Marie Laforêt – Wikipedia

französische Sängerin und Schauspielerin

after-content-x4 Marie Laforêt
Marie Laforêt im Jahr 1994
Geboren	Maïtena Marie Brigitte Doumenach (1939-10-05)5. Oktober 1939
Ist gestorben	2. November 2019(2019-11-02) (im Alter von 80)
Staatsangehörigkeit
Beruf
Ehegatte(n)	Jean-Gabriel Albicocco (geschieden) Eric de Lavandeyra (1984-1995, geschieden)
Partner	Judas Azuelos
Kinder	3 (einschließlich Lisa Azuelos)

Marie Laforêt (geboren Maïtena Marie Brigitte Doumenach; 5. Oktober 1939 – 2. November 2019^[1]) war eine französische Sängerin und Schauspielerin, die vor allem für ihre Arbeit in den 1960er und 1970er Jahren bekannt war. 1978 zog sie nach Genf und erwarb die Schweizer Staatsbürgerschaft.

Geburtsname[edit]

Ihr Vorname Maïtena, der baskischen Ursprungs ist, bedeutet “Geliebte” und wird manchmal von den Bewohnern des Languedoc, insbesondere der Pyrenäen, verwendet^[2] und ähnelt auch der Verkleinerungsform des Namens Marie-Thérèse, “Maïthé”.^{[citation needed]}

Doumenach, ihr Nachname, ist katalanischer Herkunft – Domènec auf Katalanisch.^{[citation needed]}

Ihr Geburtsname Maïtena Marie Brigitte Doumenach und ihr Repertoire, das von der Weltfolklore inspirierte Stücke umfasste, haben zu Spekulationen über eine armenische Herkunft ihrer Eltern geführt. Die Sängerin selbst bezeichnete sich früher manchmal als “ariégeoise”, also aus der Region Ariège in Südfrankreich.^[3]

Biografie[edit]

Kindheit und Jugend[edit]

Marie Laforêt wurde in Soulac-sur-Mer im Médoc in der Villa “Rithé-Rilou” geboren, benannt nach ihrer Tante und ihrer Mutter: Marie Thérèse und Marie Louise Saint Guily. Die Familie ihres Vaters, Doumenach, stammte ursprünglich aus Olette, einem Dorf in den Pyrénées Orientales, an der Grenze zu Têt. Ihr Urgroßvater väterlicherseits, Louis Doumenach, leitete eine Textilfabrik in Lavelanet in Ariège und sein Sohn Charles-Joseph Doumenach war Oberst und Gemeinderat.

Der Großvater mütterlicherseits des Sängers baute 1886 im Ferienort Soulac-Sur-Mer in der Gironde “Cabanons”.^[4][5] Während des Zweiten Weltkriegs wurde der Vater der Künstlerin, ein Industriemann, gefangen genommen und bis zur Befreiung im Mai 1945 in Deutschland als Kriegsgefangener festgehalten. Laforêt, ihre Schwester Alexandra und ihre Mutter erlebten eine Zeit mit vielen Härten. Im Alter von drei Jahren erlitt Laforêt ein sexuelles Trauma, das sie lange Zeit prägte. Während des Krieges fanden die Doumenachs in Cahors und in der Provinz ihrer Vorfahren Ariège im Dorf Lavelanet Zuflucht. Nach dem Krieg zog die Familie nach Valenciennes, wo der Vater eine Fabrik für Eisenbahngeräte leitete. Später ließen sie sich in Paris nieder.^[5][6] Nachdem sie religiöser geworden war und darüber nachgedacht hatte, Nonne zu werden, setzte Laforêt ihr Sekundarstudium am Lycee La Fontaine in Paris fort. Dort begann sie sich für die dramatische Kunst zu interessieren und ihre ersten Erfahrungen in diesem Bereich erwiesen sich durch ihre kathartische Wirkung als therapeutisch nützlich für sie.

1960er Jahre[edit]

Ihre Karriere begann 1959 aus Versehen, als sie ihre Schwester in letzter Minute bei einem französischen Radio-Talentwettbewerb ersetzte Naissance d’une étoile (Geburt eines Sterns) und gewonnen. Regisseur Louis Malle besetzte dann das junge Starlet in dem Film, den er damals drehte. Freiheit, ein Projekt, das er schließlich aufgab, und Laforêts erster Auftritt auf der Leinwand machte sie an der Seite des Schauspielers Alain Delon in René Cléments Drama von 1960 Plein Soleil.

Nach diesem Film wurde sie sehr populär und interpretierte in den 1960er Jahren viele Rollen. Sie heiratete den Regisseur Jean-Gabriel Albicocco, der sie in einigen seiner eigenen Werke besetzte, darunter La Fille aux Yeux d’Or (Das Mädchen mit den goldenen Augen), basierend auf der Balzac-Geschichte, die ihr Spitzname werden sollte.

In ihrem zweiten Film Saint-Tropez-Blues, begleitet von einem jungen Jacques Higelin an der Gitarre, sang sie den Titelsong und begann sofort mit der Veröffentlichung von Singles, ihr erster Hit war 1963 Les Vendanges de l’Amour. Ihre Lieder boten eine reifere, poetischere, zartere Alternative zu den leichten, jugendlichen Yé-Yé-Melodien, die zu dieser Zeit in Frankreich in den Charts erschienen. Ihre Melodien entlehnten sich eher exotischer Volksmusik, insbesondere südamerikanischer und osteuropäischer, als von zeitgenössischen amerikanischen und britischen Pop-Acts. Laforêt arbeitete mit vielen bedeutenden französischen Komponisten, Musikern und Textern zusammen, wie André Popp und Pierre Cour, die ihr eine Palette von farbenfrohen, raffinierten Orchesterarrangements lieferten, mit Dutzenden von Musikinstrumenten und einer Vielzahl von Klängen, manchmal fast mittelalterlich, Renaissance oder Barock, mal ganz modern und innovativ.

Mit dem Geschäftsmann Judas Azuelos, einem marokkanischen Juden sephardischer Abstammung, hatte sie zwei Kinder, eine Tochter und einen Sohn. Die Tochter Lisa Azuelos ist eine französische Regisseurin, Autorin und Produzentin, die 2017 einen Film über eine andere berühmte französische Sängerin, Dalida, gedreht hat.

1970er Jahre[edit]

Ende der 1960er Jahre war Laforêt zu einer markanten Figur in der französischen Popszene geworden. Ihre Musik stach heraus, vielleicht zu sehr für ihr neues Label CBS Records, das von ihren fröhlicheren, einfacheren Songs erwartete. Sie war daran interessiert, weitere persönliche Platten aufzunehmen, gab aber schließlich nach. Obwohl ihre finanziell erfolgreichsten Singles (“Viens, Viens”, ein Cover des deutschen Hits “Rain Rain Rain” und “Il a neigé sur Yesterday”, eine Ballade, über die Auflösung der Beatles) in den 1970er Jahren veröffentlicht wurden, verlor Laforêt allmählich das Interesse an ihrer Gesangskarriere und zog 1978 nach Genf in die Schweiz, wo sie eine Kunstgalerie eröffnete und die Musik aufgab.

1980 bis 2019[edit]

In den 1980er Jahren konzentrierte sich Laforêt auf ihre Schauspielkarriere und trat in einigen französischen und italienischen Filmen auf. Einige Musik-Singles wurden schließlich veröffentlicht, waren aber nicht beliebt. Ein Comeback feierte sie jedoch 1993 mit ihrem letzten Album, für das sie die Texte schrieb. In den 1990er Jahren arbeitete sie wieder als Schauspielerin, sowohl auf der Leinwand als auch auf der Bühne. Im Laufe der Jahre trat sie in einer Reihe von Theaterstücken in Paris auf, die von Publikum und Kritik gleichermaßen gefeiert wurden. Im September 2005 sang sie erneut und ging erstmals seit 1972 auf Tournee in Frankreich. Alle Konzerte waren ausverkauft. Laforêt wohnte in Genf und erhielt die Schweizer Staatsbürgerschaft.^[7]

Marie Laforêt starb am 2. November 2019 in Genolier (Schweiz), einer Kleinstadt im Distrikt Nyon bei Genf, an den Folgen eines primären Knochenkrebses, wie eine ihrer Töchter, Deborah Kahn-Sriber im Jahr 2020, enthüllte.^[8] Die Zeremonie fand am 24. November in Paris in der Kirche Saint-Eustache statt; gefolgt von der Beisetzung in der Familiengruft auf dem Friedhof Père-Lachaise (Abteilung 49). Sie war 80.

Aufnahmen[edit]

Volksmusik[edit]

Laforêt liebte die Volksmusik, seit sie in den frühen 1960er Jahren mit den Aufnahmen begann. Mit ihrer Interpretation von 1963 trug sie zur Popularisierung des Bob-Dylan-Songs “Blowin’ in the Wind” in Frankreich bei. Auf der B-Seite derselben EP singt sie die klassische amerikanische Folk-Ballade “House of the Rising Sun”. Zu ihren weiteren Folk-Aufnahmen gehören: “Viens sur la montagne”, eine französische Adaption des afroamerikanischen Spirituals “Go Tell It on the Mountain” aus dem Jahr 1964, aufgenommen vom amerikanischen Folk-Trio Peter, Paul und Mary im Vorjahr, “Coule doux” (Hush-a-Bye), ein weiteres Lied von Peter, Paul und Mary, “Sur les chemins des Andes” von 1966, eine französische Version des traditionellen peruanischen Liedes “El Cóndor Pasa”, und “La voix du silent”, ein Cover von 1966 des ersten Hits des amerikanischen Duos Simon und Garfunkel, “The Sound of Silence”.

Rockmusik[edit]

In den 1960er Jahren nahm sie auch einige Rocksongs auf, ihr bekanntestes war “Marie-douceur, Marie-colère”, ein 1966er Cover des Rolling-Stones-Hits “Paint It Black”. Eine weitere beliebte Aufnahme war 1965 das Girlgroup-Stil “A demain, my darling”, das von Englischsprachigen als “The Sha La La Song” bekannt ist und von Marianne Faithfull auf ihrem gleichnamigen Debütalbum geschrieben wurde.

Popmusik[edit]

Einige ihrer denkwürdigsten Popsongs sind diejenigen, die der französische Komponist André Popp geschrieben oder arrangiert hat, wie “Entre toi et moi”, “L’amour en fleurs”, “Les noces de campagne”, “Mon amour, mon ami”, und “Manchester und Liverpool”. Die Melodie des letzteren Liedes wurde in den 1970er Jahren in der ehemaligen Sowjetunion als Hintergrundmusik für die Wettervorhersage der Fernsehnachrichtensendung Vremya bekannt.^[9]

Andere Musik[edit]

Die ruhige, bittersüße und minimal arrangierte Ballade “Je voudrais tant que tu comprennes” (1966), komponiert von Francis Lai, ist ein Liebling von Marie Laforêt. Eine Hommage an das Lied wurde in den 1980er Jahren, als der französische Pop-Superstar Mylène Farmer es in ihr eigenes Konzertrepertoire aufgenommen hat.

Der Hit “Viens, viens” von 1973 war eine Coverversion des deutschen Liedes “Rain, Rain, Rain” von Simon Butterfly.

Laforêts Hit “Il a neigé sur Yesterday” von 1977, ihre vielleicht bekannteste Aufnahme, stammt aus der Feder des Musikers Jean-Claude Petit und des Texters Michel Jourdan (berühmt für seine Arbeit mit Dalida, Nana Mouskouri, Michel Fugain und Mike Brant). und wer die Worte für frühere Lieder von Laforêt geschrieben hatte, wie “Les vendanges de l’amour” und “L’orage”.

Filmografie[edit]

Filme

Fernsehfilme

• 1961 : Le Rouge et le Noir de Pierre Cardinal (Téléfilm): Mathile De La Mole
• 1965 : La redevance du fantôme von Robert Enrico (Téléfilm): Miss Diamond
• 1972 : Kean: Un roi de théâtre de Marcel Moussy (Téléfilm): Comtesse Elena de Kloefeld
• 1984 : Emmenez-moi au théâtre (TV-Serie) : Pauline
• 1987 : La Mafia 3 (La Piovra 3) de Luigi Perelli (TV-Serie): Anna Antinari
• 1988 : Le loufiat (Serie TV) : la star
• 1989 : La Bugiarda,de Franco Giraldi (Téléfilm): Elvira
• 1989 : Isabella la ladra (Serie TV) : Elvira
• 1990: L’Affaire Rodani (Quattro piccole donne) de Gianfranco Albano (série TV) : la mère des quatre filles
• 1992 : Un cane sciolto 3 de Giorgio Capitani (Téléfilm): Hélène
• 1994 : Ein che punto è la notte ? de Nanni Loy (Téléfilm): Chantal Guidi
• 1995 : Adrien Le Sage: Das ist unmöglich (Téléfilm): Comtesse de Pontigny
• 1996 : L’Histoire du Samedi (TV-Serie) : Françoise
• 1997 : Le Désert de feu (Desierte di fuoco) d’Enzo G. Castellari (Téléfilm) : Rahma
• 1998 : Jeudi 12 von Patrick Vidal (TV-Serie): Françoise Gamelin
• 1998 : Villa Vanille de Jean Sagols (Téléfilm): Pronia

Diskographie[edit]

Studioalben

• 1964 : Viens sur la montagne
• 1965: La Fleur ohne Namen
• 1967: Manchester und Liverpool
• 1968: Le Lit de Lola
• 1968: Que calor la vida
• 1969: Le Vin de l’été
• 1970 : Porträt
• 1972: Ay tu me plais
• 1973: Pourquoi les Hommes pleurent?
• 1974 : Nein
• 1976: La Vérite
• 1977: Il reviendra
• 1979: Moi je voyage
• 1993 : Erkundungen (Une Musique)

Live-Alben

• 1970: Recital
• 1998 : Voyage au long cours

Spanische Alben

• 1964: Y Volvamos al Amor
• 1965: Entre Tú y Yo
• 1968: Qué Calor la Vida
• 1969 : Mon amour, mon ami

Italienische Alben

• 1964: La Cantante Dagli Occhi d’Oro

Portugiesische Alben

• 1967 : Sôbre a Montanha

1960er Singles und EPs

• 1960 : Saint-Tropez-Blues / Tumbleweed
• 1963 : Tu fais semblant – Les vendanges de l’amour / Mary Ann – Les jeunes filles
• 1963 : Blowin’ in the Wind – Flora / Haus der aufgehenden Sonne – Banks on the Ohio
• 1963 : Au coeur de l’automne – L’amour en fleurs / Qu’est-ce qui fait pleurer les filles – Mais si loin de moi
• 1963 : La vendemmia dell’amore – E giusto / Una noia senza fine – Che male c’e
• 1964 : Viens sur la montagne – Les noces de campagne / Un amour qui s’éteint – L’amour qu’il fera demain
• 1964 : La tendresse – La plage / Après toi qui sait – L’arbre qui pleure
• 1965 : Katy grausam – Entre toi et moi / La bague au doigt – Ma chanson faite pour toi
• 1965 : Ach! Dites, dites – Julie Crèvecoeur / Viens – À demain my darling
• 1965 : La plage / Après toi, qui sait
• 1966 : La voix du silent (Der Klang der Stille) – Siffle, siffle ma fille / Je t’attends – L’orage
• 1966 : Marie-douceur, Marie-colère (Paint It Black) – Toi qui dors / Je voudrais tant que tu comprennes – La moisson
• 1966 : Manchester und Liverpool – Pourquoi ces nuages ​​/ Prenons le temps – Sur les chemins des Andes
• 1966 : Mon amour, mon ami – Sébastien / Je suis folle de vous – Mon village au fond de l’eau
• 1967 : Ivan, Boris et moi – Je ne peux rien promettre / Pour celui qui viendra – Tom
• 1968 : Le lit de Lola – Qu’y-at-il de changé / Et si je t’aime – A la gare de Manhattan
• 1968 : El polo – L’air que tu jouais pour moi / Le tengo rabia al silencio – Haus der aufgehenden Sonne
• 1968 : Que calor la vida – Mais mon coeur est vide / La valse des petits chiens blancs – Requiem pour trois mariages
• 1969 : Au printemps – Roselyne / Feuilles d’or – D’être à vous
• 1969 : Pour une étoile – Ton coeur sauvage / Vin de l’été – En plus de l’amour
• 1969 : Ach! Simon moine – On n’oublie jamais / Tourne, tourne – La fleur sans nom
• 1969 : Tu es gelegte / Toi, nos enfants et moi

60er Jahre LPs

• 1964 : Marie Laforêt
• 1965 : Marie Laforêt Bd. 2
• 1967 : Marie Laforêt Bd. 3
• 1968 : Marie Laforêt Bd. 4
• 1968 : Que calor la vida
• 1969 : Marie Laforêt Bd. 6
• 1970 : Marie Laforêt Bd. 7

Veröffentlichungen[edit]

• 1981 : Contes et légendes de ma vie privée (ISBN 978-2-234-01349-0)
• 2001 : Mes petites magies, livre de recettes pour devenir jeune (ISBN 978-2-84098-648-5)
• 2002 : Panier de crabes : les vrais maîtres du monde (ISBN 978-2-84098-829-8)
• 2008 : Sous le Pseudonym d’Erna Huili-Collins. Ouvrage-Sammlung Korrespondenzen intempestives : à la folie… pas du tout, Triartis
• 2020 : Nous n’avons pas d’autre choix que de croire (ISBN 978-2-7499-4478-4)

Siehe auch[edit]

Verweise[edit]

Zusätzliche Quellen[edit]

• Pierre Fageolle & Egon Kragel, Marie Laforêt , ed. … Car rien n’a d’importance, 1994
• Pierre Saka, Yann Plougastel (Regie), La Chanson française et francophone, Guide Totem, Larousse/HER, 1999 (ISBN 2-03-511346-62-03-511346-6)
• Alain Wodraschka, Marie Laforêt – La femme aux cent visages, ed. L’Étoile du Sud, 1999
• Alain Wodraschka, Marie Laforêt – Portrait d’une star libre, ed. Didier Carpentier, 2009 (ISBN 978-2-84167-612-5)
• Alain Wodraschka, Marie Laforêt – langer Kurier vers l’aurore, Mustang-Ausgaben, Vorwort von Nilda Fernandez, 2014

Externe Links[edit]