OliverGrasmück – ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

オリバー・グラスムーク （* 20世紀）は、とりわけ、ドイツの宗教科学者です。講師および翻訳者として機能します。

after-content-x4

オリバー・グラスムークは、エバーハルト・カールズ大学の宗教研究、レトリック、心理学を学び、2002年にマジスター・アーティウムで卒業しました。 2001年から2004年まで、2006年から2008年にかけて、彼は神学と宗教研究のためのハンド辞典の編集者でした 歴史と現在の宗教 （rgg）TüngenのMohr Siebeck Verlagでアクティブ。レキシコンシリーズは、2008年に第4版（「RGG4」）で最後に公開され、標準的な作業と見なされています。 [初め] [2]

それ以来、GrasmückはMarburgのPhilipps Universityで講師を務めています。彼はまた、シリーズ「複数の世界の宗教」の編集者でもあります。宗教研究「ミュンスターの照明出版社で。彼はブレーメンでクリストフ・オーファースと、そして仕事でサンティアゴ・デ・チリ（チリ）で博士号を取得しました ペニャブランカ、チリ（1983–1988）。ピノチェット独裁の下でのマリエンの現象 2009年にブレーメン大学から博士を受け取りましたフィル。 [初め] [2]

2009年以来、彼はフリーランサーとして「公共サービス」を提供しています [2] 編集者、科学分野のコピーライター、編集者、翻訳者として、その中には。さまざまな出版社のためのアメリカと英語からの翻訳。 [3] 彼はまた、2013年からPRエディターとしてPRエージェンシーでした ストーリーメーカー チュービンゲンで活動しています。 Grasmückは、自由講師協会（VFLL）のメンバーであり、VFLリージョナルグループStuttgartのスポークスマンです。 [初め] [2] [4]

オリバー・グラスムークはロートリンゲンに住んでいます。

ノンフィクション [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

レキシコンエントリとスペシャリストの記事 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • キャッチフレーズに 言語主義 、pp。311–314。 In：Christoph aufarth u。 （編）： メッツラーレキシコンの宗教。ヘアオショムーブメント、ボリューム2 。 Metzler-Verlag、Stuttgart 1999、ISBN 3-476-01678-1
  • キャッチフレーズに 西部とドイツでの道教の受容 、pp。245–247。 In：Christoph auffahrth u。 （編）： メッツラーレキシコンの宗教。ヘアオショムーブメント、ボリューム4 。 Metzler-Verlag、Stuttgart 2002、ISBN 3-476-01678-1。
  • キャッチフレーズに 記号論。 I.宗教研究 、P。1192ff。in：Hans Dieter Betz（編）： 歴史と現在の宗教。神学と宗教研究のためのハンド辞書。 R -S、Volume 7.、4。完全に再加工されたエディション。 Mohr Siebeck Verlag、Tübingen2004、ISBN 3-16-146907-0

（co-）翻訳 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • ウォルター・アイザクソン： スティーブ・ジョブズ。 Apple Founderの認可された伝記。 アントワネット・ギッティンガー、Dagmar Mallett、Elfi Martin、Andrea Stumpf、Gabriele Werbeckとともに。第1版。 Bertelsmann、Munich 2011; ISBN 978-3-570-10124-7。
  • レザ・カリリ： 自国の敵。イランの革命警備員のCIAエージェントとしての私の二重の生活。 Ursula Perschと一緒に英語から。第1版。 Riva Verlag、Munich 2011、ISBN 978-3-86883-153-5。
  • ヘンリー・キッシンジャー： 中国。伝統と挑戦の間。 American Zusから、Helmut Dierlamm、Norbert Juraschitz、Helmut Ettinger。第1版。パンテオン、ミュンヘン2012、ISBN 978-3-570-55191-2。
  • マティュー・ペイリー、ペイリー・ポンド： パミール – 世界の屋根の上にある忘れられた人々。 Ted Callahanによるテキスト付き。 Enrico Heinemannの英語から。ドイツ初版。 Knesebeck Verlag、Munich 2012、ISBN 978-3-86873-516-1。
  • ユージン・L・ローガン： アラブ人。抑圧と出発の物語。 Hans Freundlの英語から、Norbert Juraschitz。 PropyläenVerlag、ベルリン2013、ISBN 978-3-549-07425-1。
  • ノーマン・デイビス： 豊かに消えた。忘れられたヨーロッパの物語。 Karin Schuler、Norbert Juraschitz、Hans Freundl、Helmut Dierlammの英語から。 Theiss Verlag、Stuttgart 2013、ISBN 978-3-8062-2758-1。
  1. ↑ a b c 見る。 情報 オリバー・グラスムーク （ 記念 2014年2月22日から インターネットアーカイブ ）マーブルクのフィリップス大学マーブルク（www.uni-marburg.de）; 2014年2月9日にアクセス。
  2. ↑ a b c d 見る。 ホームページに関する独自の情報 OliverGrasmück、Reutlingen（www.lectorat-grasmueck.de）; 2014年2月9日にアクセス。
  3. ↑ 見る。 作られた翻訳（選択） OliverGrasmück、Reutlingen（www.lectorat-grasmueck.de）のホームページ; 2014年2月9日にアクセス。
  4. ↑ 見る。 OliverGrasmückとのインタビュー ドイツの無料翻訳者協会と解釈。 V.、ベルリン（www.dvud.de）; 2014年2月9日にアクセス。
  5. ↑ DVRWの論文価格の受賞者 、オンライン dvrw.uni-hannover.de

after-content-x4