Bergsveinn Birgisson-ウィキペディア

before-content-x4

Bergsveinn Birgisson (* 1971年8月30日、アイスランド、レイキャビク)はアイスランドの作家です。

after-content-x4

Bergsveinn Birgissonは、1971年8月30日にレイキャビクで生まれ、KópavogurとGarðabærで育ち、1991年に入学試験を受けました(FjölbrautaskóliGarðabæjar)。すでに11歳で、彼は彼がそうだった詩を書き始めました モニング たとえば、「コミック詩」。 [初め] 彼はアイスランド語および一般的な文学研究(1997)で学士号を取得した研究を完了しました。学校や勉強の隣でお金を稼ぐために、彼はウェストフィヨルドでの夏の間、16歳から漁師として働いていました。彼はこの作品を非常に個性的に促進していると説明していますが、それは完全に海にあります。 [2]

彼がオスロのキャンディーの学問的ランクだった後。好き。 Bergsveinn Birgissonは、Altislandの詩と神話に特化したBergen(ノルウェー)の古い北欧文学を学び、スカルディック詩の論文を書きました。 [3]

1992年に彼はタイトルの下で彼の最初の詩のボリュームを公開しました アイスランダー ( ‘Icelander’)。これは1997年に著者の出版社Nykur The Poem Collectionで続いた ユリの侵略 (「ユリの侵入」)。

彼の最初の小説、 風景は決してクレイジーではありません (「風景は決して愚かではない」)、2003年にBjarturによって発行され、その後すぐにアイスランド文学賞にノミネートされました。その中で、著者は孤児になったアイスランドの漁村での船員の生活について説明し、タラ、愛、神の悲劇的な探求について報告しています。ドイツの翻訳では、タイトルの下のレジデンツ・ヴェルラグでの作業2018 風景は常に正しいです 現れた。著者は、この小説のトピックについて次のように述べています。 [4] この小説は、ターボ資本主義と政治的環境との風刺的な方法で風刺的な方法であり、それを促進し、フィヨルド文化を破壊します。

Bergsveinn Birgissonによる2番目の小説、 牛の考え方のマニュアル (2009)は、物語の態度を持つ実験的なゲームです。認定された文化科学者である主人公のジェストルは、イギリスの研究からアイスランドに戻り、牛農家協会の牛の歴史に関するドキュメンタリーのスクリプトを書く以外の雇用を見つけることはありません。このトピックは彼を所有していますが、それは彼の妻、娘、そして彼の心と互換性がありません。科学小説 – 牛の文化的歴史は細心の注意を払って広がっています – は独創的なグロテスクです。著者の和解として読むことができ、一般的な過熱2008年とアイスランドの金融危機の前で一般的な過熱ができます。

彼の3番目の小説、 ヘルガの手紙への応答 、2010年のアイスランド文学賞賞にノミネートされた手紙の形で書かれたラブストーリーであり、2012年にノルディック評議会の文学賞の2人の候補者の1人として。ドイツの翻訳では、Steidl Verlagの作品がタイトルの下で公開されました 交尾シーズン 。農民の環境におけるこのamour fouの作業はすぐにドラマ化され、2012年には、レイキャビキクのボルガルレキフシツのボルガレイキューシツのルーストル・レオ・ガンナーズソンとイルムール・クリストジャンドッティル(編集と監督:ÓlafurEgillsson)とともに。 2019年9月、ノルウェー州の劇場は小説を舞台に持ち込みました [5] ノルウェーでツアーに行きました。 2020年、小説の映画適応のための録音は、アサ・ヘルガ・フレリフスドトトルが監督し始めました。 2022年の初めに彼はタイトルの下に登場しました ヘルガからの手紙への回答 ザルツブルクレジデンツヴェルラグ(新しい翻訳:エレノアグドムンソン)の新しい翻訳として。

2011年が登場しました 友達 著者の詩の第3巻。

after-content-x4

Bergsveinn Birgissonの次の2つの作品は、関連として読むことができます:2013が公開されました バイキングを開始します (「The Black Viking」)スパルタカスのノルウェー語で、同じ年にノルウェーのペンのノルウェーの大国に指名されました。この作品では、著者はアイスランドの風景の探求について語っています。アイスランドは最高の下降でしたが、北欧ではなかった:Geirmundr Heljarskinn。その存在で、古いノースプレーヤーは、彼の現在にウェストフィヨルドに留まっていた口頭の物語を認識していました。彼はGeirmundr Heljarskinnによる30歳のリンクに降りてきたので、Bergsveinn Birgissonは自分自身を痕跡を探しました。と Geirmundの地獄の物語 2015年、彼は本物のアイスランドのサガのスタイルと綴りの物語を書きました。 70ページの科学的導入と実際の情報源も、アイスランドの読者を混乱させました。 Geirmundの地獄の物語 2015年のクリスマスブックの洪水で大きな注目を集めました。 アイスランドが望んでいなかった (「アイスランドは望んでいませんでした」;カバーテキスト)は架空の発見として提示されました。焦点はシベリアのイヌイットの終わりにあります geirmundr 、アイスランドの風景として、Breiðafjörðurの北部を連れて行き、後にWestfjordにHornstrandirに連れて行くと、「小さな王のように振る舞います」 [6] 、奴隷を抱きしめ、武器の下で80人の男性の従者で、アイスランドの平和な北欧風景のイメージを妨害します。この作業には、現在の時刻との和解も含まれています。この物語は「時代を超越しており、国際土壌でも発生する可能性がある」と著者は述べた。彼は「アイスランドのサガの形と比較して半分暖かいものではなかった」が、すべての結果をもってアイスランドのサガを書きたかった。ナレーターのフォームを備えたゲームは、著者の仕事を通して実行されます。 Bergsveinn Birgissonは、小説の形式についても繰り返し疑問を呈しています。このジャンルのタスクは、「世界を逆さまにして、楽しまないようにする」ことです。 [7]

ブラックバイキング の豊かに説明されたドキュメント Geirmundの地獄の物語 、最初はノルウェー語に、2016年にはアイスランド語の翻訳にも登場しました( ブラックバイキングの検索 )。この本は、分割されていない熱意で録音され、アイスランド文学賞にノミネートされました。この作品は、英語、デンマーク語、イタリア語、ブラジルのポルトガル語に翻訳されました。英語版の撮影権、 ブラックバイキング 、2017年秋に保護されたパラマウント写真 模倣ゲーム オスカーとバフタにノミネートされたモルテンタイダムは、ディレクターを意図しています。 [8] 2019年、デンマーク語、オランダ語、アイスランドの生物学者のグループが確認しました ブラックバイキング Von Bergsveinn Birgissonは、バイキング時代に狩りによって根絶されたアイスランドのセイウチの種があると述べました。 [9]

2018年、著者は2020年2月上旬のタイトルの下で、ローマのlifandilífslækur(「生命のソース」)を公開しました。 生命の源 レジデンツ・ヴェルラグのドイツ語翻訳に掲載されました。彼はアイスランド文学賞にノミネートされ、アイスランドの代表として、ノルディック評議会2020の文学賞に立候補しています。この小説は、18世紀後半の歴史的事実を反映しています。アイスランドは、当時デンマークの植民地であり、多くの自然災害に従って移転することになっています。仕事ができる人は、母国の新興工場で歓迎されますが、老人と病気はアイスランドに残るべきです。アイスランドのルーツを持つコペンハーゲンの若い学者は、島の状況について報告するよう依頼されています。同時に、彼はウェストフィヨルドのビーチであるアイスランドの最も人里離れた地域を測定することになっています。そこに着くと、彼はアンデッドに悩まされ、海藻に迫害され、残りの住民の迷信に混乱していることに気づきますが、無条件の愛との出会いだけが彼をつまずかせます。最終的に、小説は事実の道を去ります。この小説は、アイスランドの無傷の性質に対する愛の宣言として読むことができます(人生の源)。 Bergsveinn Birgissonは献身的な保護主義者であり、BeachirのÓfeigsfjörðurにあるHvalárvirkjun発電所の建設に反対しています。 [十] 彼の小説 Kolbeinsøy ノルウェー語でBergsveinn Birgissonを書いた。アイスランド語への翻訳は、オリジナル(2021)と同時に登場しました。急速なグロテスクでは、文学が彼の幼なじみを精神医学から解放します。彼のノルンのような看護師からの脱出について、2つのレースは冬の島を通り抜けて最北端に向かいます。

ノルウェーの作家であるカール・オブ・クナウガルドが「並外れたナレーター」としてバーグスヴェイン・ビルギソン [11] アイスランドで説明、生活、執筆。ノルウェーと人類への奉仕における彼の傑出した成果のために(Bergsveinn Birgissonなどは、ノルウェーの翻訳で採用されました。 Flateyjarbook [12番目] )ノルウェーのハラルド5世に騎士にされました。 [13]

  • 1992: アイスランダー 。詩。
  • 1997: ユリの侵略 。詩。
  • 2003: 風景は決してクレイジーではありません 。ローマ。
    • 2018: 風景は常に正しいです 。小説。 Eleonore Gudmundssonによるドイツの翻訳。ザルツブルク:レジデンス、2018年。ISBN978-3-7017-1695-1。
  • 2009: 牛の考え方のガイド。話 。ローマ。
  • 2010: ヘルガの手紙への応答 。ローマン(2002 AS ヘルガの手紙への応答 撮影)。
  • 2011年: 友達 。詩。
  • 2013: ブラックバイキング 。主題散文。
  • 2015: Geirmundの地獄の物語。アイスランドの古代 。ローマ。 Reykjavik:Bjartur、2015。ISBN978-9935-454-74-4。
  • 2018: 生活 。ローマ。 Reykjavik:Bjartur、2018。ISBN978-9935-500-02-1。
    • 2020: 生命の源 。小説。 Eleonore Gudmundssonによるドイツの翻訳。ザルツブルク:レジデンツ、2020年。ISBN978-3-7017-1718-7。
  • KjartanMárómarsson、Bergsveinn Birgisson。牛の歴史にはたくさんのソースがあります。 Ba-razing、大学諸島、2012年: http://hdl.handle.net 1946/12901
  • Þorgeirtryggvason:制限付きで書かれています。 In:Magazine and Culture 77.1(2016)、130–135。
  1. kolbrúnbergÞórsdóttir、誰も自分自身を創造しません、Fréttablaðið、2003年12月20日: http://timarit.is/view_page_init.jsp?issid=263843&lang=fo
  2. 2018年4月23日、ウィーン大学のスカンジナヴィスティクス省で読む。
  3. ハゲの心に。ノースシェルの詩における認知、美的、歴史的宝物。 Diss。、Univ。Bergen、2007。
  4. kolbrúnbergÞórsdóttir、誰も自分自身を創造しません、Fréttablaðið、2003年12月20日: http://timarit.is/view_page_init.jsp?issid=263843&lang=fo
  5. 見込みとプログラム: https://www.riksteatretret.no/repertoar/svar-pa-rev-frarahelga/
  6. キルジャン、RUV、2015年11月25日: https://www.youtube.com/watch?v=gbr-9fuk_kw
  7. 2018年4月23日、ウィーン大学のスカンジナビ省で読むと、2015年11月25日、キルジャン、RUV: https://www.youtube.com/watch?v=gbr-9fuk_kw
  8. アイスランド文学センター、ニュース、17。2017年10月: http://www.islit.is/en/news/nr/4026
  9. Kaja Kristin Ness、Norsk Rikskringkasting(Norwegischer rundfunk)、2019年10月5日: https://www.nrk.no/viten/vikingene-kan-ha-utrydda-hvalrossen-pa-island-1.14675023
  10. N. N.、Hvalá発電所と経済法、2018年5月16日、時間:時間: https://stundin.is/grein/6802/
  11. Constanze Matthes、Signs&Times(文学ブログ)、2018年2月1日: https://zeichenundzeiten.com/2018/02/01/bergsveinn-birgisson-die-landschaft-hat-immer-recht/
  12. Flatøybok、編Torgrim Titlestadu。A。3Bände。 Stavanger:Saga Bok、2014–2016。 ISBN 978-82-91640-80-8、ISBN 978-82-91640-82-2、ISBN 978-82-91640-84-6。
  13. DaviðKjartan Gestsson、Ruv、2017年4月3日: http://www.ruv.is/frett/bergsveinn-sleginn-til-riddara-i-noregi
after-content-x4