友人のホック・ケン – ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

神殿の複合施設のパゴダ・ケン・テック・フエイ

お寺 ティアン・ホック （中国語 ティアンフ宮殿 、ピニイン TaānfúGōng 、peih-oe ティアン・ホク・キング ）シンガポールでは、翻訳された「天国の幸福の宮殿」、 Tianfu-tempel 、シンガポールでホクロ中国人の最も古く、最も重要な寺院の1つです。彼はマズの崇拝です（「Ma Cho Po」、 母性の母親 – law 、peih-oe Ma-tsoo-pô ）） [初め] 、中国の海の女神に捧げられています。 1821年に作成され、1939年から1942年に徹底的に再建されました。この寺院は、シンガポールのホッキン・フエイ・クアン（ホッキエン・フエイ・クアンでさえ）によって管理されています。

after-content-x4

1821年、フジアン州からの移民中国人は、シンガポールへの旅に成功したことに感謝して、今日の寺院の敷地に小さな祈りの場所を建てました。彼女は船員の後援である海の女神マッツィンに捧げられました。この間、宗教センターは1928年に建てられた寺院のヘンサンテンであり、そこに隣接する墓地の監督が責任を負っています。 [2]

海の女神マズの祭壇

移民の中国人の数が市内で上昇し続けた後、1939年には、1942年に終了したばかりの寺院の広範な新しい建物（および拡大）を作ることが決定されました。新しい寺院には、「墓地スタンプ」の役割とティアン・ラマ墓地の監督も与えられました。 Thian Hock-Keng寺院の建設は、当時作成されていたHuay Kuan Clanから戻ってきました。祈りの家に加えて、それはこれのオフィスとしてもイベントの場所としても機能しました。保護神マズの像は、福建省のアモイ（今日のXiamen）によって出荷され、1840年4月にシンガポールに到着しました。神殿の歴史の詳細と建設作業のスポンサーの名前は、玄関ホールの石の錠剤に記録されています。 1849年、パゴダチョンウェンとトーチョンブーンゲートも建設されました。 [2] [3] [4]

1973年6月28日、Tempelanlage Thian Hock Kengは国定記念碑と宣言されました。 [3] [5]

1998年から2000年の間に、神殿の別の非常に広範な修復がありました。 ユネスコアジア太平洋遺産2001文化遺産保護のための賞 持ち込まれた。 [4] [6] [7]

ティアン・ホック・ケンは、テルク・エアー・ストリートのアウトラム地区のチャイナタウンのシンガポールの中心に位置しています。

after-content-x4

この寺院は、伝統的なホッキエンテンペル建築の中国の職人によって建てられました。建設には単一の釘が使用されておらず、建物の主要な建物として機能するアイアンウッドポストなど、すべての材料が中国から輸入されました。寺院には湾曲した屋根のライダーがあり、エントランスホールの屋根とメインホールには、正義と権力を象徴する4つのダンスドラゴンがあります。屋根の上の装飾的な要素は特別な技術で作られています。カラフルな陶器は細心の注意を払って小さな断片にカットされ、美しいモザイクの姿に接着されています。 3つの通路の類型の通常の基準が使用されました。建設は、エントランスホール、メインホール、後部ホールで構成されています。サイドホールの追加列は、メインの祈りのホールの両側にあります。 [3] [4]

  • テンプルコンプレックス – ティアンホックケン
  • Haupteingang in der Telok Ayer Street

    Telok Ayer Streetのメインエントランス

  • Nebeneingang in der Telok Ayer Street

    Telok Ayer Streetの追加の入り口

  • Ansicht auf den Tempel
  • Tampelanlage Thian Hock Keng, Innenhof

    Tampelanlage Thian Hock Keng、中庭

  • Blick in den Innenhof
  • Der Tempeltrommel im Thian Hock Keng

    寺院のペッターIm Thian Hock No

  • Tempelanlage vor 1880
  • Tempelanlage zwischen 1880 und 1919

    1880年から1919年までの寺院の複合施設

  1. ↑ begriff “ma-crash-po” 母性の母親 – law / 母性の母親 – law 。 の： twblg.dict.edu.tw。 教育省（台湾）、 2022年11月14日にアクセス （中国語、台湾のミンナンの発音の例を掲載）。
  2. ↑ a b ハイメコ： Hokkien Huay Kuan 、 の： Infopedia 、のサーバー 国立図書館委員会 、シンガポール政府、オンライン： eresources.nlb.gov.sg /…/ sip …
  3. ↑ a b c ティアン・ホック 、 の： Infopedia 、のサーバー 国立図書館委員会 、シンガポール政府、オンラインで： /eresources.nlb.gov.sg/…2005-01-10
  4. ↑ a b c ティアン・ホック 、州の国家遺産委員会のウェブサイト、オンライン： roots.sg/… （ 記念 の オリジナル 2018年6月12日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 テンプレート：webachiv/iabot/roots.sg
  5. ↑ シンガポール国立公文書館、シンガポール政府のサーバーへのエントリ：オンライン nas.gov.sg/…
  6. ↑ ユネスコ賞を受賞した保存された建物 、オンライン： www.ura.gov.sg/…
  7. ↑ テンプルバッグユネスコ賞 、新聞の報告 海峡の時代 2001年9月20日、4ページ、オンラインで： eresources.nlb.gov.sg/…/straitstimes20010920-1 （条件付きアクセス）

after-content-x4