Theophorie in der Bibel – Wikipedia

Theophorie ist die Praxis, den Namen eines Gottes oder einer Gottheit in einen Eigennamen einzubetten.^[1] In der Bibel kommt viel hebräische Theophorie vor, insbesondere im Alten Testament. Die bekannteste Theophorie betrifft Namen, die sich beziehen auf:

• El, ein Wort, das bedeutet Macht, Leistung und ein) Gott im Allgemeinen und damit im Judentum, Gott und unter den Kanaanitern der Name des Gottes, der der Vater von Baal war.
• Yah, eine verkürzte Form von Jahwe.
• Levantinische Gottheiten (insbesondere der Sturmgott Hadad) nach dem Beinamen BaalBedeutung Herr. In späteren Zeiten, als der Konflikt zwischen dem Jahwismus und den populäreren heidnischen Praktiken immer intensiver wurde, wurden diese Namen zensiert und Baal wurde ersetzt durch bosheth, was “Schande” bedeutet.

El Theophorie[edit]

Das Folgende ist eine alphabetische Liste von Namen, die sich auf El und ihre Bedeutung auf Hebräisch beziehen:

Abdiel – Diener Gottes

Abiel – Gott mein Vater

Abimael – Ein Vater, der von Gott gesandt wurde

Adbeel – Von Gott diszipliniert^[2]

Adiel – Zeuge Gottes

Adirael – Herrlichkeit Gottes

Adriel – Herde Gottes

Advachiel – Glück Gottes

Ambriel – Energie Gottes

Ammiel – Volk Gottes

Ariel, Auriel – Löwe Gottes

Armisael – Berg des Gerichts Gottes

Azael – Wen Gott stärkt

Azazel – Gott stärkt oder Arrogant gegenüber Gott

Azrael – Hilfe Gottes

Barakiel, Baraquiel – Blitz Gottes

Barachiel – Güte Gottes oder Strahl Gottes

Bethel – Gotteshaus

Betzalel – Schatten / Pfad Gottes

Bithiel – Tochter von Gott

Boel – Gott ist in ihm

Chakel – Weisheit Gottes

Chamuel – Wer Gott sucht

Cassiel – Geschwindigkeit Gottes oder Gott ist mein Zorn

Denzel – Festung Gottes

Daniel – Von Gott beurteilt oder Gericht Gottes

Elad – Gott für immer

Eliana – Mein Gott antwortet

Elijah (Elias) – Wessen Gott ist Jah, Gott Jah, Der Starke^{[dubious – discuss]} Jah, Gott Jahs, Mein Gott ist Jah. Hinweis auf die Bedeutung von beiden (Eli) – (Jah)

Elisha – Errettung Gottes

Elishama – Mein Gott hört

Elishua – Gott ist mein Heil

Elieser – Mein Gott hilft

Elimelech – Mein Gott ist König

Elisabeth – Mein Gott ist Eid

Elkanah – Gott hat besessen, oder Gott hat geschaffen

Emmanuel – Gott ist mit uns

Hesekiel – Gott wird sich stärken

Ezequeel – Stärke Gottes

Ezrael – Hilfe Gottes

Gabriel, Gavriel – Mann Gottes, Gott hat sich als mächtig erwiesen, Held Gottes oder Starker von Gott

Gaghiel – Brüllendes Tier Gottes

Gamaliel – Belohnung Gottes

Hamaliel – Gnade Gottes

Hanael – Ruhm Gottes

Harel – “Berg Gottes”

Immanuel – Gott mit uns

Imriel – Beredsamkeit Gottes

Iruel – Angst vor Gott

Ishmael, Ishamael – Von Gott gehört, Von Gott benannt, oder Gott hört

Israel, Israel – Kämpfe mit Gott oder Prinz von Gott

Jekuthiel – Gott wird unterstützen

Jerahmeel – Gottes Erhöhung

Jeremiel – Gottes Gnade

Jezreel – Gott wird säen

Joel – Jah ist Gott

Jegudiel – Verherrlichung Gottes

Jophiel, Lophiel, Yofiel, Zophiel – Schönheit Gottes

Katriel – Krone Gottes

Kazbiel – Wer Gott anlügt

Kushiel – Starrer von Gott

Lee-El, Lee-El, Leeel – Für Gott

Leliel – Kiefer Gottes

Lemuel – Gott gewidmet

Mahalalel – Der gesegnete Gott, Das strahlende Licht Gottes, oder Die Herrlichkeit Gottes

Malahidael – König Gottes

Matarael – Vorahnung Gottes

Michael – Wer ist wie Gott? eine Frage

Mischael – Wer ist was Gott ist? eine Frage

Nathanael, Nathaniel – Von Gott gegeben oder Gott hat gegeben oder “Geschenk Gottes”

Nemuel – Tag Gottes

Othniel – Stunde Gottes

Peniel, Penuel, Phanuel – Antlitz Gottes

Priel – Frucht Gottes

Rachmiel – Gott ist mein Tröster

Ramiel / Ramiel – Donner Gottes

Raphael – Gott heilt oder Einen von Gott heilen

Raziel – Geheimnis Gottes

Rameel – Barmherzigkeit Gottes oder Mitgefühl Gottes

Reuel – Freund Gottes

Sachiel – Preis Gottes oder Bedeckung Gottes

Salatheel – Ich habe Gott gefragt

Sahaquiel – Einfallsreichtum Gottes

Samael, Sammael – Schwere Gottessiehe auch Samael (Begriffsklärung)

Samiel – Blinder Gott, Beiname für Baal oder den Demiurgen

Samuel – Name / von Gott gehört

Sariel – Gebot Gottes

Sealtiel – Fürsprecher Gottes

Shamsiel – Einsamer Eroberer Gottes

Shealtiel – Ich habe Gott gefragt [for this child]

Suriel – Mond Gottes

Tamiel – Vollkommenheit Gottes

Tarfiel – Gott nährt

Tzaphkiel – Betrachter Gottes

Tzaphquiel – Kontemplation Gottes

Uriel – Sonne Gottes, Das Licht Gottes oder Feuer Gottes

Uzziel – Kraft von Gott

Verchiel – Leuchten Gottes

Za’afiel – Zorn Gottes

Zadkiel – Gerechtigkeit Gottes (rabbinisch)

Zagzagel – Pracht Gottes

Zaphkiel – Kenntnis von Gott

Zeruel – Arm Gottes

Zophiel – Schönheit Gottes

Zuriel – Felsen Gottes

Falsche El-Theophorie[edit]

Der Name Abel, die sich auf El zu beziehen scheint, ist in der Tat kein Beispiel für Theophorie. Abel kann als “Atem”, “vorübergehend” oder “Sinnlosigkeit” übersetzt werden und ist das Wort übersetzt als “Eitelkeit” in Prediger 1: 2 in der King James Version.

Der Name Jael scheint sich auch auf Englisch auf El zu beziehen, enthält aber eher Ayin als das Aleph von El.

Der Name Eli scheint sich auch auf Englisch auf El zu beziehen, enthält aber eher Ayin als Aleph.

Der Name Rachel scheint sich auch auf El in Englisch zu beziehen, enthält aber chet.

Shaddai-Theophorie[edit]

Das Folgende ist eine alphabetische Liste von Namen, die sich auf Shaddai und ihre Bedeutung auf Hebräisch beziehen:

Zurishaddai – Shaddai ist mein Fels

Yah Theophorie[edit]

Das Folgende ist eine alphabetische Liste von Namen, die sich auf Yah / Yahweh und ihre Bedeutung auf Hebräisch beziehen:

Abiah – Jahwe ist mein Vater

Abijah – Jahwe ist mein Vater (2 Chron. 13: 3)

Adaiah – Ornament des Herrn

Adonijah – Mein Herr ist Jahwe

Ahaziah – Vision des Herrn

Ahiah – Bruder des Herrn

Ahijah – Bruder des Herrn

Amariah – Jahwe sagt;; Integrität des Herrn

Amaziah – Stärke des Herrn

Ananiah – Geschützt von Yah

Athaliah – Jahwe ist erhöht

Azariah – Jahwe hat geholfen

Batyah – Tochter von Yah

Bealiah – Jahwe ist der Herr^[3]

Dodavah (u) – Geliebte des Herrn

Elijah – Mein Gott ist Yah, Gott Yah. Hinweis auf die Bedeutung von beiden (Eli) – (Yah)

Hananja – Jahwe ist gnädig

Gedaliah – Jahwe ist großartig

Hiskia – Jahwe hat gestärkt

Hodaviah / Hodiah – Danken Sie dem Herrn, Die Pracht des Herrn

Jesaja – Errettung des Herrn

Isshiah – Jahwe existiert

Jaden / Yahden – Jahwe hat gehört

Jeconiah – Jahwe hat sich fest etabliert

Jedaiah – Yah weiß

Jedidiah – Geliebte von Yah

Jojachin – Jahwe ist fest etabliert

Jojada – Jahwe weiß es

Josaphat – Jahwe ist Richter

Josheba – Jahwe ist mein Eid

Jehozadak – Gerecht ist Jahwe

Jekamiah – Jahwe erhebt sich

Jeremiah – Yah erhöht

Jeshaiah – Errettung des Herrn

Jesse – Jahwe existiert

Joab – Jahwe ist Vater

Jochebed – Jahwe ist Herrlichkeit

Joel – Jahwe ist El / Gott

John – Jahwe ist gnädig

Jonathan – Geschenk des Herrn

Joseph – Yah hat zugenommen

Josiah – unterstützt von Jahwe

Malchijah – Jahwe ist König

Micaiah – Wer ist wie Jahwe?

Matityahu – Geschenk von Yah

Neariah – Diener des Herrn

Nedabiah – Jahwe treibt an

Nehemia – Yah tröstet

Nethaniah – Geschenk des Herrn

Netanjahu – Geschenk des Herrn

Obadja – Jahwes Diener oder Anbeter

Odelia – Danke an Yah

Pedaiah – Erlösung des Herrn

Pelatiah – Yah hat geliefert

Pelaiah – Yah hat unterschieden

Pelaliah – Yah hat gerichtet

Pekahiah – Yah hat beobachtet

Reaiah – Jahwe hat gesehen

Rephaiah – Yah ist geheilt

Seraiah – Diener / Fürst des Herrn

Shecaniah – Eine Vertraute mit Jahwe

Shephatiah – Nach Jahwe gerichtet

Toviah – Gut von Jahwe oder Jahwe ist gut

Uriah – Mein Licht ist Jahwe

Uzziah – Jahwe ist meine Stärke

Yehoshua (Joshua, Jesus) – Jahwe rettet, Jahwe ist Retter, Jahwe ist mein Heil

Zebadiah, Zabdi – Geschenk des Herrn

Zedekia – Gerechtigkeit von oder Gerecht ist Jahwe

Zephaniah – Jahwe versteckt sich oder schützt

Sacharja – Jahwe erinnert sich

Baal-Theophorie[edit]

Baal ist ein Oberbegriff Meister;; es kann auch “Herr” übersetzt werden. In der Bibel wird häufig auf Hadad Bezug genommen, obwohl es manchmal verwendet wird, um sich auf andere spezifische Gottheiten, einschließlich Jahwe, zu beziehen, und bei anderen Gelegenheiten, um sich auf eine beliebige zu beziehen Herr dieser Gegend.

Das Folgende ist eine alphabetische Liste von Namen, auf die verwiesen wird Baalund ihre Bedeutung auf Hebräisch:

Baal – Meister; Herr

Baalah – ihr Herr; sie, die regiert oder unterworfen ist; ein Ehepartner

Baalath – eine Freude; unser stolzer Herr

Baalath-Bier – unterworfene Grube

Baal-Berith – Herr des Bundes

Baale – wie Baalath

Baal-Gad – Lord Gad oder Lord of Gad oder Lord of Fortune / Glückseligkeit

Baal-Hamon – Wer eine Menge regiert

Baal-Hanan – Ba’al ist gnädig

Baal-Hermon – Herr der Zerstörung / eines verfluchten Dings

Baali – mein Herr; Herr über mich

Baalim – Herren; Meister; (späterer jüdischer Gebrauch: falsche Götter)

Baalis – ein fröhlicher / stolzer Herr

Baal-Meon – Herr / Herr des Hauses

Baal-Peor – Meister von Peor; Meister der Eröffnung

Baal-Perazim – Herr der Divisionen

Baal-Shalisha – der Herr, der über drei präsidiert; das dritte Idol

Baal-Tamar – Meister der Palme

Baal-Zebub – Herr der Fliege (satirische Korruption von Ba’al-Zebul – Herr der Fürsten)

Baal-Zephon – der Herr / Besitz des Nordens / versteckt / geheim

Jerub-Baal der Herr behauptet

Bosheth[edit]

In späteren biblischen und jüdischen Schriften wurden einige der Theophorien in Ba’al mit Bowdlerisiert Baal ersetzt durch bosheth ((die) beschämende (Sache)):

Ishbosheth aus Ishba’al Mann von Ba’al.

Jerubbeshet aus Jerubbaal “Ba’al Contends”

Yam Theophorie[edit]

Yam ist der kanaanitische Gott des Meeres.

Abiyam – Mein Vater ist Yam (1 Kön. 14:31)

Zedek Theophorie[edit]

Zedek (oder Sydyk oder Sedek) war der Name einer phönizischen Gottheit, die in Kanaan verehrt wurde. Im Hebräischen bedeutet “tzedek” (von der Wurzel tz-dk) “gerecht”.

Das Folgende ist eine alphabetische Liste von Namen, die sich auf Zedek beziehen, und deren Bedeutung auf Hebräisch:

Melchi-zedek – Mein König ist Zedek

Adoni-zedek – Mein Herr ist Zedek

Rabi-zedki – Mein großer Meister ist Zedek (EA 170)

Abgesehen von schrägen Verweisen auf Hadad mittels des Wortes Baal, einige Theophorie verweist direkt auf ihn:

Hadadezer – – Hadad ist meine Hilfe

Rib-Hadda – – Großartig ist Hadad

Asenappar – – Ashur ist der Schöpfer eines Erben

Nebukadnezar – – Nabu, bewahre meinen erstgeborenen Sohn

Sennacherib – – Die Sünde hat die Brüder ersetzt

Shalmaneser – – Shulmanu ist das Beste

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]