yasuokashouttarō – ウィキペディアウィキペディア
yasuoka sh石 ( 日本 安岡 章太郎 ; * 30. Mai 1920、Kōchi、Präfekturkōchi; †26。Januar 2013 Tokio [初め] )日本の作家でした。
Yasuokas Tochter, Yasuoka Haruko ( 安岡 治子 )、東京大学の文化研究科のロシア文学教授です。
shoutaroのYasuokaの子供時代は、父親が軍隊の獣医として繰り返し移されたため、居住地の頻繁な変化によって定着しておらず、形作られていました。ヤスカは学校に行くことに消極的でした。中間レベルでは、彼は胸部感染症に苦しんだ。 1941年に彼はケイユ大学で勉強を始めました。 1944年に彼は軍隊に移され、満州に送られました。 1年後、彼は結核に苦しんで日本に戻りました。
太平洋戦争の終わりに、父親は彼の立場を失い、家族は貧困に陥りました。 Yasuokaは英語でのみ研究を達成することができました。彼は1953年に2つの短編小説「憂鬱な喜び」と「悪い社会」がやってきたために執筆を始めました。 1960年に彼は小さな小説「眺めによる海」を受け取りました [2] NOMA文学価格。 1960年、彼はロックフェラー財団の招待でアメリカに旅行し、1962年に「アメリカへの敏感な旅行」と題された彼の経験を発表しました。彼の作品「Shiga Naoya、個人的な評価」は、Shigaと父親と祖父との関係を扱っています。その後、彼は歴史的なトピックに目を向けました:1976年から1981年までの彼の小説「ハイカーの物語」は、1868年に徳川将軍と明治のレストランの最後の年を扱いました。彼の自伝的なエッセイのコレクションである「MyShōwaStory」は、1988年にNoma賞を受賞しました。
Yasuokaは1976年に芸術アカデミーの賞を受賞し、その機会にメンバーとして認められました。
Yasuokaのスタイルは自伝的に形作られています。彼の物語は、シガ・ナオヤを連想させる多様な心理的豊富さの詳細と、イブス・マスジのユーモアによって行われます [3] 。
- 1953年秋川賞 Warui nakama ( 悪い仲間 ) と Inkina tanoshimi ( 陰気な愉しみ ))
- 1959 NOMA文学価格 Kaihen no kōkei ( 海辺の光景 ))
- 1967 Mainichi-ShimmunaPrisfür Maku ga orite kara ( 幕が下りてから ))
- 1973ヨミウリ賞カテゴリーローマン Hashire tomahawk (Hashire tomahōku) ( 走れトマホーク ))
- 1975 Nihon Geijutsuinsho ( 日本芸術院賞 ))
- 1989 NOMA文学価格 Boku no Shōwa-shi ( 僕の昭和史 ))
- 1991年1950年以来の彼の文学作品に対する浅瀬賞
- 1991 Kawabata-Yest-Liteterpres Oji no bochi ( 伯父の墓地 ))
- 1995ヨミウリ賞カテゴリのエッセイ/旅行の説明 Hate mo nai dōchūki ( 果てもない道中記 ))
- 2000 Osaragi-jirō賞 Kagamigawa ( 鏡川 ))
- 2001年、Yasuokaは日本の文化へのサービスで表彰されました( 文化功労者 、 BunkaKōrōsha ))
- 1951年 Garasu no kutsu ( ガラスの靴 ))
- dt。ガラスの靴。オスカー・ベンによる翻訳。で:水に月。現代の日本のラブストーリー。ベルリン1973、pp。5–27。
- 1952年 販売時 ( 遊ぶ ))
- dt。クレーン症候群。 Siegrfried Schaarschmidtによる翻訳。 In:偉大な日本の読書本。 Munich 1990、pp。175–187、ISBN 3-442-09886-6
- 1953年 Warui nakama ( 悪い仲間 ))
- dt。邪悪な同志。 Bernhard Straubによる翻訳。 Janwillem van de Wetering(編):夜明けの血。日本の犯罪記事。 Hamburg 1994、pp。90–116、ISBN 3-499-43075-4
- 1955年 彼は愛であり、オイフティです ( 青馬館 ))
- 1958年 Futatsu no kao ( 二つの顔 ))
- 1959年 Kaihen no kōkei ( 海辺の光景 ))
- 1961年 Yatekita renchū ( やって来た連中 ))
- 1961年 Techūに行きます ( いざこざ手帳 ))
- 1962年 Amerika kanjō ryokō ( アメリカ感情旅行 ))
- 1962年 Hanamatsuri ( 花祭 ))
- 1963年 Chiekasemasu ( ちえかします ))
- 1964年 Sobieto kanjō ryokō ( ソビエト感情旅行 ))
- 1964年 Eiga no kanjōkyōiku ( 映画の感情教育 ))
- 1966年 Aaieba kō iu kanjōteki bunmei-ron ( ああいえばこういう 感情的文明論 ))
- 1972年 Hashire tomahōku ( 走れトマホーク ))
- dt。トマホークを実行! Maya Berndtによる翻訳。 In:Eiko Aito(ed。):Exploration、日本の12人のナレーター。ベルリン1992、pp。7–26。
- 1973年 Hesomagari no shisō ( へそまがりの思想 ))
- 1973年 Namake mono no shisō ( なまけものの思想 ))
- 1974年 Sensō to seijun ( 戦争と青春 ))
- 1975年 ガンシンへのキチョートをしないでください ( ドン・キホーテと軍神 ))
- 1975年 Wareware wa naze kaku ka ( われわれはなぜ書くか ))
- 1976年 Jisen sakka no tabi ( 自選作家の旅 ))
- 1976年 Yōroppa yakimono ryokō ( ヨーロッパやきもの旅行 ))
- 1977年 Sakka wa dō hatsugensuru ka ( 作家はどう発言するか ))
- 1981年 リュリタン ( Liu Li Tan ))
- 1984年 Boku no Shōwa-shi ( 僕の昭和史 1-3 ))
- 1985年 Boku no Tōkyō chizu ( 僕の東京地図 ))
- 1977年、Yasuokaは翻訳されました ルーツ アレックス・ヘイリーと松田・セン( 松田工場 ) 日本語で
- S.または(hrsg。): yasuoka sh石 。日本で。イラスト付き百科事典。 Kodansha、1993。ISBN4-06-205938-X、S。1742。
- JürgenStalph、Gisela Ogasa、DörtePulse: ドイツの翻訳における現代の日本文学。 1868-1994の書誌 。 bd。 3、審査員、München1995、ISBN 3-89129-394-1
- ↑ 戦後の文学の巨人ヤスカは92で死亡します ( 記念 2013年2月5日から インターネットアーカイブ ))
- ↑ 英語翻訳1984:「海の眺め」。
- ↑ Kato Shuichi: 日本文学の歴史 . Kodansha 1979, Bd. 3, S. 286
Recent Comments