus den 23 besten Spielern zusammensetzt.[72][73] Die Gruppe von acht Analysten beobachtete jedes Spiel des Turniers, bevor sie nach dem Finale ihre Entscheidung traf. Fünf Spieler der siegreichen griechischen Mannschaft wurden in die Mannschaft des Turniers aufgenommen. Michael Ballack und Gianluca Zambrotta waren die einzigen Spieler, deren Teams in der Gruppenphase ausgeschieden waren.[73][74]

Goldener Stiefel

Der Goldene Schuh wurde an Milan Baroš verliehen, der in allen drei Spielen der Gruppenphase und im Viertelfinale gegen Dänemark fünf Tore erzielte.

UEFA-Spieler des Turniers

Preisgeld[edit]

Insgesamt wurden 200 Mio. CHF an die 16 Teams vergeben, ein Anstieg gegenüber 120 Mio. CHF bei der vorherigen Veranstaltung.[77] Unten finden Sie eine vollständige Liste der Zuordnungen:[78]

  • Preis für die Teilnahme: CHF 7,5 Millionen

Zusätzliche Zahlung basierend auf der Leistung des Teams:

  • Gewinner: CHF 10 Millionen
  • Zweiter Platz: CHF 6 Millionen
  • Halbfinale: CHF 4 Millionen
  • Viertelfinale: CHF 3 Millionen
  • Gruppenphase (pro Spiel):
    • Gewinn: CHF 1 Million
    • Auslosung: CHF 500’000

Disziplin[edit]

Wenn einem Spieler eine rote Karte gezeigt würde – sei es aufgrund von zwei buchbaren Verstößen oder einer geraden roten Karte -, würde er vom Spiel im nächsten Spiel seiner Mannschaft ausgeschlossen. Ein Spieler würde auch für ein Spiel gesperrt, weil er in getrennten Spielen zwei gelbe Karten gesammelt hat. Alle angesammelten gelben Karten werden jedoch annulliert, sobald eine Mannschaft aus dem Turnier ausgeschieden ist oder das Halbfinale erreicht hat. In extremen Fällen von Disziplinlosigkeit könnte die UEFA ein Disziplinargremium den Vorfall untersuchen lassen, um festzustellen, ob eine weitere Suspendierung erforderlich ist oder nicht.

Die folgenden Spieler wurden aufgrund von roten oder gelben Karten für ein oder mehrere Spiele gesperrt:

Marketing[edit]

Logo, Maskottchen und offizielles Lied[edit]

Maskottchen der UEFA Euro 2004, Kinas

Das offizielle Turnierlogo wurde von der Agentur Euro RSCG Wnek Gosper erstellt und am 13. Mai 2002 im Rahmen einer Zeremonie im Belém Cultural Center in Lissabon enthüllt.[79] Es stellt einen Fußball in der Mitte eines Herzens dar, umgeben von sieben grünen Punkten. Der Fußball, der auf seinen Tafeln typisch portugiesische volkstümliche Motive zeigt, und das Herz, das im traditionellen Stil der filigranen Kunst geformt ist, vermitteln die Fußballleidenschaft des Gastgeberlandes. Die sieben Punkte repräsentieren bedeutende portugiesische Elemente und Errungenschaften, wie die Anzahl der Burgen im nationalen Wappen oder die Eroberung der sieben Meere im Zeitalter der Entdeckungen. Die Farbpalette des Logos basiert auf der portugiesischen Flagge und ihre warmen Töne erinnern an das Licht und die Sonne, die mit der portugiesischen Landschaft und dem portugiesischen Klima verbunden sind.[80][81] Der verwendete Wettbewerbsslogan war “Vive O 2004!” (Englisch: Lebendig 2004!).[82][83]

Das offizielle Maskottchen war ein Junge namens Kinas – abgeleitet von Quinas (Englisch: Inescutcheons), eines der Symbole des portugiesischen Wappens[84] – der ein Fußballtrikot in den portugiesischen Farben (rotes Hemd und grüne Shorts) trug und ständig mit einem Fußball spielte. Er besaß das Wissen und Talent von Generationen hochbegabter Fußballspieler und verkörperte die Energie und Leidenschaft des Fußballs.[85] Kinas wurde von Warner Bros. gegründet und am 29. März 2003 in der Casa de Serralves in Porto, Portugal, offiziell enthüllt.[84]

Das offizielle Lied namens “Força” (englisch: Stärke), wurde von der portugiesisch-kanadischen Sängerin Nelly Furtado geschrieben und aufgeführt.[86] Das Lied stammt aus ihrem zweiten Studioalbum, Folkloreund bald nach Beginn des Turniers als dritte Single veröffentlicht. Furtado wurde aufgrund ihrer familiären Verbindung zum Gastland ausgewählt, um das offizielle Lied des Turniers zu singen (ihre Eltern sind beide Portugiesen von den Azoren).[87] Sie schrieb “Força” mit dem Gedanken an “die Leidenschaft der Portugiesen für den Fußball”.[87] Das Lied wurde bei jedem Spiel gespielt und bei der Abschlussfeier vor dem Finale von Furtado live aufgeführt.[88][89]

Match Ball[edit]

Der offizielle Spielball wurde während der Auslosung am 30. November 2003 in Lissabon präsentiert.[90][91] Es wurde von Adidas produziert und nach dem Logbuch Adidas Roteiro genannt (portugiesisch: Roteiro) von portugiesischen Meeresforschern wie Vasco da Gama verwendet.[90] Roteiro war der erste offizielle Turnierfußball, der bei seiner Herstellung die neue Wärmebindungstechnik einsetzte, was zu einer nahtlosen Oberfläche und einem homogeneren Design führte.[90]Der Präsident des portugiesischen Fußballverbandes, Gilberto Madaíl, lobte den Ball und erklärte: “Adidas hat einen atemberaubenden, modernen und hochmodernen portugiesischen Fußball geliefert. So sehen wir die Veranstaltung der UEFA Euro 2004 sehr.”[90] Roteiro wurde auch beim AFC Asian Cup 2004 eingesetzt.[92] und in der Zwischensaison der deutschen Bundesliga 2004/05.[93]

Der neue Ball erhielt gemischte Reaktionen von Spielern und technischen Mitarbeitern. Der englische Mittelfeldspieler David Beckham, der von Adidas gebeten wurde, es zu testen, war mit Roteiros Leistung zufrieden, insbesondere bei Freistößen.[90] Frankreichs Mittelfeldspieler Zinedine Zidane glaubte, der Ball würde “das Spiel verbessern”.[93] Einige spanische Spieler betrachteten es jedoch als “schrecklich, schwer zu kontrollieren und zu überholen”, wobei Real Madrid-Fußballer Iván Helguera es als “Wasserball” bezeichnete.[94] Bemerkenswerte Spieler der italienischen Nationalmannschaft wie Francesco Totti, Andrea Pirlo und Torhüter Gianluigi Buffon äußerten sich ebenfalls kritisch.[95]

Trophäentour[edit]

In den zwei Monaten vor dem Turnier reiste die Henri Delaunay Trophy durch Portugal, um das Finale der Europameisterschaft im Gastgeberland zu fördern. Die Tour begann am 8. April 2004 am Praça do Comércio in Lissabon, wo die Eröffnungszeremonie in Anwesenheit der portugiesischen Fußballlegende und des Turnierbotschafters Eusébio stattfand.[96] Insgesamt zwanzig Städte wurden von der Trophäentour-Karawane besucht, darunter die zehn, in denen Spiele ausgetragen wurden.[97]

Stopps und Daten der Trophäentour

Waren und Erinnerungsstücke[edit]

Im November 2002 ernannte die UEFA Warner Bros. Consumer Products (WBCP) zum exklusiven weltweiten Lizenzagenten des Turniers.[98] Als globaler Inhaber von Lizenzrechten war WBCP für die Aushandlung von Produktlizenzverträgen mit Dritten im Auftrag der UEFA und die Festlegung von Produktverkaufsstrategien im gesamten Gastland verantwortlich. Weitere Aufgaben waren die Erstellung und Verwaltung von Marketingplänen, Produktvertrieb und -preisen sowie die Verhinderung der illegalen Verwendung von Marken und Produktverkäufen.[99] Über 2.000 Waren wurden von den 28 von WBCP ausgewählten Lizenznehmern entwickelt und nicht nur in Portugal, sondern auch auf den wichtigsten europäischen und asiatischen Märkten vertrieben.[100]

Zur Feier des Austragungsortes der EM 2004 in Portugal wurden von der Imprensa Nacional-Casa da Moeda, der portugiesischen Münz- und Druckerei, Gedenkmünzen- und Briefmarkensammlungen herausgegeben.[101] und CTT, der nationale Postdienst.[102]

[edit]

Die UEFA unterscheidet zwischen globalen und nationalen Sponsoren. Globale Euro-Sponsoren können aus jedem Land kommen und haben zusammen exklusive weltweite Sponsorenrechte für eine UEFA-Fußball-Europameisterschaft. Nationale Sponsoren kommen aus dem Gastland und haben nur Sponsorenrechte innerhalb dieses Landes. Acht Sponsoren wurden von der UEFA im Dezember 2002 bekannt gegeben.[104]

Rundfunk[edit]

Neunzehn Kameras wurden in jedem der zehn Veranstaltungsorte verwendet, um die Live-Spiele zu übertragen, und drei zusätzliche Kameras in den Eröffnungs- und Ko-Spielen.[122][123]

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ ein b “Euro Championships Lowdown”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 29. November 2003. Abgerufen 26. April 2010.
  2. ^ “Stadium Deals eingefärbt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 10. März 2003. Abgerufen 11. Juni 2012.
  3. ^ Holland, Phil; Williamson, Martin (29. April 2012). “Geschichte der Euro: Europameisterschaft 2004”. ESPN. Archiviert von das Original am 10. Juni 2012. Abgerufen 17. Juni 2012.
  4. ^ McCarra, Kevin (5. Juli 2004). “Charisteas der Held als Griechenland trotzt den Widrigkeiten”. Der Wächter. Guardian News und Medien. Abgerufen 24. Mai 2012.
  5. ^ “Euro 2004 Aufbau in Bildern”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 12. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  6. ^ “Portugal 1–2 Griechenland”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 12. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  7. ^ “Griechenland 1–1 Spanien”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 16. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  8. ^ “Russland 2-1 Griechenland”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 20. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  9. ^ “Russland 0-2 Portugal”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 16. Juni 2004. Abgerufen 16. Juni 2012.
  10. ^ “Spanien 0-1 Portugal”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 20. Juni 2004. Abgerufen 16. Juni 2012.
  11. ^ “Gruppe A”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  12. ^ “Frankreich 2-1 England”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 13. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  13. ^ “England 3-0 Schweiz”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 17. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  14. ^ “Kroatien 2–4 England”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 21. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  15. ^ “Gruppe B”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  16. ^ “Schweden 5-0 Bulgarien”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 14. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  17. ^ “Bulgarien 0-2 Dänemark”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 18. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  18. ^ “Italien 2-1 Bulgarien”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 23. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  19. ^ “Dänemark 2–2 Schweden”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 22. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  20. ^ “Gruppe C”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 22. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  21. ^ “Italien wütend auf die Auslosung der Rivalen”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 23. Juni 2004. Abgerufen 11. Juni 2012.
  22. ^ “UEFA wird nicht untersuchen”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 22. Juni 2004. Abgerufen 6. Juni 2008.
  23. ^ “Tschechische Vertretung 2–1 Lettland”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 15. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  24. ^ “Holland 2–3 Czech Rep”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 19. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2004.
  25. ^ “Deutschland 1–2 Tschechische Republik”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 23. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  26. ^ McNulty, Phil (24. Juni 2004). “Große Überlebende ins Schwert geschlagen”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Abgerufen 10. Juni 2012.
  27. ^ “Gruppe D”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 28. Mai 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  28. ^ “Portugal bricht England die Herzen”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 24. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  29. ^ “Frankreich 0-1 Griechenland”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  30. ^ “Holland und schwedischer Traum”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 26. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  31. ^ “Tschechische Republik 3-0 Dänemark”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 27. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  32. ^ “Portugal 2-1 Holland”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 30. Juni 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  33. ^ “Griechenland 1–0 Tschechische Republik”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 1. Juli 2004. Abgerufen 10. Juni 2012.
  34. ^ McNulty, Phil (4. Juli 2004). “Griechenland gewinnt die Euro 2004”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Abgerufen 10. Juni 2012.
  35. ^ Bull, Andy; Doyle, Paul; Bandini, Paolo (4. Dezember 2009). “Die Freude der Sechs: unvergessliche sportliche Momente des Jahrzehnts”. Der Wächter. Guardian News und Medien. Abgerufen 8. Dezember 2009.
  36. ^ “Spotlight on Euro 2004 ™ Unentschieden”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 24. Januar 2002. Abgerufen 13. Juni 2012.
  37. ^ “Play-off zieht am Horizont”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 9. Oktober 2003. Abgerufen 13. Juni 2012.
  38. ^ ein b c “Lissabon Draw Webstühle groß”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 28. November 2003. Abgerufen 1. Juni 2012.
  39. ^ “Nachbarn stehen vor Finaltreffen”. UEFA.com. Union der europäischen Fußballverbände. 30. November 2003. Archiviert von das Original am 2. Dezember 2003. Abgerufen 20. Juni 2016.
  40. ^ “Finalisten stehen für Lissabon an”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 20. November 2003. Abgerufen 7. Juli 2012.
  41. ^ “Venues Guide – Aveiro”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  42. ^ “Venues Guide – Braga”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  43. ^ “Veranstaltungsortführer – Faro / Loule”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  44. ^ “Venues Guide – Leiria”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  45. ^ “Veranstaltungsortführer – Lissabon Luz”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  46. ^ “Veranstaltungsortführer – Lissabon Jose Alvalade”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  47. ^ “Veranstaltungsortführer – Porto Dragao”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  48. ^ “Venues Guide – Coimbra”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  49. ^ “Venues Guide – Guimaraes”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  50. ^ “Veranstaltungsortführer – Porto Bessa”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25. Mai 2004. Abgerufen 17. Juni 2012.
  51. ^ “Nancy von der Liste der Austragungsorte der Euro 2016 gestrichen”. Reuters. 2. Dezember 2011. Abgerufen 17. Juni 2012.
  52. ^ “1,5 Millionen Euro-Fans für Portugal”. CNN.com (Cable News Network). 5. April 2004. Abgerufen 2. Juli 2012.
  53. ^ ein b c d e “Tickets für Euro 2004 ™ sind erhältlich”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 29. April 2003. Abgerufen 1. Juli 2012.
  54. ^ Matos Pereira, Rui (24. April 2003). “Nur das Ticket für die Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Abgerufen 1. Juli 2012.
  55. ^ Matos Pereira, Rui (29. April 2003). “Legenden versammeln sich zum Ticketstart”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Abgerufen 1. Juli 2012.
  56. ^ “Ticketverkauf steigt für Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 31. Juli 2003. Abgerufen 2. Juli 2012.
  57. ^ “Fans vor Ticketkäufen gewarnt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. Dezember 2003. Abgerufen 3. Juli 2012.
  58. ^ “Hohe Nachfrage nach Finaltickets”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 2. April 2004. Abgerufen 3. Juli 2012.
  59. ^ “Schulungszentren enthüllt”. Union der europäischen Fußballverbände. 5. Februar 2003. Archiviert von das Original am 24. Juni 2003. Abgerufen 18. Juni 2016.
  60. ^ “Euro 2004 ™ Schiedsrichter benannt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. Dezember 2003. Archiviert von das Original am 12. Dezember 2003. Abgerufen 10. Juni 2012.
  61. ^ “УЕФА маменил российского судью на белорусского на Евро-04” [UEFA replaced Russian referee with Belarusian referee at Euro 2004]. sports.ru (auf Russisch). 5. April 2004. Archiviert vom Original am 21. Dezember 2019. Abgerufen 21. Dezember 2019.
  62. ^ Skipidarov, Sergey (5. April 2004). “В Португалии не будет судейской бригады из России” [In Portugal there will be no full referee team from Russia]. euro04.ru (auf Russisch). Archiviert vom Original am 21. Dezember 2019. Abgerufen 21. Dezember 2019.
  63. ^ “Euro 2004 ™ Zeitplan festgelegt”. UEFA.com. Union der europäischen Fußballverbände. 10. März 2003. Abgerufen 4. Juli 2012.
  64. ^ “Spielplan UEFA Euro 2004” (PDF). UEFA.com. Union der europäischen Fußballverbände. Abgerufen 21. November 2017.
  65. ^ “Tiebreaker erklärt”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 18. Juni 2004. Abgerufen 7. März 2008.
  66. ^ “Bestimmungen der UEFA-Fußball-Europameisterschaft 2002/2004” (PDF). UEFA.com. Union der europäischen Fußballverbände. Archiviert von das Original (PDF) am 7. Juni 2005. Abgerufen 24. Februar 2020.
  67. ^ Burkert, Sturmius; Sivritepe, Erdinç (7. Juli 2004). “Europameisterschaft 2004”. rsssf.com. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Abgerufen 23. August 2017.
  68. ^ ein b “Format”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 3. August 2002. Abgerufen 4. Juli 2012.
  69. ^ “Portugal gegen Griechenland – 4. Juli 2004”. Soccerway. Gruppe durchführen. Abgerufen 27. Dezember 2017.
  70. ^ “Tore geschossen”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Archiviert von das Original am 18. Juni 2012. Abgerufen 12. Juni 2012.
  71. ^ “Eigentore gegen”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Archiviert von das Original am 7. Juli 2004. Abgerufen 12. Juni 2012.
  72. ^ “Informationen zur UEFA Euro 2008” (PDF). UEFA. p. 88. Abgerufen 30. Juni 2008.
  73. ^ ein b “All-Star-Kader enthüllt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 5. Juli 2004. Archiviert vom Original am 7. Juli 2004. Abgerufen 5. Juli 2012.
  74. ^ “Euro-Sterne werden benannt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 2. Juli 2004. Archiviert von das Original am 6. Juli 2004. Abgerufen 5. Juli 2012.
  75. ^ “Nettogewinn für brillanten Baroš”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. Juli 2004. Archiviert von das Original am 6. Juli 2004. Abgerufen 5. Juli 2012.
  76. ^ Chaplin, Mark (5. Juli 2004). “Zagorakis ist das beste Euro”. Lissabon: UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Archiviert von das Original am 7. Juli 2004. Abgerufen 5. Juli 2012.
  77. ^ “Preisgeld für Euro 2004 um 66 Prozent gestiegen”. ESPN. Entertainment Sports Programming Network. Reuters. 6. November 2003. Abgerufen 4. September 2014.
  78. ^ “UEFA gibt Gesamteinkommen für Euro 2004 bekannt”. Sportcal. 1. Juni 2004. Abgerufen 4. September 2014.
  79. ^ “UEFA Euro 2004 ™ -Logo enthüllt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 14. Mai 2002. Abgerufen 6. Juli 2012.
  80. ^ “Die Bedeutung von sieben”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 1. Dezember 2002. Archiviert von das Original am 23. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  81. ^ “Passionskonzept – Handlung” (PDF). UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Abgerufen 6. Juli 2012.
  82. ^ “Portugal schließt sich für die Euro 2004 ™ zusammen”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. Juli 2003. Abgerufen 10. Juli 2012.
  83. ^ “Vereinigt euch für die Euro 2004”. Einwohner der Algarve. 1. August 2003. Archiviert von das Original am 1. August 2013. Abgerufen 10. Juli 2012.
  84. ^ ein b “Kinas ™ gibt Porto-Debüt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 29. März 2003. Abgerufen 14. Juni 2012.
  85. ^ “Kinas”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 16. März 2003. Archiviert von das Original am 22. Juni 2004. Abgerufen 12. Juni 2012.
  86. ^ “Furtado fliegt hoch”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 1. Juni 2004. Archiviert von das Original am 4. Juli 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  87. ^ ein b “”‘Força ‘als offizielles Lied enthüllt “. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 5. April 2004. Abgerufen 27. Juni 2012.
  88. ^ Hart, Simon (7. Juli 2004). “AZ der UEFA Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Abgerufen 27. Juni 2012.
  89. ^ “Mit einem Knall ausgehen”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. Juli 2004. Abgerufen 27. Juni 2012.
  90. ^ ein b c d e “Adidas am Ball für Euro”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 30. November 2003. Archiviert von das Original am 4. Februar 2004. Abgerufen 24. Juni 2012.
  91. ^ “Adidas präsentiert Roteiro als offizielles Spiel der UEFA Euro 2004”. Adidas. 1. Dezember 2003. Archiviert von das Original am 6. Februar 2004. Abgerufen 24. Juni 2012.
  92. ^ “Fußballjahr 2004 – Das erfolgreichste für Adidas”. Adidas. 16. Dezember 2004. Archiviert von das Original am 16. Januar 2013. Abgerufen 24. Juni 2012.
  93. ^ ein b Gowar, Rex (11. Juni 2004). “Neuer Roteiro-Ball macht Wellen”. Rediffmail India Limited. Abgerufen 25. Juni 2012.
  94. ^ “Euro 2004 Ball kritisiert”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 20. Februar 2004. Abgerufen 24. Juni 2012.
  95. ^ “Neuer Euro 2004-Ball unter Beschuss von Spielern”. Tägliche Zeiten. Pakistan. 9. Juni 2004. Abgerufen 24. Juni 2012.
  96. ^ “Trophäentour für Portugal”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 9. April 2004. Abgerufen 26. Juni 2012.
  97. ^ “Trophy beginnt portugiesisches Abenteuer”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 3. Juni 2004. Archiviert von das Original am 5. Juni 2004. Abgerufen 27. Juni 2012.
  98. ^ “UEFA ernennt Warner Bros. Consumer Products Worldwide Licensing Agent für die UEFA Euro 2004”. Business Wire. FindArticles.com. 6. November 2002. Abgerufen 8. Juli 2012.
  99. ^ “UEFA sucht Lizenzgeber für Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 6. Mai 2002. Abgerufen 8. Juli 2012.
  100. ^ “Start von Lissabon für Lizenzprogramm”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 10. Februar 2004. Abgerufen 8. Juli 2012.
  101. ^ “Zweite Serie von Münzen enthüllt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 24. Mai 2004. Archiviert von das Original am 11. Juni 2004. Abgerufen 11. Juli 2012.
  102. ^ “Briefmarken zeigen Gastgeberstädte”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 21. April 2004. Abgerufen 14. Juli 2012.
  103. ^ “Acht Partner melden sich für die UEFA Euro 2004 ™ an”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 1. Dezember 2002. Archiviert von das Original am 11. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  104. ^ “adidas wird UEFA Euro 2004 ™ National Supporter”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 21. Juli 2003. Archiviert von das Original am 19. April 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  105. ^ “BenQ an Bord für Portugal”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 20. November 2003. Archiviert von das Original am 5. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  106. ^ “Canon an Bord für die UEFA Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 27. Januar 2003. Archiviert von das Original am 29. Oktober 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  107. ^ “Carlsberg unterstützt als erster die Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 22. März 2002. Archiviert von das Original am 16. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  108. ^ “Coca-Cola sponsert Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 17. Mai 2002. Archiviert von das Original am 15. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  109. ^ “Hyundai im Fahrersitz für Portugal”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. März 2003. Archiviert von das Original am 15. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  110. ^ “JVC wird Euro 2004 ™ -Partner”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 4. März 2003. Archiviert von das Original am 17. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  111. ^ “MasterCard setzt UEFA-Partnerschaft fort”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 12. März 2003. Archiviert von das Original am 17. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  112. ^ “McDonald’s unterstützt Euro 2004 ™”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 17. April 2002. Archiviert von das Original am 18. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  113. ^ “UEFA gibt NTT Com-Partnerschaft bekannt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 13. Februar 2003. Archiviert von das Original am 14. Juli 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  114. ^ “Portugal Telecom beantwortet Anruf”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 14. März 2003. Archiviert von das Original am 22. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  115. ^ “T-Mobile klingelt für Portugal”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 22. Oktober 2003. Archiviert von das Original am 18. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  116. ^ “BPI setzt auf Erfolg im Finale”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 24. April 2003. Archiviert von das Original am 23. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  117. ^ “Gütesiegel für CTT”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 6. Dezember 2002. Archiviert von das Original am 23. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  118. ^ “Galp Energia als nationaler Unterstützer benannt”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 17. Februar 2003. Archiviert von das Original am 21. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  119. ^ “Navigator nimmt an der Reise zur Euro 2004 ™ teil”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 11. April 2003. Archiviert von das Original am 20. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  120. ^ “Vista Alegre Atlantis Group tritt der Euro 2004 ™ bei”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 24. Juli 2003. Archiviert von das Original am 21. Juni 2004. Abgerufen 6. Juli 2012.
  121. ^ Teixeira, Diogo (3. Juni 2003). “In Lissabon versammeln sich die Sender”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). Archiviert von das Original am 26. Juni 2003. Abgerufen 10. Juli 2012.
  122. ^ “Rundfunk steht ganz oben auf der Agenda des Workshops”. UEFA.com (Union der europäischen Fußballverbände). 27. Juni 2003. Archiviert von das Original am 10. August 2003. Abgerufen 10. Juli 2012.

Externe Links[edit]


after-content-x4