Pious Lies(2009映画)
敬iousな嘘 2009年8月20日にブエノスアイレスでリリースされ、2010年4月23日にマドリードでリリースされたディエゴサバネの脚本と方向性を備えた、アルゼンチンとスペインの間の共同制作映画です。ストーリーの無料バージョン 病人の健康 彼の本に属しているジュリオ・コルタザルによって すべてが火を発します 。
物語は、1950年代後半のアルゼンチンの家族を中心に展開し、その家の中で完全に発展します。最年少の息子がミュージシャンとしてのキャリアを発展させようとするパリに旅行すると、彼はニュースを与えることなく姿を消し、母親の弱い状態を悪化させます。彼の兄弟は、叔父との共犯で、パリから偽りの手紙や贈り物を送り始め、ヨーロッパのツアーやその他の理由を発明して、彼に実際に何が起こったのかを見つけようとしています。この共有フィクションは、主に不在のガールフレンドに、他のキャラクターが関与しています。フィクションが作成されている間、合併症の枝とキャラクターの現実は混乱しています。
- マリル・マリーニ(母親)。
- ウォルター・キロス(ポール、不在の子供)。
- クラウディオ・トルカチル(ホルヘ、ヘルマーノ)。
- ポーラ・ランセンバーグ(ノラ、姉妹)。
- ヴェロニカ・ペラッチーニ(パトリシア、花嫁)。
- Claudia cantero(セリアおばさん)。
- HugoAlvarez(アーネストおじさん)。
- ビクターラプラス(父)。
- RubénSzuchmacher(会計士)。
- リディア・ラマイゾン(祖母)。
- MónicaLairana(La Cupa)。
- エンジェル・コリア(実り多い)。
技術チーム [ 編集します ]
- 脚本と住所:ディエゴ・サバネ。
- 写真と部屋の総局:ジュリアン・エリザルデ。
- アートの方向:フアン・マリオ・ルースト
- コスチューム:Marta Albertinazzi。
- エディション:アルベルトポンセ。
- サウンド:Guido Berenblum。
- 音楽:Rudy Gnutti。
- プロデューサー:ベンジャミンアビラ、マクシミリアーノデュボア、ディエゴサバネ
- プロデュース企業:Room 1520 Productions、San Luis Cine、DiegoSabanés(Argentina)、JosebaCastañosIzquierdo、Ancora Music(スペイン向け)。
この映画は、サンルイスとマールデルプラタ(アルゼンチン)、フエルバとタラサ(スペイン)、ハバナ(キューバ)、ラテンビート(アメリカ合衆国)、ピレク(チェコ共和国)、タイタニック(ハンガリー)、ボンバイ(インド)、リオデジャニロ(ブラジル)などのフェスティバルに招待されました。
制度的支援 [ 編集します ]
このプロジェクトは、Hubert Bals Fund(Rotterdam Festival)、The Talent Campus(Berlin Festival)、House of America(スペイン)によって承認されました。彼は、マンハイム・ハイデルベルク(ドイツ)の共同生産市場、ヒュエルバ(スペイン)のイベロ系アメリカ人フォーラム(アルゼンチン)の共同生産市場に参加しました。
アルゼンチンでは、映画はクラリン賞(Prima Opera)、3つの南賞(Prima Opera、Adapted and Makeup Script)、5つのTo the Silver Condor Awards(Prima Opera、Docanic ActressMarilúMarini、Adapted Script、Assembly and Costumes)にノミネートされました。
スペインでは、マリル・マリーニは、映画での作品に対してヴィラヴェルデ・チムニー・フェスティバルから授与された最高の解釈プロファイルの賞を受賞しました。
ブラジルでは、映画は「ステージングの卓越性と、ラテンアメリカの物語の伝統と対話する能力」について、シヌールフェスティバルでju審員の特別な言及を受けました。
観察 [ 編集します ]
議論は「病気の健康」から始まりますが、「家」(「獣」の家」(「秘密の武器」)、「困難な叔母」(「クロノピアと名声の物語」)など、ジュリオ・コルタザルによる他の物語への言及へのいくつかの言及。サバネはまた、コルタザールの作品におけるいくつかの通常の要素で演奏します。たとえば、日常生活との不穏な生活の存在、アイデンティティの移転(この場合は2人の男性兄弟の間)、現在の家族の陰謀などの繰り返しの存在としての過去。この映画は、最初からコストンブリスモの近くから暗い端に向かういくつかの劇的なトーンを旅します。
この映画は、ブエノスアイレスとサンルイス(アルゼンチン)の都市の間にある5つの場所で撮影され、両州の俳優と技術チームがありました。
映画のアトラクションの1つは、クラシックシアター(リディアラマイゾン)と同じように異なる畑の俳優、60年代のディテラインスティテュート(マリルマリーニ)の実験、1990年代の独立劇場(クラウディオトルカチル)または最近の代替シーン(クラウディアカンテロ)の実験で構成されるキャストです。その意味で、この映画は、劇場の強い伝統を持つ国の演技スタイルの出会いとして機能します。
ストーリーの他のバージョン [ 編集します ]
- フランコケルガ映画 ootが去ったので 2003年のジュリー・ベルトゥセッリにも同様の議論があり、ドイツのさようなら、レーニンはそれほどではありません!それらのどれも、コルタザールの仕事との関係を主張していませんが。
外部リンク [ 編集します ]
Recent Comments