GünterSchabowski – ウィキペディアウィキペディア

GünterSchabowski （1929年1月4日生まれ、2015年11月1日、ベルリンで）は、ドイツのジャーナリストであり政治家でした。彼は1978年から1985年までドイツ民主共和国のSED中央器官の編集長でした 新しいドイツ そして、1989年まで、東ベルリンのSED地区管理の最初の秘書。 Schabowskiは、1981年から1989年に解散するまで、SEDの中央委員会とSED Polite Officeに属していました。 1989年11月6日から、彼は情報の秘書でした。

この機能では、1989年11月9日の夕方に、彼はモーレンストラセ36〜37の建物で記者会見を開きました。そこで彼は、紙からGDR市民のために西側諸国への旅行のための新しい規制を読みました。彼の知識によれば、彼は記者の質問に「すぐに、すぐに」力を出した。同じ夜、この声明は、GDR市民から西ベルリンとの国境への大規模なラッシュを引き起こしたため、圧倒されたGDRの境界線は数時間後に計画外の壁を開けました。

シャボウスキは、1997年8月に複数の過失致死罪でベルリン地方裁判所に2人の共同容認されて3年の刑を宣告されました。彼は、GDRの独裁的な側面において彼らの共同責任を公に自白した数少ない元SED政治家の一人でした。

シャボウスキーは、当時のプロイセン州ポメラニア州の配管工の息子として育ちました。彼はヒトラー・ユースのメンバーであり、最終的には鋭い指導者として。彼はベルリン・フリーディリヒシェインのアンドレアス・ジムナシウムに出席し、1946年に高校を卒業しました。同じ年に彼はFDGBに参加し、1946/47年に毎日の新聞でボランティアとして働いていました 自由連合 。 1947年以来、彼はユニオン新聞の編集者でした グランドスタンド 。

1950年、シャボウスキーはFDJに加わり、SEDの候補者、1952年のSEDのメンバーになりました。 1953年に彼は副編集者に立ち上がった – グランドスタンド AUFと1962年からライプツィヒのカールマルクス大学で大学院ジャーナリストとして卒業しました。彼の政治的進歩の兆候として、トレーニングは1967年から1968年までモスクワのKPDSUパーティーカレッジから続きました。その後、ShabowskiはSED Central Organで働いていました 新しいドイツ 、当初、1978年から1985年まで、編集長として編集者 – 編集者 – 編集長として、またGDRのジャーナリスト協会（VDJ）の中央委員会のメンバーとして。別の政治的上昇はこの立場に関連していたが、これは党の宣伝にとって重要です。 1978年から1985年まで、シャボウスキは、SEDのZKのPolitbuloの扇動委員会のメンバーでした。 1981年、彼は中央委員会（ZK）のメンバーになり、政治局のSEDおよび候補者になりました。彼は1984年から政治事務所のメンバーでした。 1985年、コンラッド・ナウマンの崩壊後、彼は東ベルリンのSEDの地区管理の最初の秘書になり、ベルリン地区管理の議長にもなりました。 1986年のZK秘書以来、彼は直接事務局長に従属していました。この立場のために、彼は一時的に、SEDの州議会議長および書記長の地位についての後継者エーリッヒ・ホーケッカーとして議論されていました。 1981年から1990年まで、SchabowskiはGDR People’s Chamberのメンバーでもありました。

Schabowskiが正当性についての留保と1989年秋までの期間のSED体制からの権力に対する絶対的な主張を表明したという事実の例。むしろ、エーリッヒ・ホネッカーへの手紙の中で、彼はますます多くの市民が西ドイツの「汚い放送局が座っていた」を受けたいと思っていたため、より大きなテレビアンテナを望んでいたと不満を述べました。 Schabowskiと比較して無意味な党の決定を批判した組み合わせ鉄道車両の建設のゼネラルディレクターは、その後まもなく犯罪でした。

シャボウスキはまた、1988年にオシツキーの抑圧事件で弾圧に話しかけた人々に属していました：1988年9月11日、ベルリン・パンコウの「カール・フォン・オシエツキー」には、廃止されたヴェラ・ウォレンバーガーの息子であるフィリップ・レングスフェルドがいました。これに続いて、GDRの記念日に国民軍の伝統的な軍事パレードに対して、Solidarnośćに有利な通知があり、兵士についての兵士の詩に関する皮肉なコメントがありました。学校では、活発な政治的議論と署名のリストを作成しました。最新の状態で、このリストは校長にプロセスを学校以外の政治団体に報告するよう促しました。最後に、Margot Honeckerが責任ある大臣に介入し、厳格な制裁を求めました。シャボウスキーは、学生の両親から尋ねられていました。しかし、最後に彼は指示しました：

ステファン・ハムリン、クリストフ・ハイン、マリアンヌ・バインター、国際人権連盟などのGDRの反対派による明確な批判にもかかわらず、福音派教会の代表者による執り成しにもかかわらず、司教のゴットフリード・フォークなどのプロセスは、一部の学生に対する学校の言及と以前の自由の撤退に関する学校の言及とともに終了しました。 ^{[初め] [2]}

1989年11月8日、シャボウスキは、説明することによって、SEDの意味でのマスコミのステアリングのZKでのスピーチを提唱しました。

最近の報告はです

どうやら権力 – 競争上の理由で、彼とジークフリード・ロレンツは、メディアや検察官よりも職務と腐敗の虐待の調査において党がより速くなければならないことを要求した。 ^[3]

Christa Wolfは後に次のように報告しました。それは「彼がターン前に本当に最悪の1つだった」ことを恐れていました。 ^[4]

シャボウスキは、アレクサンダープラッツのデモの最終集会について公に話した政治事務所の唯一のメンバーでした。彼とHVAの長い時間の長であるMarkus Wolfは、群衆の口histの言葉が倒れたときに否定的な認識を得ました。 ^{[5] [6]} Schabowskiは、州当局の代理として、その後、このホイッスルコンサートを「SEDの歌」と表現しました。 ^[7]

1989年11月6日、1つの位置 情報システムのSEDのZK秘書 作成され（政府のスポークスマンにほぼ匹敵します）、シャボウスキで満たされました。

彼は3日後にこの機能に2回目の公開を通じて歴史の中で彼の場所を受け取りました。GDR内務省のパスポートおよび報告システムのヘッドであるGerhard Lauterは、内務省と国務省の高官がMinisis of Minisisをする上で高官とともに命令を受けました。 絶え間ない出発のための一時的な移行規制 GDRから、つまり市民権の喪失で策定する。要件からの逸脱において、ワーキンググループはドラフトを一定の出口に限定していませんでしたが、 旅行 また。 留学後の個人旅行 、そのため、クライアントに相談せずにLauterによると、GDRに戻るとき。

このデザイン ^[8] 命令と比較して大幅な変更にもかかわらず、正午に国務評議会の大統領とエゴン・クレンツ書記長に配達され、その後午後4時頃、アジェンダの改正で中央委員会（ZK）へのクレンツによると、「大臣評議会の議長は、「私はそのような緊急の緊張が普通になりたいと思うようなものではないので、私はそのような緊急のことではないので、私はそのような緊急のことではないので、私は恒常的に読みたいので、私は読みたいと思う規制を提案しました。力：a）海外での個人旅行…」。クレンツがこの一節の爆発物を認識したが、さらに旅行の声明が保存されるとは考えていなかったという事実は、彼の発言からも見ることができます。 これは、GDRの国際的な評判に有益ではない第三国についてすべてを行う問題を救う唯一のソリューションです 。「最後に、クレンツは規制のみを読んだ 「11月10日に公開」 多分。

Politburoのように、ZKのテキストに矛盾はありませんでした。彼は文化大臣のイニシアチブでそこにいましたハンス・ヨアヒム・ホフマン ^[9] 「規制」における「一時的な移行規制」を変更することによってさえ指摘されています。 ^[十] しかし、Schabowskiは午後5時30分ごろZK会議にしか来なかったので、ZKによって承認されたドラフトの議論を逃しました。 Krenzは、午後6時から午後7時まで予定されている記者会見のテキストを渡しました。それは世界のニュースです」 – しかし、ブロッキング期間の側ではなく、少なくともこの期間なしで口頭で言及することはありません。さらに、クレンツはドラフトの承認を使用しました。これは午後6時まで閣僚評議会によってのみ行われるべきです。記者会見は、GDRテレビとラジオでライブ放送されました。 ^{[11] [12番目]} イタリアのジャーナリストとANSA特派員のRiccardo Ehrmanが、おそらくADNのヘッドであり、SEDのZKのメンバーであるGünterPötschkeのヒントに基づいて、午後7時の少し前にしか尋ねませんでした。 ^{[13] [14] [15] [16]} 壊れたドイツ語で：「シャボウスキ氏、あなたは間違いについて話しました。それが大きな間違いだったとは思わないでください、あなたが今数日前に提示したこのドラフト旅行？」 ^{[17] [18]} シャボウスキは当初、新しい規制が彼の知識に従ってすでに公開されていたことを驚かせたことを表明しました – それは真実ではありませんでした。それから彼は、彼と一緒に持ってきた文書から規則草案のテキストを検索し、そこから読んだ。

ジャーナリストの要求に応じて ^[19] 「それはいつ発効しますか？」シャボウスキーは答えました：

ロイターは、屋外規制を広める最初の通信機関でした。 ADNは、DPAと同時に午後7時4分に完全かつ準備されたメッセージを広げます。午後7時5分、AP通信はすでに「国境開口部」と午後7時17分に話をしました。 今日 Schabowskiの記者会見からの抜粋、ANSAは午後7時31分にベルリンの壁の崩壊を報告しました。

シャボウスキは、後に彼のSED同志に対する批判に答えた。 ^[22] 記者会見では、シャボウスキに加えて、ZKの他の3人のメンバーがいました。彼らは他の詳細の説明について修正またはコメントしましたが、旅行規制の有効性に関してはそうではありませんでした。 Krenzでさえ、1999年に次のように説明しました。 11月10日の朝に国境の開口部が計画されていた場合、人口がどのように振る舞うかは誰にも言うことができません。しかし、それは不可欠であり、11月10日の朝、準備されたコマンドが現場にあったでしょう。 保護とセキュリティの臓器は何をすべきかを知っていたでしょう 。」 ^[23] Schabowskiはまた、2004年に、GDR当局が現在の「短期」と「要件の存在なし」をチェックできたと仮定したと述べました。

しかし、1989年4月以降、GDRで射撃命令を廃止した以前の保証夜のソビエト連邦の政治的変化を考慮した場合、SEDの電力構造の自己解決の始まりと、ますます開かれた東部ブロックの他の州のますます開かれた西部の境界線の自己解決の始まり、GDR規制はおそらく、額が請求された場合に、GDDR規制からのチャネリングを行った場合、GDR規制はおそらく正式な規制を行う場合に、GDR領域が行われます。翌日までの朝。規制の即時の有効性に関するシャボウスキーの誤った声明は、国境の開口部を劇的に加速しました。ほとんど全世界のメディアを生きたまま、彼女は同じ夜に壁の開口部につながりました。国境の交差点でウォルターズドーファーショーシー ^[25] そして、ボーンホルマー・ストラセは、パスポート制御ユニット（PKE、州安全保障、メイン部門VI）の最初の時間職員とGDRの国境軍を思いつき、したがって、ベルリンとその周辺のすべての国境交差点で連鎖反応を引き起こしました。真夜中の直後に、連邦共和国との内部ドイツ国境にさらに開口部がありました。したがって、シャボウスキーは、社会主義の「ffin釘」のこの記者会見の効果に関連して語った。 ^[26] しかし、多くの場合、メディアで説明されているこのプロセスよりも歴史的に重要なのは、「シャボウスキーのメモ」を備えた「シャボウスキのエラー」として、PolitbuloとZKの両方が以前にGDRからの最終出口に限定されていないだけでなく、（西部の）外国への繰り返しの旅行を大幅に容易にしたことを以前に許可していたと思われました。

記者会見のトーンレコーディングは現在、ユネスコの世界文書遺産です。 ^[27]

2015年、Bonn House of Historyは、当時の記者会見の元のメモを、有名なSchabowskisから25,000ユーロで取得しました。 Irina Schabowskiによると、「…盗まれたものの冷たい販売」。家族は、1990年代初頭に、これを詳しく見たいと思っていた知人への衝動について、メモを含めていくつかの文書を発表しました。繰り返しのリクエストにもかかわらず、彼らは何も取り戻しませんでした。 ^[28]

1989年半ば以降、SED体制の一部の代表者は、少なくとも正式に成長している反対に会うことができる場合にのみ、システムが生き残ることができるという印象をますます獲得しています。この目的のために、SEDの「対話する意欲」が強調されました。シャボウスキは特にコミットした人の一人でした。 SEDは主に懐疑論を引き起こし、市民に信頼できる会話に話をするように頼んだときでさえ、それはock笑とrid笑にとって珍しくありません。

たとえば、シャボウスキは新しいフォーラムとの対話を検索し、1989年10月26日に彼の代表的なジェンズ・ライヒとセバスチャン・プラグベイルと議論しました。

Schabowskiのベルリン日曜日の議論には、1989年10月29日にこのコンテキストも含まれており、20,000人が来ました。しかし、彼は群衆の承認を得ることにも成功しませんでした。

1989年11月4日、シャボウスキは、ベルリナーアレクサンダープラッツのGDRの歴史において最大の抗議デモンストレーションで唯一のSED職員として登場しました。しかし、マルクス・ウルフのように、彼は「古い軍隊」の代表としてそこに口histされました。

1989年11月8日、SED中央委員会は、政治の除外を受け入れました。しかし、Schabowskiは、新しい政治事務所の事務局に反対票を投じずにZKのメンバーとして直ちに選出されました。 ^[29]

1989年11月9日、彼はジャーナリスト（彼のプレゼンテーション）または建設労働者（Krenzによるプレゼンテーション）と建物の前で議論したため、ZKの旅行規制の設計の議論を逃しました。

1989年11月18日、GDR人民室は、職務、腐敗、個人の濃縮の虐待を調べるための委員会を任命しました。この目的のために、委員会はGDR検察官からの逮捕状を申請しました。 ^[30] Schabowskiは、1990年1月18日、6/7のデモで治安部隊の残忍な手続きを述べたと述べました。 1989年10月、ベルリンで、エーリッヒ・ホネッカーの指示が起こりました。彼自身が新聞からの逮捕と病気についてしか知りませんでした。一方、Klaus-Dieter Baumgartenは、以前は国境軍の司令官が答えた 新しいドイツ 、Schabowskiは、ベルリンのSED地区管理の最初の秘書であり、「ベルリンと西との国境での出来事がタイムリー、事実、正確に知らされる」ことについての最初の秘書でした。機能的な森林入植ワンドリッツの他の元住民と同様に、シャボウスキはまた、そこから得られた特権を認めただけで告発されました。彼はまた、海外の個人旅行のために政府機を乱用したと非難されました。その後、彼は「寄生的に住んでいた」ことを認めた。 ^{[最初に30]}

1989年12月1日、フォルクスカマーはGDRの憲法からのリーダーシップに対するSEDの主張をstrokeで、1989年12月3日にZKとSEDの政治boを辞任しました。 8./9のSEDの並外れた党議会で。および16./17。 1989年12月、ドイツの民主社会主義の社会主義統一党のパーティ（SED PDS）と「システムとしてのスターリン主義との取消不能なブレイク」が決定されたことが決定されました。しかし、これはまた、GDRの人口の間で党とその代表者の受け入れを回復するのに十分であることが証明されませんでした。

1990年1月20日、Schabowskiは、政治事務所の他のほとんどの元メンバーと同様に、SED PDSの中央仲裁委員会に招待されました。次々とホールに呼ばれ、ワンドリッツでの特権的な生活、最後の選挙の偽造、ライプツィヒの命令について尋ねられました。 Schabowskiは、1990年1月21日の早朝の時間に8時間後にのみ来ました。他のほとんどすべての人と同様に、それはSED PDから除外されました。 ^[32] 正当化において、関係者は何十年もかつての政治事務所に属しており、「党と国の実存的危機に対する一貫して個人的な責任を負っている」と言われていました。彼らは、当時の党指導部が「人々と党からますます退屈し、法律とは明確に対照的に、主観、利己主義、賞賛、美しさ、集団性の原則の違反によって形作られた」という事実に大きく貢献していました。彼らはまた、「党のメンバーは政治的に無能力であり、内部の決定プロセスが完全に除外され、当時のSED全体が官僚の集中化と規制の増加によって敗北した」と答えなければならなかった。同様に、彼らはGDRの政治生活に決定的な影響を与えていました。さらに、元党の指導者は、ソ連とKPDSUとの壊れない友情で口頭で知られていましたが、実際にこの政策をあきらめました。さらに、旧Politburosの数人のメンバーは、不当な特権を使用しています。仲裁委員会は、シャボウスキーが「政治職を変えよう」としたと述べた。しかし、彼らは、ホーネッカー、ギュンター・ミッタグなどのオープンな調査を動員し、第9回ZK会議の前に党の政治の根本的な変化を求めて党基地を動員するために矛盾を動員することに失敗しました。 ^[33] シャボウスキは後に、この申し立てと排除は、最初は偽善に対する失望と怒りで感じられたが、後に彼の知的自由の始まりとして感じたと述べた。 ^{[3] [24]}

戦後の最も広範なプロセスシリーズの1つで、1992年にオープンしたいわゆる政治オフィスプロセス、 ^[34] Schabowskiは、1995年1月に複数の殺人のためにGDR難民が死亡したため、他の人に起訴されました。 ^{[35] [36]} 1995年11月13日にのみ、このプロセスはベルリン地域裁判所の第27総刑事室の前で始まりました。しかし、わずか4日後、ハンジョールグ裁判官の新郎は偏見のために出発しなければならず、1995年11月30日には、coが病気に起因するようになったため、裁判が爆発しました。 1996年1月15日、このプロセスは2回目の試みで始まり、現在は交換層と分離手順という名前の予防策がありました。長い交渉の後 ^{[37] [38]} エゴン・クレンツとギュンサー・クライバーと一緒に、ベルリン地方裁判所は、壁の射撃命令を共同で担当し、1997年8月25日に3年の禁固刑のために過失致死のためにシャボウスキを非難しました。 ^[39] 彼は連邦司法裁判所での判決の法的評価に反対しましたが、彼は死のショットに対する道徳的な罪悪感を認識しました。

改訂は成功しませんでした。欧州人権裁判所と呼ばれていないエゴン・クレンツとは対照的に、シャボウスキはこの法的救済策を使用しませんでした。 1999年11月8日、シャボウスキーに対する判決が最終的になりました。 1999年12月、彼はハケンフェルデ矯正施設での刑期に競い合いましたが、2000年9月に2000年9月にベルリン・エバーハルト・ディプゲンの与党によって赦免された後、2000年12月2日に1年弱の刑務所で釈放されました。 ^[41]

1993年、1989年5月にGDR市選挙の結果を偽造したことで彼に対する裁判が始まりました。これは1997年に廃止されました。

Schabowskiは、GDRのネガティブな側面に対する責任に責任を負うために、公に政治的なプロセスにいる数少ない元SEDの偉人の一人でした ^[42] 処理に参加します。このため、1989年以降に表明された社会主義に対する彼の基本的な批判のために、彼は元同僚によって「裏切り者」として非難され、非難されています。 ^[43] シャボウスキーは、1989年以降、自分自身をスピーチに限定しませんでした。 2001年、GDR市民の権利活動家であるBärbelBohleyとWolfgang Templinとともに、彼はベルリンに本拠を置く市長フランク・ステッフェルの当時のCDU候補者の「インナーユニティ」ディスカッショングループのメンバーでした。彼は、Klaus Wowereit市長（SPD）をPDSとの同盟から助言しました。彼は、PDSで過去の犬から本当の逸脱があったという信頼はありません。グレゴールの体来の雄弁さにだまされるべきではありません。対照的に、ベルリンのPDSのボスであるペトラ・パウ・シャボウスキは、150％の共産主義者から150％の反共産主義者に変異していると述べた。 Gysiは批判し、Schabowskiは非常に緊密なスペクトルを体現しているため、人々の党に助言することはできません。ベルリンのSPDのボスであるピーター・ストリーダーは、すべての人々のGDRの主要な宣伝者が内部統一の主題に使用されていると不満を述べました。 ^[44] SPDとPDの政府連合は、選挙後に来ました。

専門的には、SchabowskiはGDRの崩壊後に再び始めなければなりませんでした。 1992年から1999年まで、彼はで上級編集者として働いていました ホームニュース Rotenburg An Der Fulda（Hessen）では、西ドイツのジャーナリストで出版社のジェラルドH.ウェンクと一緒に設立した地元の毎週の新聞です。 ^[45] 彼は副編集者でもありました – ジャーナルのチーフ 今日の糖尿病 、糖尿病師のエルケ・オーステナットによって発行されました。エルケ・オーステナットは、共和国の飛行未遂のためにスタシに拘留され、その後3年の刑を宣告されていました。 ^[46]

シャボウスキーは結婚し、元テレビのジャーナリストであるロシア生まれの妻イリーナと2人の息子がいました。シャボウスキーは糖尿病でした。彼はいくつかの梗塞と脳卒中の後、ベルリンの養護施設に住んでいました、 ^[47] 86歳で長い病気の後、彼は2015年11月1日に亡くなりました。 ^[48]

GünterSchabowskiは、ベルリンのDahlem（墓番号013-172）の森林墓地に埋葬されました。 ^[49]

• フランク・シエレン、ルートヴィヒ・ケーネ（編）： 政治事務所。神話の終わり。調査。 Rowohlt、Reinbek 1991、ISBN 3-499-12888-8。
• クラッシュ。 Rowohlt、Berlin 1991、ISBN 3-87134-010-3。
• X溶解したマルクス。 の： 啓発と批判。 特別号10/2005： マルクス主義には何が残っていますか？ S. 71–76。 （ オンライン版 ））
• 私たちはほとんどすべてが間違っていました – GDRの最後の日。フランク・シエレンとの会話で、ギュンター・シャボウスキ。 Econ、Berlin 2009、ISBN 978-3-430-30021-6。
• ローンの崩壊。 ßVerlag、Rostock、2009、ISBN 978-3-940835-11-6。

• フロリアン・フーバー： Schabowskiのエラー。 11月9日のドラマ。 Rowohlt Verlag、ベルリン2009、ISBN 978-3-87134-647-7。
• Ehrhart Neubert： GDR 1949-1989の野党の歴史。 GDR社会に関する研究。 ch。 Links Publishe、Berlin 1998、ISBN 978-3-86153-163-0。
• Hans-Hermann Hertle、Gerd-RüdigerStephan（編）： SEDの終わり。中央委員会の最後の日。 ch。 Links Publishes、Berlin 1999、ISBN 3-86153-143-7。
• HelmutMüller-Enbergs： シャボウスキー、ギュンター 。の： GDRにいたのは誰ですか？ 第5版。第2巻。Ch。Links、Berlin 2010、ISBN 978-3-86153-561-4。
• GünterSchabowski、Frank Sieren： 私たちはほとんどすべてが間違っていました。 GDRの最後の日。 Ullstein Book Publishers、Berlin 2009、ISBN 978-3-430-30021-6
• Schabowskiの回顧録は、6パートシリーズとして ベルリンクーリエ ; 8.–11。 2004年11月： パート1 、 パート2、 パート3 、 パート4 、 パート5 、 パート6

1. ↑ Ossietzky事件1988 BSTU
2. ↑ Lars-Brother Keil： ホネッカーの妻と11月9日の忘れられた歴史。 の： Berliner MorgenPost 、9。2007年11月。
3. ↑ ^{a b} 同志、私たちは死んでいるのですか？ の： 鏡 。 いいえ。 18 、1990（ オンライン -SED PDS：職務乱用の教育）。
4. ↑ 「シャボウスキは最悪の1つでした」 の： Naumburger Tageblatt 、2009年3月12日。
5. ↑ tagesschau.de： 穏やかでありながら騒々しい抗議。 2020年3月5日にアクセス 。
6. ↑ Karsten Timmer： 出発から激変へ – 1989年のGDRにおける市民運動 。 Vandenhoeck＆Ruprecht、Göttingen2000、ISBN 978-3-525-35925-9、 S. 276–280 。
7. ↑ ZDF、ドキュメンタリードラマ、ドイツゲーム（パート1）、2000年、GünterSchabowskiとのインタビュー、1：09：50から1:10:42
8. ↑ 1989年11月9日の個人旅行とGDRからの絶え間ない出発のための移行規制の2ページ （PDF; 361 kb）
9. ↑ クリスマスラッタース： 「私たちが何をするにしても、私たちは間違った一歩を踏み出します」 の： オンラインでミラー 、9。1989年11月。
10. ↑ ファイル：DDR 1989-11-09 Reisergelungs design.pdf
11. ↑ 1989年11月9日の記者会見でのSchabowski宣言のテレビ録音GDRからの旅行のための移行規制に関する
12. ↑ ハンス・ヘルマン・ハート： ベルリンの壁の崩壊のクロニクル 。 10.エディション。 Ch。Links、Berlin 2006、p。123
13. ↑ Solveig Grothe、Hans Michael Kloth： 壁の秋を呼ぶとき。 の： アインテージ 、16。2009年4月。
14. ↑ Ehrman：TipberはPötschkeでした （ 記念 2009年4月23日から インターネットアーカイブ ））
15. ↑ マティアス・シュレーゲル： ベルリンの壁の崩壊に関する重要な問題：これまで考えられていたほど自発的ではありません。 の： 毎日の鏡 。 16. 2009年4月（ オンライン ）。
16. ↑ リカルド・エールマンの神話。 の： ユーロアクティブ 、21。2009年10月。
17. ↑ 1989年11月9日の記者会見
18. ↑ ^{a b} GünterSchabowskiによる国際記者会見をコピーします 文字通りの転写
19. ↑ 見る アンドレアスコンラッド： 誰がシャボウスキーにすべての重要な質問を尋ねましたか？ Tagesspiegel、2019年2月17日、 2022年7月19日にアクセス 。
20. ↑ ハンス・ヘルマン・ハート： ベルリンの壁の崩壊のクロニクル 。 10.エディション。 Ch。Links、Berlin 2006、p。145
21. ↑ 1989年11月9日のZK記者会見
22. ↑ すべての椅子の間で不快 。の： 鏡 。 いいえ。 45 、1999（ オンライン – ターンの前後にシャボウスキ）。
23. ↑ エゴン・クレンツ： 89年秋 。 Verlag Neue Leben、1999、ISBN 978-3-355-01503-5、414ページ
24. ↑ ^{a b} Hans-Peter Buschheuer、Peter Brinkmann： 壁のオープナー。 の： ベルリンクーリエ 、7。2004年11月
25. ↑ 「最も美しい歴史の間違い」 / ZDFドキュメンタリーは、ベルリンの壁の崩壊に関するドキュメンタリーです。 2022年3月14日にアクセス 。
26. ↑ シャボウスキは社会主義のcoとして誇っています。 の： Handelsblatt 、5。2009年11月。
27. ↑ DRAから世界への2つの文書は「世界の記憶」を登録します。 （ 記念 の オリジナル 2013年8月20日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 テンプレート：webachiv/iabot/www.dra.de の： ドイツのラジオアーカイブ 、31。2012年10月。
28. ↑ シャボウスキーのメモは盗まれたと言われています。 の： サウスジェルマン新聞 、2015年4月17日、2015年5月8日アクセス。
29. ↑ GDR Chronicle 1989 （ 記念 2015年7月25日から インターネットアーカイブ ））
30. ↑ Chronikderwende.de （PDF; 162 kb）
31. ↑ GDR Chronicle 1989 （ 記念 2013年12月20日から インターネットアーカイブ ）、2013年12月20日にアクセス
32. ↑ 除外。党の前の政治事務所
33. ↑ 党の除外の理由
34. ↑ 最後のSED Polite Officeプロセスの保護観察の罰則。 の： 世界 、7。2004年8月。
35. ↑ 静かでうなずいた 。の： 鏡 。 いいえ。 45 、1995（ オンライン – 政治オフィスプロセスの開始）。
36. ↑ エゴン・クレンツの長い道 の： Rhein-Zeitung 。
37. ↑ Schabowskiの無罪判決の防衛は求めています 。 の： ベルリナー・ゼイトン 、1997年8月12日。ランマー、シラッハのディフェンダー：NVR、政治事務所ではなかったデスショットの責任者が責任を負いました
38. ↑ 検察官は、受賞司法の申し立てを拒否します 。 の： ベルリナー・ゼイトン 、1997年7月29日。 Krenz：Schabowskiは撮影コマンドを知っていました
39. ↑ Sigrid Averic： 「イデオロギー射撃命令」 の： ベルリナー・ゼイトン 、26。1997年8月。
40. ↑ シャボウスキー：「罪悪感と不名誉を感じます」 。 の： ベルリナー・ゼイトン 、1997年7月18日。シャボウスキーは、壁の死に対する道徳的罪悪感を認識しています
41. ↑ クラウディア・ロス： Diepgen Pardon SchabowskiとKleiber。 の： 世界。 2015年7月26日にアクセス 。
42. ↑ マティアス・シュレゲル、クリスチャン・トレットバー： 「私たちは西側と同意したかった」 。の： 毎日の鏡 。 1. 2015年11月（ オンライン ）。 （インタビュー）。
43. ↑ 地下室のハッチからの頭 。の： 鏡 。 いいえ。 28 、2001年（ オンライン -Schabowski：裏切りで告発された）。
44. ↑ マーティン・ルッツ： 元SEDの公式SchabowskiはPDSについて警告しています。 の： 世界 、10。2001年8月。
45. ↑ tagesschau.de （ 記念 2009年11月12日から インターネットアーカイブ ））
46. ↑ Elke Austenat：そして、あそこに良くなります、ベルリン：AWA Publishing＆Advising UG、2016、p。258。
47. ↑ 「私の夫は彼が言ったことを知っていました」 の： フランクフルター・アールゲミーヌ・ジタン 、7。2014年11月。
48. ↑ ステファンカイザー： GünterSchabowskiは死んでいます。 の： オンラインでミラー。 1. 2015年11月、 2015年11月1日にアクセス 。
49. ↑ グンター・シャボウスキの墓。 の： Knerger.de。 2016年4月6日にアクセス 。