Izidor Cankar – Wikipedia

Posted on by

Izidor Cankar in den 1920er Jahren

Izidor Cankar (22. April 1886 – 22. September 1958) war ein slowenischer Autor, Kunsthistoriker, Diplomat, Journalist, Übersetzer und liberal-konservativer Politiker. Er war einer der bedeutendsten slowenischen Kunsthistoriker der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts und eine der einflussreichsten Kulturfiguren im Slowenien der Zwischenkriegszeit.

Frühen Lebensjahren[edit]

Izidor Cankar wurde in Šid geboren, im damaligen österreichisch-ungarischen Königreich Kroatien-Slawonien (heute Teil der serbischen Provinz Vojvodina).[1] Sein Vater Andrej Cankar war ein slowenischer Kaufmann aus Innerkrain, seine Mutter Marija Huber stammte aus einer donauschwäbisch-kroatischen Mischfamilie. Izidor war ein Cousin des berühmten Schriftstellers Ivan Cankar. Im Alter von sieben Jahren ging sein Vater in Konkurs. Der junge Izidor wurde von seiner Tante Karolina Hofberg in Pflege genommen.[2] Cankar wuchs in einem multikulturellen Umfeld auf und sprach schon in jungen Jahren Kroatisch, Deutsch und Ungarisch. Er besuchte kroatischsprachige Schulen und behauptete zeitlebens, sein Kroatisch sei besser als sein Slowenisch.[3] 1897 überzeugten ihn seine Cousins ​​Ivan und Karlo Cankar, nach Ljubljana zu ziehen, wo er das Klassische Lyzeum besuchte.[4] 1905 beschloss er nach dem Abitur, Priester zu werden und schrieb sich am römisch-katholischen Seminar in Ljubljana ein. Dort lernte er den Theologen Andrej Kalan kennen, der die zukünftige geistige Entwicklung Cankars entscheidend beeinflusste.[citation needed]

Nach Abschluss des Theologiestudiums in Ljubljana 1909,[1] er schrieb sich an der Universität Löwen ein, wo er Ästhetik studierte. Während dieser Zeit verbrachte er auch Zeit in London und in Paris. 1910 immatrikulierte er sich an der Universität Graz, wo er Philosophie studierte. 1913 promovierte er in Kunstgeschichte an der Universität Wien[1] mit einer Dissertation über den italienischen Barockmaler Giulio Quaglio, die er unter der Leitung der slowenischen Kunsthistorikerin France Stele verfasste.[citation needed] Im selben Jahr kehrte er nach Ljubljana zurück, wo er Herausgeber der katholischen Zeitschrift wurde Dom in svet, wodurch es zur renommiertesten Literaturzeitschrift in den slowenischen Ländern wurde.[4] Zwischen 1918 und 1919 war er Chefredakteur der konservativen Tageszeitung Slowenisch, die damals am weitesten verbreitete slowenische Zeitung. Zur gleichen Zeit wurde er in der Slowenischen Volkspartei aktiv und nahm an den Verhandlungen über die Vereinigung des Staates der Slowenen, Kroaten und Serben mit dem Königreich Serbien teil.[citation needed]

Nach der Bildung eines vereinigten jugoslawischen Staates setzte er seine Studien in Wien bei Max Dvořák fort. 1920 kehrte er nach Ljubljana zurück, wo er Direktor der neu gegründeten Slowenischen Nationalgalerie wurde. 1923 wurde er Professor an der Universität Ljubljana. Im gleichen Zeitraum beschloss er, das Priesteramt zu verlassen. Er tat dies 1926 und heiratete Ana Hribar, die aus einer wohlhabenden Familie von Ljubljana stammte.[5][6] Sein Abschied vom Priestertum und der katholischen Kirche und die anschließende Heirat überraschten und empörten Ljubljana.[7]

1933 gründete er die slowenische Sektion des Internationalen PEN, deren erster Präsident er bis 1935 war. Im Mai 1933 stimmte Cankar auf dem 11. die Organisation, im Gegensatz zu den kroatischen und serbischen Vertretern. Gleichzeitig wurde er ein enger Freund des jugoslawischen Bildhauers Ivan Meštrović und diente als Pate seiner zweiten Tochter. Ende der 1930er-Jahre überzeugte er die Familie seiner Frau, Geld für den Bau des Museums für Moderne Kunst in Ljubljana zu spenden, dessen Leiter er war.[citation needed]

Diplomatische und politische Karriere[edit]

1936 wurde Cankar zum jugoslawischen Botschafter in Argentinien ernannt. Während der Invasion der Achsenmächte in Jugoslawien im April 1941 war er in Buenos Aires. 1942 ernannte ihn die jugoslawische Exilregierung zum Botschafter in Kanada. 1944 trat er aus Protest gegen die Politik von Premierminister Božidar Purić zurück, der die serbische Tschetnik-Widerstandsbewegung von Draža Mihajlović auch nach Behauptungen seiner Kollaboration mit den Nazi-Deutschen im Kampf gegen Titos Partisanen weiter unterstützte.[citation needed] Der kanadische Premierminister Mackenzie King bot ihm eine Stelle im kanadischen Außendienst an, aber Cankar lehnte ab. Nachdem im Juni 1944 der Vertrag von Vis zwischen dem neu ernannten jugoslawischen Exilministerpräsidenten Ivan Šubašić und dem jugoslawischen kommunistischen Widerstandsführer Josip Broz Tito unterzeichnet wurde, wurde Cankar zum Minister für Kultur und Telekommunikation in der neuen Koalitionsregierung ernannt. Im Herbst desselben Jahres trat er jedoch zurück, nachdem er die Führung der Slowenischen Volkspartei nicht davon überzeugt hatte, die Befreiungsfront des slowenischen Volkes anzuerkennen und sich mit den jugoslawischen Partisanen zusammenzuschließen.[citation needed]

Im Februar 1945 ging er ins befreite Belgrad und wurde zum Botschafter in Griechenland ernannt. 1947 kehrte er nach Ljubljana zurück, wo er als Berater für die Nationalgalerie und das Museum of Modern Art tätig war.[citation needed] Er stand dem kommunistischen Regime kritisch gegenüber, beteiligte sich jedoch nicht an politischen Aktionen. 1953 wurde er Mitglied der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste. Er starb 1958 im Alter von 72 Jahren in Ljubljana und wurde auf dem ale-Friedhof beigesetzt.

Schreiben[edit]

In seinen frühen Jahren schrieb Cankar mehrere renommierte Aufsätze, die sich hauptsächlich auf ästhetische Fragen bezogen. 1911 veröffentlichte er das Buch Obiski (Begegnungen), eine Sammlung von Interviews mit zeitgenössischen slowenischen Autoren und Künstlern (Ivan Cankar, Rihard Jakopič, Fran Saleški Finžgar, Ivan Tavčar, Oton Župančič, Franc Ksaver Meško und andere). 1913 schrieb er sein einziges literarisches Hauptwerk, den essayistischen Roman, S poti (Unterwegs), geschrieben als Reisebericht durch Italien.[citation needed]

1926 veröffentlichte Cankar eine bedeutende Abhandlung zur Kunstgeschichte, Uvod v umevanje likovne umetnosti (Eine Einführung in das Verständnis der figurativen Kunst), wo er auf der Grundlage der Theorien Heinrich Wölfflins eine systematische Stiltypologie entwickelte. Im selben Jahr begann er mit der Veröffentlichung seines Opus Magnum, Zgodovina likovne umetnosti v zahodni Evropi (Geschichte der figurativen Kunst in Westeuropa), in dem er seine eigene ästhetische Theorie im Überblick über die abendländische Kunst zwischen Spätantike und Renaissance anwendete. Zwischen 1926 und 1936 veröffentlichte er die erste kritische Ausgabe der gesammelten Werke des Schriftstellers Ivan Cankar, seines Cousins. 1948 veröffentlichte er auch die Korrespondenz von Ivan Cankar.[citation needed]

Izidor Cankar war auch Übersetzer: Unter anderem übersetzte er Werke von Jonathan Swift, Patrick Augustine Sheehan, André Maurois und Immanuel Kant.[citation needed]

Veröffentlichungen[edit]

  • Cankar Iz. S poti. Ljubljana: Nova knjižnica / Nova založba, 1919. 3, 117 s.; Z cesty // Návštěvy. Sv. 5. Eva, 1921. 131 s. (Tschechisch); 2. Aufl. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1996. 252 s.
  • Cankar Iz. Uvod v umevanje likovne umetnosti. Sistematika stila. Izdaja 3.,. V. Ljubljani: Karantanija, 1995. 185 s.
  • Cankar Iz. Obisk na Rožniku In: Ivan Cankar, slovenski pisatelj: (1876-1918). Ljubljana: Mestni muzej, 1956.

Übersetzungen

  • Lewis S. Babbitt / prevedel Izidor Cankar. Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1953. 362 s.
  • Swift J. Guliverjeva potovanja / prevedel Izidor Cankar. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1967. 335 s.

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

Weiterlesen[edit]

  • Rahten A. Izidor Cankar: Ein Diplomat zweier Jugoslawien. Mengeš – Ljubljana: Zentrum für Europäische Perspektive – Wissenschaftlicher Forschungsrat der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste, 2009. 420 str., [16] str. April.
  • Rahten A. Izidor Cankar in Kraljevo jugoslovansko poslaništvo v Buenos Airesu = Izidor Cankar und die Königlich Jugoslawische Gesandtschaft in Buenos Aires. Dve domovini : razprave o izseljenstvu = Zwei Heimatländer : Migrationsstudien. 2009. Es. 29. Str. 69-92. [3]
  • Rahten A. Očrt slovenske diplomacije ali diplomacije slovencev. Teorija in praksa: revija za družbena vprašanja. 2011. Es. 3 (Mai-Jun.). Str.-Nr. 646-667, 814. [4]
  • Jugoslawien: El Mundo und Farbe. Textos de Jean Desternes, Izidor Cankar, Marcel Schneider, Mirko Hrovat y otros. Madrid: Ediciones Castilla, 1961. 448 Seiten.