Ich will wie du sein (The Monkey Song)

Posted on by
before-content-x4

“”Ich will wie du sein (The Monkey Song)“ist ein Lied aus Walt Disneys Film von 1967 Das Dschungelbuch. Das Lied wurde von den Songwritern Robert und Richard Sherman geschrieben,[1] und wurde von dem Sänger und Musiker Louis Prima als King Louie aufgeführt, wobei Phil Harris als Baloo the Bear für zusätzlichen Gesang sorgte.[2]

Hintergrund[edit]

Walt Disney wollte seine Version von machen Das Dschungelbuch viel optimistischer als das Quellenmaterial von Rudyard Kipling, das Original-Drehbuch von Bill Peet und die erste Partitur von Terry Gilkyson.[3][4] Die Sherman-Brüder wurden beauftragt, “verrückte Wege zu finden, um Spaß zu haben” [the music]”.[5]

Arbeiten mit Konzeptkunst, wie die Affen aussehen würden,[6]Richard Sherman sagte, er und sein Bruder strebten einen Jazz-Sound mit einer Dixieland-ähnlichen Melodie an. Er fügte hinzu: “Als wir zum ersten Mal eine Idee für” Ich will wie du sein “hatten, sagten wir, ein Affe schwingt von einem Baum und er ist der König der Affen. Wir werden ihn zum” König der Swinger “machen. Das ist die Idee, wir machen ihn zu einem Jazz-Mann. “[7] Nachdem er vorgeschlagen hatte, dass Louis Prima die Rolle von König Louie spielen könnte,[8]Jimmy Johnson, Präsident von Walt Disney Records, und Musikdirektor Tutti Camarata baten die Sherman-Brüder, nach Las Vegas zu fliegen und das Lied für Prima aufzuführen.[9] Als Prima eingeladen wurde, das Lied zu machen, antwortete er den Shermans spöttisch mit “Du willst aus mir einen Affen machen? Du hast mich!”[5]

Die Instrumentals wurden ursprünglich von Prima – der auch Trompete spielte – und seiner Band Sam Butera & The Witnesses aufgenommen, aber die Musik wurde durch eine Musik ersetzt, die vom Komponisten des Films, George Bruns, geschrieben und von Walter Sheets orchestriert wurde. Der “Scat-Dialog” zwischen Baloo und King Louie war das Ergebnis von zwei Aufnahmesitzungen. Louis Prima nahm zuerst auf, mit der Absicht, dass Baloo – gespielt in seiner Aufnahme von Butera – einfach wiederholen würde, was Louie verstreut hatte, aber Phil Harris beschloss, Primas Aufnahme nicht nachzuahmen und machte seine eigene. Das Lied wurde am selben Tag wie der Film selbst veröffentlicht.[10]

Personal[edit]

Coverversionen[edit]

  • Kenny Ball und seine Jazzmänner veröffentlichten 1968 eine Single von “I Wanna Be like You” (ohne Apostroph im Titel)[11] und es war auch auf ihrem Album von 1969 zu sehen König der Swinger.[12]
  • Pinky und Perky haben eine Version für sie aufgenommen Filmparade Album im Jahr 1970 und veröffentlichte das Lied auch als Single.
  • Auf der Sammlung von 1990 Bleiben Sie wach: Verschiedene Interpretationen von Musik aus Vintage Disney-FilmenDas Lied erscheint auf “Medley Two”, aufgenommen von Los Lobos, der das Lied gelegentlich in seinen Live-Shows spielt.
  • Am 5. April 1994 spielte Phish in der Metropolis Concert Hall in Montreal, Quebec, eine Version im Phish-Stil.
  • Big Bad Voodoo Daddy hat ein Cover des Songs auf der Swinger Soundtrack, obwohl das Lied nicht im Film erscheint. Die Band veröffentlichte das Lied später auf ihrem 1999er Album Dieses schöne Leben.
  • Voodoo Glow Skulls haben eine Ska-Version des Songs für das 2002 in Japan exklusive Album aufgenommen Tauchen Sie ein in Disney.
  • Das Dschungelbuch 2, veröffentlicht im Jahr 2003, spielte die Band Smash Mouth das Lied während des Abspanns des Films; Das Lied erschien auch auf dem Soundtrack des Films. In der australischen Fassung deckt Nikki Webster das Lied ab, das auch auf ihr zu sehen ist Das beste von Album. König Louie ist eine der Figuren, die im zweiten Film nicht vorkommen.
  • Das Album von 2005 En Vivo von Gabriel Ríos enthält ein Cover des Songs.
  • 2007 wurde von den Jonas Brothers ein Pop-Rock-Cover für aufgenommen Disneymania 5.
  • Der britische Popsänger Paolo Nutini spielte 2007 beim Glastonbury Festival “I Wan’na Be like You”.
  • Am 23. Oktober 2010 wurde X Faktor Die Kandidatin Katie Waissel freute sich über die überraschende Auswahl des Songs.
  • Craig David sang ein Cover des Songs für eine Preisverleihung in Großbritannien; Das Video ist auf YouTube.
  • Im November 2013 nahmen The Overtones ein Cover des Songs als Mix mit “The Bare Necessities” für ihr Album auf Samstagabend im Kino.
  • Im Jahr 2015 nahm Fall Out Boy eine Coverversion des Songs für das Compilation-Album auf Wir lieben Disney.
  • Christopher Walken spielt das Lied als King Louie in der Live-Action-Adaption 2016 mit neuen Texten von Richard M. Sherman, die den Charakter von Louie widerspiegeln, der als dargestellt wird Gigantopithecus.[13]
  • Die J-Pop-Band Little Glee Monster hat ein japanisches Cover des Songs mit dem Titel “Kimi no yō ni naritai” (君 の よ う に な り た recorded) aufgenommen.
  • Die Version von Fun Songs wird in einem Heimvideo von Disney Sing-Along Songs aus dem Jahr 1994 aufgeführt: Lass uns zum Zirkus gehen. Darin stellt sich Toby Scott Ganger vor, wie es wäre, wenn er und seine Freunde alle Affen in der Ringling Bros.- und Barnum & Bailey Circus-Show wären.
  • Der Phly Boyz, Roaming Jazz Quartett in der französischen Riviera Stadt Nizza, machte eine YouTube-Cover des Songs in 2010.

Robbie Williams Version[edit]

“I Wan’na Be like You” wurde vom britischen Aufnahmekünstler Robbie Williams mit dem britischen Aufnahmekünstler Olly Murs für sein zehntes Studioalbum gecovert Schwingt in beide Richtungen (2013). Die Produktion ihrer Wiedergabe wurde von Guy Chambers übernommen. In den Liner Notes schreibt Robbie Williams das Original jedoch fälschlicherweise Phil Harris zu und sagt, wie sehr er Harris bewundert (S. 4 der Notizen in der Deluxe Edition).

Wöchentliche Charts[edit]

Verwendung in der Populärkultur[edit]

  • Im Jahr 2008 wurde “Ich will wie du sein” in einem britischen öffentlichen Anti-Raucher-Informationsfilm verwendet. Es zeigte, wie Kinder alles kopierten, was ihre Eltern taten (zum Beispiel Jungen, die sich Rasierschaum ins Gesicht trugen, Mädchen, die sich in die besten Kleider ihrer Mutter kleideten, und beide Geschlechter, die das Auto wuschen), und “Ich will wie du sein” spielte in der gesamten Werbung , aber es hört auf, wenn ein Mädchen einen Buntstift in den Mund nimmt, um das Rauchen ihrer Mutter nachzuahmen. Es hört mit dem Voice-Over auf und sagt: “Wenn Sie rauchen, rauchen Ihre Kinder eher auch.”
  • Das kollaborative Cover von Robbie Williams / Olly Murs erscheint in Staffel 3, Folge 9 des TV-Dramas Stella.
  • Im Jahr 2015 wurde “Ich will wie du sein” in Staffel 1, Folge 7 des TV-Dramas gezeigt Wassermann.

Das Lied wurde im Jahr 2019 in einem beliebten TikTok-Trend verwendet.

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

  1. ^ Hischak, Thomas S.; Robinson, Mark A. (2009). Die Disney Song Encyclopedia. Vogelscheuche drücken. p. 89. ISBN 9780810869387.
  2. ^ Das Dschungelbuch (1967) – Soundtracks aus der Internet Movie Database
  3. ^ Michael., Barrier, J. (2007). Der animierte Mann: ein Leben von Walt Disney. Berkeley: University of California Press. p. 276. ISBN 9780520941663. OCLC 148004284.
  4. ^ McLean, Craig (25.04.2016). “The Jungle Book: Die Entstehung von Disneys problematischstem Film”. Der Telegraph. ISSN 0307-1235. Abgerufen 2019-03-24.
  5. ^ ein b Krouse, Richard (14.04.2016). “Ich will wie du sein: Richard Sherman erzählt die Geschichte hinter dem Schreiben des berühmten Dschungelbuch-Songs”. Metro News. Archiviert von das Original am 18.04.2016. Abgerufen 2019-03-24.
  6. ^ “Sodajerker präsentiert … Richard M Sherman”. Songwriting Magazine. 2013-07-02. Abgerufen 2019-03-24.
  7. ^ Scott, Mike (15.04.2016). “Für Puristen des ‘Dschungelbuchs’ kann man Primaten ohne ‘Prima’ einfach nicht buchstabieren‘“”. nola.com. Abgerufen 2019-03-24.
  8. ^ Tim., Hollis (2006). Mausspuren: Die Geschichte von Walt Disney Records. Ehrbar, Greg. (1. Aufl.). Jackson: University Press of Mississippi. S. 89–90. ISBN 1578068487. OCLC 61309354.
  9. ^ “Der neue ‘Jungle Book’-Soundtrack begeistert zwei seiner Komponisten: Filme: Die digital remasterte CD erscheint am Montag. Die Sherman-Brüder sind von der Aufnahme begeistert.”. Los Angeles Zeiten. 1990-07-07. ISSN 0458-3035. Abgerufen 2019-03-24.
  10. ^ Sherman, Richard. Das Dschungelbuch Audiokommentar. Das Dschungelbuch – Platinum Edition
  11. ^ Kenny Ball 45rpm Diskographie unter www.45rpm.org.uk
  12. ^ Kenny Ball – König der Swinger (1969) bei Discogs
  13. ^ Rebecca Keegan (15. April 2016). “”‘Der Regisseur des Dschungelbuchs, Jon Favreau, behält den Kipling-Ton des 19. Jahrhunderts bei, aktualisiert aber den Klassiker für die moderne Zeit. “. Los Angeles Zeiten. Abgerufen 15. April, 2016.
  14. ^ “”Austriancharts.at – Robbie Williams feat. Olly Murs – Ich möchte wie du sein “ (auf Deutsch). Ö3 Austria Top 40. Abgerufen am 23. Januar 2014.
  15. ^ “”Offiziellecharts.de – Robbie Williams feat. Olly Murs – Ich möchte wie du sein “ (auf Deutsch). GfK Entertainment Charts. Abgerufen am 14. März 2019.
  16. ^ “”Chart Track: Woche 48, 2013 “. Irish Singles Chart. Abgerufen am 23. Januar 2014.


after-content-x4