ピーター・エステルハージー – ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

グラフ ピーター・エステルハージ・デ・ガランタ [ エステラジャジ ]（1950年4月14日、ブダペストで生まれ、†2016年7月14日同書）はハンガリーの作家でありエッセイストでした。

after-content-x4

ペーター・エステルハージは、ハンガリーの大物の性別であるカウントのエステルハジー家から来ました。 1974年にブダペスト大学で数学の研究を完了した後 [初め] 彼は1978年までITスペシャリストとして働き、その後出版を始めました。多くの物語や小説の後、彼は彼の主な作品で作成しました ハーモニーの天体 彼の家族の歴史に基づいた多様なハンガリーとヨーロッパのパノラマ。作品が出版された後、彼は父親が共産党のハンガリーのシークレットサービスと協力していたことを発見しました。これが説明を発表することで ハーモニーの天体 ベースにすることができなかった、フォローアップ作業取引 出力が改善されました 。

2010年の初めに、Esterházyに対するSigfrid Gauchは、彼が彼の本から章全体を持っていると非難しました 痕跡 彼のローマ人 ハーモニーの天体 受け入れられました。 Esterházyは他の作品も使用しましたが、追加で公開されたものでのみ使用しました 限界バンド 追放された。それは、他の著者によって作品の一部から新しいものが作成され、連邦憲法裁判所の判決によれば、ドイツの「コラージュフォーム」でテキストを使用することが許可されている、それは非常にコールされたコラージュテクノロジーです。 [2]

エステルハジーによる多数の作品は、作家や翻訳者のズスサンナ・ガセとテレジア・モラによってドイツ語に翻訳されています – 時にはオーストリアジズムのターゲットを使用して、オーストリアへの翻訳も話される可能性があります。
作家で翻訳者のハンス・ヘニング・ペッツケは、次のタイトルを翻訳しました。 アグネス 、 LiterArischesインタビュー 、 女性の安全について誰が責任を負いますか？ 、 心臓の補助動詞 、 美しい文学の紹介 （翻訳集団と一緒に）。

エステルハージは、1980年、1996/1997年のサイエンスカレッジベルリンのフェローであり、1998年のドイツアカデミーのメンバーであり、1998年以来、芸術アカデミー（ベルリン）の文学セクションでも、DAADの奨学金保持者でした。

Esterházyは、2006/2007年のTübingenでTeréziaMoraと一緒にTeréziaMoraと一緒にTeréziaMoraを務めました。 2011年/2012年冬学期、彼はケルン大学の国際大学モルフォマタで、世界文学の文学的講師でした。

Esterházyは、2004年にDezztolányiのEstig Layersのドイツの新しい版の後半に執筆しました。 KornélEsti -C’est Moi 彼は2010年に公開しました することが 彼自身の考慮事項。

彼は1973年からMargitReénと結婚し、2人の息子と2人の娘がいました。彼の6歳の兄弟マルトンエステルハージは、1986年のワールドカップでハンガリーの代表チームでプレーしました。 [3]

after-content-x4

2015年9月、彼は病気であると発表しました。 [4] 彼は2016年7月14日に亡くなりました。 [5]

PéterEsterházy（O-Öne、Wien 2011）
  • ファンシコとピンタ。コードにねじ込まれたストーリー。 Dt。V。 Zsuzsanna Gahse。ベルリン・ヴェルラグ、ベルリン2002。（u。： FancsikoとPinta：文章はひもにあります 、1976）
  • プロダクション小説（2つのプロダクション小説）。 dt。の。テレジア海。 Berlin Verlag、Berlin 2010、ISBN 3-82700407-1。 （u。： プロダクション小説、 1979）
  • アグネス。 Dt。V。ハンス・ヘンニング・ペッツケ。文学コロキウムベルリン、1982年（u。： アグネス ））
  • 女性の安全について誰が責任を負いますか？ dt。 v。ハンスヘンニングパゼット。レジデンス、ソルトバーグ1986。（u。： レディーのセキュリティを保証するのは誰ですか？ 1982）
  • フルルート。 Dt。V。 Zsuzsanna Gahse。レジデンツ、ザルツブルク1988。（u。： フハロス 、1983）
  • リトルハンガリーのポルノ。 dt。 v。インズサンナ・ガセ。レジデンス、ソルトバーグ1987。（u。： リトルハンガリーポルノ、 1984）
  • 心臓の補助動詞。 dt。 v。ハンスヘンニングパゼット。レジデンス、ソルトバーグ1985。（u。： 心臓の補助、 1985）
  • 美しい文学の紹介。 dt。 v。Bernd-RainerBarth。ベルリン・ヴェルラグ、ベルリン2006。（u。： フィクションの紹介、 1986）ISBN 3-82700539-6。
  • 本hrabals。 Dt。V。 Zsuzsanna Gahse、レジデンツ、ザルツブルク1991年。（u。： Hrabalの本、 1990）
  • ドナウダウン。 Dt。V。ハンス・スカレッキ。レジデンス、ザルツブルク1992。（u。： 伯爵夫人ハーンハーンの表情、 1992）
  • ストーリー – 2つの物語： 人生と文学 – イムレ・ケルテスのため。 Dt。V。 Kristin Schwammu。HansSkirecki。レジデンス、ザルツブルク1994。（u。： 物語：人生と文学、 1993）
  • 女性。 dt。 v。インズサンナ・ガセ。レジデンス、ソルトバーグ1996。（u。： 女性 、1995）
  • なんてペーター。ミレニアムの変わり目での会話。 の： 技術時代の言語、 いいえ。 36、147、1998、pp。365–374。
  • トーマス・マン・モンプス・ケバブがホルテンダーのふもとに。物語とエッセイ。 Dt。V。 Zuzsanna Gahse。レジデンツ・ヴェルラグ、ザルツブルク1999。（u。： ぬいぐるみの選択、青いストッキング、青いストッキング、魚の素晴らしい生活。作品から ））
  • ハーモニーの天体。 dt。の。テレジア海。ベルリン・ヴェルラグ、ベルリン2001。（u。： ハーモニーの天体 2000）
  • 出力が改善されました。 Dt。V。ハンス・スカレッキ。ベルリン・ヴェルラグ、ベルリン2003年。（u。： 改良版-HarmoniaCaelestisへの別館、 2002）
  • ペナルティエリアでのドイツ旅行。 Dt。V。ジョージ・ブダ。ベルリン・ヴェルラグ、ベルリン2006（u。： 16の深さに移動します、 2006）
  • ルーベンスと非存在感のある女性。 4つの劇場のテキスト。 Dt。V。 GyörgyBudaU。 Zsuzsanna Gahse。 Bvt Berliner Taschenbuch Verlag、Berlin2006（u。： ルーベンスとネムクリッドの女性、 2006）
  • 21世紀の言語について。 TübingenPoetics docentur 2006。 Swiridoff Verlag、Künzelsau2007
  • アートはありません。物語。 dt。の。テレジア海。ベルリン・ヴェルラグ、ベルリン2009、ISBN 978-3-8270-0815-2。
  • プロダクション小説（2つのプロダクション小説）。 dt。の。テレジア海。 Berlin Verlag、Berlin 2011、ISBN 978-3-8270-0407-9。
  • 椅子について、座って、その間。 G.日記。 GyörgyBudaによる翻訳。ミュンチナーは詩について話します。アンモンのマリア・ガゼッティとフリーダーが発行。 Lyric Kabinett、Munich 2012、ISBN 978-3-938776-34-6。
  • することが。 小説。 Dt。V。 flemming。 Hanser Berlin、Munich 2013、ISBN 978-3-446-24145-9。
  • コートとデジェンバージョン。 小説。 Dt。V。 flemming。 Hanser Berlin Verlag、Munich 2015、ISBN 978-3-446-24778-9。
  • Markusバージョン。 Dt。V。 flemming。 Hanser Berlin、Munich 2016、ISBN 978-3-446-25073-4。
  • 密閉腺日記。 Dt。V。ジョージ・ブダ。ハンサーベルリン、ベルリン2017。
  • 行： ヨーロッパとその作家：ハンガリーが語る… ペーター・ナダスとペーター・エステルハジ。シリーズのエピソード5。ドキュメンテーション。フランス2013、53分。2013年12月4日、ARTEで最初の放送 [8]
  1. ↑ a b ル・フィガロ： ピーター・エステルジー。 2021年11月18日にアクセス （フランス語）。
  2. ↑ Sigfrid Gauch： エステルハジーの方法：作家として作家としてst然とするのはどんなものか – ヘレン・ヘゲマン事件への貢献 （ 記念 2010年9月11日から インターネットアーカイブ ）、 に発表されました： rheinpfalz、 2010年2月11日の第35号。
  3. ↑ ProformのLabyrinth 、Deutschlandfunk、2015年5月31日、2016年7月14日アクセス。
  4. ↑ ハンガリーの作家 – ピーター・エステルハージーは癌に苦しんでいます。 の： 鏡 、2015年10月5日、昨年7月14日。
  5. ↑ ハンガリーの作家ピーター・エステルハジーは亡くなりました。 Deutschlandfunk Webサイト、2016年7月14日。
  6. ↑ 賞賛 （マイケル・ナウマンによる）と Dankesrede Von PeterEsterházy （PDF）
  7. ↑ www.jeanette-schocken-prreis.de （ 記念 の オリジナル 2016年7月14日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 テンプレート：webachiv/iabot/www.jeanette-schocken-preis.de
  8. ↑ トン：ハンガリー、サウンド、UT：オプションでフランス語またはドイツ語

after-content-x4