Antigua Guatemala – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Stadt in Sacatepéquez, Guatemala

 after-content-x4

Antigua Guatemala ((Spanische Aussprache: [anˈtiɣwa ɣwateˈmala]), allgemein als gerecht bezeichnet Antigua oder la Antiguaist eine Stadt im zentralen Hochland von Guatemala, die für ihre erhaltene spanisch-barock beeinflusste Architektur sowie eine Reihe von Ruinen von Kolonialkirchen bekannt ist. Es diente als Hauptstadt des Königreichs Guatemala. Es wurde zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

Antigua Guatemala dient als Gemeindesitz für die gleichnamige umliegende Gemeinde. Es dient auch als Abteilungshauptstadt der Abteilung Sacatepéquez.

Population[edit]

Bau der Kathedrale von Santiago de Guatemala im Jahre 1678. Gemälde von Antonio Ramírez Montúfar

Die Stadt hatte in den 1770er Jahren eine Spitzenbevölkerung von etwa 60.000; Der Großteil der Bevölkerung zog Ende des 18. Jahrhunderts weg. Trotz des erheblichen Bevölkerungswachstums im späten 20. Jahrhundert hatte die Stadt in den neunziger Jahren nur die Hälfte dieser Zahl erreicht. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2007 hatte die Stadt 34.685 Einwohner.[citation needed]

Geschichte[edit]

Fassade der ehemaligen El Carmen Kirche im Jahr 2009

Antigua Guatemala bedeutet “Alt-Guatemala” und war die dritte Hauptstadt von Guatemala. Die erste Hauptstadt Guatemalas wurde am Montag, dem 25. Juli 1524, dem Tag des heiligen Jakobus, an der Stelle einer Kakchikel-Maya-Stadt namens Iximche gegründet und daher Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemalan (Stadt des Heiligen) genannt Jakobus der Ritter von Guatemala). Natürlich wurde St. James der Schutzpatron der Stadt.[citation needed]

 after-content-x4

Nach mehreren Kaqchikel-Aufständen wurde die Hauptstadt am 22. November 1527 an einen geeigneteren Ort im Tal von Almolonga (Ort des Wassers) verlegt und behielt ihren ursprünglichen Namen. Diese neue Stadt befand sich auf dem Gelände des heutigen San Miguel Escobar.[2] Das ist ein Stadtteil in der Gemeinde Ciudad Vieja. Diese Stadt wurde am 11. September 1541 von einem verheerenden Lahar aus dem Volcán de Agua zerstört.[4] Infolgedessen beschlossen die Kolonialbehörden, die Hauptstadt erneut zu verlegen, diesmal fünf Meilen entfernt ins Panchoy-Tal. So gründeten die spanischen Eroberer am 10. März 1543 das heutige Antigua und es wurde erneut Santiago de los Caballeros genannt.[citation needed] Über 200 Jahre lang war es Sitz des Militärgouverneurs der spanischen Kolonie Guatemala, einer großen Region, die fast das gesamte heutige Mittelamerika und den südlichsten Bundesstaat Mexikos umfasste: Chiapas.

Santiago de los Caballeros war neben dem modernen Bundesstaat Chiapas in Mexiko der dritte Sitz der Hauptstadt, das Königreich Guatemala, zu dem die derzeitigen Bundesstaaten Guatemala, Belize, El Salvador, Honduras, Nicaragua und Costa Rica gehörten. Nachdem eine Flut die zweite Stadt im Tal von Almolonga an den Hängen des Volcán de Agua zerstört hatte, wurde 1543 im Tal von Panchoy eine neue Stadt gebaut, die 1549 als Leiter der Real Audiencia von Guatemala gegründet wurde.

Die Stadt war quadratisch angelegt, mit Straßen von Norden nach Süden und von Ost nach West mit einem zentralen Platz. Sowohl Kirchen- als auch Regierungsgebäude wurden als wichtige Orte rund um den zentralen Platz ausgewiesen.[Note 1] Zwischen 1549 und 1563 wurde das Grundstück südöstlich des Platzes an die Krone verkauft und vom ersten Präsidenten der Real Audiencia de los Confines besetzt: dem Anwalt Alonso Lopez Cerrato, der auch als Gouverneur und Generalkapitän fungierte.[Note 2] Das ursprüngliche Gebäude war klein und mit Portal, Ziegeldach und Lehmwänden verkleidet. Die Stadt ist umgeben von drei riesigen Vulkanen und Bergen, Ebenen und Hügeln. Dieses Gebiet wurde “Tal von Guatemala” genannt und hatte 73 Dörfer, zwei Städte und die Stadt Santiago de los Caballeros.

Aufgrund ständiger Probleme zwischen den Eroberern und den vom spanischen König entsandten Vertretern der Krone wurde die Audiencia de los Confines 1565 abgeschafft.[Note 3] 1570 wurde die Versammlung wiederhergestellt, diesmal unabhängig vom Vizekönig von Mexiko, und die neue Organisation hieß Audiencia von Guatemala.

Die Franziskanerbrüder zogen als erste in das Tal Panchoy, die neue Hauptstadt des Königreichs Guatemala, und bauten an der Stelle, an der später die Kirche Escuela de Cristo errichtet werden sollte, eine Kapelle. Diese primitive Kapelle wurde 1575 durch ein Erdbeben zerstört und in den nächsten zehn Jahren wurden Sammlungen zum Bau des neuen Komplexes erstellt, zwei Blocks vom vorherigen entfernt.[Note 4] Der Franziskanerkomplex wurde zu einem wichtigen kulturellen und religiösen Zentrum für den gesamten Generalkapitän von Guatemala: Theologen, Juristen, Philosophen, Physiker und Mathematiker studierten in der Schule von San Buenaventura, in der sich die Ruinen des Klosters befinden. Bemerkenswerte Studenten schlossen Cristóbal de Villalpando, Thomas Merlo und Alonso de Paz ein.

Meerjungfrauenbrunnen, 1737 von Diego de Porres erbaut, zentraler Platz von Antigua Guatemala

Der erste Bau einer Kathedrale wurde 1545 mit den Trümmern der zerstörten Siedlung im Tal von Almolonga begonnen. Der Bau wurde jedoch im Laufe der Jahre durch häufige Erdbeben behindert. Die Stadt war die letzte Ruhestätte des großen spanischen Chronisten Bernal Díaz del Castillo, und seine sterblichen Überreste wurden in einer der Kirchen beigesetzt, die schließlich durch Erdbeben zerstört wurde.

Der Bau der königlichen Häuser für die Residenz des Generalkapitäns und der Mitglieder der Real Audiencia begann 1558; Der Komplex umfasste auch die königliche Schatzkammer, das Gefängnis, das Armeeviertel, die Waffenhalle und die Unterbringung von Audiencia-Mitgliedern.

Im 16. Jahrhundert gab es an folgenden Daten mehrere wichtige Erdbeben:

  • 21. März 1530
  • 11. September 1541
  • 1565 (genaues Datum unbekannt)
  • 1575 (genaues Datum unbekannt)
  • 30. November 1577
  • 23. Dezember 1585

1566 verlieh ihm König Felipe II. Von Spanien den Titel “Muy Noble y Muy Leal” (“Sehr edel und sehr loyal”).

Ereignisse des 17. Jahrhunderts[edit]

Replik von Jesus von Santa Clara

Die Jesuiten gründeten 1608 die Schule “San Lucas der Gesellschaft Jesu”, die berühmt wurde und in Bezug auf Literatur und Grammatikunterricht konkurrenzlos war. Es nahmen die Elite-Adligen der Stadtgesellschaft wie Francisco Antonio Fuentes y Guzman, der Chronist Francisco Vázquez und Pedro Betancourt teil. Am 18. Juli 1626 wurde der Jesuitentempel eingeweiht; zusammen mit dem Rest der Stadt litt es und wurde durch anhaltende Erdbeben beschädigt, die die Stadt zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert trafen.

Die Mönche von San Juan de Dios gründeten 1636 ihr Krankenhaus und ihr Kloster und leiteten danach die Krankenhäuser im Königreich Guatemala. Ihre Krankenhäuser waren:

  • San Alejo: für Ureinwohner
  • San Pedro: für kirchliches Personal
  • Santiago: für Spanisch und Mulatten
  • San Lázaro
  • San Juan de Dios: 1667 wurde das Krankenhaus von San Alejo von den Dominikanern, die es bis dahin verwaltet hatten, an die Brüder von San Juan de Dios übergeben. 1685 schlossen sich die Krankenhäuser San Alejo und Santiago zusammen und bildeten das Krankenhaus San Juan de Dios.

Der Tempel der Escuela de Cristo – Schule Christi – wurde 1664 in der Pfarrei Unserer Lieben Frau von Remedios gegründet und war ab 1689 als Kongregation von San Felipe de Neri bekannt. In der Zwischenzeit, um 1690, gründeten die Jesuiten eine weitere Schule: die “San Francisco de Borja”, in der der Dichter und Priester Rafael Landivar, SJ, schließlich studierte und als Schulleiter fungierte.

Im siebzehnten Jahrhundert gab es zwei Arten von Nonnen: diskalierte und städtische.

Attribut Discalced Nonnen Städtische Nonnen
Bezeichnung Gemeinschaftsleben Privatleben
Eintrittskosten Keiner Spenden in Waren oder Eigentum, um Einnahmen für die Gemeinde zu erzielen
Lebensstil Beigefügt Beigefügt
Gebet Im Chor Im Chor
Sparmaßnahmen Streng: hing vom Zehnten ab, war zu jeder Zeit still, außer um zu beten und nie Schokolade zu trinken.[Note 5] Entspannt: konnte externes Einkommen haben und durfte Schokolade trinken, außer während des Fastens.
Räume Gemeinsames Leben in Arbeitsräumen. Sie hatten eine winzige “Celda”, mit der sie nur schlafen. Überhaupt kein gemeinsames Leben. Sie lebten in einer großen Zelle, die praktisch ein kleines Haus war.
Füttern Sie aßen schweigend zusammen in Speisesälen. Sie konnten kein Fleisch essen. Sie bereiteten ihr eigenes Essen zu. Sie durften Fleisch essen, es sei denn, sie fasteten.
Hilfe Sie mussten alle Klosterarbeiten erledigen oder im Zivildienst für die Gemeinde arbeiten. Sie könnten persönliche Diener und Sklaven haben.
Kleidung Strenge rustikale Kleidungsfasern. Feine Kleidung; trug oft Schmuck.
Schuhwerk Einfache Sandalen Schuhe oder Hausschuhe.
Besondere Attribute Keiner Tutoren von Mädchen, die dem Kloster anvertraut wurden.

Heiliger Hermano Pedro[edit]

Pedro de San José Betancourt kam 1650 aus seiner Heimat Teneriffa nach Guatemala. Bei seiner Ankunft litt er an einer schweren Krankheit, bei der er die erste Gelegenheit hatte, mit den Armen und Enteigneten zusammen zu sein. Nach seiner Genesung wollte er ein kirchliches Studium absolvieren, konnte dies aber nicht. Er bekannte sich als Franziskaner-Tertiär im Kloster von San Francisco in Santiago de los Caballeros. Er gründete Unterkünfte für Arme, Ureinwohner und Obdachlose und gründete 1656 den Orden der Brüder Unserer Lieben Frau von Bethlehem, um den Armen zu dienen. Santo Hermano Pedro schrieb mehrere Bücher, darunter: Anweisung De la Cruz ‘Bruder, Krone der Passion Jesu Christi, unseres Guten, oder Regeln der Bruderschaft Betlemitas. Er gilt als der große Evangelist Westindiens, genau wie San Francisco Javier in Ostindien. Bruder Pedro kümmerte sich um die Armen, Kranken, Waisen und Sterbenden und war ein früher Befürworter der Menschenrechte. Außerdem war er der erste Verfechter der Alphabetisierung in Amerika, und der Betlemitas-Orden war seinerseits der erste in Amerika geborene Orden. Der Santo Hermano Pedro war seiner Zeit ein Mann voraus, sowohl in seiner Methode, dem Analphabeten Lesen und Schreiben beizubringen, als auch in seiner medizinischen Patientenbehandlung.[citation needed]

Königliche und päpstliche Universität von San Carlos Borromeo[edit]

Francisco Marroquín, der erste Bischof von Guatemala, sandte dem spanischen König 1548 einen Brief mit der Bitte um eine überlegene Bildungseinrichtung für Guatemala, der jedoch unbeantwortet blieb. Gegen Ende seines Lebens, 1562, hinterließ Marroquín etwas Geld in seinem Willen, eine Schule zu gründen, die schließlich die “Santo Tomás de Aquino-Schule” war, in der Grammatik, Kunst, Philosophie und Theologie unterrichtet wurden. Arme spanische Kinder wären die Nutznießer dieser frommen Arbeit, da sie nicht in die Städte reisen könnten, in denen es bereits Universitäten gab, wie beispielsweise México City im neuen Spanien. Der Historiker John Tate Lanning sagte dazu: “Marroquins Testament ist so berühmt, dass viele Leute, die es noch nicht einmal gesehen haben, sagen, dass es in dem Dokument Dinge gibt, die wirklich nicht darin sind. Marroquín spricht nie viel über eine Universität weniger eine etablieren … “Auf der anderen Seite gibt es tatsächlich ein Dokument von Bürgermeister Pedro Crespo Suarez, der nach seinem Tod zwanzigtausend Pesos hinterlassen hat, um Klassen an der Universität einzurichten, die” von der Krone verlangt wurden “.

Die Jesuiten lehnten eine Universitätseinrichtung ab, da ihnen die Idee nicht gefiel, dass die anderen regulären Geistlichenorden – Mededarier, Franziskaner und Predigerorden – die Initiative in religiösen und pädagogischen Fragen ergriffen. Im August 1655 hatte die Gesellschaft Jesu das ganze Grundstück von der Familie Díaz del Castillo gekauft. Bis dahin war ihre San Lucas-Schule in der Region bekannt und gewährte sogar zwei Universitätsabschlüsse. 1653 beschäftigte die San Lucas School nur dreizehn Priester, eine im Vergleich zur Größe des Gebäudes sehr geringe Anzahl. Die Jesuiten hatten jedoch einen großen Einfluss auf das kulturelle und pädagogische Leben in der Capitanía General von Guatemala. Die Schule war die angesehenste der Stadt und absolvierte die meisten Elite-Mitglieder der damaligen Gesellschaft. Die meisten seiner Studenten waren weltlich und bekamen die besten Positionen im Land.

Nach mehreren Jahrzehnten, Petitionen und Gerichtsverfahren beschleunigte König Carlos II. Am 31. Januar 1676 ein königliches Dekret, das es der Capitanía General von Guatemala ermöglichte, ihre Universität oder “General Study” zu errichten.[Note 6] Nach einem langwierigen und umständlichen Organisationsprozess, der fünf Jahre dauerte, begann die Universität am 7. Januar 1681 mit mehr als sechzig registrierten Studenten unter Präsident Dr. José de Baños y Soto Bürgermeister, Erzdiakon der Kathedrale, Prediger des Königs von Spanien und Doktor der Universität von Osuna. Die Universität begann ihre Tätigkeit unter dem Schutz des Heiligen Carlos Borromeo, und ihre Normen und Vorschriften wurden von denen der México-Universität übernommen, die wiederum von denen der Universidad de Salamanca in Spanien übernommen wurden.

Die ersten Klassen an der Universität waren:

  • Kanonisches Gesetz
  • Medizin
  • Scholastische Theologie
  • Moraltheologie
  • Sprachen

Die königliche Universität von San Carlos Borromeo wurde durch den vom 18. Juni 1687 herausgegebenen und datierten päpstlichen Bullen von Papst Innozenz XI. Päpstlich.[citation needed]

Ereignisse des 18. Jahrhunderts[edit]

Erdbeben in San Miguel[edit]

Eine durch ein Erdbeben beschädigte Kirche

Die stärksten Erdbeben, die die Stadt Santiago de los Caballeros vor ihrem endgültigen Umzug im Jahr 1776 erlebte, waren die Erdbeben in San Miguel im Jahr 1717. Zu dieser Zeit war die Macht der katholischen Kirche über die Bürger des spanischen Reiches absolut und jede Naturkatastrophe wurde als solche angesehen göttliche Strafe. In der Stadt glaubten die Menschen auch, dass die Nähe des Volcán de Fuego (englisch: Volcano of Fire) die Ursache für Erdbeben war; Der große Architekt Diego de Porres sagte sogar, dass alle Erdbeben durch Vulkanexplosionen verursacht wurden.

Am 27. August kam es zu einem starken Ausbruch des Volcán de Fuego, der bis zum 30. August andauerte. Die Bewohner der Stadt baten Santo Cristo von der Kathedrale und die Virgen del Socorro, die vereidigte Gönner des Vulkans von Fuego waren, um Hilfe. Am 29. August ging eine Prozession von Virgen del Rosario nach einem Jahrhundert auf die Straße, ohne ihren Tempel zu verlassen, und bis zum 29. September, dem Tag von San Miguel, gab es viele weitere heilige Prozessionen. Die Erdbeben am frühen Nachmittag waren gering, aber gegen 19:00 Uhr gab es ein starkes Erdbeben, das die Bewohner zwang, ihre Häuser zu verlassen. Zittern und Grollen folgten bis vier Uhr. Die Nachbarn gingen auf die Straße und gestanden laut ihre Sünden, um sich auf das Schlimmste vorzubereiten.[21]

Das Erdbeben in San Miguel beschädigte die Stadt erheblich und führte dazu, dass einige Räume und Mauern des Königspalastes zerstört wurden. Es gab auch eine teilweise Aufgabe der Stadt, Nahrungsmittelknappheit, Mangel an Arbeitskräften und weitreichende Schäden an der städtischen Infrastruktur, ganz zu schweigen von zahlreichen Toten und Verletzten.[21] Diese Erdbeben ließen die Behörden erwägen, in eine neue Stadt zu ziehen, die weniger anfällig für seismische Aktivitäten ist. Die Einwohner der Stadt lehnten den Umzug entschieden ab und gingen aus Protest sogar zum Königspalast. Am Ende bewegte sich die Stadt nicht, aber die Anzahl der Truppen des Armeebataillons, die zur Aufrechterhaltung der Ordnung erforderlich waren, war beträchtlich. Der Schaden am Palast wurde von Diego de Porres repariert, der die Reparaturen 1720 beendete, obwohl es Hinweise darauf gibt, dass Porres bis 1736 zusätzliche Arbeiten durchgeführt hat.

Erdbeben in San Casimiro[edit]

Am 4. März 1751 zerstörte das Erdbeben von San Casimiro die Stadt Santiago de Guatemala erneut. Das Kirchendach des Komplexes der Gesellschaft Jesu fiel zu Boden und zwang die Jesuiten erneut, die Gemeindemitglieder um Hilfe beim Wiederaufbau zu bitten. Wieder einmal gehörte das Gebäude zu den schönsten der Stadt, als die Reparaturen abgeschlossen waren. Tatsächlich begann nach dem Erdbeben in San Casimiro eine Phase des Wohlstands, als die Stadt wesentliche Verbesserungen wie die Verschönerung der Straße und die Einführung eines Leitungswassersystems erlebte. Ein neues Rathaus wurde gebaut und am 17. Juli 1753 wurden die Arbeiten am Jesuitenplatz vor der Kirche abgeschlossen.

Santa Marta Erdbeben[edit]

Am 12. Juni 1773 wurde Generalkapitän Martín de Mayorga eingeweiht. Neben Cortés y Larráz und den regulären Geistlichen waren sie die obersten Autoritäten im Königreich Guatemala und die Hauptfiguren bei den Ereignissen nach den Erdbeben von 1773.

1773 zerstörten die Erdbeben von Santa Marta einen Großteil der Stadt, was zum dritten Standortwechsel für die Stadt führte. Die spanische Krone befahl 1776, die Hauptstadt an einen sichereren Ort zu verlegen, das Tal des Schreins, wo heute Guatemala-Stadt, die moderne Hauptstadt von Guatemala, steht. Diese neue Stadt behielt ihren alten Namen nicht bei und wurde Nueva Guatemala de la Asunción (Neues Guatemala Mariä Himmelfahrt) getauft, und ihre Schutzpatronin ist Unsere Liebe Frau von Mariä Himmelfahrt. Die schwer beschädigte Stadt Santiago de los Caballeros wurde aufgegeben, obwohl nicht alle abreisten, und wurde danach als la Antigua Guatemala (das alte Guatemala) bezeichnet.

Das Erdbeben in Santa Marta hat die Kirche und Teile des Klosters der Gesellschaft Jesu praktisch zerstört. Die Kreuzgänge und Türme lagen in Trümmern, die Mauern waren in gefährlichen Winkeln und die “Casa de Ejercicios” wurde in Schutt und Asche gelegt. Durch ein königliches Dekret vom 21. Juli 1775 wurde der Umzug der Stadt in das “Virgin Valley” genehmigt. Dies war eine endgültige Anweisung, die von allen Menschen befolgt werden musste, die sich ab Dezember dieses Jahres langsam bewegten. Um die neue Stadt zu bauen, war es notwendig, Baumaterial aus den alten verlassenen Kirchen in Santiago de Guatemala zu beziehen. Im Fall der Kirche der Gesellschaft Jesu gab es jedoch starken Widerstand seitens der Nachbarn gegen einen möglichen Abbau der Struktur, da sie der Ansicht waren, dass sie noch repariert werden könnte.

Ereignisse des 19. Jahrhunderts[edit]

Nachdem die Hauptstadt nach La Ermita gezogen war[edit]

Poststempel ANTIGUA CANCELADO im Jahr 1887, nachdem Guatemala der UPU beigetreten war. Beachten Sie den Quetzal.

Nach der Unabhängigkeit Guatemalas von Spanien im Jahr 1821 wurde der Jesuitenkomplex erneut öffentliches Eigentum und war in mehreren Rechtsstreitigkeiten enthalten, die bis 1829 dauerten, als der reguläre Klerus und der konservative Aycinena-Clan nach dem Einmarsch des liberalen Generals Francisco Morazán aus Mittelamerika vertrieben wurden und die Bildung einer säkularen Regierung. Die neue liberale Regierung verfügte, dass alle beschlagnahmten katholischen Kirchengüter in Grundschulen und Universitätsklassen umgewandelt werden mussten.

Ab 1850 hatte Antigua eine geschätzte Bevölkerung von 9.000. 1865 fungierte das Gebäude als dampfaktivierte Gewindemühle, war jedoch aufgrund des Mangels an erfahrenen Technikern und Rohstoffen nicht rentabel. und bis 1872 wurden die Jesuiten vom liberalen Regime von Justo Rufino Barrios erneut aus Guatemala vertrieben.

1884 gab das Rathaus bekannt, dass es beabsichtige, die alten Gebäude der Gesellschaft Jesu in einen Markt umzuwandeln, trotz des starken Widerstands der Nachbarn, die bereits kleine Geschäfte auf dem Platz hatten. Erst 1912 wurde ein Markt in den Komplex gebracht.

Ereignisse des 20. Jahrhunderts[edit]

Im April 1920, in den letzten Tagen des Regimes von Manuel Estrada Cabrera, besuchte Prinz Wilhelm von Schweden Antigua Guatemala und schrieb in seinem Buch über seine Eindrücke von der Stadt Zwischen zwei Kontinenten. Sein Buch ist eine objektive Beschreibung der schrecklichen Bedingungen, unter denen sich die Straße und die Ruinen befanden: “Für ein kleines Stück außerhalb von Guatemala-Stadt war es eine ziemlich anständige Autofahrt, aber dann begannen die Straßen, Sandverwehungen und später Steinschläge von zu entwickeln Als das Land zwei Jahre zuvor durch einen starken Erdbeben zerstört worden war und die Korruption der Regierung die Erholung unmöglich machte, war der Stein ins Wanken geraten. ” “Die Hügel wurden steiler und steiler, das Ruckeln stärker und die Steine ​​noch schärfer. Außerdem befand sich oben auf der Straße eine zwei Fuß lange Staubschicht, die die Fallstricke verbarg, aber ihre Wirkung nicht beeinträchtigte.” “Auf dem Weg nach Guatemala-Stadt kamen sie an langen Reihen von Indianern vorbei und trugen ihre schweren Lasten mit scheinbarer Leichtigkeit. Männer, Frauen und Kinder trugen etwas im Wege einer Ladung, und sie alle trugen es schnell. In Bezug auf Verkehr war es fast nicht vorhanden, abgesehen von Maultierwagen “.

Nachdem sie Mixco passiert hatten, ging es steiler bergauf, mit einem steilen Gefälle auf der einen Seite und steilen Klippen auf der anderen Seite. hier und da stand ein Kreuz am Wegesrand und markierte die Stelle, an der ein Reisender gestorben war. Nachdem sie den höchsten Punkt erreicht hatten, fuhren sie in Richtung Antigua hinunter. Die Stadt war in Sicht, als sich eine Person in Uniform vor das Auto stellte; Es stellte sich heraus, dass es sich um den Stadtkommandanten handelte, zusammen mit sechs Soldaten mit Holzgewehren. Im Vergleich zu Guatemala-Stadt war Antigua zu dieser Zeit recht gut erhalten, obwohl alle Kirchen gleichermaßen baufällig und völlig sich selbst überlassen waren, da der Wiederaufbau seit 1773 auf das unbedingt Notwendige beschränkt war. Zum größten Teil blieben bis 1920 nur noch leere Wände und zerbrochene Kuppeln übrig, um den Besucher zu begrüßen, und einige der Kirchen befanden sich in einem erbärmlichen Zustand. In Santa Clara zum Beispiel weidete ein Maultier, und in der Kirche der Gnade hatte eine einheimische Familie ihr Quartier bezogen, zusammen mit ihrer vielfältigen Sammlung von Haustieren.

Aber es gab noch andere Denkmäler in anständiger Form:

  • Die Escuela de Cristo war eine der am besten erhaltenen Kirchen und wurde mit einem noch bestehenden Kloster vereinigt. Der Priester, der den Prinzen und seine drei Gefährten empfing, teilte ihnen mit, dass das gesamte Silber und Gold der Kirche bereits von seinen Vorgängern verkauft worden war, so dass er zu seinem größten Bedauern keine an sie verkaufen konnte.
  • Das alte Kapuzinerkloster mit seinen vielen unterirdischen Gängen von den Mönchszellen zu denen der Nonnen war einen Besuch wert, insbesondere ein Teil, in dem die Zellen in einem Kreis um eine zentrale gemeinsame Kammer errichtet wurden.

Antigua Guatemala im 21. Jahrhundert[edit]

Der Central Park – Parque Central – ist das Herz der Stadt. Der rekonstruierte Brunnen ist dort ein beliebter Treffpunkt. Im Norden des Central Park befindet sich der Arco de Santa Catalina, eines der bekanntesten architektonischen Wahrzeichen von Antigua.

La Antigua ist bekannt für seine sehr aufwändigen religiösen Feierlichkeiten während der Fastenzeit (Cuaresma) vor der Karwoche (Cuaresma)Semana Santa) und Ostern (Pascua). Während der Fastenzeit sponsert eine der örtlichen Gemeinden jeden Sonntag eine Prozession durch die Straßen von Antigua. Aufwändige und künstlerische Teppiche, die überwiegend aus gefärbtem Sägemehl, Blumen, Tannennadeln und sogar Obst und Gemüse bestehen, schmücken die Wege der Prozessionen.[citation needed]

Aufgrund seiner Beliebtheit bei Touristen und seiner sehr gut ausgebauten Tourismusinfrastruktur wird Antigua Guatemala häufig als zentraler Ort für Besuche anderer Touristengebiete in Guatemala und Mittelamerika genutzt. Kreuzfahrtschiffe, die in guatemaltekischen Häfen anlegen, bieten Reisen vom Pazifik und vom Atlantik nach Antigua an. Antigua hat auch eine beträchtliche Altersgemeinschaft von Expatriates aus den USA und Europa.[citation needed]

Wirtschaft[edit]

Historisch gesehen galt das Gebiet als eines der besten landwirtschaftlich in Guatemala. Der Tourismus ist der Haupttreiber der Wirtschaft. Antigua ist auch eine Kaffeeproduktionsregion von Anacafé.

Touristen, die Antigua besuchen, 2005

Sprachschulen[edit]

Antigua ist als Reiseziel für Menschen bekannt, die Spanisch durch Eintauchen lernen möchten. Es gibt viele spanische Sprachschulen in Antigua und es ist eines der beliebtesten und anerkanntesten Zentren für das Erlernen der spanischen Sprache durch Schüler aus Europa, Asien und Nordamerika. Sprachinstitute sind neben dem Tourismus eine der Hauptindustrien von Antigua.

Der GFC-Fußballverein von Antigua spielt in der guatemaltekischen Top-Liga. Ihr Heimstadion ist das Estadio Pensativo mit einer Kapazität von 9.000. Sie haben den Spitznamen Los Panzas Verdes (“Grüne Bäuche”) und waren national erfolgreich, nachdem sie seit 2015 vier Mal den Titel gewonnen hatten.

Küche[edit]

Es gibt viele Restaurants in Antigua. Kleine Restaurants finden Sie auf dem Antigua-Marktplatz neben der zentralen Bushaltestelle, wo Sie traditionelle guatemaltekische Gerichte wie das traditionelle / Chapin-Frühstück finden, zum Beispiel: gekühlte Bohnen, Spiegelei, gebratene Kochbananen und Frischkäse, serviert mit Handarbeit Tortillas. In ganz Antigua finden Sie viele Küchen aus der ganzen Welt: mediterrane, italienische, asiatische, amerikanische und britische Kuchen sowie französisches Gebäck.

Antigua wird von zwei Hauptkrankenhäusern versorgt, dem Krankenhaus Nacional Pedro de Bethancourt und einem Krankenhaus des guatemaltekischen Instituts für soziale Sicherheit.[37]Die Rettungsdienste werden von Bomberos Municipales (Guatemala) und Bomberos Voluntarios (Guatemala) bereitgestellt, die beide zuvor mit LFR International zusammengearbeitet haben, um die präklinische Versorgung zu verbessern.[38][39]

Ökologie[edit]

Bogen, der zwei Teile des alten Klosters verbindet, Volcán de Agua im Hintergrund

Drei große Vulkane dominieren den Horizont um Antigua. Der gebieterischste im Süden der Stadt ist der Volcán de Agua oder der “Vulkan des Wassers”, der etwa 3.766 Meter hoch ist. Als die Spanier ankamen, nannten es die Bewohner der Region, Kakchikel Mayas, Hunapú (und das tun sie immer noch). Es wurde jedoch als Volcán de Agua bekannt, nachdem ein Lahar vom Vulkan den zweiten Standort der Hauptstadt begraben hatte, was die spanischen Behörden dazu veranlasste, die Hauptstadt in das heutige Antigua zu verlegen. Der ursprüngliche Standort der zweiten Hauptstadt ist heute das Dorf San Miguel Escobar.

Im Westen der Stadt befinden sich zwei Gipfel, Acatenango, der zuletzt 1972 ausbrach, etwa 3.976 Meter hoch, und der Volcán de Fuego oder “Vulkan des Feuers”, etwa 3.763 Meter hoch. “Fuego” ist bekannt dafür, dass es auf niedrigem Niveau fast ständig aktiv ist. Fast täglich tritt Dampf und Gas von oben aus, während im September 2012 ein größerer Ausbruch auftrat.

Tourismus[edit]

Antigua ist ein wachsendes Touristenziel in Guatemala, da es in der Nähe von Guatemala-Stadt liegt, aber viel ruhiger und sicherer ist und mehr touristische Aktivitäten bietet. Es ist möglich, Busse von Antigua in viele Teile Guatemalas zu nehmen. Viele Reisebüros bieten Shuttles zu den wichtigsten Touristenorten an: Monterrico Strand, Atitlan See, Coban, Lanquín (Semuc Champey) oder Tikal, obwohl der Transport in Guatemala-Stadt zentraler ist. Antigua ist auch bekannt für seine Schokoladenhersteller.[40]

Denkmäler der spanischen Kolonie[edit]

Einige der Kolonialdenkmäler von Antigua Guatemala

Bevor es am 30. März 1944 von Präsident Jorge Ubico zum Nationaldenkmal erklärt wurde, wurden die Ruinen der Stadt praktisch aufgegeben. Die folgenden Galerien zeigen Bilder der Zerstörung der Strukturen durch Erdbeben und Verlassenheit. Es gab andere Kirchen wie Nuestra Señora del Carmen und die Gesellschaft Jesu, die das Erdbeben von 1773 relativ gut überstanden hatten, aber sie wurden aufgegeben und durch die Erdbeben von 1917–18 und 1976 zerstört. Im besonderen Fall der Kirche de San Francisco El Grande befand sie sich nach den Erdbeben von 1773 und 1917 in einem guten baulichen Zustand und wurde 1967 wieder aufgebaut, als die Franziskaner nach Guatemala zurückkehrten. Dies schützte die Struktur schließlich vor erheblichen Schäden beim Erdbeben von 1976. Schließlich war die Kirche La Merced 1773 praktisch neu und hat seitdem Zeit und Erdbeben standgehalten. Die Kirche wurde 1776 nicht verlassen, aber sie wurde tatsächlich 1829 verlassen, als die Mercedarians von General Francisco Morazán zusammen mit dem Rest der regulären Geistlichen und den konservativen Parteimitgliedern und der Familie Aycinena aus Mittelamerika vertrieben wurden.

Name Bild Kurze Beschreibung
Generalkapitän Palace AntiguaSquareGovPalace79.jpg Residenz des Generalkapitäns der Generalkapitänschaft von Guatemala während der spanischen Kolonie. Nach dem Erdbeben in Santa Marta im Jahr 1773 wurde es aufgegeben und als Lagerhaus genutzt, bis es 1936 wieder aufgebaut wurde. Im 21. Jahrhundert umfassten die Gebäude die Büros des Guatemala Institute of Tourisms -INGUAT-, das Hauptquartier der Nationalen Polizei der Stadt und das Büro des Gouverneurs von Sacatepéquez , unter anderen.[41]
Das Rathaus GT056-Antigua SchlKids.jpeg
Kathedrale von Saint James
Gemeinde San José 		Guatemala 176.jpg Der erste Bau wurde 1545 mit Trümmern aus der zerstörten Siedlung im Tal von Almolonga begonnen. Sein Bau wurde durch häufige Erdbeben behindert. Ein zweites Heiligtum sollte 1680 eingeweiht werden. Der Status der Kathedrale wurde 1743 erlangt. In der ersten Kathedrale befanden sich die Überreste des Eroberers Pedro de Alvarado, der 1568 auf Wunsch seiner Tochter dorthin verlegt worden war, aber nach einem der zahlreichen Erdbeben verschwand das hat die Stadt im Laufe der Jahre beschädigt.
Kirche und Kloster der Kapuziner Capuchinas.jpg Ursprünglich “Kloster und Kirche Unserer Lieben Frau vom Teich von Saragossa” genannt, wurde es 1725 von Felipe V. genehmigt. Die Bauarbeiten begannen 1731 und das Gebäude wurde 1736 geweiht. Der Tagesablauf der Bekannten unterlag strengen Vorschriften, einschließlich die strengste Armut, Buße und Fasten; auch die disqualifizierten Nonnen mussten mit Handreichungen der Gläubigen überleben. Nach dem Erdbeben in Santa Marta wurde das Vermögen des Klosters auf Befehl des Generalkapitäns in das neue Guatemala de la Asunción überführt, obwohl es nicht vollständig betroffen war.
La Recolección LaRecoleccion.Antigua.jpg 1685 kamen zwei “Recoleto” -Missionare in die Stadt Santiago de los Caballeros, und als in den folgenden Jahren weitere Mönche ihres Ordens eintrafen, baten sie das Rathaus um Erlaubnis[Note 7] ein Kloster bauen; 1695 machte das Rathaus jedoch bekannt, dass es nicht genügend Gründe gab, den Bau zu rechtfertigen, da es in der Stadt bereits genügend Klöster gab. Nach dieser Ablehnung gingen die Brüder zur Real Audiencia[Note 8] die den Bau im Jahr 1700 durch ein königliches Dekret genehmigte. Der Bau der Gebäude begann 1701 und sechs Jahre später wurde der erste Stein der Kirche gelegt. Im Jahr 1708 wurden das Kloster, die Bibliothek und die Krankenstation fertiggestellt. Die Kirche wurde am 23. Mai 1717 eingeweiht.
San Francisco Antigua Chiesa di San Francesco.jpg Dies war das erste Heiligtum, das im 16. Jahrhundert auf Santiago de los Caballeros erbaut wurde. Seit seiner Gründung hat es seismische Schäden erlitten: 1565 wurde das erste Gebäude schwer beschädigt und das Zittern dauerte bis 1773. Nachdem die Kirche fast zweihundert Jahre lang verlassen worden war, wurde sie zwischen 1961 und 1967 wieder aufgebaut, als die Franziskaner das Eigentum wiedererlangten es ist seitdem offen für den katholischen Gottesdienst. Die Fassade der Kirche ist mit barocken Säulen und zwei Glockentürmen geschmückt. Angrenzend an die Kirche befinden sich die Ruinen des alten Franziskanerklosters. Der Tempel hat eine besondere Kapelle, in der die Überreste des Heiligen Hermano Pedro de San José de Betancur untergebracht sind, eines Missionars von den Kanarischen Inseln.
La Merced Kirche La merced antigua guatemala 2009d.JPG Der Architekt Juan de Dios Estrada war für den Bau verantwortlich, der 1749 begann. Der Tempel wurde 1767 eingeweiht und ist im ultrabarocken guatemaltekischen Stil mit zwei Glockentürmen.
Kirche und Schule der Gesellschaft Jesu Denkmal Antigua Guatemala.JPG Erstellt durch königlichen Erlass vom 9. August 1561, wurde es mit Geld gebaut, das teilweise vom Chronisten Bernal Diaz del Castillo gespendet wurde. Ursprünglich bestand es aus drei Klöstern und einem Tempel und beherbergte schließlich bis zu zwölf Jesuiten. Es fungierte von 1608 bis zur Ausweisung des Ordens im Jahr 1767 als “Colegio de San Lucas der Gesellschaft Jesu”: “Die Schule wurde berühmt und in Bezug auf Literatur- und Grammatikunterricht konkurrenzlos; sie diente der Elite von Santiago de los Caballeros Zu den Studenten gehörten die Chronisten Francisco Antonio Fuentes y Guzmán und Francisco Vázquez sowie die Priester Pedro Betancourt und Rafael Landívar. ” Die Struktur blieb nach dem Erdbeben von 1773 in einem relativ guten Zustand, wurde jedoch schließlich durch die Erdbeben von 1917–18 und 1976 zerstört.
Santo Domingo Kloster GT056-Antigua Domingo5.jpeg Ursprünglich eines der wichtigsten und größten der Stadt, wurde das Kloster von Santo Domingo 1773 zerstört und durch den Transfer der Dominikaner an ihren Standort in Guatemala-Stadt aufgegeben. Die Ruinen wurden an Einzelpersonen verkauft und 1989 in das Hotel Casa Santo Domingo umgewandelt. 2013 fand in ihren Einrichtungen die 43. Generalversammlung der Organisation Amerikanischer Staaten statt.
Escuela de Cristo Kirche Escueladecristo01.jpg Der Tempel wurde 1664 in der Pfarrei des Heiligen Kreuzes gegründet und war ab 1689 als “Kongregation von San Felipe de Neri” bekannt. Durch die Erdbeben in San Miguel im Jahr 1717 wurde das Gebäude beschädigt; Der Wiederaufbau wurde 1730 unter der Leitung des Bürgermeisterarchitekten Diego de Porres abgeschlossen. 1784 wurde es in die Pfarrei “Unsere Liebe Frau der Heilmittel” verlegt, als der Klerus dieser Kirche nach Nueva Guatemala de la Asunción zog. Die Fassade hat einen architektonischen Renaissancestil und besteht wie die Kapuzinerkirche aus Stein, ein Merkmal, das sie von den anderen Tempeln der Stadt unterscheidet. In dieser Kirche befanden sich ursprünglich die Überreste von Pedro de San José de Betancur.
Nuestra Señora del Carmen Kirche Iglesia del Carmen (3746568616) .jpg Obwohl es die Erdbeben von Santa Marta überlebte, wurde es durch die Erdbeben von 1917-18 und 1976 fast zerstört. Die Fassade blieb jedoch in sehr gutem Zustand und wurde seitdem als Beispiel für den guatemaltekischen Barock bewundert.
San Pedro Krankenhaus Hermano Pedros Krankenhaus, Antigua Guatemala (Oktober 2012) .JPG Die Mönche der Gemeinde San Juan de Dios gründeten 1636 ihr erstes Krankenhaus und Kloster und waren seitdem für die Krankenhäuser im Königreich Guatemala verantwortlich. Insbesondere das San Pedro Hospital war ausschließlich für kirchliche Personen bestimmt.
Kloster La Concepción AntiguaGuatemalaCuteChurch.jpg Im 21. Jahrhundert renoviert, um den Kreuzgang der Novizen zu zeigen. Es wurde fälschlicherweise als Palast von Schwester Juana de Maldonado identifiziert, aber neuere Forschungen haben gezeigt, dass der Kreuzgang aus dem 18. Jahrhundert stammt, während die berühmte guatemaltekische Nonne aus dem 17. Jahrhundert lebte.
Kapelle des Heiligen Kreuzes Ruinen der Kirche von Antigua Guatemala j.JPG

heilige Woche[edit]

Die traditionellsten Prozessionen sind:

Traditionelle Prozessionen der Karwoche in Antigua Guatemala
Tag Bild Kirche Std
Fünfter Sonntag der Fastenzeit Jesús de la Caída San Bartolomé Becerra 7.00 – 22.00 Uhr
Freitag der Sorgen Viacrucis del Hermano Pedro (Varonen) San Francisco el Grande 15.00 – 18.00 Uhr
Palmsonntag Palmenprozession Jocotenango Sacatepéquez 6:30 – 12:00 Uhr
Palmenprozession (Live-Darstellung) La Merced, Santa Ana, Escuela de Cristo und San Felipe de Jesús 8.00 – 12.00 Uhr
Jesús Nazareno de la Reseña La Merced 11.00 – 23.00 Uhr
Karfreitag Jesús Nazareno Santa Inés del Monte Pulciano N / A
Gründonnerstag Jesús Nazareno del Silencio El Calvario 16.00 – 23.00 Uhr
Gründonnerstag Jesús Nazareno del Milagro San Felipe de Jesús 14.50 – 22.00 Uhr
Jesús Nazareno San Mateo Milpas Altas 16.00 – 22.00 Uhr
heiliger Donnerstag Jesús Nazareno de la Humildad San Cristóbal el Bajo 11.00 – 22.00 Uhr
Jesús Nazareno del Perdón San Francisco el Grande 13.00 Uhr 12.00 Uhr
Guter Freitag Jesús Nazareno de la Penitencia La Merced 4:00 – 15:00 Uhr
Kreuzigung Kathedrale von Antigua Guatemala, Escuela de Cristo 12:00 – 15:00 Uhr
Señor Sepultado und Virgen de Soledad Antigua Guatemala Kathedrale 15.00 – 01.00 Uhr
Señor Sepultado San Felipe de Jesús 15.00 – 01.00 Uhr
Señor Sepultado Escuela de Cristo 16.00 – 01.00 Uhr

In Filmen[edit]

Die neuen Abenteuer von Tarzan (1935)[edit]

Im Jahr 1935 wurde der Film Die neuen Abenteuer von Tarzanwurde vor Ort in Guatemala gedreht, wobei die Hilfe der United Fruit Company und des Präsidenten Jorge Ubico genutzt wurde. Die Orte, an denen die Dreharbeiten gemacht wurden, waren:

Die Grenze: 1982[edit]

Die ersten Erdbebensequenzen aus dem Film von Jack Nicholson Die Grenze wurden in Antigua Guatemala gedreht, speziell im La Recoleccion Architectural Complex.[45]

Klima[edit]

Antigua Guatemala hat ein subtropisches Hochlandklima (Köppen: Cwb).

Klimadaten für Antigua Guatemala
Monat Jan. Feb. Beschädigen Apr. Kann Jun Jul Aug. Sep. Okt. Nov. Dez. Jahr
Durchschnittlich hohe ° C (° F) 22.5
(72,5) 		23.4
(74,1) 		24.7
(76,5) 		25.0
(77,0) 		24.7
(76,5) 		23.6
(74,5) 		23.5
(74,3) 		23.8
(74,8) 		23.1
(73,6) 		22.7
(72,9) 		22.8
(73,0) 		22.3
(72,1) 		23.5
(74,3)
Tagesmittelwert ° C (° F) 16.6
(61,9) 		17.2
(63,0) 		18.3
(64,9) 		19.1
(66,4) 		19.5
(67,1) 		19.4
(66,9) 		19.0
(66,2) 		19.0
(66,2) 		18.7
(65,7) 		18.3
(64,9) 		17.7
(63,9) 		16.8
(62,2) 		18.3
(64,9)
Durchschnittlich niedrige ° C (° F) 10.8
(51,4) 		11.1
(52,0) 		11.9
(53,4) 		13.3
(55,9) 		14.3
(57,7) 		15.3
(59,5) 		14.6
(58,3) 		14.3
(57,7) 		14.4
(57,9) 		13.9
(57,0) 		12.7
(54,9) 		11.3
(52,3) 		13.2
(55,7)
Durchschnittlicher Niederschlag mm (Zoll) 1
(0.0) 		3
(0,1) 		4
(0,2) 		25
(1.0) 		118
(4.6) 		231
(9.1) 		170
(6.7) 		141
(5.6) 		220
(8.7) 		131
(5.2) 		16
(0,6) 		5
(0,2) 		1.065
(42)
Quelle: Climate-Data.org[46]
Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología und Hidrología de Guatemala[47]

Geographische Lage[edit]

Antigua Guatemala ist von den Gemeinden Sacatepéquez umgeben:

Siehe auch[edit]

Notizen und Referenzen[edit]

  1. ^ Dieser Platz wurde auch “Plaza Mayor”, “Plaza Real” und “Plaza de Armas” genannt.
  2. ^ Früher war das Publikum in der Stadt “Gracias a Dios” in Honduras, aber dort fehlten die entsprechenden Bedingungen für seine Aktivitäten.
  3. ^ Die Audiencia wurde “of the Confines” genannt, weil sie sich innerhalb der Grenzen von Neuspanien und Peru befand.
  4. ^ Teile dieses Bauwerks sind noch erhalten und möglicherweise die einzigen Ruinen aus dem 16. Jahrhundert in der Stadt Antigua Guatemala.
  5. ^ Die Schokolade war in Guatemala während der Kolonialzeit das Getränk der Wahl. Es wurde als flüssiges Lebensmittel angesehen.
  6. ^ Während der spanischen Kolonie war “General Study” ein anderer Name für die Universitäten.
  7. ^ dh lokale Behörden, die unter den Criollo-Leuten ausgewählt wurden.
  8. ^ Königliche Abgesandte der spanischen Krone.

Verweise[edit]

  1. ^ Citypopulation.de Bevölkerung von Städten in Guatemala
  2. ^ Lutz, Christopher H. (1997) Santiago de Guatemala, 1541-1773: Stadt, Kaste und die koloniale Erfahrung University of Oklahoma Press, S. 10 & 258
  3. ^ “Agua”. Globales Vulkanismusprogramm. Smithsonian Institution. Abgerufen 2008-08-03.
  4. ^ ein b Melchor Toledo 2011, p. 104
  5. ^ Krankenhaus Nacional Pedro De Bethancourt Sacatepequez
  6. ^ LFR International in Guatemalaabgerufen 2019-08-26
  7. ^ Delaney, Peter G.; Figueroa, Jose A.; Eisner, Zachary J.; Andrade, Rudy Erik Hernandez; Karmakar, Monita; Scott, John W.; Raghavendran, Krishnan (2020-04-01). “Entwurf und Implementierung eines praktischen Lehrplans für die Notfallversorgung von Laien in Guatemala”. Unfallchirurgie & Akutversorgung offen. 5 (1): e000409. doi:10.1136 / tsaco-2019-000409. ISSN 2397-5776.
  8. ^ INGUAT. “Agencias de Viajes en Sacatepéquez”. Besuchen Sie Guatemala (in Spanisch). Archiviert von das Original am 20. August 2015. Abgerufen 20. August 2015.CS1-Wartung: ref = harv (Link)
  9. ^ “Palacio de los Capitanes”. Información de La Antigua. Archiviert von das Original am 1. Juli 2008. Abgerufen 13. November 2011.CS1-Wartung: ref = harv (Link)
  10. ^ ein b Barillas, Edgar (2013). “50 películas filmadas en Guatemala y una que no (1935-1996). Apuntes para una cartografía de los lugares filmados en Guatemala”. Revista Historia de la Universidad de San Carlos de Guatemala (in Spanisch). Guatemala. Archiviert von das Original am 22. Oktober 2015. Abgerufen 22. Oktober 2015.CS1-Wartung: ref = harv (Link)
  11. ^ “Die Grenze (Einführung)”. Youtube. 1982. Abgerufen 26. Oktober 2015.CS1-Wartung: ref = harv (Link)
  12. ^
    “Klima: Antigua Guatemala”. Climate-Data.org. Abgerufen 19. August 2015.
  13. ^ Departamento de Investigación y servicios meteorológicos. “Isotermas de temperatura mínima absoluta anual” (in Spanisch). Archiviert von das Original am 17. Mai 2012.CS1-Wartung: ref = harv (Link);; “Isotermas de temperatura máxima absoluta anual”. Archiviert von das Original am 24. Mai 2012.CS1-Wartung: ref = harv (Link);; “Isotermas de temperatura máxima promedio anual”. Archiviert von das Original am 15. Mai 2012.CS1-Wartung: ref = harv (Link);; “Isotermas de temperatur mínima promedio annual”. Archiviert von das Original am 29. Mai 2012.CS1-Wartung: ref = harv (Link);; “Sumatoria de días con lluvia promedio anual”. Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Metereología und Hidrología (in Spanisch). Guatemala. Archiviert von das Original am 15. Mai 2012. Abgerufen 23. Oktober 2015.CS1-Wartung: ref = harv (Link)
  14. ^ ein b “Municipios de Sacatepéquez, Guatemala”. Sekretariat der Planificación y Programación de la Presidencia. Guatemala. Archiviert von das Original am 29. Juni 2015. Abgerufen 29. Juni 2015.CS1-Wartung: ref = harv (Link)

Literaturverzeichnis[edit]

Externe Links[edit]

Koordinaten: 14 ° 34’N 90 ° 44’W/.14,567 ° N 90,733 ° W./. 14,567; -90,733


after-content-x4