Francis Kirkman – Wikipedia
Francis Kirkman (1632 – ca. 1680) tritt in der englischen Literaturwelt der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts in vielen Rollen als Verleger, Buchhändler, Bibliothekar, Autor und Bibliograph auf. In jedem ist er ein Enthusiast für populäre Literatur und ein populärer Geschäftsmann, der von einem modernen Herausgeber als “schwebend an der Grenze der Schurken” beschrieben wird.
Frühen Lebensjahren[edit]
Francis Kirkman war der älteste Sohn von Francis Kirkman senior (1602–61), der Mitglied der Blacksmith’s Company und Bürger der City of London war. Über das Leben des jüngeren Kirkman ist über seine Veröffentlichungen hinaus wenig bekannt. Er schrieb Der unglückliche Bürger (1673), was als autobiografisch angesehen wird, obwohl Kirkman alles andere als zuverlässig war. Der Teil, in dem er sich auf seine Entdeckung der Literatur bezieht, trifft jedoch zu und ist ein gutes Beispiel für seinen Stil und sein Unternehmertum:
Einmal war ich auf einen Sechs-Pence gestoßen und hatte kürzlich dieses berühmte Buch über den Fryar und den Jungen gelesen und war sehr zufrieden damit, ebenso wie die ausgezeichnete Geschichte der sieben weisen Meister von Rom, und hatte die große Belobigung von Fortunatus gehört Ich habe mein ganzes Geld dafür ausgegeben und dachte, ich hätte ein tolles Geschäft … jetzt, nachdem ich dieses Buch gelesen habe und mehr von dieser Art lesen möchte; Einer meiner Schulkameraden lieh mir Doktor Faustus, was mir auch gefiel, besonders wenn er in der Luft reiste, die ganze Welt sah und tat, was er auflistete … Das nächste Buch, mit dem ich mich traf, war Fryar Bacon, dessen angenehm Geschichten haben mich sehr entzückt: Aber als ich zu Knight Errantry kam und Montelion Knight of the Oracle, Ornatus und Artesia und den berühmten Parisimus las; Ich war unermesslich zufrieden und wünschte mir (ich glaube, alles, was ich las, um wahr zu sein), Knappe einem dieser Ritter: Ich ging weiter nach Palmerin in England und Amadis de Gaul; und ein Buch einer Person auszuleihen, wenn ich es selbst lese, leihe ich es einer anderen, die mir eines ihrer Bücher geliehen hat; und so Peter ausgeraubt, um Paulus zu bezahlen, von einem zum anderen zu leihen und zu leihen, hatte ich mit der Zeit die meisten dieser Geschichten gelesen. Die ganze Zeit, die ich von der Schule hatte, als Donnerstag nachmittags und samstags, verbrachte ich damit, diese Bücher zu lesen; so dass ich ganz von ihnen betroffen bin, [sic] und zu lesen, wie sich Amadis und andere Ritter, die ihre Eltern nicht kannten, rechtzeitig als Söhne der Könige und große Persönlichkeiten erwiesen; Ich hatte eine so liebevolle und müßige Meinung, dass ich mich mit der Zeit als eine großartige Person oder zumindest als Knappe eines Ritters erweisen könnte.
Wie man sehen wird, veranlasste ihn Kirkmans Begeisterung für einige dieser Bücher, sie selbst zu veröffentlichen. Er behauptet, es sei ihm verboten worden, zu reisen oder in den Buchhandel einzusteigen, und er sei vor dem ersten Schreiber weggelaufen, zu dem er in die Lehre gegangen war.
Verlag und Buchhändler[edit]
Nach seiner Ausbildung bei einem anderen Schreiber installierte er seine Sammlung von Romanen und Theaterstücken in seinem Büro, bevor er viele davon verkaufte, um die Veröffentlichung seiner eigenen Übersetzung des sechsten Buches von zu finanzieren Amadis de Gaul (1652). Es ist charakteristisch, dass Kirkmans erste Veröffentlichung seine eigene Erweiterung eines bereits populären Werks war. Seine unternehmerischen Talente waren immer auf das populäre oder vulgäre Ende des Buchhandels gerichtet. Obwohl er Freeman der Blacksmith’s Company wurde, war er nie Mitglied der Stationers ‘Company.
Ab 1652 arbeitete er als Schreiber und Buchhändler in einem kleinen Geschäft in der Nähe des Tower of London und handelte bis 1680 von verschiedenen Räumlichkeiten in der Thames Street, der Fenchurch Street und Pauls Yard aus. Ab 1657 veröffentlichte er Theaterstücke, obwohl er mit Henry zusammenarbeitete Marsh, Nathaniel Brook und Thomas Johnson endeten, nachdem ihnen Raubkopien vorgeworfen wurden, wahrscheinlich eine Ausgabe von Beaumont und Fletcher’s Die verächtliche Dame. Er behauptete auch, von Marsh betrogen worden zu sein, dessen Geschäft er nach seinem Tod im Jahr 1666 übernahm. Kirkman hatte nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1661 ein beträchtliches Erbe erhalten, das er verschleuderte, und obwohl er einen Unternehmergeist hatte, litt er unter anhaltenden finanziellen Problemen .
Kirkman veröffentlichte viele frühe Romane, darunter viele, die aus dem Französischen und Spanischen übersetzt wurden. 1652 veröffentlichte er Die Lieben und Abenteuer von Clerio und Lozia, was er auch behauptete, wurde aus dem Französischen übersetzt. Einer seiner größten Erfolge war ein Roman, Der englische Schurke Der erste Band wurde von Richard Head geschrieben und 1665 veröffentlicht. 1666 gab Kirkman diesen erneut heraus und schrieb dann einen zweiten Band in seinem eigenen Namen (1668), gefolgt von einem dritten und vierten (1671), der Head beanspruchte als Mitautor. 1673 schrieb und gab Kirkman unter seinem eigenen Namen heraus Die gefälschte Dame enthüllt, eine fiktive Autobiographie von Mary Carleton, einer Betrügerin und Bigamistin. Er veröffentlichte auch andere populäre Romanzen wie Die berühmte und köstliche Geschichte von Don Bellianus von Griechenland(1671–1674), Die sieben weisen Meister von Rom (1674).
Kirkman interessierte sich auch zunehmend für Theater. 1661 veröffentlichte er sein eigenes Stück Die presbyterianische Peitsche, basierend auf der berüchtigten Geschichte von Zachary Crofton, einem Minister, der beschuldigt wird, seine Magd ausgepeitscht zu haben. Kirkman hatte eine Vorliebe für das Picaresque in der Literatur und in Zuschreibungen. Er sammelte auch Manuskripte, die er veröffentlichte, einschließlich Eine Heilung für einen Hahnrei und Das thrakische Wunder (beide 1661) und beide korrekt John Webster und William Rowley zugeschrieben. 1662 veröffentlichte er Die Geburt von Merlin, fälschlicherweise von ihm William Shakespeare und William Rowley zugeschrieben. Dies wurde als “ein Gemisch beschrieben, in dem sich legendäre Geschichte, Liebesromantik, sententiöses Lob der Jungfräulichkeit, raues Clownspiel, Nekromantie und alle Arten von Diablerie gegenseitig drängeln”. Er war auch an der Veröffentlichung von Stücken beteiligt, die von anderen Druckern raubkopiert wurden. Zum Beispiel veröffentlichte Kirkman 1661 Der Bettler Bush von John Fletcher, Francis Beaumont und Philip Massinger, Raubkopien von Humphrey Robinson & Anne Moseley. Ihr eiliger zweiter Druck enthält einen Hinweis;
Sie können schnell erwarten, dass die anderen Spiele, die Kirkman und seine Hawkers die Käufer getäuscht haben und die sie zum dreifachen Wert verkaufen, für die dies und der Rest verkauft werden. Dies sind die einzigen Originall- und korrigierten Kopien, wie sie zuerst waren von uns zu keinem Durchschnittspreis gekauft und seitdem durch Gebrauch gedruckt.
Theaterbibliographie[edit]
Kirkmans größter Beitrag zur Literaturgeschichte sind seine Spielkataloge. 1671 schrieb er: “Ich bin seit zwanzig Jahren ein Sammler von Theaterstücken und habe mich mit denen unterhalten und nach denen gefragt, die diese fünfzig Jahre gesammelt haben.” Kirkmans Kataloge wurden um zwei frühere Listen erweitert, die im ersten Viertel von veröffentlicht wurden Die sorglose Hirtin und Das alte Gesetz (beide 1656).
Der erste Katalog, der einer Ausgabe von beigefügt ist Tom Tyler und seine Frau (1661), darunter 690 in England veröffentlichte Stücke. Kirkman behauptete, sie alle gelesen zu haben und bereit zu sein, sie “nach vernünftigen Überlegungen” zu verkaufen oder zu verleihen. 1671 erweiterte er die Liste um 806 Stücke, die einer Übersetzung von Pierre Corneille beigefügt waren Nicomede. Zum ersten Mal listete er sie nicht nach Titel, sondern nach Autor für die beliebtesten Autoren auf. Kirkman listete 52 Stücke auf, die Francis Beaumont und John Fletcher zugeschrieben wurden, wobei Ben Jonson mit 50 der zweitproduktivste und William Shakespeare mit 48 der dritte war. Dies war wahrscheinlich eine genaue Darstellung ihrer vergleichenden Popularität zu dieser Zeit. Es muss auch ein Hinweis auf seinen Ruf sein, dass Kirkman im Zeichen von für den Verkauf von Büchern geworben hat Der Kopf von John Fletcher, nur der zweite Autor hielt dies für würdig (der erste war Jonson). Shakespeare nie Diese Liste bildete die Grundlage für die Arbeit von Gerard Langbaine, die bis zum Ende des 17. Jahrhunderts zur Hauptquelle für das englische Drama wurde.
Umlaufbibliothek[edit]
Aus dem oben Gesagten geht hervor, dass Kirkman die erste zirkulierende Bibliothek betrieben hat, die auf seiner Sammlung basiert, die 1660 in Westminster begann und 1669 nach Bishopsgate zog.
Die Wits (Drolls)[edit]
Ebenfalls bedeutsam in der Geschichte des Theaters war Kirkmans Sammlung von Drolls. The Wits oder Sport für Sport. Der erste Teil wurde 1662 von Henry Marsh veröffentlicht, scheint aber sehr wahrscheinlich von Kirkman vorbereitet worden zu sein, bevor sie in Streit und Rechtsstreitigkeiten gerieten. Marsh war Mitglied der Stationers ‘Company und scheint als Drucker und Buchhändler fungiert zu haben, wobei Kirkman als Herausgeber und Herausgeber fungierte. Es wurde als Teil I beschrieben, aber Teil II erschien erst, nachdem Marsh gestorben war und Kirkman sein Geschäft übernommen hatte. 1672 gab Kirkman Teil I erneut heraus und 1673 Teil II.
Kirkman sagte unaufrichtig, dass die Stücke “geschrieben wurden, ich weiß nicht, wann, von mehreren Personen, ich weiß nicht, wer”, obwohl er Gegenstände wie die Szene der Totengräber aus enthielt Weilerund der springende Ritter von Die lustigen Frauen von Windsor, deren Urheberschaft weder ihm noch seinem Publikum unbekannt gewesen sein kann. Er schrieb einige einem Schauspieler zu, Robert Cox, der seine eigenen Drolls veröffentlicht hatte und sie wahrscheinlich im Red Bull Theatre und außerhalb von London aufführte.
Die Wits hat in den nächsten zwei Jahrzehnten viele Ausgaben durchlaufen. Kirkman beschrieb den Inhalt als:
Ausgewählte Drollery-Stücke, die im Dialog in Szenen verdaut werden; zusammen mit einer Vielzahl von Humor verschiedener Nationen, geeignet für das Vergnügen und den Inhalt aller Personen, entweder vor Gericht, in der Stadt, auf dem Land oder im Lager. . . präsentiert und gezeigt für die Belustigung und Freude der Weisen und der Unwissenden, wie sie schon oft öffentlich und privat in London bei Bartholomew im Countrey auf anderen Jahrmärkten, in Hallen und Tavernen auf mehreren Mountebancks-Bühnen gehandelt haben. in Charing Cross, Lincolns-Inn-Fields und anderen Orten von mehreren stroleing Spielern, Narren und Fidlern und den mountebancks zanies, mit lautem Lachen und großem Applaus.
Kirkman sagte, dass die Stücke wegen ihrer Beliebtheit während des Commonwealth zwischen 1642 und 1660 ausgewählt wurden, als die Theater offiziell geschlossen wurden:
Als die öffentlichen Theater geschlossen wurden … dann konnten wir uns nur mit diesen Humor und Theaterstücken ablenken, die unter dem Namen eines fröhlich eingebildeten Gefährten namens Bottom the Weaver, Simpleton the Smith, John Swabber oder einige solcher Titel waren uns nur erlaubt, und das aber auch heimlich und unter dem Vorwand des Seiltanzes oder dergleichen; und da dies alles war, was uns erlaubt war, war der Zusammenfluss der Rechnungsprüfer groß; und diese kleinen Dinge waren so profitabel wie jedes unserer späten berühmten Stücke. Ich habe das Red Bull Play-House gesehen, das ein großes war, so voll, dass so viele aus Platzmangel zurückgingen, wie sie betreten hatten; und so gemein Sie diese Drolls auch denken mögen, sie wurden damals von den besten Comedeianern damals und heute gehandelt; und ich kann sagen, von einigen übertroffen alle jetzt lebenden …
Er empfiehlt die Arbeit für diejenigen, die zum Vergnügen lesen, Geiger, Bergbänke, die eine Menschenmenge suchen, lange Seereisen unternehmen und Spieler spazieren gehen, da „ein paar gewöhnliche Immobilien ausreichen, um sie einzurichten und in jeder Stadt in England Geld zu verdienen“. Inwieweit diese Drolls aufgeführt wurden, ist kaum zu sagen. Einige der Inhalte von Die Wits wurden mit ziemlicher Sicherheit von Kirkman aus den vielen Drehbüchern herausgeschnitten, die er besaß. Einige der Drolls sind jedoch aus Versionen bekannt, die vor 1620 datiert wurden. Dies deutet darauf hin, dass sie wie so viele Stücke viele Jahre vor ihrer Veröffentlichung im Manuskript existierten. Ein Droll, Das lahme Commonwealth, ein Canting-Zwischenspiel extrahiert aus Der Bettler Bush, enthält einen zusätzlichen Abschnitt, der Bühnenkunst aufzunehmen scheint. Noch ein Droll von Die Wits, Daphilo & Granidabasiert auf dem Spiel Granida von PC Hooft. Baskervill (1924) stellt fest, dass ein Weihnachtsstück, das 1822 in Keynsham, Somerset, gesammelt wurde, eine Passage enthält, die eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit einer Passage aus aufweist Daphilo & Granida, was darauf hindeutet, dass der Text von Kirkmans Droll für die Verwendung im Volksspiel angepasst wurde.
Die Wits ist auch bekannt für das Titelbild von John Chantry. Es wird oft angenommen, dass dies das Red Bull Theatre darstellt, obwohl dies als unwahrscheinlich bestritten wird; es wird nicht vor 1809 als solches beschrieben und stimmt nicht mit dem überein, was darüber bekannt ist. Es ist eine der frühesten Illustrationen eines Theaterinterieurs und zeigt Kronleuchter und Beleuchtung an der Vorderseite der Bühne, einen vorgehängten Eingang, der echte Darstellungen sein kann. Die verschiedenen gezeigten Charaktere sind jedoch ein Katalog und kein Beispiel für eine inszenierte Szene. Sie beinhalten Falstaff (bei weitem die beliebteste Theaterfigur des 17. Jahrhunderts), a Hostess, (vielleicht Herrin schnell), Klausel (von Das lahme Commonwealth), Französischer Tanz Mr., (ein tanzender Geiger), Die Veränderung, und Einfaltspinsel, ein Charakter von Cox gespielt.
Quellen und weiterführende Literatur[edit]
Die National Portrait Gallery in London zeigt ein Porträt von Kirkman eines unbekannten Künstlers aus dem Jahr 1673
- Alte DNB und DNB Francis Kirkman
- Gibson, Strickland (1949), Eine Bibliographie von Francis Kirkman mit seinen Widmungen und Belobigungen, Oxford Bibliographical Society.
- Elson, John James, Hrsg. (1932), Kirkman, Francis The Wits oder Sport nach Sport(Cornell) Auch online bei EEBO erhältlich
- Wright, Louis B, (1934) Mittelklassekultur im elisabethanischen England, Chapel Hill, S. 86–7
- Masten, Jeffrey (2000) Ben Jonsons Kopf, Shakespeare Studies, 05829399, 2000, Vol. 28, MAS Online Plus
- W. van Lennep et al., Die Londoner Bühne 1660–1800, p. 80.
- Baskervill, CR (1924) Mummers ‘Wooing spielt in England, Modern Philology, Feb. 1924, Band 21, Nr. 3, S. 225–272, S. 268–272, extrahiert bei http://www.folkplay.info/Texts/67tq37kf.htm & http://www.folkplay.info/Texts/82st66hs.htm
- Astington, J., “The Wits” Illustration, 1662 “Theatre Notebook 47, 1993, p. 128
- Astington, John H., Callots Radierungen und Illustrationen der englischen Bühne im 17. Jahrhundert, beim http://www.theatrelibrary.org/sibmas/congresses/sibmas90/sto_11.html
Externe Links[edit]
Recent Comments