Karamell-Billard – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Billardspiele, die auf tuchbezogenen taschenlosen Tischen gespielt werden

Nicht zu verwechseln mit dem Brettspiel Carrom.
Video einer Partie Karamell-Billard

Die Familie Remy von Januarius Zick, c. 1776, mit Billard unter anderen Aktivitäten im Salon
 after-content-x4

Karamell-Billard, manchmal genannt Karambole-Billard, ist der übergreifende Titel einer Familie von Queue-Sportarten, die im Allgemeinen auf stoffbezogenen, taschenlos Billardtische. In seiner einfachsten Form besteht das Ziel des Spiels darin, zu punkten Punkte oder “zählt” von karamell das eigene Spielball sowohl die weiße Spielkugel des Gegners als auch die Objektball auf einen einzigen Schuss. Die Erfindung sowie das genaue Entstehungsdatum des Karamell-Billards sind etwas unklar, sollen aber bis ins Frankreich des 18. Jahrhunderts zurückverfolgt werden.[1]

Es gibt eine große Auswahl an Karamell-Billard-Disziplinen. Einige der heute und historisch am weitesten verbreiteten sind (chronologisch nach offensichtlichem Entwicklungsdatum): Straight Rail, One-Cushion, Balkline, Three-Cushion und Artistic Billard.[1]

Carom-Billard gilt in den Vereinigten Staaten als obskur (in der Vergangenheit durch Pool ersetzt), ist jedoch in Europa beliebter, insbesondere in Frankreich, wo es seinen Ursprung hat. Es ist auch in asiatischen Ländern beliebt, darunter Japan, die Philippinen, Südkorea und Vietnam. Die Union Mondiale de Billard (UMB) ist der höchste internationale Dachverband des wettbewerbsfähigen Karamellbillards.

Etymologie[edit]

Das Wort Karambolage, was einfach jeden Schlag und Rückprall bedeutet, wurde mindestens 1779 in Bezug auf Billard verwendet, manchmal auch “carrom” geschrieben.[1]:41 Quellen unterscheiden sich in der Herkunft. Es wurde verschiedentlich als Verkürzung des spanischen und portugiesischen Wortes bezeichnet Karambolen, oder das französische Wort Karambole, die verwendet werden, um die rote Objektkugel zu beschreiben. Einige Etymologen haben vorgeschlagen, dass Karambolen, wiederum wurde von einer gelb-orangefarbenen, tropischen asiatischen Frucht abgeleitet, die auf Portugiesisch auch als a . bekannt ist Karambolen (was eine Verfälschung des ursprünglichen Namens der Frucht war, karambal in der indischen Marathi-Sprache),[1][2][3] auch als Sternfrucht bekannt. Aber das kann einfach Volksetymologie sein, da die Frucht keine Ähnlichkeit mit einer Billardkugel hat und es keine direkten Beweise für eine solche Ableitung gibt.[4]

Im modernen Französisch ist das Wort Karambolage bedeutet ‘aufeinanderfolgende Kollision’, wird derzeit hauptsächlich in Bezug auf verwendet Karambolage oder Kanone Schüsse beim Billard, bis hin zu Autounfällen mit mehreren Fahrzeugen.

after-content-x4

Ausrüstung[edit]

Tabelle[edit]

Der für Karamell-Billard verwendete Billardtisch ist eine taschenlose Version und ist normalerweise 3,0 x 1,5 Meter (10 ft × 5 ft) groß.[5]

Die meisten Tücher für Karamell-Billardtische sind normalerweise grün gefärbt und bestehen aus 100 % Kammgarnwolle, die eine sehr schnelle Oberfläche bietet, die es den Bällen ermöglicht, mit geringem Widerstand über den Tisch zu wandern Bett.

Das Schieferbett eines Karamell-Billardtisches wird oft auf etwa 5 °C (9 °F) über der Raumtemperatur erhitzt, was dazu beiträgt, dass Feuchtigkeit aus dem Tuch herausgehalten wird, damit die Bälle gleichmäßig rollen und zurückprallen Tischspiel schneller. Nach internationalen Turnierregeln ist ein beheizter Tisch erforderlich.[6] Es ist eine besonders wichtige Voraussetzung für die Spiele des Dreikissen-Billards und des künstlerischen Billards, und sogar lokale Billardhallen haben diese Funktion oft in Ländern, in denen Karamellspiele beliebt sind. Tischbetten zu beheizen ist eine alte Praxis. Queen Victoria (1819–1901) besaß einen Billardtisch, der mit Zinkrohren beheizt wurde, wobei man damals vor allem darauf abzielte, die damals verwendeten Elfenbeinkugeln vor dem Verziehen zu bewahren. Der erste Einsatz von elektrischer Heizung war bei einem 18,2-Balkline-Turnier, das im Dezember 1927 zwischen Welker Cochran und Jacob Schaefer Jr.[1]Die New York Times verkündete es mit Fanfare: “Zum ersten Mal in der Geschichte des WM-Balkline-Billards kommt ein beheizter Tisch zum Einsatz …”[1][7]

Bälle[edit]

Ein Satz Standard-Karamell-Billardkugeln, bestehend aus einem roten Objektball, eine schlichte weiß Spielball, und eine gepunktete weiße Spielkugel (im modernen Dreikissen-Billard durch eine gelbe Kugel ersetzt) ​​für den Gegner

Die drei Standardbälle in den meisten Karamell-Billardspielen bestehen aus einer weißen Spielkugel, einer zweiten gelben Spielkugel und einer dritten roten Objektkugel.[1] Historisch gesehen war die zweite Spielkugel weiß mit roten oder schwarzen Flecken, um sie zu unterscheiden; beide Arten von Ballsätzen sind im Turnierspiel erlaubt.[8] Die Bälle sind mit einem Durchmesser von 61 bis 61,5 Millimetern (2,40 bis 2,42 Zoll) und einem Gewicht zwischen 205 und 220 Gramm (7,2 und 7,8 oz) bei einem typischen Gewicht von 210 . deutlich größer und schwerer als ihre Gegenstücke im Pool- oder Snooker g (7,5 Unzen).[9]

Billardkugeln wurden im Laufe der Geschichte des Spiels aus vielen verschiedenen Materialien hergestellt, darunter Ton, Holz, Elfenbein, Kunststoffe (einschließlich früher Formulierungen von Zelluloid, Bakelit und Kristallat und modernerem Phenolharz, Polyester und Acryl) und sogar Stahl . Das vorherrschende Material von 1627 bis Anfang bis Mitte des 20. Jahrhunderts war Elfenbein. Die Suche nach einem Ersatz für Elfenbein erfolgte nicht aus Umwelt- oder Tierschutzgründen, sondern aus wirtschaftlicher Motivation und der Angst vor Gefahren für Elefantenjäger. Es wurde teilweise von einem New Yorker Billardtischhersteller angespornt, der ein Preisgeld von 10.000 US-Dollar für ein Ersatzmaterial ankündigte. Der erste brauchbare Ersatz war Zelluloid, das 1868 von John Wesley Hyatt erfunden wurde, aber das Material ist flüchtig und leicht entzündlich und explodiert manchmal während der Herstellung.[1][10]

Hinweise[edit]

Carom-Billardqueues haben spezielle Verfeinerungen, die sie von den typischen Billardqueues unterscheiden, mit denen viele Leute vertrauter sind. Karamell-Queues sind insgesamt kürzer und leichter, mit einem kürzeren Zwinge, eine dickere Hintern und Joint, ein Holzgelenk Stift (in High-End-Beispielen) und kragenlos Holz-Holz-Verbindung (für ein einteiliges Queue-“Gefühl”). Sie haben eine schnelle, konische sich verjüngen, und ein kleineres Trinkgeld Durchmesser im Vergleich zu Pool-Queues. Typische Karamellqueues sind 140–140 cm (54–56 in) lang und 470–520 g (16,5–18,5 oz) schwer – leichter für gerade Schiene, schwerer für drei Kissen – mit einer Spitze von 11–12 mm (0,43 .) –0,47 Zoll) im Durchmesser.[11] Die Spezialisierung macht das Queue deutlich steifer, was die Handhabung der größeren und schwereren Billardkugeln im Vergleich zu Billardqueues erleichtert. Es wirkt auch reduzierend Ablenkung (manchmal auch “Squirt” genannt), was eine Verschiebung der Bahn des Spielballs weg von der parallelen Linie ist, die durch die Bewegungsrichtung des Spielstocks gebildet wird. Es ist ein Faktor, der jedes Mal auftritt Englisch (Seite) verwendet, und seine Auswirkungen werden durch die Geschwindigkeit verstärkt. Bei einigen Karamellspielen spielt die Ablenkung eine große Rolle, da viele Schüsse extreme Seitendreher erfordern, gepaart mit hoher Geschwindigkeit; Dies ist eine Kombination, die im Gegensatz zum Pool normalerweise so weit wie möglich minimiert wird.[12]:79, 240–1 Das in Karamell-Queues verwendete Holz kann stark variieren, und die höchsten Queues sind handgefertigt.[clarification needed]

Geschichte der Spiele[edit]

Historischer Druck mit Michael Phelans Billard Saloon an der Ecke 10th Street und Broadway in Manhattan, 1. Januar 1859

Gerade Schiene[edit]

Die gerade Schiene stammt vermutlich aus dem 18. Jahrhundert, obwohl keine genaue Entstehungszeit bekannt ist. Das Objekt der geraden Schiene ist einfach: Ein Punkt, der als “Count” bezeichnet wird, wird jedes Mal erzielt, wenn die Spielkugel eines Spielers beide Objektkugeln (die zweite und die dritte Kugel) auf einmal berührt Schlaganfall. Ein Gewinn wird erzielt, indem eine vereinbarte Anzahl von Zählungen erreicht wird.[1]

Bei der Einführung von Straight Rail gab es keine Einschränkung hinsichtlich der Art der Wertung. Allerdings ist die Technik von Schritt, oder zwei Kugeln in die Ecke einfrieren, wo sich die Schienen treffen – die Schritt– stark ansteigende Zählungen, führte zu einer Regel von 1862, die nur drei Zählungen erlaubte, bevor mindestens ein Ball weggetrieben werden musste. Es entwickelten sich weiterhin Techniken, die trotz des Schrittverbots die Zahl stark steigerten, insbesondere die Entwicklung einer Vielzahl von “Krankenschwester” Techniken. Die wichtigste davon, die, Bahnkrankenschwester, beinhaltet das fortschreitende Schieben der Objektkugeln entlang einer Schiene, wobei sie idealerweise bei jeder Zählung nur ein kleines Stück bewegt werden, sie nahe beieinander gehalten und am Ende jedes Strichs in derselben oder nahe der gleichen Konfiguration positioniert werden, so dass die Krankenschwester immer wieder repliziert.[1]

Straight Rail ist in Europa immer noch beliebt, wo es als gutes Übungsspiel sowohl für Balkline- als auch für Dreikissen-Billard gilt. Darüber hinaus veranstaltet Europa professionelle Wettbewerbe, bekannt als Fünfkämpfe in dem Straight Rail als eine von fünf Billarddisziplinen dargestellt wird, in denen die Spieler gegeneinander antreten, die anderen vier sind 47,1 Balkline, Cushion Caroms, 71,2 Balkline und Three Cushion Billard.[1]

Straight Rail wurde in den Vereinigten Staaten von 1873 bis 1879 professionell gespielt, ist dort aber heute unüblich.[1]

Balkenlinie[edit]

Balkline-Tabelle mit Standardmarkierungen

Im Jahr 1879 wurde eine Variante namens “Champion’s Game” oder “Limited-Rail” mit der spezifischen Absicht eingeführt, die Rail-Krankenschwester zu frustrieren.[1] Das Spiel verwendete diagonale Linien an den Ecken des Tisches zu Regionen, in denen die Zählung eingeschränkt war.[13] Letztendlich erweiterte das Spiel des Champions jedoch trotz seiner Abweichung von der geraden Schiene einfach die Dimensionen des unter dem bestehenden Schrittverbot definierten Blockraums, was nicht ausreichte, um das Stillen zu beenden.[1]

Zigarettenkarte, c. 1911, zeigt George Sutton beim Balkline-Spielen

Balkline gelang dem Spiel des Champions und fügte weitere Regeln hinzu, um die Pflegetechniken einzudämmen. Bei den Balkline-Spielen wird der gesamte Tisch in rechteckige Balk-Räume unterteilt, indem von jeder Schiene aus in Längsrichtung und in der Breite parallele Balkline-Paare über den Tisch gezogen werden. Dadurch wird die Tabelle in neun rechteckige Felder unterteilt. Solche Sperrräume definieren Bereiche der Tischoberfläche bei dem ein Spieler nur bis zu einer bestimmten Punktzahl erreichen darf, während der Objektkugeln liegen in dieser Region.[1][14][15] Zusätzlich werden Rechtecke gezeichnet, wo jede Balkenlinie auf eine Schiene trifft, genannt Ankerplätze, die entwickelt wurde, um eine Reihe von Pflegetechniken zu stoppen, die die Tatsache ausnutzten, dass, wenn die Objektbälle eine Balkline spreizten, keine Zählgrenze vorhanden war.[1]

Die Unterschiede zwischen einem Balkline-Spiel zum anderen werden im Wesentlichen durch zwei Maße definiert: den Abstand der Balklines und die Anzahl der Punkte, die in jedem Balk-Feld erlaubt sind, bevor mindestens ein Ball die Region verlassen muss. Im Allgemeinen werden Balkline-Spielen und ihren besonderen Beschränkungen numerische Namen gegeben, die auf diese beiden Eigenschaften hinweisen; die erste Zahl wird je nach Spiel entweder in Zoll oder Zentimeter angegeben, und die zweite nach einem Punkt oder einem Schrägstrich gibt die Zählbeschränkung in Leerzeichen an, die immer entweder eins oder zwei ist. Zum Beispiel in 18.2 Balkenlinie, eines der bekanntesten Balkline-Spiele und US-amerikanischen Ursprungs, weist der Name darauf hin, dass Balklines 18 Zoll von jeder Schiene entfernt gezogen werden und nur zwei Zählungen in einem Balk-Feld erlaubt sind, bevor ein Ball verlassen muss.[1] Im Gegensatz dazu 71,2 Balkanlinie, französischer Erfindung, Linien werden 71 Zentimeter von jeder Schiene entfernt gezogen, auch mit einer Zweizählungsbeschränkung für Sperrräume.[16] In der stark französisch beeinflussten Sprache des Karamell-Billards heißt die erste dieser Aufnahmen die Hauptgericht und die zweite die dedans; in One-Count-Balkline-Spielen wird die eine erlaubte Zählung genannt dedans.

In seinen verschiedenen Ausprägungen war Balkline von 1883 bis in die 1930er Jahre die vorherrschende Karamelldisziplin, als sie von Dreikissen-Billard und Billard abgelöst wurde. Balkline ist in Europa und im Fernen Osten immer noch beliebt.[1]

Ein Kissen[edit]

One-Cushion Carom, oder einfach Cushion Carom, entstand ebenfalls in den späten 1860er Jahren als eine weitere Alternative zum sich wiederholenden Spiel der geraden Schiene, inspiriert von einer frühen Variante des englischen Billards. Ziel des Spiels ist es, Cushion Caroms zu erzielen, d. h. ein Carom aus beiden Objektbällen, wobei mindestens ein Schienenkissen geschlagen wird, bevor der zweite Objektball getroffen wird. Ein-Kissen-Karamell ist in Europa nach wie vor beliebt.[1][17]

Drei-Kissen[edit]

Beim Drei-Kissen-Karamell besteht das Ziel darin, beide Objektkugeln mit mindestens drei Schiene Kissen vor dem Kontakt der Spielkugel mit der zweiten Objektkugel berührt wird.

Dreikissen ist ein sehr schwieriges Spiel. Durchschnittlich ein Punkt pro Inning ist ein Spiel auf professionellem Niveau, und ein Durchschnitt von 1,5 bis 2 ist ein Weltklasse-Spiel. Ein Durchschnitt von eins bedeutet, dass ein Spieler für jeden Spielzug am Tisch 1 Punkt macht und einmal verfehlt, wodurch er bei 50% seiner Schüsse einen Punkt erzielt.

Wayman C. McCreery aus St. Louis, Missouri, wird zugeschrieben, das Spiel in den 1870er Jahren populär gemacht zu haben.[1][18] Mindestens eine Veröffentlichung gibt kategorisch an, dass er das Spiel auch erfunden hat.[19] Das erste Drei-Kissen-Billardturnier fand vom 14. bis 31. Januar 1878 in St. Louis statt, mit McCreery als Teilnehmer und Leon Magnus als Sieger. Der hohe Run für das Turnier lag bei nur 6 Punkten und der hohe Durchschnitt bei 0,75.[20] Das Spiel wurde selten gespielt, und viele der besten Karamellspieler der Ära äußerten ihre Abneigung dagegen, bis 1907 die Lambert Trophy eingeführt wurde.[1][21] Bis 1924 war das Drei-Kissen so populär geworden, dass sich zwei Giganten anderer Billard-Disziplinen bereit erklärten, das Spiel speziell für ein Challenge-Match aufzunehmen. Am 22. September 1924 spielten Willie Hoppe, der Weltmeister der Balkline (der sich später mit Leidenschaft zum Drei-Kissen aufnahm) und Ralph Greenleaf, der Weltmeister im Straight-Pool, eine vielbeworbene, mehrtägige, Spiel bis 600 Punkte. Hoppe war der endgültige Gewinner mit einem Endergebnis von 600-527.

Dreikissen-Billard erfreut sich in Teilen Europas, Asiens und Lateinamerikas großer Beliebtheit.[1] und ist das beliebteste Carom-Billard-Spiel, das heute in den USA gespielt wird, wo Billard weitaus verbreiteter ist. Der wichtigste Dachverband des Sports ist die Union Mondiale de Billard (UMB). Seit Ende der 1920er Jahre wurden hier die Drei-Kissen-Weltmeisterschaften ausgetragen.[22] Die vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannte World Pool-Billiard Association (WPA) arbeitet mit der UMB zusammen, um ihre Regelwerke synchron zu halten.

Künstlerisches Billard[edit]

Beim künstlerischen Billard konkurrieren die Spieler um 76 voreingestellte Schüsse mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad. Jeder eingestellte Schuss hat einen maximalen Punktwert für eine perfekte Ausführung, der von einem 4-Punkte-Minimum für Schüsse mit dem niedrigsten Schwierigkeitsgrad bis hin zu einem 11-Punkte-Maximum für Schüsse mit dem höchsten Schwierigkeitsgrad reicht. Es stehen einem Spieler insgesamt 500 Punkte zur Verfügung.[1]

Jeder Schuss in einem künstlerischen Billardspiel wird aus einer genau definierten Position gespielt (in einigen Spielstätten mit einer genauen Toleranz von zwei Millimetern), und jeder Schuss muss sich auf eine festgelegte Weise entfalten. Bei jedem Schuss sind den Spielern drei Versuche erlaubt. Im Allgemeinen erfordern die Schüsse, aus denen das Spiel besteht, auch 4-Punkte-Schüsse, ein hohes Maß an Geschick, hingebungsvolles Üben und spezielles Wissen.[1][23]

Der Weltmeistertitelwettbewerb begann erstmals 1986 und erforderte die Verwendung von Elfenbeinkugeln. Diese Anforderung wurde jedoch 1990 fallengelassen. Die höchste jemals in einem Wettbewerb erzielte Gesamtpunktzahl ist 427, die Walter Bax am 12. März 2006 bei einem Wettbewerb in Deurne, Belgien, aufgestellt hat und seinen eigenen vorherigen Rekord von 425 übertrifft.[24] Das Spiel wird überwiegend in Westeuropa gespielt, insbesondere in Frankreich, Belgien und den Niederlanden.[1][23]

Wettkampfdisziplinen[edit]

  • Triathlon: Gerade Schiene, Balkline und ein Kissen; oder Balkline, ein Kissen und drei Kissen; letzteres Format wird im ANAG Billard Cup verwendet used[25]
  • Fünfkampf: Gerade Schiene, Balkline (47,2 und 71,2), ein Kissen und drei Kissen.

In der Populärkultur[edit]

Gauguins Gemälde von 1888 Nachtcafé in Arles enthält eine Darstellung von französischem Billard

Das Spiel kommt im Film vor Le Cercle Rouge (1970) und Todesfall (1993). Es wird auch in der Fernsehsendung gespielt Der Schützen, S4E10, von Mark Twain bei einem Besuch in North Fork (1961).

Verweise[edit]

  1. ^ ein b c d e f G ha ich j k l ich nein Ö p q r so t du v w x ja Shamos, Michael Ian (1993). Die illustrierte Enzyklopädie des Billards. New York: Lyon & Burford. pp. 10, 15–17, 26, 41–42, 46, 53, 72<--Probably 79 in 1999 ver.-->, 82, 86–87, 92, 104, 115, 157–158, 196, 229, 232–233, 244–245. ISBN 1-55821-219-1.
  2. ^ Douglas Harper (2001). Carom – Online Wörterbuch der Etymologie. Abgerufen am 30. Dezember 2006.
  3. ^ Lexico Publishing Group, LLC (2006). Karamell – Dictionary.com. Abgerufen am 30. Dezember 2006.
  4. ^ Benbow, TJ, Hrsg. (2007) [1997]. Oxford Englisch Wörterbuch (2. (CD-ROM Ver. 3.1) Aufl.). Oxford University Press. “Karambole, n.“, Etymologie. ISBN 978-0-19-522217-3. Ableitung unbekannt. Wie das Wort in ist [Portuguese] in der Form identisch mit [the] Präz[eding, the carambola fruit], Vorschläge zu ihrer Identität gemacht wurden, jedoch ohne jegliche Beweise.
  5. ^ “Weltregeln des Carom-Billards” (PDF). Union Mondiale de Billard. Sint-Martens-Latem, Belgien. 1. Januar 1989. Kapitel II (“Ausrüstung”), Artikel 11, Abschnitt 4. Archiviert von das Original (PDF) am 28. September 2007. Abgerufen 5. März 2007.
  6. ^ “Weltregeln des Carom-Billards” (PDF). Union Mondiale de Billard. Sint-Martens-Latem, Belgien. 1. Januar 1989. Kapitel II (“Ausrüstung”), Artikel 11, Abschnitt 9. Archiviert von das Original (PDF) am 28. September 2007. Abgerufen 5. März 2007.
  7. ^ Die New York Times (16. Dezember 1927). “Zum ersten Mal im World Title Billard Match den Tisch heizen”. Abgerufen am 2. Januar 2007.
  8. ^ “Weltregeln von Carom Billard” (PDF). Regeln der Weltorganisation. Sint-Martens-Latem, Belgien: Union Mondiale de Billard. 1. Januar 1989. Abgerufen 18. Juni 2021.
  9. ^ “Weltregeln des Carom-Billards” (PDF). Union Mondiale de Billard. Sint-Martens-Latem, Belgien. 1. Januar 1989. Kapitel II (“Ausrüstung”), Artikel 12 (“Kugeln, Kreide”), Abschnitt 2. Archiviert von das Original (PDF) am 28. September 2007. Abgerufen 5. März 2007. Das zitierte Dokument weist einen “cm” für “mm”-Schreibfehler auf.
  10. ^ Die New York Times (16. September 1875). “Explosive Zähne”. Abgerufen am 2. Januar 2007.
  11. ^ Kilby, Ronald (23. Mai 2009). “Also, was ist ein Carom-Queue?”. CaromCues.com. Medford, Oregon: Kilby Cues. Archiviert von das Original am 24. Juni 2008. Abgerufen 20. November 2009.
  12. ^ Shamos, Mike (1999). Die neue illustrierte Enzyklopädie des Billards. New York: Lyons Press. ISBN 1-55821-797-5.
  13. ^ Die New York Times (10. November 1879). „Billard unter neuen Regeln: Ein Turnier, bei dem das Bahnspiel eingeschränkt wird – Das Programm“. Abgerufen am 27. Dezember 2006.
  14. ^ Neil Cohen, Hrsg. (1994). Alles, was Sie über die Sport-Enzyklopädie wissen möchten. Toronto: Bantam-Bücher. s. 79. ISBN 0-553-48166-5.
  15. ^ Grolier Inc., Hrsg. (1998). Die Encyclopedia Americana. Danbury, Connecticut: Grolier Incorporated. s. 746. ISBN 0-7172-0131-7.
  16. ^ Kieran, John (7. Dezember 1937). “Sports of the Times; Reg. US Pat. Off”. Die New York Times. s. 35. Abgerufen 4. Mai 2010.
  17. ^ Hoyle, Edmond; et al. (1907). Hoyles Spiele – Autogramm-Edition. New York: AL Burt Company. s. 41.
  18. ^ Die New York Times (21. September 1902). “Billardspieler beschäftigt”. Abgerufen am 2. Januar 2007.
  19. ^ Thomas, Augustus (1922). Der Druck meiner Erinnerung. New York / London: C. Scribners Söhne. s. 117.
  20. ^ Braunschweig-Balke-Collender-Gesellschaft (1909). Modernes Billard. New York: Trow-Verzeichnis. s. 333. Abgerufen 27. Mai 2009 – über Google Bücher.
  21. ^ Die New York Times (6. Januar 1911). “Magnus spielt arme Billard”. Abgerufen am 2. Januar 2007.
  22. ^ “Liste der UMB Weltmeister im 3-Kissen”. Archiviert von das Original am 4. Februar 2009.
  23. ^ ein b Martin Škrášek (2000). Was ist künstlerisches Billard? Archiviert 20. Februar 2007 an der Wayback Machine. Abgerufen am 30. November 2006
  24. ^ “Walter Bax vestigt nieuw Wereldrecord (“Walter Bax stellt einen neuen Weltrekord auf”)” (In Holländisch). biljartteam TOERIST – ARO. Archiviert von das Original am 27. Oktober 2006. Abgerufen 7. November 2008.
  25. ^ “Neuigkeiten und Veranstaltungen”. www.anagbilliardcup.cz.

Externe Links[edit]

Medien im Zusammenhang mit Karamell-Billard bei Wikimedia Commons


after-content-x4